Europaudvalget 2005-06, Det Politisk-Økonomiske Udvalg 2005-06, Finansudvalget 2005-06
KOM (2004) 0487 Bilag 1, PØU Alm.del Bilag 37, FIU Alm.del Bilag 35
Offentligt
225111_0001.png
Samlenotat: Flerårige finansielle rammer 2007-2013
KOM(2004) 101 final, KOM(2004) 487 final og KOM(2004)498 final
1. Resumé
Det britiske formandskab har indkaldt til et særligt såkaldt konklavemøde den 7. december med EUs fremtidige
finansielle udgiftsrammer som eneste punkt på dagsordenen. Et samlet kompromisforslag forventes udsendt kort før
mødet. Forud for de to seneste GAERC-møder har det britiske formandskab kun fremlagt ikke særlig konkrete
diskussionsoplæg, ligesom Kommissionens formand, José Manuel Barroso, i oktober fremlagde en række idéer til de
videre forhandlinger. Konklave-mødet er således de første forhandlinger på baggrund af et konkret udspil. Det største
udestående punkt er spørgsmålet om UK’s rabat og rabat til andre medlemslande, hvor der imødeses markant
uenighed på mødet.
2. Baggrund
Flerårige finansielle rammer - også kaldet finansielle perspektiver - er EU’s flerårige
budgetlofter for en række hovedudgiftsområder over en årrække. De startede med Delors I og
II-pakkerne for hhv. 1988-1992 og 1994-1999, og de nuværende lofter fra Berlin-aftalen gælder
for 2000-2006. Der er tale om et styringsinstrument, der kombinerer planlægningssikkerhed
med budgetdisciplin og politikreformer. Eksistensen af flerårige budgetforlig har desuden
bidraget til at effektivisere forhandlingerne om EU's årlige budgetter mellem Rådet og
Parlamentet. De finansielle perspektiver vedtages som en samlet pakke med enighed i DER.
Efterfølgende forhandles med Europa-Parlamentet om de nødvendige indrømmelser for dets
accept heraf.
Kommissionens udsendte en meddelelse af 10. februar 2004 som siden er blevet fulgt op af en
uddybende meddelelse i juli samt et konkret forslag til ny interinstitutionel aftale om de finansielle
perspektiver. Endvidere vedtog Kommissionen den 14. juli og 29. september sidste år samt 6. april i
år en række forslag til retsakter vedrørende nye flerårige finansielle perspektiver for 2007-2013, der
supplerer og uddyber indholdet af forslaget. Disse retsakter færdigforhandles efter at de
overordnede udgiftsrammer er aftalt.
Sagen har været drøftet regelmæssigt i GAERC, der er ansvarlig for dagsorden 2007-processen, og i
ECOFIN, som har en særlig interesse for sagen.
Det lykkedes ikke det luxembourgske formandskab at opnå en aftale på topmødet den 16/17. juni
trods en stor indsats. Det britiske formandskab har i første omgang gennemført bilaterale møder
med alle medlemslande på embedsmandsniveau. På baggrund heraf har der været drøftelser i
GAERC på baggrund af ikke særlig konkrete diskussionsoplæg fra formandskabet.
Forud for konklavedrøftelsen den 7. december har formandskabet varslet et samlet
kompromisudkast, som forventes fremlagt nogle få dage før konklaven.
I de videre forhandlinger indgår endvidere 5 nye forslag fra Kommissionens formand, José Manuel
Barroso, som udbygning af det kompromisudkast, som lå på bordet i juni: Øremærkning af
strukturfonds- og landdistriktsmidler til Lissabon-målsætningerne, især konkurrencefremme
1
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
225111_0002.png
herunder forskning; oprettelse af en globaliseringsfond som skal kompensere for udefra kommende
chok; konsolidering af igangværende landbrugsreformer via øget modulation; plan for
modernisering af EU-budgettet via en revisionsklausul; styrkelse af den demokratiske kontrol og
sammenhængen i den eksterne politik herunder indlemmelse af Den Europæiske Udviklingsfond i
EU-budgettet.
3. Hjemmelsgrundlag
Flerårige finansielle rammer fastlægges gennem en politisk inter-institutionel aftale mellem Rådet,
Europa-Parlamentet og Kommissionen. Den nuværende inter-institutionelle aftale vedrører EU’s
budgetrammer for årene 2000-2006. Fastlæggelse af EU’s egne indtægter har hjemmel i traktatens
art. 269.
4. Nærhedsprincippet
Da der er tale om et forslag i relation til EU’s budget, kan det kun behandles på EU-niveau, og det
er derfor i overensstemmelse med nærhedsprincippet.
5. Formål og indhold
Kommissionens forslag tog udgangspunkt i tre grundpiller:
EU skal skabe flere og bedre job gennem større og bæredygtig vækst.
