Europaudvalget 2015-16
Rådsmøde 3386 - landbrug og fiskeri
Offentligt
1653018_0001.png
Council of the
European Union
8671/15
(OR. en)
EN
PRESSE 31
PR CO 23
OUTCOME OF THE COUNCIL MEETING
3386th Council meeting
Agriculture and Fisheries
Brussels, 11 May 2015
President
Jānis Dūklavs
Minister for Agriculture of Latvia
PRESS
Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUSSELS Tel.: +32 (0)2 281 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/press
8671/15
1
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0002.png
11 May 2015
CONTENTS
1
ITEMS DEBATED
AGRICULTURE ................................................................................................................................. 4
Organic farming ................................................................................................................................... 4
CAP simplification - Council conclusions ........................................................................................... 4
ANY OTHER BUSINESS ................................................................................................................... 5
World Honeybee Day........................................................................................................................... 5
Conference on pig welfare ................................................................................................................... 5
Extension of the eligibility of rural development programmes ........................................................... 5
OTHER ITEMS APPROVED
AGRICULTURE
Rural development - Amendment of rural development envelopes ........................................................................ 6
Pesticides - Maximum residue levels ...................................................................................................................... 6
Animal health - Specified risk material for spongiform encephalopathies .............................................................. 7
FISHERIES
Fish landing obligation - Adoption of the "omnibus" regulation ............................................................................. 8
GENERAL AFFAIRS
Pericles 2020 programme extended to member states outside the euro zone .......................................................... 9
Greenhouse gas emissions of the EU institutions - Report of the European Court of Auditors .............................. 9
CUSTOMS UNION
1
Improved antifraud measures .................................................................................................................................. 9
Former Yugoslav Republic of Macedonia - Conventions on transit and trade ...................................................... 10

Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated
in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
 
Documents for which references are given in the text are available on the Council's Internet site
(http://www.consilium.europa.eu).
 
Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by
an asterisk; these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press
Office.
8671/15
2
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
11 May 2015
BUDGETS
Timetable for adoption of the EU budget for 2016 ............................................................................................... 10
ENVIRONMENT
Exemption for applications containing cadmium .................................................................................................. 10
Protection of the ozone layer ................................................................................................................................. 11
ENERGY
International Energy Charter ................................................................................................................................. 11
EMPLOYMENT AND SOCIAL POLICY
Functioning of committees .................................................................................................................................... 11
FOOD LAW
Maximum levels for contaminants in foodstuffs ................................................................................................... 12
Health claims on foods .......................................................................................................................................... 12
Removal of flavourings from EU list .................................................................................................................... 13
Maximum level for ochratoxin A .......................................................................................................................... 13
HEALTH
Alignment of transposition deadlines of tobacco directives .................................................................................. 13
8671/15
3
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0004.png
11 May 2015
ITEMS DEBATED
AGRICULTURE
Organic farming
The Council discussed the proposal for a regulation on organic farming with a view to reaching a
general approach (8576/15). It made significant progress on a number of articles but some member
states requested more time to reflect further on some sensitive issues such as controls and the
presence of non-authorised products or substances in organic products.
Regarding the presence of non authorised products or substances in organic agricultural products,
delegations expressed diverging views on how to achieve a harmonised EU approach. Some
countries would support imposing legally binding threshold limits as initially proposed by the
Commission, while others would prefer to rely instead on the existing system of control in the
production process.
Concerning the control system for organic agriculture, delegations were divided on the mechanism
governing the frequency of the controls. Many EU countries would like to keep mandatory annual
or regular physical inspections. However, others were in favour of setting a risk based control
system.
On the basis of this discussion, the Presidency expects to reach a general approach on this issue at
the Council meeting in June before launching negotiations with the European Parliament.
The proposal is aimed at revising the existing legislation on organic production and labelling of
organic products so as to remove obstacles to the development of organic production in the EU,
guarantee fair competition for farmers and operators and improve consumer confidence in organic
products.
CAP simplification - Council conclusions
The Council adopted conclusions on the simplification of the Common Agricultural Policy (CAP) -
see press release.
Since the beginning of 2015, this issue has become one of the priorities for the Council, the
European Parliament and the Commission. In recent months the Presidency has consulted Member
States. These conclusions highlight priorities for simplification in the areas of Direct Payments,
Common Market Organisation, Rural Development and Horizontal Provisions, based on the
national experiences of implementation of the recently reformed CAP. These conclusions are
supplemented by a more extensive Presidency summary of Member States' views (8483/15).
The Commission is invited to present simplification initiatives next autumn, while the Council will
assess progress in simplification in 2016.
8671/15
4
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0005.png
11 May 2015
ANY OTHER BUSINESS
World Honeybee Day
The Council was briefed by the Slovenian delegation on an initiative to declare 20 May as World
Honeybee Day (8378/15).
Slovenia provided more information about its campaign for the United Nations to designate 20 May
as World Honeybee Day. This date was proposed to commemorate the birthday of the Slovenian
beekeeper Anton Janša (1734-1773), a pioneer of modern beekeeping.
A vast majority of member states supported the initiative and agreed that a world day would remind
that honeybees are crucial to agriculture. Though in recent years bees have had to face several
threats, they still constitute the most important pollinators for many crops and are also a key
indicator of the state of the environment.
Conference on pig welfare
The Danish delegation briefed the ministers about the outcome of the conference “Improving pig
welfare – what are the ways forward?” which was held on 29-30 April 2015 in Copenhagen and
about a position paper requesting a revision of directive 2008/120 laying down minimum standards
for the protection of pigs (8596/15).
The position paper was signed by the agricultural ministers of Germany, the Netherlands, Sweden
and Denmark attending the conference. It outlines issues regarding pig welfare on which those
countries consider that progress needs to be made at a European level
Some delegations supported the initiative but others noted that considering the high level of EU
standards for pig welfare, equal treatment among EU and non-EU producers should be ensured and
priority should be given to better enforcement of existing legislation.
Extension of the eligibility of rural development programmes
The Council noted a request from the Bulgarian delegation to extend the eligibility of expenditure
for the rural development programmes 2007-2013.
Several other member states supported this initiative which should allow better use of the rural
development funds. The Commission could explore the possibility of extending eligibility if
necessary but will take into account the legal and financial feasibility.
8671/15
5
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0006.png
11 May 2015
OTHER ITEMS APPROVED
AGRICULTURE
Rural development - Amendment of rural development envelopes
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission delegated regulation amending
annex I to regulation 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural
Fund for Rural Development (8388/15).
The delegated act in question amends the annual breakdown of EU support to rural development set
out in annex I to regulation 1305/2013 following an amendment of the 2014-2020 multiannual
financial framework (MFF) regulation which transfers the unused 2014 allocations into 2015 and
2016. This MFF amendment was approved by the European Parliament on 15 April and adopted by
the General Affairs Council on 21 April.
The review of the annual breakdown concerns 17 Member States with reductions in the 2014
allocations and consequent reinforcements of 2015 and 2016 allocations. This is because certain
national rural development programmes and regional programmes were not ready for adoption by
the end of 2014.
This regulation was adopted by the Commission on 27 April 2015. The normal two-month
objection period was shortened, to allow the adoption of the remaining rural development
programmes as soon as possible.
Pesticides - Maximum residue levels
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation amending annexes II
and III to regulation 396/20051 as regards maximum residue levels (MRLs) for Trichoderma
polysporum strain IMI 206039, Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) strains ICC012,
T25 and TV1, Trichoderma atroviride (formerly T. harzianum) strains IMI 206040 and T11,
Trichoderma harzianum strains T-22 and ITEM 908, Trichoderma gamsii (formerly T. viride) strain
ICC080, Trichoderma asperellum (strain T34), Trichoderma atroviride strain I-1237, geraniol,
thymol, sucrose, ferric sulphate (Iron (III) sulphate), ferrous sulphate (Iron (II) sulphate) and folic
acid in or on certain products (7699/15);
1
OJ L 070, 16.3.2005, p. 1.
6
8671/15
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0007.png
11 May 2015
Regulation 396/2005 establishes the maximum quantities of pesticide residues or MRLs permitted
in products of animal or vegetable origin intended for human or animal consumption. These MRLs
include, on the one hand, levels which are specific to particular foodstuffs intended for human or
animal consumption and, on the other, a general limit which applies where no specific level has
been set. MRL applications are communicated to the European Food Safety Authority (EFSA)
which issues a scientific opinion on each intended new MRL. Based on EFSA's opinion, the
Commission proposes a regulation to establish a new MRL or to amend or remove an existing MRL
and modifying the annexes of regulation 396/2005 accordingly.
This Commission regulation is subject to the regulatory procedure with scrutiny. This means that
now that the Council has given its consent, the Commission may adopt the regulation, unless the
European Parliament objects.
Animal health - Specified risk material for spongiform encephalopathies
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation amending annex V to
regulation 999/2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain
transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) (7667/15).
This amendment streamlines the obligations attached to a list of specified risk material (SRM) if
they come from animals whose origin is in a member state or a third country with a negligible
Bovine Spongiform Encephalopathy ('BSE') risk status.
Regulation 999/2001 lays down rules for the prevention, control and eradication of TSEs in bovine,
ovine and caprine animals. It applies to the production and placing on the market of live animals
and products of animal origin and in certain specific cases to exports. It also provides that SRM
from those animals is to be removed and disposed of in accordance with annex V to that regulation.
This Commission regulation is subject to the regulatory procedure with scrutiny. This means that
now that the Council has given its consent, the Commission may adopt the regulation, unless the
European Parliament objects.
8671/15
7
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0008.png
11 May 2015
FISHERIES
Fish landing obligation - Adoption of the "omnibus" regulation
The Council adopted the regulation on the landing obligation for fisheries (or "omnibus" regulation)
following a first reading agreement with the European Parliament (PE-CONS 11/15)
A central objective of the reformed Common Fisheries Policy (CFP) is the progressive elimination
of discards in all EU fisheries through the introduction of an obligation to land all catches. The
"omnibus" regulation contains a package of amendments to existing control and technical measures
regulations to implement the landing obligation agreed under the reformed CFP.
The Council and the European Parliament agreed on a number of points aimed at simplifying the
provisions and reducing the administrative burden for fishermen and control administrations. In
addition:
An annual report on the implementation of the landing obligation will be prepared by the
Commission on the basis of available information transmitted by the member states,
Advisory Councils and other relevant sources;
The principle that the development of parallel markets for undersized fish should be
prevented is confirmed;
A pragmatic solution for the storage of fish on board of fishing vessels was agreed.
The Council and the European Parliament reached on 29 January 2015 a provisional political
agreement on this regulation. The compromise text was approved on 20 February 2015 by the
Permanent Representatives Committee.
The European Parliament adopted its first-reading position on this regulation on 28 April 2015.
8671/15
8
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0009.png
11 May 2015
GENERAL AFFAIRS
Pericles 2020 programme extended to member states outside the euro zone
The Council adopted a regulation extending the Pericles 2020 programme to member states outside
the euro area (16616/13).
The objective of the Pericles 2020 programme is to protect and safeguard the euro against
counterfeiting and related fraud in the years 2014 to 2020. The programme supports the exchange of
best practices; the dissemination of information; technical, scientific and operational assistance; and
grants to finance the purchase of equipment to be used by specialised anti-counterfeiting authorities.
Greenhouse gas emissions of the EU institutions - Report of the European Court of Auditors
The Council adopted conclusions on the European Court of Auditors' special report entitled "How
do the EU institutions and bodies calculate, reduce and offset their greenhouse gas emissions?", as
set out in
8319/15.
CUSTOMS UNION
Improved antifraud measures
The Council reached a political agreement on a
regulation
aimed at improving the functioning of
the antifraud system in the customs field.
The agreement, which formally endorses the provisional deal reached between the Council and
European Parliament representatives on
19 December 2014,
seeks to further promote mutual
assistance between member states and the Commission to ensure the correct application of laws on
customs and agricultural matters.
It will also simplify and speed up procedures to better protect the financial interests of the EU
against customs fraud and other breaches of customs and agriculture legislation.
For its part the European Parliament is expected to confirm the agreement in a second-reading vote
at an upcoming plenary session.
8671/15
9
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0010.png
11 May 2015
Former Yugoslav Republic of Macedonia - Conventions on transit and trade
The Council approved its position on
decisions
to be taken by EU-EFTA joint committees with a
view to the accession of the Former Yugoslav Republic of Macedonia to the Convention on a
common transit procedure and to the Convention on simplification of formalities in trade in goods.
The customs transit procedure enables goods to move more freely and simplifies customs
formalities. It takes the form of a temporary suspension of the duties and taxes normally due on
goods imported into the customs territory. This procedure is based on a convention between the EU
and the countries of the European Free Trade Area (EFTA).
The Convention on simplification of formalities in trade in goods sets out measures to simplify
formalities in trade in goods between the EU and the EFTA countries, in particular by introducing a
single administrative document to be used for any procedure at export and import.
BUDGETS
Timetable for adoption of the EU budget for 2016
The Council approved the timetable for this year's budgetary procedure and modalities for the
functioning of the Conciliation Committee, as agreed during a trilogue between the presidency, the
European Parliament and the Commission held on 30 March (7916/15).
