Europaudvalget 2004-05 (2. samling)
2642 - RIA Bilag 3
Offentligt
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EUK
1. marts 2005
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Integrationsmini-
steriets redegørelse for rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 24. febru-
ar 2005 for så vidt angår ministeriets punkter.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2
Udenrigsministeriet
Asiatisk Plads 2
1448 København K
Att.: N.EUK.
Dato:
Kontor:
J.nr.:
Sagsbeh.:
Fil-navn:
INM217
Redegørelse
1. marts 2
Internationalt ko
2005/4050
Med henblik på oversendelse til Folketingets Europaudvalg sendes hermed
redegørelse vedrørende punkter under Ministeriet for Flygtninge, Indvandre-
re og Integrations område på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
24. februar 2005. Redegørelsen følger samlenotatet.
Med venlig hilsen
Rikke Hvilshøj
/ Henrik Ankerstje
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
3
NOT
Dato:
Kontor:
J.nr.:
Sagsbeh.:
Fil-navn:
1. marts 2
Internationalt ko
2005/4050
Redegørelse RIA 050
Redegørelse til Folketingets Europaudvalg og Folketingets Udvalg for Udlændin-
ge- og Integrationspolitik vedrørende ministeren for flygtninge, indvandrere og
integrations dagsordenspunkter på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
24. februar 2005
Dagsordenspunkt 14): Kommissionens grønbog om en fælles tilgang til en styret økonomisk
indvandring (KOM (2004) 811 endelig)
Kommissionens grønbog om en fælles tilgang til en styret økonomisk indvandring
blev drøftet. Medlemslandene understregede, at arbejdskraftindvandring fortsat
først og fremmest er et nationalt anliggende, men bød debatten om en fælles tilgang
til og erfaringsudveksling om indvandring af kvalificeret arbejdskraft velkommen.
Medlemslandene var endvidere positive over for at gå videre med en idé om etable-
ring af et varslingssystem (’early warning system’) på indvandringsområdet, hvoref-
ter medlemslandene skal give et varsel, når der er planer om at foretage væsentlige
ændringer i den nationale indvandringspolitik. Kommissionen skal herefter på bag-
grund af en bred høring af relevante aktører ved udgangen af 2005 fremlægge en
politisk plan på området.
Dagsordenspunkt 15): Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1683/83 om
ensartet udformning af visa, og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr.
1030/2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere
Integrering af biometriske kendetegn i det ensartede visum og opholdstilladelser til
tredjelandsstatsborgere
Medlemslandene blev enige om at udskyde beslutningen om den tekniske løs-
ningsmodel for indlæggelse af biometri i visum. Beslutningen forventes truffet på
rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 14. april 2005. I rådskonklusionerne
anføres, at beslutningen herom udsættes, til de igangværende tekniske undersøgelser
er tilendebragt i april 2005. Kommissionen opfordres endvidere i konklusionerne til
at fremskynde udviklingen af den centrale del af visuminformationssystemet (VIS)
til at kunne anvende biometri allerede fra 2006 i stedet for fra 2007. Endelig opfor-
dres Kommissionen til at ændre sit forslag til forordning om ændring af forordning
nr. 1030/2002 om ensartede opholdstilladelser, således at opholdstilladelser for
fremtiden alene udstedes i form af plastickort i stedet for selvklæbende mærkater.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
4
Dagsordenspunkt 16): Rådets forordning med henblik på ændring af forordning (EF) nr.
539/2001 for så vidt angår gensidighedsmekanismen
Det konstateredes, at der var det nødvendige kvalificerede flertal blandt medlemsstaterne for forsla-
get, som herefter afventer Europa-Parlamentets stillingtagen.
Dagsordenspunkt 17): Europa-Parlamentets og Rådets forordning om visuminformationssy-
stemet (VIS) og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne om visa til kortvarigt
ophold, KOM (2004) 835 endelig
Kommissionen præsenterede sit forslag, og under en efterfølgende indledende drøf-
telse blev det tyske ønske om at give medlemsstaternes politi- og efterretningsmyn-
digheder adgang til oplysninger i VIS med henblik på forebyggelse og efterforsk-
ning af kriminalitet drøftet. I den forbindelse blev Kommissionen opfordret til at
fremlægge et forslag til retsakt inden for rammerne af EU-traktatens afsnit VI (3.
søjle), der giver medlemsstaternes politi- og efterretningsmyndigheder adgang til
oplysninger i VIS, med henblik på vedtagelse inden for samme tidsramme som for-
slaget til forordning om VIS. Endvidere opfordredes Kommissionen til snarest
muligt og senest inden udgangen af 2005 at fremsætte et forslag til retsakt inden for
rammerne af EU-traktatens afsnit VI (søjle 3) vedrørende persondatabeskyttelse.
Rådet forventes på et snarligt rådsmøde at vedtage rådskonklusioner vedrørende
opfordringerne til Kommissionen.