PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2007-08 (2. samling)
2872 - Økofin
Offentligt

RÅDET FOR

DE EUROPÆISKE U IO

10014/08 (Presse 152)

(OR. en)

PRESSEMEDDELELSE

2872. samling i Rådet

Økonomi og finans

Luxembourg, den 3. juni 2008

Formand

Andrej BAJUK

Sloveniens finansminister

PRESSE

Rue de la Loi 175

B – 1048 BRUXELLES

Tlf.: +32 (0)2 281 6083 / 6319

Fax: +32 (0)2 281 8026

[email protected] http://www.consilium.europa.eu/Newsroom

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

De vigtigste resultater af Rådets samling

Rådet vedtog afgørelser om afslutning af de

procedurer i forbindelse med uforholdsmæssigt store

underskud,

det indledte i 2004 og 2005 for

Den Tjekkiske Republik, Italien, Portugal og

Slovakiet,

efter at disse lande har bragt deres offentlige underskud ned under 3,0% af B P, der er

referenceværdien i EU's stabilitets- og vækstpagt.

Hvor der for tre år siden var et flertal af medlemsstaterne, der var underlagt proceduren i forbin-

delse med uforholdsmæssigt store underskud, er der som følge af disse afgørelser nu kun to proce-

durer, der er åbne. år Italien og Portugal nedbringer deres underskud, er der ingen af euroområ-

dets 15 medlemsstater, der har uforholdsmæssigt store underskud.

Slovakiets

tilfælde er afslutningen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store under-

skud en nødvendig forudsætning for, at landet kan

indføre euroen den 1. januar 2009,

som

Kommissionen har foreslået. Rådet evaluerede de fremskridt, Slovakiet har gjort med henblik på

opfyldelsen af konvergenskriterierne.

Forslaget vil blive forelagt stats- og regeringscheferne til drøftelse på en samling i Rådet i tilknyt-

ning til mødet i Det Europæiske Råd den 21.-22. juni.

Rådet vedtog konklusioner om

clearing og afvikling af handel med værdipapirer

og om

skadelig

skattekonkurrence.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

I DHOLD

DELTAGERE..................................................................................................................................... 4

PU KTER BEHA DLET VED DEBAT

PROCEDURE I FORBINDELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORE UNDERSKUD –

AFSLUTNING AF FIRE PROCEDURER ......................................................................................... 6

Den Tjekkiske Republik, Italien, Portugal og Slovakiet...................................................................... 6

DEN ØKONOMISKE OG MONETÆRE UNION ............................................................................. 7

KONVERGENSBERETNINGER....................................................................................................... 8

UDVIKLINGEN I FØDEVAREPRISERNE ...................................................................................... 9

VÆRDIPAPIRER – CLEARING OG AFVIKLING -

Rådets konklusioner

.................................... 10

FORSIKRING – FORSIKRINGSSELSKABERS SOLVENS ......................................................... 11

BANKER – INDSKUDSGARANTIORDNINGER ......................................................................... 12

MOMSBEHANDLING AF FORSIKRINGSTJENESTER OG ANDRE FINANSIELLE

TJENESTER ...................................................................................................................................... 13

DEN GENERELLE ORDNING FOR PUNKTAFGIFTER.............................................................. 14

SKADELIG SKATTEKONKURRENCE – ADFÆRDSKODEKS -

Rådets konklusioner..............

EVENTUELT .................................................................................................................................... 16

MØDER I TILKNYTNING TIL RÅDETS SAMLING.................................................................... 17

A DRE PU KTER, DER BLEV GODKE DT

BESKAT I G

–

Portugal - Punktafgift for øl fra Madeira............................................................................................................... 18

UDVIKLI GSSAMARBEJDE

–

Konventionen om fødevarehjælp........................................................................................................................... 18

Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for

det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.

Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted

http://www.consilium.europa.eu.

Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets

protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Presse-

tjenesten.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

DELTAGERE

Medlemsstaternes regeringer og Europa-Kommissionen var repræsenteret således:

Belgien:

Didier REYNDERS

Bulgarien

Plamen Vassilev ORESHARSKI

Den Tjekkiske Republik:

Tomáš ZÍDEK

Danmark:

Lars Løkke RASMUSSEN

Tyskland:

Thomas MIROW

Estland:

Raul MÄLK

Irland:

Brian LENIHAN

Grækenland:

Georgios ALOGOSKOUFIS

Spanien:

Carlos BASTARRECHE SAGÜES

Frankrig:

Christine LAGARDE

Italien:

Giulio TREMONTI

Cypern:

Nicholas EMILIOU

Letland:

Atis SLAKTERIS

Litauen:

Valentinas MILTIENIS

Luxembourg:

Jean-Claude JUNCKER

Jeannot KRECKÉ

Ungarn:

János VERES

Malta:

Tonio FENECH

ederlandene:

Wouter BOS

Østrig:

Wilhelm MOLTERER

Polen:

Jacek DOMINIK

Portugal:

Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS

Rumænien

Varujan VOSGANIAN

Vicepremierminister samt finansminister og minister for

institutionelle reformer

Finansminister

Statssekretær, Forbundsfinansministeriet

Fast Repræsentant

Finansminister

Økonomi- og finansminister

Fast Repræsentant

Økonomi-, finans- og beskæftigelsesminister

Økonomi- og finansminister

Fast Repræsentant

Finansminister

Vicefinansminister

Premierminister, ministre d'Etat og finansminister

Minister for økonomi og udenrigshandel samt sportsmini-

ster

Finansminister

Finans-, økonomi- og investeringsminister

Finansminister, vicepremierminister

Vicekansler og forbundsfinansminister

Understatssekretær, Finansministeriet

Ministro de Estado, finansminister

Økonomi- og finansminister

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

Slovenien:

Andrei BAJUK

�½iga LAVRIČ

Slovakiet:

Ján POČIATEK

Finland:

Jyrki KATAINEN

Sverige:

Anders BORG

Det Forenede Kongerige:

Yvette COOPER

Finansminister

Statssekretær, Finansministeriet

Finansminister

Vicestatsminister, finansminister

Finansminister

Chief secretary, Finansministeriet

Kommissionen:

Joaquín ALMUNIA

László KOVÁCS

Charlie McCREEVY

Medlem

Andre deltagere:

Lucas PAPADEMOS

Philippe MAYSTADT

Xavier MUSCA

Christian KASTROP

Næstformand for Den Europæiske Centralbank

Formand for Den Europæiske Investeringsbank

Formand for Det Økonomiske og Finansielle Udvalg

Formand for Udvalget for Økonomisk Politik

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

PU KTER BEHA DLET VED DEBAT

PROCEDURE I FORBI DELSE MED UFORHOLDSMÆSSIGT STORE U DERSKUD –

AFSLUT I G AF FIRE PROCEDURER

Den Tjekkiske Republik, Italien, Portugal og Slovakiet

Rådet vedtog afgørelser i henhold til artikel 104, stk. 12, i traktaten om ophævelse af afgørelser, det

traf i 2004 og 2005 i henhold til artikel 104, stk. 6, om forekomsten af et uforholdsmæssigt stort

offentligt underskud i Den Tjekkiske Republik, Italien, Portugal og Slovakiet

(dok.

9590/08,

9587/08, 9588/08

9589/08).

Dette sker, efter at alle fire lande har bragt deres offentlige underskud ned under 3,0% af BNP, der

er referenceværdien i traktaten.

For de nærmere enkeltheder, se pressemeddelelse nr.

10127/08.

Hvor der i maj 2005 var et flertal af medlemsstaterne, der var underlagt proceduren i forbindelse

med uforholdsmæssigt store underskud, er der som følge af disse afgørelser nu kun to procedurer,

der er åbne. Når Italien og Portugal nedbringer deres underskud, er der ingen af euroområdets

15 medlemsstater, der har uforholdsmæssigt store underskud.

I Slovakiets tilfælde er afslutningen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store under-

skud en nødvendig forudsætning for, at landet kan indføre euroen den 1. januar 2009, som Kommis-

sionen har foreslået (jf. side 8).

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

DE ØKO OMISKE OG MO ETÆRE U IO

Rådet noterede sig Kommissionens fremlæggelse af en meddelelse med titlen "ØMU@10:

resulta-

ter og udfordringer efter 10 år med Den Økonomiske og Monetære Union"

(dok. 9385/08).

Rådet

havde en udveksling af synspunkter.

Det godkendte teksten til en skrivelse, der sammenfatter Rådets drøftelser, og som formanden for

Rådet skal sende til formanden for Det Europæiske Råd.

Den 2. maj 1998 traf Europas ledere den historiske beslutning at indføre euroen, EU's fælles valuta.

Den Europæiske Centralbank blev oprettet i juni 1998, og euroområdet er siden blevet udvidet fra

11 til 15 lande. Ti år senere er euroen en bragende succes, selv om Kommissionen mener, at der er

nogle af de oprindelige forventninger, der ikke er blevet indfriet.

I sin meddelelse fremhæver Kommissionen en række udfordringer for den økonomiske og monetæ-

re union.

Rådet noterede sig Kommissionens synspunkter og besluttede at fortsætte arbejdet i de kommende

måneder.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

KO VERGE SBERET I GER

Rådet udvekslede synspunkter om beretningerne fra Kommissionen og Den Europæiske Central-

bank om de ti ikke-euro-medlemsstater med dispensation

, og så på, hvordan de har opfyldt EU's

konvergenskriterier og deres forpligtelser med hensyn til Den Økonomiske og Monetære Union

(dok. 9384/08

9117/08);

Det noterede sig også Kommissionens fremlæggelse af et forslag til Rådets afgørelse med henblik

på Slovakiets deltagelse i euroområdet fra den 1. januar 2009.

For så vidt angår forslaget om Slovakiet godkendte Rådet teksten til en skrivelse, der skal sendes til

stats- og regeringscheferne med henblik på deres drøftelse på en samling i Rådet i tilknytning til Det

Europæiske Råds møde den 19.-20. juni. Det forventes, at der træffes en afgørelse på Rådets sam-

ling den 8. juli.

Femten af EU's 27 medlemsstater anvender nu euroen som deres valuta: Belgien, Cypern, Tyskland,

Grækenland, Spanien, Frankrig, Irland, Italien, Luxembourg, Malta, Nederlandene, Østrig,

Portugal, Slovenien og Finland. Eurosedler og -mønter blev indført i 12 af disse lande den 1. janu-

ar 2002, i Slovenien den 1. januar 2007 og i Cypern og Malta den 1. januar 2008.

Dvs. Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Estland, Letland, Litauen, Ungarn, Polen,

Rumænien, Slovakiet og Sverige. (Danmark og Det Forenede Kongerige har ikke udtrykt

ønske om at indføre euroen.)

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

UDVIKLI GE I FØDEVAREPRISER E

Rådet udvekslede synspunkter om den seneste stigning i fødevarepriserne med henblik på yderlige-

re drøftelser i Det Europæiske Råd på mødet den 19.-20. juni.

Det godkendte teksten til en skrivelse, der sammenfatter dets drøftelser, og som skal sendes til for-

manden for Det Europæiske Råd.

Det Europæiske Råd vil vurdere de stigende fødevarepriser og drøfte de politiske virkninger, herun-

der mulige følger for den fælles landbrugspolitik, udviklingspolitikken, handelspolitikken og kli-

maændringer.

Verdensøkonomien har oplevet en markant stigning i fødevarepriserne i de seneste år. Efter tredive

år med faldende globale fødevarepriser målt realt er tendensen vendt siden 2006, selv om dagens

fødevarepriser målt realt stadig i gennemsnit er lavere end i 1980'erne. Priserne i Europa for hvede

og mejeriprodukter steg med henholdsvis 96% og 30% fra september 2006 til februar 2008. Virk-

ningen på inflationen varierer fra en medlemsstat til en anden.

Fødevareprisstigningerne skyldes primært faktorer uden for EU. De omfatter øget global efterspørg-

sel, der hovedsagelig skyldes højere indkomster i nye økonomier såsom Kina og Indien, hvilket

bidrager til virkningerne af global befolkningstilvækst. Højere olie- og energipriser presser landbru-

gernes inputpriser i vejret og medfører større udgifter til transport og forarbejdning af fødevarerne,

mens fremstillingen af biobrændstoffer betyder, at afgrøder, der tidligere blev brugt til fødevarer, nu

bruges til brændstoffer. Midlertidige faktorer på udbudssiden har også bidraget til tendensen.

