Europaudvalget 1996-97
EUU Alm.del Bilag 1190
Offentligt
1478596_0001.png
"i.
UDENR¡G5MIN
ISTERI
ET
J¿
Aln. del - bllao ll90 (offentllgt)
MedL
EI¡NOPÁ¡'DYALGE?
Europaudvalg
og deres
stedfortrædere
e¡¡merne
af
FoLketingets
Asiarisk
Plads
2
DK-1448
København
K
'llf.
+45
33
92 00 00
31292
ETR
Fex
+45
31
54 05 33
TCICX
DK
reregf. ao¡. Èx¡ângercs
Girokonto
3
00
18
06
B¡la*,
Kr)nr¡¡r
,nudrÀl
Dr.
L
N.l_
400
,
c.
2-0
t'
henblik
på
mødet
i
Folketingrets
Europaudvalg
den
l-4. juni L997
fremsendes
vedLagt Økononiministeriets
notat
vedrørende
forberedelse
af
øMuens
tredje
fase
og
Med
beskæftigelse.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1478596_0002.png
@
Økonomimlnisterlel
12.
juni
1997
Elcsp.nr,
107979
oEM0012
"
vedrørende Det
Notat
til
Fotketingets
Europautlvalg
ilen
14'
Juni
1997
Europæiske Råd
i
Amsterilam
og bes¡ßEftigelse
Degsordenspunkt:
Forberedelse
sf
ØMU'en¡
tredJe
frse
Eumpæiske Râds
mdde
Det
kaf¡
ikke
udelulçkes, at
der
i
forbindelse med Det
at
oPnl
i
Amsterdan
vil
btive
in<tkaldt
til
et
ECoFIN-mØde
med
henblik
På
En altcmativ
mulighe[
en
lØsoi¡g
ved¡ørende
StabilitÞta- og
vækstpagten
mv'
Råds
mdde' bvor
er,
at problemstillingen
drØftes
diretae på Det
Europæiske
ECOFlN-ministrene
også
deltager'
I
herùrcId
til
Dublin-konklusionerne
skal resolutionen
fta Det
Ewopæisþ
Råd
oye
valuta¡ilfsmeka-
om
sf¡bilitets-
og vælctPagteß sa¡fit
fesolutionen om
den
toelrs
de
to
oisme
(ERM
2)
vedtages
af
Det
Erropæiske Råd
i
Amstp¡dam'
på
henholdsvis
Tralrtaæns
forordoinger
om
StabiliEts-
og vækspagten
bæeret
aÍikel
103
og
104C,
vedtages
afRådet
umiddelbart efrer'
må
oveweje
Den nye
ftanske
regering
har imidlertid
tilkendegiveÇ
at
den
tidspuuúc
ilke
nogl
StabilitËts-
og
vækstpagten-
Der
vides på
nuværeode
koobetom'hvaddefrgnskeovorvejelsotgårudp&Foreløbigetilken4ggivet-
af
den
ser
peger
især
på,
at man
f¡a
ftansk
side
ønsker, ar
koordineringen
politik
og beskæftigelsen under
artikel 1024
og
103 styrkes'
økonomiske
på BCOFIN-mødet
i
mandags
var
de
øvrige
14
la¡de
enige
om
udmpnmiogen
gr'¡ndlag
for
holdba¡
af St¿bili¡ets-
og vækstpagten'
og
at den
udgør et
vigtigt
herunde¡
vækst og
beskæftigelse.
Samtidig
tilkendegav eu række
londe og
og vækspag-
Da¡mark,
at man var
villig
til
at
oveweje
u
supplere
Stabilitets-
ten med en
tel$t
vedrØrende
vækst og beskæftigelse'
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1478596_0003.png
.
Bn
mulig
løsuing
kan
på
denne
baggrund f.eks,
være, at
der
som
led
i
pakken
vedrø¡eDde
stabiliters- og
vselGtpagten
mv.
udarbejdes
eû
suPplerende tek$t
-
evt.
i
form
af
en
resolution
-
f¡a Det
Europæiske Råd
om
en
styrket
samord-
ning
af
den
Øko¡omiske
politik
og
beskæftigelse
mv.
Detæ kan
i
givet fold
gennernføres
med
udgangspuulc
i
Traktatens artikel
1024
og
103.
En såda¡
tekst
vil
f.eks' kunne omfatte,
at
der
i
de overord¡çdp
rerningElinief
for
fællesskabets
og
medlemslandenes
Økonomiske
politikker,
'r
(
der
vedtages
med
hjemmel
til
i
artikel
103,
i
højere
grad skal gives anbefalinger
medlemslandeue
om en
stytket
indsats
for
beskæfrigelsen
i
lyset
af
medlemslandenes
notio¡ale
beskæftigelsespolitikker.
En
sådan
tekst
fta
Det
Europæiske
Råd
om
vækst
og
beskæftigelse
vil
i
givet
fald
harmonere godt
med det
nye
afsuit
om
beskæftigelse
i
T¡aktate¡'
Et muligt yderligere
ønske
Økoaorriske
politik
ta
fra¡rsk side
kan
bestå
i,
at
koo¡dinationes
af
deo
ØMU'ens
tredje
fase
skal
ske gennem
etableriag
af
et
såka]dr
Stabiliætsråd,
der
kua
skel
bestå
af
eurolandene'
IfÉlge
Tlaktatons
artikel
103
er
det imidlertid
ECOFIN-Råde!,
hvor
både
euro-laldene
og
i
Iandene uden
fot
euro-område!
delrager, der
skal
forestå
disse
opgaver
også
(':
i
ØMU'ens
tredje
faso.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1478596_0004.png