ENVIRONMENT
Exemption for applications containing cadmium
The Council confirmed that it has no intention to object to the Commission Delegated Directive
(5851/15) that amends Annex III of Directive 2011/65/EU, as regards an exemption for cadmium in
illumination and display lighting applications. The amendment is meant for the purposes of
adapting to technical progress.
Directive 2011/65/EU (RoHS 2) restricts the use of certain hazardous substances in electrical and
electronic equipment.
Unless the European Parliament objects to it, the delegated act shall be published and enter into
force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the EU.
8671/15
10
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0011.png
11 May 2015
Protection of the ozone layer
The Council adopted a Decision (7819/15) authorising the Commission to negotiate, on behalf of
the EU, amendments to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
ENERGY
International Energy Charter
The Council approved the adoption and the signature by the European Union and EURATOM of
the International Energy Charter, which will take place at the Ministerial Energy Charter
Conference in the Hague on 20-21 May 2015
(8416/15).
It updates the current Energy Charter.
The Energy Charter Treaty and the Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related
Environmental Aspects were signed in December 1994 and entered into legal force in April 1998.
To date, the Treaty has been signed or acceded to by fifty-two states, the European Community and
Euratom.
The fundamental aim of the Energy Charter Treaty is to strengthen the rule of law on energy issues,
by creating rules to be observed by all participating governments, thereby limiting risks associated
with energy-related investment and trade.
EMPLOYMENT AND SOCIAL POLICY
Functioning of committees
The Council adopted decisions updating the functioning of the Employment Committee (EMCO)
and the Social Protection Committee (SPC) (7262/15,
7263/15).
The decisions aim to enhance the
committees' efficiency and continuity.
The functioning of EMCO and SPC is based on Council decisions dating back to 2000 and 2004
respectively. Since then many developments have taken place, including Treaty change in 2009.
The output of the committees needs to keep up with these changes and their functioning needed to
be adjusted in order to ensure an effective input to the Council's work.
8671/15
11
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0012.png
11 May 2015
FOOD LAW
Maximum levels for contaminants in foodstuffs
The Council decided not to oppose the adoption of the three following Commission regulations
concerning maximum levels for contaminants in foodstuffs:
a regulation reducing the dietary exposure to lead in food by lowering existing maximum
levels and setting additional maximum levels for lead in relevant commodities (7159/15)
a regulation amending or establishing new maximum levels of inorganic arsenic in
foodstuffs (7208/15)
a regulation amending the maximum levels of polycyclic aromatic hydrocarbons in
Katsuobushi, a traditional Japanese food, and certain smoked Baltic herring (7620/15)
The Commission regulations are subject to the so-called "regulatory procedure with scrutiny". This
means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt them, unless the
European Parliament objects.
Health claims on foods
The Council decided not to oppose the adoption of the two following Commission regulations
related to health claims made on foods:
a regulation refusing to authorise certain health claims made on foods, other than those
referring to the reduction of disease risk and to children's development and health (7326/15)
a regulation refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the
reduction of disease risk (7390/15)
The Commission regulations are subject to the so-called "regulatory procedure with scrutiny". This
means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt them, unless the
European Parliament objects.
8671/15
12
EN
Rådsmøde nr. 3386 (landbrug og fiskeri) den 11. maj 2015 - Bilag 1335939:
1653018_0013.png
11 May 2015
Removal of flavourings from EU list
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation removing certain
flavouring substances from the EU list of flavourings approved for use in and on foods listed in
annex I to regulation 1334/2008 (7498/15).
The Commission regulation is subject to the so-called "regulatory procedure with scrutiny". This
means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt it, unless the
European Parliament objects.
Maximum level for ochratoxin A
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation setting a new
maximum level for ochratoxin A in
Capsicum
spp. spices (7655/15).
The Commission regulation is subject to the so-called "regulatory procedure with scrutiny". This
means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt it, unless the
European Parliament objects.
HEALTH
Alignment of transposition deadlines of tobacco directives
The Council decided not to oppose the adoption of a Commission directive aimed at aligning the
transposition deadlines and periods of two directives on tobacco products. The two directives
concerned are Commission directive 2012/9 amending annex I to directive 2001/37 on the
approximation of member states' laws on the manufacture, presentation and sale of tobacco
products and the new Tobacco Product directive 2014/40 (7663/15).
The Commission directive is subject to the so-called "regulatory procedure with scrutiny". This
means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt it, unless the
European Parliament objects.
8671/15
13
EN