Europaudvalget 2000-01
EUU Alm.del Bilag 1071
Offentligt
1463497_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget
(Alm. del - bilag 1071)
udviklingsministerråd
(Offentligt)
_____________________________________________
REU, Alm. del - bilag 703 (Løbenr. 16160)
URU, Alm. del - bilag 340 (Løbenr. 16381)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EU-sekr.
17. april 2001
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges udviklingsministerens og indenrigsministerens brev
til den svenske minister for udviklingssamarbejde, migration og indvandring Maj-Inger Klingvall vedrørende
sammenhængen mellem på den ene side udviklings- og nødhjælpsbistand og på den anden side indsatsen mod
årsagerne til flygtnings- og migrationsstrømme.
Kontor, journal nr.
StF.4, 400.Y.3-5.a
Bilag
Dato
27. marts 2001
Kære Maj-Inger Klingvall
Fra dansk side har vi med stor tilfredshed noteret os, at Sverige i programmet for sit formandskab tillægger
arbejdet med udarbejdelse af en fælles EU-strategi på migrationsområdet særlig vægt. Et vigtigt element i
en sådan strategi er efter vor opfattelse, således som det også fremgår af konklusionerne fra Det
Europæiske Råds møde i Tampere, hvorledes migrationsstrømmene mod EU-o mrådet kan styres, og
hvilke midler som eventuelt kunne finde anvendelse hertil.
I den forbindelse fandt vi drøftelserne med UNHCR på ministermødet i Nordisk Samrådsgruppe på Højt
Niveau om Flygtningespørgsmål den 5. december 2000 særdeles interessante. Det blev her med rette
understreget, at der er vigtige berøringsflader mellem UNHCR’s programmer og de af EU’s Arbejdsgruppe på
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1463497_0002.png
Højt Niveau om Asyl og Migration (HLWG) udarbejdede handlingsplane te lande, hvorfra der kommer mange
flygtninge eller migranter. Dette kan også give anledning til mere samlede overvejelser om sammenhængene
mellem henholdsvis asyl- og indvandringsområdet og området for humanitær bistand og udviklingsbistand.
Vi har efterfølgende drøftet sagen, som vi begge tillægger stor vægt, og finder anledning til at spørge til det
svenske formandskabs planer for de videre overvejelser om sammenhængen mellem de nævnte politikområder.
Vi har tillige med fornøjelse læst din tale i Europaparlamentet den 23. januar 2001, hvori du blandt andet taler
om det samlede ("holistiske") perspektiv, man må anlægge inden for den fælles asyl- og migrationspolitik.
Dette perspektiv bør ifølge vores opfattelse i første omgang fremmes i HLWG, men kunne muligvis også
tilføres dynamik ved et fælles uformelt rådsmøde mellem ministrene med a nsvar for asyl og indvandring og
ministrene med ansvar for udviklingsbistand.
Et sådant rådsmøde bør naturligvis være velforberedt og have et klart sigte. Efter vor opfattelse kunne
hovedsigtet være at opnå enighed om, hvorledes man med respekt for de etablerede overordnede EU-
prioriteter for udviklingsbistand og nødhjælpsbistand bedst muligt kan yde bidrag til løsning af de
grundlæggende årsager til, at folk søger væk fra oprindelseslandene og de primære asyllande med deraf affødte
bevægelser af illegale indvandrere og asylansøgere til EU-landene.
Ikke mindst EU’s og medlemslandenes støtte til UNHCR i relation til handlingsplanerne for Afghanistan,
Somalia og Irak kunne efter vores opfattelse danne basis for tiltag såvel i relation til landene selv som til
nabolande som Pakistan, Iran og Jordan, der i årevis har båret betydelige byrder som følge af
massetilstrømning af flygtninge og fordrevne.
Vi ser frem til at høre om dine planer på dette område og glæder os til det videre samarbejde.
Med venlig hilsen
Anita Bay Bundegaard
Udviklingsminister
Karen Jespersen
Indenrigsminister
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1463497_0003.png