Europaudvalget 2003-04
EUU Alm.del Bilag 992
Offentligt
1465824_0001.png
PDF udgave (57 KB)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres
stedfortrædereBilagJournalnummerKontor1400.C.2-0EUK15. juni   2004
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med Det
Europæiske Råd i Bruxelles den 17.-18. juni 2004 Rådets rapport vedrørende udkast
til 2004 opdatering af de overordnede økonomisk-politiske retningslinier (BEPG) for
medlemslande og Fællesskabet for perioden 2003-2005, 9806/04 (EN).
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 26 May 2004 9806/04 UEM
75 ECOFIN 190 SOC 267 MI 172 COMPET 81 EDUC 124 ENV 299 RECH 105
REPORT
from :the General Secretariat of the Councilto :the (ECOFIN) CouncilSubject:Draft
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465824_0002.png
for the 2004 update of the Broad Guidelines of the Economic Policies of the Member
States and the Community (for the 2003-2005 period)
Delegations will find attached Draft for the 2004 update of the Broad Guidelines of the
Economic Policies of the Member States and the Community (for the 2003-2005 period).
________________________
Annex
ANNEX
Draft for
The 2004 update of the Broad Guidelines of the Economic Policies
of the Member States and the Community
(for the 2003-2005 period)
TABLE OF CONTENTS
I.
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
4.
II.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
General economic policy guidelines
The existing strategy remains valid
The economic background is gradually improving
Integrating the ten new Member States into the 2003-05 BEPGs
Growth- and stability-oriented macroeconomic policies
Economic reforms to raise Europe’s growth potential
Strengthening sustainability
Euro Area Specific Challenges
Country-specific economic policy guidelines
Belgium
Denmark
Germany
Greece
Spain
France
Ireland
Italy
Luxembourg
The Netherlands
Austria
Portugal
Finland
Sweden
United Kingdom
5
5
6
7
9
10
12
13
14
14
14
14
15
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
18
16.
17.
18.
Cyprus
Czech Republic
Estonia
19
21
25
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465824_0003.png
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Hungary
Latvia
Lithuania
Malta
Poland
Slovakia
Slovenia
28
32
36
40
43
47
50
I.
1.
General economic policy guidelines
The existing strategy remains valid
On 26 June 2003, the Council adopted the broad guidelines of the economic policies of the
Member States and the Community for the 2003-2005 period. These Broad Economic Policy
Guidelines (BEPGs) constitute the EU’s medium-term economic policy strategy. The BEPGs
focus on the contribution that
economic
policies can make to the fulfilment of the strategic Lisbon
goal. In this regard, the European Council on 20 June 2003 highlighted the following key policy
priorities: