Europaudvalget 2015-16
Rådsmøde 3419 - miljø
Offentligt
1653422_0001.png
Council of the
European Union
13357/15
(OR. en)
EN
PRESSE 63
PR CO 55
OUTCOME OF THE COUNCIL MEETING
3419th meeting
Environment
Luxembourg, 26 October 2015
President
Carole Dieschbourg
Luxembourg Minister for the Environment
PRESS
Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUSSELS Tel.: +32 (0)2 281 6319 / 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/press
13357/15
1
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0002.png
26 October 2015
CONTENTS
1
ITEMS DEBATED
Review of the EU emissions trading system ........................................................................................ 4
Greening the European Semester ......................................................................................................... 5
2030 Agenda for Sustainable Development......................................................................................... 6
Any other business ............................................................................................................................... 6
OTHER ITEMS APPROVED
ENVIRONMENT
Persistent organic pollutants .................................................................................................................................... 8
Report on the EU emissions trading system (ETS) ................................................................................................. 8
ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS
OTC derivatives: Clearing obligation ...................................................................................................................... 9
TRADE POLICY
WTO waiver: African Growth and Opportunity Act ............................................................................................... 9
Generalised tariff preferences: graduation thresholds ............................................................................................. 9
Generalised tariff preferences: Fiji, Georgia, Iraq, Marshall Islands, Samoa and Tonga ...................................... 10
TAXATION
Automatic exchange of tax data - Liechtenstein .................................................................................................... 10
JUSTICE AND HOME AFFAIRS
Visa Information System ....................................................................................................................................... 11
Visa waiver agreements ......................................................................................................................................... 11
1

Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated
in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
 
Documents for which references are given in the text are available on the Council's Internet site
(http://www.consilium.europa.eu).
 
Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by
an asterisk; these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press
Office.
13357/15
2
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
26 October 2015
AGRICULTURE
Official controls in the food chain - Adoption of the Council position ................................................................. 11
FISHERIES
Amendment to fishing opportunities 2015 - herring, plaice and sprat ................................................................... 12
TELECOMMUNICATIONS
World Radiocommunication Conference .............................................................................................................. 13
TRANSPARENCY
Transparency - Public access to documents .......................................................................................................... 13
13357/15
3
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0004.png
26 October 2015
ITEMS DEBATED
Review of the EU emissions trading system
Environment ministers held their first policy debate on the review of the EU emissions trading
system (EU ETS) proposed by the Commission. The debate, which was based on three questions
suggested by the presidency, focused on the level of ambition of the proposal, the issue of climate
finance, the rules for free allocation, measures to address the risk of carbon leakage and funding
mechanisms for innovation and modernisation.
Although many ministers indicated that they did not yet have a firm position on the proposal,
delegations broadly welcomed the Commission's proposal as an important step in creating the
necessary legislative framework to implement the EU's 2030 greenhouse gas emissions target. The
October 2014 European Council agreed on the objective of reducing the EU's emissions
domestically by at least 40% by 2030 compared to 1990 levels.
Some member states were in favour of a clearer signal on the use of auctioning revenue for
international climate finance while several others stressed that decisions on the use of revenues
should be up to member states.
Many ministers agreed on the need to protect the international competitiveness of European energy-
intensive industries. Concerning free allocation rules, some member states were concerned that the
measures to protect industry against carbon leakage may not be sufficient. Several delegations were
of the view that free allocation should be more targeted to ensure support for the sectors that are
most exposed to carbon leakage. Several also highlighted the need to use methodology based on
real and the most recent data about technological progress, production and other factors. Some
ministers called for more harmonised compensation for indirect costs.
Delegations welcomed the proposed innovation and modernisation funds and called for further
discussion on details. The extension of the scope of the former was seen as positive by several
countries. Among the issues raised were, for instance, the need to ensure transparent and efficient
management structures and to ensure geographical balance and member states participation in the
selection of projects.
