Beskæftigelsesudvalget 2015-16
KOM (2016) 0128 Bilag 9
Offentligt
1645148_0001.png
Council of the
European Union
Brussels, 8 June 2016
(OR. en)
9970/16
Interinstitutional File:
2016/0070 (COD)
LIMITE
SOC 395
EMPL 262
MI 431
COMPET 363
CODEC 840
INST 253
PARLNAT 180
PE 65
NOTE
From:
To:
No. Cion doc.:
Subject:
General Secretariat of the Council
Delegations
6987/16 SOC 144 EMPL 97 MI 142 COMPET 118 CODEC 279 -
COM(2016) 128 final + ADD 1 - ADD 2
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on
the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in
the framework of the provision of services
-
Yellow card
I.
INTRODUCTION
For the third time, a yellow card has been delivered on a legislative proposal and for the first time
on a file under the Ordinary Legislative Procedure (co-decision)
1
. The threshold of 1/3 required in
Protocol no. 2 to the Treaties has been reached as 14 chambers of national parliaments from 11
Member States, representing 22 votes out of 56 in total, have given reasoned opinions.
Following the yellow card, the Commission is now obliged to review its proposal, which may take
some time.
1
The two previous cases were both proposals for Council regulations: "Monti II" (proposal on the exercise of
the right to take collective action within the context of the freedom of establishment and the freedom to
provide services) and "EPPO" (proposal on the establishment of the European Public Prosecutor's Office).
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
1
kom (2016) 0128 - Bilag 9: Besked fra Generalsekretariatet for Rådet om modtagelse af 'det gule kort' vedr. revision af udstationeringsdirektivet
1645148_0002.png
II.
THE COMMISSION PROPOSAL
2
The Commission refers to the proposal as a "targeted revision" of the Posting of workers directive
from 1996
3
, in order to "address unfair practices and promote the principle that the same work at
the same place should be remunerated in the same manner". The 1996 directive aims "to establish a
balance between the objectives of promoting and facilitating the cross-border provision of services,
providing protection to posted workers and ensuring a level-playing field between foreign and local
competitors". It sets out a "core set" of terms and conditions of employment of workers that are
posted to another Member State for a limited period. These include guarantees of the "minimum
rates of pay" applicable in the host Member State to the posted workers.
The revision was foreseen in the Commission Work Programme to be part of a "Labour Mobility
Package" together with notably a revision of Regulation 883/2004 (co-ordination of social security
systems).
In its explanatory memorandum under the heading
Subsidiarity,
the Commission states:
"An amendment to an existing Directive can only be achieved by adopting a new Directive."
On
Proportionality,
it is stated:
"The present proposal complies with this requirement since it does not harmonise the labour costs
in Europe and is limited to what is necessary to guarantee conditions adapted to living costs and
standards of the host Member State for the duration of the assignment of the posted workers.
In a highly competitive internal market, competition is based on quality of the service, productivity,
costs (of which labour costs are but one part) and innovation. The present proposal does not
therefore go beyond what is necessary to achieve its objective."
III. THE SUBSIDIARITY PRINCIPLE AND PROTOCOL NO. 2
Article 5 (3) TEU sets out the subsidiarity principle:
"3. Under the principle of subsidiarity, in areas which do not fall within its exclusive competence,
the Union shall act only if and in so far as the objectives of the proposed action cannot be
sufficiently achieved by the Member States, either at central level or at regional and local level, but
can rather, by reason of the scale or effects of the proposed action, be better achieved at Union
level."
2
3
Document 6987/16.
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (OJ L
018, 21.01.1997).
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
2
kom (2016) 0128 - Bilag 9: Besked fra Generalsekretariatet for Rådet om modtagelse af 'det gule kort' vedr. revision af udstationeringsdirektivet
1645148_0003.png
Protocol no. 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality sets out the
Commission's obligations in relation to subsidiarity. The Commission should inter alia:
carry out wide consultations, where appropriate taking into account the regional and local
dimension;
justify its proposal with the regard to the principle of subsidiarity (and proportionality). A
proposal must be accompanied by a detailed statement enabling an assessment of compliance
with the subsidiarity and proportionality principles, including some assessment of the
financial impact and impact on national legislation in case of directives. The justification must
be substantiated by qualitative and, wherever possible, quantitative indicators.
IV.
OVERVIEW OF THE REASONED OPINIONS
The 14 reasoned opinions come from the parliaments of 11 Member States (BG, HR, CZ (Senate
and Chamber of Deputies), DK, EE, HU, LV, LT, PL (Senate and "Sejm"), RO (Senate and
Chamber of Deputies) and SK). The Annexed table lists the reasoned opinions received
4
.
The reasoned opinions put forward a number of arguments of both procedural and substantial
nature. The following arguments are the most reoccurring:
the Commission has not, as required, provided a
detailed statement on subsidiarity.
Basing
itself, as the Commission does, on the purely formal argument that the subsidiarity principle is
respected because amendments to an existing EU directive can only be made through an
amending directive, is not sufficient justification in accordance with the requirements laid
down in Protocol no. 2;
linked to the above, the Commission has
not consulted widely enough all stakeholders,
such as social partners,
including at local and regional levels, to demonstrate that the issue
cannot be better solved at the national level;
further - and mostly referring to specific aspects where provisions are made obligatory instead
of as currently optional, e.g. application of collective agreements in the host state - the
necessity of this proposal and the scale of the problem is not sufficiently backed up
by
impact studies and data (e.g. arguing that the envisaged legislation will only affect a small
percentage of workers and few Member States). A concrete example of this, according to the
4
Four chambers have also sent opinions in the "political dialogue" framework but these have no status within
the framework of Protocols no. 1 and 2 to the Treaties.
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
3
kom (2016) 0128 - Bilag 9: Besked fra Generalsekretariatet for Rådet om modtagelse af 'det gule kort' vedr. revision af udstationeringsdirektivet
1645148_0004.png
Commission's own information is that, a large number of Member States have used the option
in the current directive to extend the scope of collective agreements to more sectors than
construction) and therefore the changes will only affect a small number of Member States.
Further, as concerns collective agreements, some also argue that the proposal will unduly
interfere in the autonomy of the parties (e.g. social partners)/Member States to choose
whether to use such agreements;
the proposal (de facto) aims at
equalising pay between local and posted workers,
without
taking into account the additional costs related to posting, thereby removing the competitive
advantage of service providers in
contravention with the principles of the Single Market
and to the disadvantage of less developed European economies (almost all parliaments argue
along these lines). Equalising pay should/can not be done through EU legislation but through
progressive convergence of economies;
this
legislation is premature
and not proven to be necessary in a situation where the
transposition deadline of the so called Enforcement directive
5
has not yet expired. That
directive specifically aims at fighting unfair practices in the area. One should await and see
the effects of this directive.
One parliament, while welcoming the efforts to fight "social dumping", specifically finds that the
deletion of two existing provisions, that spell out the Member States' competence in the area cause
problems in relation to subsidiarity and more specifically raises doubts about the division of
competences between the EU and Member States (pay is defined by national practice and that
Member States may ensure that posted temporary workers are guaranteed the same terms and
conditions as national temporary workers).
V.
THE YELLOW CARD PROCEDURE
Commission (originator of the proposal)
According to Protocol no. 2, the originator of the proposal, in this case the Commission, is obliged
to review its proposal, when the reasoned opinions represent at least one third of the votes allocated
5
Directive 2014/67/EU on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the
framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative
cooperation through the Internal Market Information System ("the IMI Regulation"), OJ L 159, 28.5.2014.
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
4
kom (2016) 0128 - Bilag 9: Besked fra Generalsekretariatet for Rådet om modtagelse af 'det gule kort' vedr. revision af udstationeringsdirektivet
1645148_0005.png
to national parliaments. As a result of this review, the Commission may decide to maintain, amend
or withdraw the proposal.
It is recalled that the Monti II proposal was withdrawn, whereas the Commission decided to
maintain the EPPO proposal.
There are no time limits for this review. In Monti II, the Commission responded after three months
(June - September 2012) and in the case of EPPO after one month (end October - end November
2013).
The European Parliament and the Council
Protocol no. 2 contains a general obligation to take into account reasoned opinions from national
parliaments, regardless of whether the threshold for a yellow card has been reached. It is silent on
how the legislator(s) should proceed while the Commission is reviewing its proposal.
VI.
EXAMINATION OF THE PROPOSAL IN THE COUNCIL AND THE EUROPEAN
PARLIAMENT
Following the yellow card, discussions within the Council at technical level have been limited to
finishing ongoing business and to further clarify issues
6
.
According to its rules of procedure (rule 42), the Parliament shall not take a decision until the
Commission has reviewed its proposal. The Parliament is at the very early stages of its examination
of the proposal. Rapporteurs were only appointed on 10 May 2016 (Morin-Chartier (EPP, FR) and
Jongerius (S&D, NL)). The proposal itself has not yet been discussed in substance by the
responsible Committee (Employment and Social Affairs, EMPL).
On 24 May 2016, the Legal Affairs Committee (JURI), that is responsible for respect of the
subsidiarity principle in the Parliament, held a first exchange of views on the yellow card. The JURI
Committee may decide to make recommendations to the responsible Committee.
______________
6
See also progress report (document 9309/16).
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
5
kom (2016) 0128 - Bilag 9: Besked fra Generalsekretariatet for Rådet om modtagelse af 'det gule kort' vedr. revision af udstationeringsdirektivet
1645148_0006.png
ANNEX
Overview on national Parliaments opinions on 2016/0070 COD
7
Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending
Directive 96/71/EC of The European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the
posting of workers in the framework of the provision of services
Subsidiarity deadline: Tuesday, 10 May 2016
Reasoned opinions
National Parliaments
opinions
BG
Bulgarian Parliament
CZ
Czech Chamber of
Deputies
CZ
Czech Senate
DK
Danish Parliament
EE
Estonian Parliament
HU
Hungarian Parliament
HR
Croatian Parliament
LV
Latvian Parliament
LT
Lithuanian Parliament
PL
Polish Sejm
PL
Polish Senate
RO
Romanian Chamber of
Deputies
RO
Romanian Senate
SK
Slovakian Parliament
TOTAL
14
Country
Council doc.
8884/16
8392/16
8612/16
8760/16
8798/16
8837/16
8761/16
8759/16
8762/16
8277/16
8763/16
7994/16
8756/16
8797/16
votes
2
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
22
YELLOW CARD PROCEDURE
Total of votes allocated to National
Parliaments: 56
Threshold required to trigger the
procedure: 19 votes
Opinions received within the political dialogue (non-reasoned opinions)
Country National Parliaments
opinions
ES
Spanish Parliament
IT
Italian Senate
IT
Italian Chamber of
Deputies
PT
Portuguese Parliament
TOTAL
4
Total number of opinions received: 18
Council doc.
8555/16
8757/16
9600/16
8758/16
votes
0
0
0
0
0
7
COM(2016)128
9970/16
DRI
PS/tl
LIMITE
EN
6