Europaudvalget 2000-01
EUU Alm.del Bilag 633
Offentligt
1463914_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget
(Alm. del - bilag 633)
rådsmødereferater
(Offentligt)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EU-sekr.
12. januar 2001
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Erhvervsministeriets
dagsordenspunkterne 1-4 fra rådsmøde (transportministre) den 20.-21. december 2000.
redegørelse
for
Referat fra rådsmøde (Transport) den
20. - 21. december 2000 vedrørende
søtransport
1. Maritim sikkerhed - "ERIKA I pakken"
8. januar 2001
Sag 95-813-29
/KIA
EM0333
1 a) Forslag til direktiv om ændring af
Rådets direktiv 95/21/EF om håndhævelse
over for skibe, der anløber Fællesskabets
havne og sejler i farvande under
medlemsstaternes
jurisdiktion,
af
internationale standarder for skibes
sikkerhed, for forureningsforebyggelse og
for leve- og arbejdsvilkår om bord
(havnestatskontrol), KOM(2000)142
Rådet vedtog fælles holdning. For at
imødekomme
Parlamentet
blev
teksten strammet på enkelte punkter i
forhold til det, der var politisk enighed
om i oktober. Forslaget giver bedre
mulighed for at forbyde adgang for
skibe, der fører flag fra de lande, som
har den dårligste sikkerhedsstandard i
forbindelse med havnestatskontrol.
Herudover
øges
omfanget
af
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1463914_0002.png
tankskibe, der skal underkastes
obligatorisk udvidet syn. I præamblen
indgår en hensigtserklæring om, at
medlemsstaterne senest fem år efter
vedtagelsen af direktivet udvider
kravet om brug af de såkaldte sorte
bokse til eksisterende lastskibe, der
anløber europæiske havne.
1 b) Forslag til Europa-Parlamentets og
Rådets direktiv om ændring af Rådets
direktiv 94/57/EF om fælles regler og
standarder for organisationer, der udfører
inspektion og syn af skibe og for
søfartsmyndighedernes
aktiviteter
i
forbindelse
hermed
("klassifikationsselskabsdirektivet"). KOM
(2000)142.
Der blev vedtaget en fælles holdning til
det foreliggende forslag, hvorved der nu
sker væsentlige skærpelser i kontrollen
med klassifikationsselskaber.
1 c) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremskyndet indfasning af krav om dobbeltskrogs- eller
tilsvarende design for olietankskibe med enkeltskrog. KOM(2000) 142
Rådet vedtog en erklæring. Erklæringen indebærer, at hvis den internationale søfartsorganisation, IMO, vedtager og
gennemfører regler til april 2001 om udfasning af enkeltskrogede tankskibe, der svarer til den "common approach", som
blev vedtaget af medlemsstaterne i oktober, vil EU overføre dette til fællesskabsret. Hvis drøftelserne i IMO mod
forventning ikke ender op med et tilfredsstillende resultat, vil Rådet derimod vedtage en forordning, der indeholder
særlige EU-krav om en hurtigere udfasning af enkeltskrogede tankskibe. Eventuelle vedtagelser i EU vil være i
overensstemmelse med "common approach" samt Europa Parlamentets udtalelser.
2. Maritim sikkerhed - "ERIKA II pakken"
2 a) Kommissionens meddelelse om sikkerhed til søs og olietransport
Kommissionen præsenterede forslagene i ERIKA II-pakken:
1. øget overvågning af skibsfarten,
2. oprettelse af en EU-olieerstatningsfond, der skal supplere den internationale olieforureningsfond og
3. oprettelse af et europæisk agentur for sikkerhed til søs.
Præsentationen blev taget til efterretning.
2 b) Rådskonklusioner om sikkerhed inden for søtransport
Rådet vedtog et sæt rådskonklusioner. Konklusionerne omfatter bl.a. de forslag om forbedring af sikkerheden vedrørende
tankskibe, som Rådet allerede har taget stilling samt de nye forslag til initiativer, som Kommissionen præsenterede på
rådsmødet.
3. Ændret forslag til direktiv om bestemmelser vedrørende bemanding af passagerfartøjer i fast passager- og færgefart
mellem medlemsstaterne
Kommissionen præsenterede et revideret forslag med udgangspunkt i Europa Parlamentets første læsning og de
synspunkter, der var fremkommet under forhandlingerne i Rådet.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1463914_0003.png
Rådet tog Kommissionens præsentation til efterretning. Der er fortsat et blokerende mindretal mod forslaget, som kun
støttes af få lande. Fra dansk side gentog man sin modstand mod forslaget.
4. Forslag til direktiv om krav til og harmoniserede procedurer for sikker lastning og losning af bulkskibe
Der blev uden debat opnået politisk enighed om forslaget.