Moreover, it was pointed out that this file is closely linked to other key elements, such as the UN
climate change conference in Paris later this year and the future legislative proposal on emissions
reductions in non-ETS sectors.
13357/15
4
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0005.png
26 October 2015
Ministers' contributions will serve as political guidance for the Council to take work forward on this
file, with a view to setting the Council's position at a later stage.
European Council (23 and 24 October 2014) - Conclusions
Commission's proposal for a review of the EU ETS
Review of the EU ETS - Orientation debate, October 2015 Presidency document
Greening the European Semester
Ministers had an exchange of views on how to ensure that the environmental aspect continues to
play a full role in the European Semester process. They specifically discussed the phasing out of
environmentally harmful subsidies and the implementation of environmental policies and
legislation.
During their exchange of views, ministers agreed on the need to phase out environmentally harmful
subsidies and recalled that the EU had repeatedly committed itself to this. Subsidies for fossil fuels
and also subsidies in the agriculture and fishing sectors were mentioned. Environmentally harmful
subsidies were considered a barrier hindering the transition to a low-carbon circular economy.
However, some ministers stressed the need to take into account the social and economic impact of
their elimination and asked for transitional periods and a balanced approach. Transparency and
communication were considered very important in this process.
There was also general consensus on the need for better implementation of existing legislation and
policies in order to achieve high standards of environmental protection and a level playing field, as
well as to preserve credibility. Strategic policy discussions in Council on these issues may help to
better identify and address implementation challenges and their causes, as well as possible
solutions.
Some ministers asked the Commission to include the recently approved Sustainable Development
Goals (which replace the Millennium Development Goals) in the Annual Growth Survey for 2016.
Discussions will be summarised in a report for the General Affairs Council with a view to preparing
the European Council in March 2016.
Greening the European Semester - Exchange of views, October 2015 Presidency document,
including questions for the debate
13357/15
5
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0006.png
26 October 2015
2030 Agenda for Sustainable Development
The Council had an exchange of views on how to put into practice the recently adopted 2030
Agenda for Sustainable Development "Transforming our world". Ministers highlighted the
importance of policy coherence and coordination between different policies.
It was pointed out that EU priorities are well reflected in the Sustainable Development Goals
adopted together with the 2030 agenda. Some ministers stressed the importance of the participation
and involvement of various stakeholders, civil society, citizens and the private sector.
This debate followed an informal discussion during lunch with ministers responsible for
development cooperation, focusing on common challenges and integrated approaches to
implementation.
2030 Agenda for Sustainable Development - Exchange of views, October 2015 Presidency
document, including questions for the debate
Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development (UN)
Any other business
Real driving emissions and manipulation of emission control systems in cars
The Council took note of the information provided by the Commission and the member states on
the latest developments concerning the automobile sector and its emission controls. Ministers
highlighted the urgency of clarifying the issue of manipulation of control devices and of finalising
work needed to implement real driving emission tests.
RDE and manipulation of emission control systems in cars – Information from Belgium
RDE and manipulation of emission control systems in cars – Information request by Austria and
Denmark, supported by the Netherlands, France, Greece, Slovenian and Luxembourg
13357/15
6
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0007.png
26 October 2015
Climate change: update on recent key informal events
The Council took note of the information provided by the presidency and the Commission on recent
key events in the fight against climate change, in the run-up to the UN climate change conference to
be held in Paris from 30 November to 11 December.
Climate change, update on recent key informal events, October 2015 – Presidency document
“Make it work” initiative
The Council took note of the information provided by the delegations of the Netherlands, the UK
and Germany on the “Make it work” initiative and related upcoming events.
Initiative “Make it work” - Information note
13357/15
7
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0008.png
26 October 2015
OTHER ITEMS APPROVED
ENVIRONMENT
Persistent organic pollutants
The Council decided not to act on the proposal for a Council regulation (11591/15
+ ADD 1)
regarding persistent organic pollutants within the two-month period from the date the proposal was
referred to it (i.e. by 27 October 2015).
The proposed Council regulation concerns the inclusion of the substance hexabromocyclododecane
(HBCDD) in annex I to regulation (EC) No 850/2004 on persistent organic pollutants. That annex
lists the substances subject to prohibitions and must be amended whenever an additional substance
is listed in the Stockholm Convention on persistent organic pollutants, as is the case for HBCDD.
The Commission submitted a draft regulation to the relevant committee for the inclusion of that
substance in the annex. As the committee did not deliver an opinion on the draft regulation, the
Commission submitted the proposal to the Council. As there was no qualified majority in favour of
either adopting or opposing the proposed Council regulation, the Council decided not to act within
the two-month period from the date the proposal was referred to it.
Now the Commission will submit these measures to the European Parliament for scrutiny. If the
Parliament does not object, the Commission shall adopt the proposed measures.
Report on the EU emissions trading system (ETS)
The Council adopted conclusions on the special report from the European Court of Auditors entitled
"The integrity and implementation of the EU ETS", which was published on 3 July 2015.
Council conclusions on ECA report "The integrity and implementation of the EU ETS"
Special report "The integrity and implementation of the EU ETS" (ECA)
13357/15
8
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0009.png
26 October 2015
ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS
OTC derivatives: Clearing obligation
The Council decided not to object to the adoption by the Commission of a regulation supplementing
regulation No 648/2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories ("EMIR")
with regard to regulatory technical standards on the clearing obligation.
The regulation lays down the classes of OTC derivative contracts that are subject to the clearing
obligation and four different categories of counterparties for which different phase-in periods apply.
The regulation is a delegated act pursuant to article 290 of the Treaty on the Functioning of the EU.
It can now enter into force, unless the European Parliament objects.
TRADE POLICY
WTO waiver: African Growth and Opportunity Act
The Council adopted a decision establishing the EU's position within the General Council of the
WTO as supporting the United States’ request to waive until 30 September 2025 some of its
obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade so as to be able to continue
providing duty-free treatment to eligible products originating in beneficiary sub-Saharan African
countries designated pursuant to the African Growth and Opportunity Act.
Generalised tariff preferences: graduation thresholds
The Council decided not to object to a Commission regulation amending the graduation thresholds
for tariff preferences of the generalised scheme of tariff preferences (GSP) as of 1 January 2015,
when China, Thailand, the Maldives and Ecuador were removed from the list of GSP beneficiaries.
Under article 8(1) of regulation No 978/2012 applying a GSP, the tariff preferences must be
suspended, in respect of products of a GSP section originating in a GSP beneficiary country, when
the average value of EU imports of such products over three consecutive years from that GSP
beneficiary country exceeds the thresholds listed in annex VI. The regulation empowers the
Commission to adjust the thresholds when the list of GSP beneficiaries is amended.
13357/15
9
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0010.png
26 October 2015
The regulation is a delegated act pursuant to article 290 of the Treaty on the Functioning of the EU.
This means that now that the Council has given its consent, the act can enter into force, unless the
European Parliament objects to it.
Generalised tariff preferences: Fiji, Georgia, Iraq, Marshall Islands, Samoa and Tonga
The Council decided not to object to a Commission regulation removing Fiji, Iraq, Marshall Islands,
and Tonga from the list of beneficiary countries of the GSP as of 1 January 2017.
The regulation also removes Georgia from the list of beneficiary countries of the GSP+ as of 1
January 2017 and Samoa from the list of EBA beneficiary countries as of 1 January 2019.
This amends annexes II, III and IV of regulation No 978/2012 applying a scheme of generalised
tariff preferences.
The regulation is a delegated act pursuant to article 290 of the Treaty on the Functioning of the EU.
The act can now enter into force, unless the European Parliament objects.
TAXATION
Automatic exchange of tax data - Liechtenstein
The Council adopted a decision authorising the signing of an agreement with Liechtenstein on the
automatic exchange of financial account information starting in 2017.