EU skal sikre borgerne et område præget af frihed, retfærdighed og sikkerhed.
EU skal have en stærk global rolle, der afspejler Europas politiske og økonomiske tyngde.
Den samlede udgiftsramme i Kommissionens forslag svarede til 1,24 pct. af BNI i
forpligtelsesbevillinger
1
og 1,13 i betalingsbevillinger i gennemsnit for perioden (ved anvendelse af
de seneste BNI-prognoser). Det svarer til en årlig realvækst i perioden 2006-2013 på hhv. ca. 4 pct. i
forpligtelsesbevillinger og ca. 3 pct. i betalinger.
Indtil nu har udgangspunktet for de videre drøftelser været de fremskridt der blev gjort under
luxembourgsk formandskab. Det luxembourgske formandskab fremlagde et kompromisudkast i juni
som ikke vandt fuld tilslutning
2
. Kompromisudkastet anfører et samlet gennemsnitligt udgiftsloft
for perioden på 1,06 pct. af BNI i forpligtelsesbevillinger og 1,00 pct. af BNI i betalinger. I bilag 1
ses tabel over det foreliggende kompromisforslag sammenholdt med Kommissionens forslag.
Det er de faktiske udgifter, der er bestemmende for EU-landenes bidrag til det fælles budget. Disse
ligger traditionelt betydeligt under udgiftslofterne. Alle udgiftslofter ligger desuden traditionelt
betydeligt under det samlede årlige loft på 1,24 pct. af BNI for betalinger som EU maksimalt kan
opkræve i finansiering (egne indtægter). Dette loft har derfor historisk ikke haft praktisk relevans for
fastlæggelsen af EU’s udgifter og skatteopkrævningen til finansiering heraf.
Forpligtelser vil sige de tilsagn om bevillinger, EU kan afgive et givet budgetår, mens betalingsbevillinger vil sige de
konkrete udbetalinger, EU kan foretage et givet budgetår.
2
Det foreliggende kompromisudkast blev fremlagt af det luxembourgske formandskab umiddelbart før Det Europæiske
Råds møde den 16-17. juni. På selve Det Europæiske Råd blev endnu et kompromisudkast fremlagt, men trukket tilbage, da
det ikke kunne opnå fuld støtte.
1
2
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
225111_0003.png
Ifølge kompromisforslaget vil de største enkelte udgiftsområder fortsat være den fælles
landbrugspolitik og samhørighed (strukturfonde mv.), om end den fælles landbrugspolitiks andel vil
være faldende, særligt som andel af BNI. Udgifterne til den fælles landbrugspolitik (søjle I) forventes
således at falde fra 0,41 pct. af BNI i 2006 til 0,33 pct. af BNI i 2013. Samhørighedspolitikken
foreslås at stige med ca. 18 pct. fra 2006-2013, hvilket som andel af BNI udgør ca. 0,40 pct. i 2006
og 0,39 pct. i 2013
3
. De foreslåede finansielle rammer fremgår mere detaljeret af bilag 1, idet der for
nærmere beskrivelse henvises til aktuelt notat forud for mødet i Rådet for generelle anliggender den
22. november 2004.
På indtægtssiden indeholder kompromisudkastet fra juni en fastholdelse af de nuværende egne
indtægter i form af traditionelle egne indtægter fra told- og landbrugsafgifter, momsbidrag samt
bidrag som andel af medlemslandenes BNI, idet der dog sker en justering af momsbidraget af
teknisk karakter. BNI-bidraget udgør ca. ¾ af de samlede indtægter. Den eksisterende UK-rabat
foreslås fastfrosset på niveauet før EU's udvidelse i 2004. Hertil kommer, at kompromisudkastet
halverer det tyske, svenske og nederlandske momsbidrag og Sverige og Nederlandene tildeles en
forhøjelse af den procentsats for traditionelle egne indtægter, som landene kan beholde som
dækning for omkostninger ved opkrævning heraf på EU's vegne (fra 25 til 35 pct.).
6. Udtalelser
De finansielle rammer skal aftales ved en interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet,
Kommissionen og Rådet. Der foreligger således ikke udtalelse fra Europa-Parlamentet.
7. Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Flerårige finansielle rammer udgør lofterne for EU’s udgifter og udgør sammen med reglerne for
EU’s finansiering rammerne for Danmarks årlige bidrag til EU. Reglerne for EU’s finansiering
vedtages formelt set ved en forordning i henhold til traktatens art. 269, hvilket indebærer
efterfølgende ratifikation i medlemsstaterne i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige
bestemmelser. I Danmark er ratifikation tidligere sket ved en folketingsbeslutning.
