Europaudvalget 2001-02 (2. samling)
EUU Alm.del Bilag 238
Offentligt
1462347_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget (2. samling)
(Alm. del - bilag 238)
økonomi- og finansministerråd
(Offentligt)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EU-sekr.
17. januar 2002
Med henblik på mødet i Folketingets Europaudvalg fredag den 18. januar 2002 - dagsordenspunkt rådsmøde
(økonomi- og finansministre) den 22. januar 2002 – vedlægges Finansministeriets supplerende notat
vedrørende dagsordenspunkt 7.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1462347_0002.png
Aktuelt notat til brug for mødet i Folketingets Europaudvalg den 18. januar 2002 vedr. ECOFIN-
rådsmødet den 22. januar 2002.
(nyt notat)
Dagsordenspunkt: ECOFIN-konklusion vedr. makrofinansiel assistance til Rumænien
1. Forslag fra Kommissionen
Kommissionen ønsker, at ECOFIN erklærer sig indforstået med udbetalingen af 100 mio. euro i makrofinansiel assistance til
Rumænien i medfør af afgørelse 1999/732/EF af 8. november 1999.
2. Baggrund
ECOFIN besluttede i november 1999 på baggrund af Rumæniens indgåelse af en aftale om et økonomisk reformprogram
med IMF (stand-by aftale), at yde makrofinansiel bistand til Rumænien på i alt 200 mio. euro i form af et betalingsbalancelån.
Lånet var et supplement til lån fra IMF samt anden støtte.
Første tranche på 100 mio. euro kom til udbetaling i juni 2000. I efteråret 2000 skete der en svækkelse af den økonomiske
politik, som medførte, at man ikke kunne leve op til betingelserne i aftalen med IMF. Da efterlevelse af denne aftale var en
betingelse for makrofinansielle lån i medfør af afgørelse 1999/732/EF, er der ikke siden udbetalt yderligere trancher af denne
bistand.
I 2001 er den økonomiske politik blevet væsentlig mere stabilitets- og reformorienteret. Dette har givet positive resultater,
herunder nedbringelse af inflationen samt en realvækst på ca. 5 pct. i 2001. Man har ligeledes i efteråret 2001 indgået en ny
stand-by aftale med IMF.
3. Indhold
Rumænien har som supplement til IMFs finansiering anmodet Kommissionen om, at den resterende del af den allerede
vedtagne makrofinansielle assistance udbetales, da man nu atter har et IMF-program.
Kommissionen vurderer, at det er vigtigt at støtte reformprocessen i Rumænien, også set i lyset af, at udsigterne for de
internationale konjunkturer er forringet inden for det seneste års tid. Udviklingen i andre lande vil således i ringere grad
understøtte den økonomiske politik i Rumænien.
For at bidrage til Rumæniens incitamenter til at fortsætte den stabilitets- og reformorienterede økonomiske politik, ønsker
Kommissionen at opdele de resterende 100 mio. euro i to lige store dele, der forventes udbetalt i løbet af 2002. Udbetaling vil
forudsætte en tilfredsstillende opfyldelse betingelserne i IMF-aftalen samt en supplerende aftale, som påtænkes indgået
mellem EU og Rumænien (Memorandum of Understanding) i februar 2002.
Der er ikke behov en ny beslutning af ECOFIN, da lånet kan udbetales i medfør af 1999-beslutningen. Det ventes imidlertid
foreslået, at ECOFIN i sine konklusioner meddeler sin politiske støtte til at genoptage den makrofinansielle assistance for at
støtte reformprocessen i Rumænien.
4. Statsfinansielle og lovgivningsmæssige konsekvenser
Ingen. Lånene ydes med garanti fra EU. Midlerne hertil er allerede afsat i forbindelse med vedtagelsen af bistanden i
november 1999.
5. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Der er tale om et bidrag fra EU til at sikre fortsatte fremskridt i som led i det internationale samfunds bistand.
6. Høring
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1462347_0003.png
Forslaget om en ECOFIN-konklusion, der støtter genoptagelse af udbetalingen af makrofinansiel assistance til Rumænien
har ikke været sendt i høring.
7. Forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget om en ECOFIN-konklusion, der støtter genoptagelse af udbetalingen af makrofinansiel assistance til Rumænien
har ikke været forelagt i Folketingets Europaudvalg.