Rådet udtrykte bekymring over den fortsatte kraftige stigning i oliepriserne og drøftede, hvordan

man kan tackle dens sociale og økonomiske virkninger. Det understregede nødvendigheden af at

fremme energieffektiviteten og alternative energikilder, gøre oliemarkederne mere gennemsigtige,

fremme konkurrencen på energimarkederne og styrke dialogen med de olieproducerende lande.

Det bekræftede den enighed, der blev opnået blandt ministrene på et uformelt møde i Manchester i

september 2005, om, at forvrængende finanspolitiske og andre politiske interventioner bør undgås,

da de forhindrer de økonomiske aktører i at foretage de nødvendige justeringer. Foranstaltninger,

der kan anses for at afbøde virkningen af højere oliepriser for de fattigere dele af befolkningen, bør

fortsat være kortsigtede og målrettede og bør undgå forvrængende virkninger.

Rådet tilskyndede Kommissionen til at se nærmere på udviklingen på de råvarerelaterede markeder

og overveje en politisk respons, der tager sigte på at begrænse prisudsvingene.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

VÆRDIPAPIRER – CLEARI G OG AFVIKLI G -

Rådets konklusioner

Rådet vedtog konklusioner om clearing og afvikling af handel med værdipapirer i forlængelse af

ministrenes drøftelser på et uformelt møde i den 4. - 5. april 2008 i Brdo, i nærheden af Llubljana.

Konklusionerne gennemgår fremskridt i forbindelse med fire særskilte initiativer, der er på vej i

henhold til en toårig tidsplan, som Rådet fastlagde i november 2006; de tager sigte på en tackling af

fragmenteringen af de europæiske efterhandelsindustrier for værdipapirer:

•

En adfærdskodeks for clearing og afvikling, der fremmes af Kommissionen og gennemføres af

industrien.

•

"Target2-Securities"-projektet for afvikling med centralbankpenge for værdipapirtransaktioner i

euro, der er foreslået af Den Europæiske Centralbank og de nationale centralbanker i euroområ-

det.

•

Fjernelse af tekniske hindringer for integration af værdipapirmarkedet som omhandlet i den så-

kaldte Giovanninirapporten

, som der fortsat arbejdes med i Kommissionens rådgivende grupper.

•

Afslutning af arbejdet med sikkerhed og soliditet ved efterhandelsordninger på grundlag af tidli-

gere udkast til normer for clearing og afvikling udarbejdet af Det Europæiske System af Central-

banker (ESCB) and Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg (CESR).

Rådets konklusioner findes i dok.

9720/08.

Giovanninigruppen, der blev nedsat i 1996 og ledes af Alberto Giovannini (formand for

Unifortune Asset Management SGR), rådgiver Kommissionen om ineffektivitet på EU's fi-

nansielle markeder og om foranstaltninger til at forbedre markedsintegration. Gruppen har

udarbejdet to rapporter om clearing og afvikling i november 2001 og april 2003.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

FORSIKRI G – FORSIKRI GSSELSKABERS SOLVE S

Rådet noterede sig de fremskridt, der er gjort med et forslag til direktiv om nye solvensregler for

forsikringsselskaber ("Solvens II"), på grundlag af en rapport fra formandskabet

(dok.

9673/1/08

REV 1).

Forslaget har til formål at skabe en ny ramme for fællesskabsregulering og -tilsyn i forsikringssek-

toren. Det bliver også en lejlighed til at omarbejde 13 forsikringsdirektiver til én retsakt. Det har til

formål at sikre yderligere integration af EU's forsikringsmarked, øge beskyttelsen af forsikringsta-

gere og begunstigede, forbedre EU's forsikringsselskabers og genforsikringsselskabers konkurren-

ceevne og fremme bedre regulering af forsikringssektoren.

Siden sidste fremskridtsrapport, der blev forelagt for Rådet i december, er antallet af bestemmelser,

som der stadig skal arbejdes meget med, blevet reduceret betydeligt, og formandskabet har indledt

kontakter med repræsentanter fra Europa-Parlamentet.