8. Forslagets konsekvenser for statsfinanserne, samfundsøkonomien, miljøet eller
beskyttelsesniveauet
Det årlige danske EU-bidrag er stærkt afhængig af indholdet af det endelige kompromis samt
hvordan den faktiske årlige budgettering og implementering af budgettet bliver.
Tages udgangspunkt i det seneste kompromisforslag fra det luxembourgske formandskab samt at
der budgetteres med samme margen inden for de finansielle perspektiver som i dag, hvilket er den
mest realistiske antagelse, vil det betyde en stigning i det danske EU-bidrag i størrelsesordenen 0,7
mia. kr. årligt i gennemsnit i forhold til 2006 (2004-priser). Såfremt udgiftsrammen udnyttes fuldt ud
ville merudgiften være omkring 1 mia. kr. højere i gennemsnit pr. år. Danmarks bidrag som andel af
BNI vil falde lidt over perioden - også under antagelse af fuld udnyttelse af rammen.
Danmarks EU-bidrag i 2006 vil med Kommissionens budgetforslag være 16 mia. kr
. i 2004-priser.
Der er i denne beregning taget højde for den del af samhørighedspolitikken, som vedrører landdistriktsstøtte og fiskeri,
som ikke konteres under den nye udgiftskategori 1b.
3
3
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
9. Høring
De enkelte programmer vil i nødvendigt omfang blive sendt i høring af de ressortansvarlige
ministerier. Kommissionens generelle meddelelse af 10. februar 2004 har været i ekstern høring med
følgende svar:
Landbrugsrådet finder overordnet set det fremlagte forslag fornuftigt set i lyset af de udfordringer
og opgaver det udvidede EU står overfor. For landbruget skal reformen af den fælles
landbrugspolitik understøttes og den aftalte ramme under det danske formandskab i 2002 skal
respekteres. Det anføres, at aftalen om 1 pct. årlig nominel stigning for den fælles landbrugspolitik
betyder reelt fald i udgifterne til den traditionelle markedspolitik, dels fordi stigningstakten overgås
af inflationen og dels fordi der sker et fradrag i landbrugspolitikken via modulation (overførsel til
landdistriktspolitikken), og endelig skal budgetrammen også kunne rumme kommende reformer.
Angående landdistriktspolitikken ser man positivt på, at indsatsen samles i en fælles fond under
forudsætning af bevarelse af aktiviteterne som i dag (jf. Rfo 1257/99).
LO bemærker, at opfølgningen på Lissabon målsætningerne har vist, at mange lande ligger langt bag
målsætningerne, og hvis målsætningen om, at have den stærkeste vidensøkonomi i 2010 skal
opfyldes, er der behov for en kraftig indsats inden for investeringer, arbejdsmarked, forskning og
udvikling. Der er behov for en samordnet økonomisk indsats for at skabe flere job i EU; her tænkes
specielt på udbygning af infrastrukturen i de Central- og Østeuropæiske lande samt øget
erhvervsfrekvens via større indsats på ligestillingsområdet. Strukturfondsmidlerne skal i større
omfang allokeres til de nye medlemslande og der skal samtidig ske en reduktion af tildelingen til de
øvrige medlemslande, herunder de sydeuropæiske. Det er vigtigt at fastholde fokus på
kompetenceudvikling som en målsætning, da udviklingen af arbejdskraftens menneskelige
ressourcer er afgørende for den industrielle udvikling i de nye medlemslande og dermed også for at
undgå at billig arbejdskraft vil være disse landenes eneste konkurrenceparameter.
DA finder det positivt, at Kommissionen har taget udgangspunkt i Lissabon-målsætningen som er
central for den danske og europæiske konkurrenceevne. Midlerne til den Europæiske Socialfund
under strukturfondene skal i højere grad bevilges i henhold til Lissabon-strategien og henstillingerne
i den Europæiske beskæftigelsesstrategi. Udgifterne til fonden bør dæmpes samtidig med at
hovedparten af midlerne anvendes i de nye medlemslande under hensyntagen til absorptionsevnen.
Fokus bør være beskæftigelse og uddannelse. Endvidere understreges behovet for social dialog.
10. Regeringens foreløbige generelle holdning
Fra dansk side støttes formandskabets plan om at indgå en rammeaftale på Det Europæiske Råds
møde i december 2005 under behørig hensyntagen til danske interesser.
Set i lyset af forhandlingssituationen er der fastsat følgende danske hovedprioriteter:
Opprioritering af forskning og uddannelse inden for udgiftsområdet for vækst og
beskæftigelse (udgiftskategori 1a) med henblik på fordobling.
Mindske rabatordninger mest muligt.
Krav om budgetdisciplin primært via reduktion af stigningen i midlerne til strukturfondene i
retning af fastholdelse af 2006-udgiftsniveau med fokus på de mindst velstående områder
samt en mindre stigning i landdistriktsstøtten.