It upgrades a 2004 agreement that ensured that Liechtenstein applied measures equivalent to those
in an EU directive on the taxation of savings income in the form of interest payments.
The Council also included a statement in an annex to the minutes of the meeting.
EU- Liechtenstein agreement on the automatic exchange of financial account information
(11798/15)
Statement by member states relating to the EU-Liechtenstein agreement
(13245/15)
13357/15
10
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0011.png
26 October 2015
JUSTICE AND HOME AFFAIRS
Visa Information System
The Council adopted an implementing decision (10506/15) fixing the date of effect of decision
2008/633/JHA concerning access for consultation of the Visa Information System (VIS) by
designated authorities of member states and by Europol for the purposes of the prevention,
detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences.
Visa waiver agreements
The Council adopted a decision on the signing and provisional application of the agreements
between the European Union and the Republic of Palau, the Kingdom of Tonga, the Republic of
Kiribati and the Republic of Colombia on the short-stay visa waiver. According to the decision, the
agreements will be provisionally applicable from its scheduled date of signature.
The Council also decided to forward the draft decision on the conclusion of the agreements to the
European Parliament for its consent once the agreement has been duly signed.
AGRICULTURE
Official controls in the food chain - Adoption of the Council position
The Council confirmed an agreement reached in the Permanent Representatives Committee
(Coreper) on a general approach at first reading on a proposal for a regulation on official controls
and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on
animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products
(official controls regulation) (13209/15).
The aim of the proposal is to simplify and streamline the existing legal framework on official
controls (regulation No 882/2004) and to establish a unique set of rules applicable to all sectors in
order to improve the efficiency of official controls performed by the member states along the food
chain while minimising the burden for operators.
13357/15
11
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0012.png
26 October 2015
A general approach is a political agreement on the position of the Council on a proposal for a
regulation in the framework of the ordinary legislative procedure (co-decision). The agreement on
the official controls regulation will make it possible to launch negotiations between the Parliament
and the Council with a view to reaching a political agreement between the EU institutions. The
European Parliament approved its position on 15 April 2015.
FISHERIES
Amendment to fishing opportunities 2015 - herring, plaice and sprat
The Council adopted an amendment to regulation No 2015/104 as regards certain fishing
opportunities for 2015 (12878/15).
Regulation No 2015/104 fixes for 2015 the fishing opportunities for certain fish stocks for EU
vessels in Union waters and certain non-Union waters. On the basis of the most recent scientific
advice from the International Council for the Exploration of the Sea (ICES), the amendment
establishes:
a derogation from the obligation to count catches against the relevant quotas for herring in
ICES division IIIa considering that this stock is within safe biological limits;
a limited increase of the 2015 total allowable catch (TAC) for herring in ICES divisions
VIIg, VIIh, VIIj and VIIk;
an increase in the TAC for plaice in ICES division VIId, which would reduce discards;
an increase in the TAC for sprat in Union waters of ICES division IIa and ICES subarea IV
to optimise harvesting of that stock;
an extension of the current TAC for Norway pout in ICES division IIIa and Union waters
of division IIa and subarea IV pending ICES advice on this stock;
an increase in the fishing of redfish in Norwegian waters of ICES subareas I and II
following a transfer from Norway.
13357/15
12
EN
Rådsmøde nr. 3419 (miljø) den 26. oktober 2015 - Bilag 1336131:
1653422_0013.png
26 October 2015
TELECOMMUNICATIONS
World Radiocommunication Conference
The Council adopted conclusions on the World Radiocommunication Conference 2015 (WRC-15)
of the International Telecommunication Union (ITU). The conclusions set out common policy
objectives to be pursued by the member states at the conference.
The WRC-15 will be held in Geneva from 2 to 27 November 2015.
TRANSPARENCY
Transparency - Public access to documents
On 26 October 2015, the Council approved:
the reply to confirmatory application No 21/c/01/15 (12221/15).
13357/15
13
EN