Tilsynet med forsikringsgrupper, der opererer i flere medlemsstater, har navnlig givet anledning til

drøftelser i betragtning af kommissionsforslagets innovative karakter i forbindelse med dette

spørgsmål, de forskellige omstændigheder i medlemsstaterne og forskellige holdninger til, hvordan

man kan sikre beskyttelsen af forsikringstagerne. Andre spørgsmål, hvor der stadig pågår drøftelser,

vedrører behandlingen af equity risk, minimumskapitalkrav, overskudskapital og kapitalinteresser.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

BA KER – I DSKUDSGARA TIORD I GER

Rådet havde en orienterende debat om, hvordan indskudsgarantiordningerne fungerer, og hvilken

rolle de spiller for sikringen af finansiel stabilitet, navnlig med hensyn til bankverdenen..

Kommissionen forventes at forelægge en rapport om spørgsmålet i september, der vil danne grund-

laget for en mere målrettet orienterende debat senere på året.

Indskudsgarantiordninger hjælper til at forebygge panikreaktioner hos indskyderne i tilfælde af, at

en bank får vanskeligheder eller mister offentlig tillid. Forum for Finansiel Stabilitet, et internatio-

nalt forum af centralbanker, tilsynsmyndigheder, nationale ministerier og internationale finansielle

institutioner, har anbefalet en revision af indskudsgarantiordningerne i lyset af de vanskeligheder,

banksektoren har oplevet for nylig. På EU-niveau er det centrale politiske spørgsmål, om der er

grund til at udvikle fælles principper og/eller styrke regelsættet.

I henhold til direktiv 94/19/EEC skal medlemsstaterne sikre, at der findes en eller flere indskudsga-

rantiordninger, der kan betale indskyderne mindst op til 20 000 euro tilbage inden for tre måneder,

hvis en bank ikke kan betale indskuddet tilbage. Udgiften til finansiering af ordningen afholdes af

bankerne selv, selv om direktivet ikke harmoniserer finansieringsmetoderne.

Direktivet overlader det til medlemsstaterne at gennemføre reglerne, så ordningerne er meget for-

skellige i de forskellige EU-lande. De vigtigste forskelle vedrører fordelingen af roller mellem of-

fentlige myndigheder og den private sektor, udløsning af udbetalinger, typer af indskud, der dæk-

kes, det beskyttelsesniveau, der tilbydes kunderne og finansieringen af ordningerne.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

MOMSBEHA DLI G AF FORSIKRI GSTJE ESTER OG A DRE FI A SIELLE

TJE ESTER

Rådet noterede sig en fremskridtsrapport fra formandskabet om et forslag til direktiv om momsbe-

handling af forsikringstjenester og andre finansielle tjenester (dok.

9929/08).

Det opfordrede det kommende formandskab til at bygge på de fremskridt, der er gjort, og aflægge

rapport for Rådet inden årets udgang.

Forslaget tager sigte på at afklare og ajourføre de definitioner og regler, der gælder for forsikrings-

tjenester og finansielle tjenester - der er fritaget fra moms - og således forbedre retssikkerheden for

markedsdeltagerne og skattemyndighederne, mindske den administrative byrde og reducere om-

kostningseffekten af skjult moms for udbydere af sådanne tjenester. De eksisterende definitioner

blev fastlagt i 1970'erne og har medført, at medlemsstaterne har foretaget en uensartet fortolkning.

Hensigten er, at forslaget skal ændre direktiv 2006/112/EC om den fælles momsordning. Det hæn-

ger snævert sammen med et forslag til forordning om gennemførelsesbestemmelser for direktiv

2006/112/EF for så vidt angår forsikringstjenester og andre finansielle tjenester.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

DE GE ERELLE ORD I G FOR PU KTAFGIFTER

Rådet noterede sig en situationsrapport fra formandskabet om et forslag til direktiv om den generel-

le ordning for punktafgifter (dok.

9928/08).

Det opfordrede det kommende formandskab til at bygge videre på de fremskridt, der er gjort, så

direktivet kan vedtages rettidigt, og et nyt system til kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægel-

ser kan komme i gang snarest muligt.

Forslaget skal udgøre retsgrundlaget for et moderniseret system til kontrol af varebevægelser, der

omfatter en elektronisk meddelelse som erstatning for det papirbaserede ledsagedokument, der i

øjeblikket udgør det grundlæggende kontrolinstrument for punktafgiftspligtige varers bevægelser

inden for Fællesskabet.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

SKADELIG SKATTEKO KURRE CE – ADFÆRDSKODEKS -

Rådets konklusioner

Rådet noterede sig en rapport fra en arbejdsgruppe, der på grundlag af en adfærdskodeks arbejder

med at eliminere situationer med skadelig skattekonkurrence i EU.