4
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
11. Generelle forventninger til andre landes holdninger
Det Luxembourgske formandskabs forsøg på at nå en aftale i juni måned lykkedes ikke. Det er nu
op til det britiske formandskab at føre sagen videre. Det største udestående spørgsmål vedrører
rabatter på finansieringen af EU’s budget, hvor der forventes stor uenighed.
En væsentlig interesse samler sig hos de lande, som skal modtage betydelige strukturfondsbeløb, om
hurtigt at få aftalen i hus. Dette gælder især de nye medlemslande.
12. Tidligere forelæggelse for Folketinget Europaudvalg
Sagen har senest været forelagt Folketingets Europaudvalg forud for GAERC den 21. november
2005.
5
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
225111_0006.png
Bilag 1. Sammenfattende tabel vedrørende kompromisforslag af 15. juni til de finansielle perspektiver for 2007-
2013 (forpligtelsesbevillinger)
Mia. euro, 2004-priser
1. Konkurrenceevne for
vækst og beskæftigelse
1
Kommissionens forslag
1b. Strukturfonde mv.
Kommissionens forslag
2. Forvaltning af
naturressourcer
2
Kommissionens forslag
3a. Retlige og indre anlig.
Kommissionens forslag
3
3b. Borgerskab
3
Kommissionens forslag
3
EU som global partner
5
Kommissionens forslag
5. Administration
Kommissionens forslag
Kompensationer
I alt
Andel af BNI
6
Kommissionen i alt
4
2006
7,7
7,7
2007
8,2
10,8
2008
8,8
13,0
2009
9,5
15,2
2010
10,2
17,4
2011
10,9
19,6
2012
11,7
21,8
2013
12,6
24,0
I alt
Årlig vækst
2007-13
72,0
121,7
7,4%
17,7%
38,6
38,6
42,4
46,2
42,9
47,4
43,0
48,5
43,8
48,9
44,1
49,3
44,9
50,2
45,5
51,1
306,5
341,6
2,4%
4,1%
55,5
55,5
0,5
0,5
0,5
0,5
9,0
9,0
6,3
6,3
1,0
119,0
119,0
54,5
56,8
0,6
0,6
0,6
0,6
6,3
7,4
6,7
7,1
0,4
119,7
131,0
54,5
57,5
0,7
0,8
0,6
0,7
6,6
11,0
6,8
7,5
0,2
121,0
139,0
54,4
57,6
0,8
1,0
0,6
0,8
6,8
11,7
7,0
7,9
0,2
122,3
143,8
53,9
57,4
0,9
1,2
0,6
0,9
7,1
12,7
7,2
8,3
53,6
57,2
1,1
1,4
0,7
1,0
7,4
13,4
7,4
8,6
53,5
57,1
1,2
1,5
0,7
1,1
7,7
14,0
7,5
9,0
53,4
57,1
1,4
1,7
0,7
1,2
8,1
14,5
7,7
9,3
377,8
400,7
6,6
8,3
4,4
6,4
50,0
84,7
50,3
57,7
0,8
-0,6%
0,4%
15,0%
18,5%
4,3%
13,0%
-1,6%
7,0%
2,9%
5,7%
123,7
147,6
125,1
151,3
127,2
155,6
129,4
159,8
868,4
1,04%
1.028,0
1,2%
4,3%
1,11% 1,08% 1,07% 1,05% 1,04% 1,03% 1,02% 1,02%
Andel af BNI
1,11% 1,18% 1,22% 1,24% 1,24% 1,24% 1,25% 1,25%
1,24%
1) Udgiftskategori 1a indeholder størstedelen af det der i dag rubriceres under ”EU's interne politikker”, dvs. forskning,
transeuropæiske net, uddannelse mv.
2) Udgiftskategori 2 inkluderer landbrugsudgifter, landdistriktsstøtte, fiskeri samt miljø.
3) Kategori 3 blev oprindeligt foreslået som én samlet kategori af Kommissionen.
4) Kommissionens samlede tal inkluderer indbudgettering af solidaritetsfonden (udgiftskategori 3). For at sikre
sammenligneligheden i forhold til kompromisforslaget er solidaritetsfonden ikke medregnet under kategori 3, men
udelukkende i totalen.
5) Kommissionens foreslåede ramme for udgiftskategori 4 stiger markant fra 2008, hvor Den Europæiske Udviklingsfond
foreslås indbudgetteret. Dette sker ikke i kompromisforslaget. Det umiddelbare fald i bevillingsrammerne skyldes alene
bortfald af udgifter til førtiltrædelsesstøtte.
6) Pga. opjusterede BNI-tal er der ikke fuld overensstemmelse mellem kompromisforslaget angivne samlede udgiftsramme
på 1,06 pct. af BNI i forpligtelsesbevillinger og de konkrete beløb i forslaget.
6