Kulturministeriet
Nybrogade 2
1203 København K
Folketingets Europaudvalg
Tlf.
Fax
E-mail
Web
:
:
:
:
33 92 33 70
33 91 33 88
www.kum.dk
4. juni 2007
Svar på spørgsmål fra Folketingets Europaudvalg
Ad KOM (2005) 0646
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om revision af Rådets
direktiv 89/552/EØF om samordning af visse love og administrative bestem-
melser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-spredningsvirksomhed
(tv uden grænser)
Spørgsmål 4:
”Ministeren bedes vurdere, hvilke elementer der er nødvendigt at indskrive i direktiv-
teksten til direktivet om ”tv uden grænser” for at gøre omgåelsesreglerne mere klare og
anvendelige til at sikre mod omgåelse, f.eks. ved at en station, der sender på dansk (og
dermed klart er målrettet et dansk publikum), blot kan henvise til, at den er placeret i
et andet land af andre årsager end de mediemæssige. Ministeren bedes desuden redegø-
re for om Danmark vil arbejde aktivt for, at de nødvendige præciseringer kommer ind i
direktivteksten, så det i givet fald stiller Danmark stærkere i en evt. retsafgørelse.”
Svar:
Lad mig indledningsvis gøre opmærksom på, at det under orienteringen af Folketingets
Europaudvalg den 16. maj 2007 og af samlenotatet af 3. maj 2007 forud for rådsmødet
fremgik, at der kunne forventes politisk enighed om den foreliggende tekst på rådsmø-
det. Denne enighed blev vedtaget. Det medfører, at teksten ikke er til forhandling
længere. Det fremgik endvidere, at Danmark både i forbindelse med vedtagelsen af den
generelle indstilling i november 2006 og i de videre forhandlinger op til den politiske
enighed klart er gået ind for bevarelsen af senderlandsprincippet. Det er en konsekvens
af dette princip, at en tv-station, som etablerer sig i et andet land end det, den sender
til, skal følge reglerne i etableringslandet og ikke i modtagerlandet. En sådan etablering
udgør ikke i sig selv omgåelse i direktivets forstand.
J. Nr. 2004-18003-2