Rapporten sammenfatter gruppens arbejde siden årets begyndelse.

Adfærdskodeksen, der omfatter erhvervsbeskatning, vedrører de foranstaltninger, der indvirker eller

kan indvirke betydeligt på virksomhedernes lokalisering i Fællesskabet. Den såkaldte Gruppe ved-

rørende Adfærdskodeksen er ansvarlig for at evaluere

–

rollback af skattemæssige foranstaltninger, der anses for at være skadelige (hvor gunstige

skattemæssige forhold i en medlemsstat tiltrækker virksomheder fra andre medlemsstater);

overvågning af medlemsstaternes tilsagn om ikke at indføre nye skadelige foranstaltninger

("standstill").

–

Rådet vedtog følgende konklusioner:

"Med hensyn til adfærdskodeksen:

•

hilser Rådet med tilfredshed de fremskridt, som Gruppen vedrørende Adfærdskodeksen (er-

hvervsbeskatning) har gjort, jf. gruppens rapport (dok. 9633/08 FISC 56)

•

anmoder Rådet gruppen om at fortsætte med at overvåge standstill og gennemførelsen af roll-

back og aflægge rapport til Rådet inden afslutningen af det franske formandskab

•

understreger Rådet betydningen af enighed om det kommende arbejdsprogram og vil på grund-

lag af gruppens arbejde vende tilbage til de udstående spørgsmål under det franske formand-

skab."

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

EVE TUELT

Tilsynsudvalgenes arbejdsprogrammer

Formanden for Rådet meddelte, at han har underskrevet en skrivelse stilet til hvert af EU’s tilsyns-

udvalg – Det Europæiske Banktilsynsudvalg, Det Europæiske Tilsynsudvalg for Forsikrings- og

Arbejdsmarkedspensionsordninger og Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg – efter fremlæggel-

sen af deres arbejdsprogrammer for 2008.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

MØDER I TILK YT I G TIL RÅDETS SAMLI G

–

Eurogruppen

Ministrene fra euroområdets medlemsstater deltog i et møde i Eurogruppen den 2. juni i Frankfurt i

anledning af Den Europæiske Centralbanks tiårs fødselsdag.

–

EIB's Styrelsesråds årsmøde

Ministrene mødtes i deres egenskab af medlemmer af Den Europæiske Investeringsbanks Styrelses-

råd til EIB's Styrelsesråds årsmøde.

Under frokosten drøftede ministrene udviklingen på de finansielle markeder og fik en debriefing om

Eurogruppens møde den 2. juni.

10014/08 (Presse 152)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

3.VI.2008

A DRE PU KTER, DER BLEV GODKE DT

BESKAT I G

Portugal - Punktafgift for øl fra Madeira

Rådet vedtog en beslutning om bemyndigelse af Portugal til at anvende en punktafgiftssats for øl

produceret i Madeira, der ligger under den normale nationale punktafgiftssats

(7748/08).

Reduktionen vil gælde i tilfælde, hvor et bryggeris produktion ikke overstiger 300 000 hl pr. år (den

reducerede afgiftssats for så vidt angår produktion ud over 200 000 hl gælder, hvis produktionen

alene forbruges i Madeira).

Beslutningen skal opveje ulemperne for bryggerierne på Madeira som følge af deres afsides belig-

genhed, manglen på geografisk sammenhæng og de lokale markeders begrænsede størrelse

Bemyndigelsen gives for en periode på seks år.

UDVIKLI GSSAMARBEJDE

Konventionen om fødevarehjælp

Rådet godkendte den holdning, Fællesskabet skal indtage i FN's komité for Fødevarehjælp, til støtte

for en forlængelse af FN's konvention om fødevarehjælp i ét år indtil den 30. juni 2009.

Konventionen om fødevarehjælp fra 1999 ville normalt udløbe i slutningen af juni.

I henhold til konventionen er EU og andre donorer forpligtet til at levere en fast mængde fødevare-

hjælp, hovedsagelig korn, navnlig til de mindst udviklede lande.

10014/08 (Presse 152)