Europaudvalget 2000
KOM (2000) 0124
Offentligt
1441643_0001.png
*'*
*'*
È**'
*.**.
**
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Bruxelles,
den
08.03.2000
KOM(2000)
124
endelig
MEDDELELSE
FRA
KOMMISSIONEN
om Den Europæiske
Centralbanks henstilling
med
henblik
på Rådets
forordning
om
grænserne
og
vilkårene
for
Den Europæiske
Centralbanks kapitaludvidelser
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN
om Den Europæiske
Centralbanks henstilling
med
henblik
en
rådsforordning
om Den
Europæiske
Centralbanks
indkaldelse af valutareserryeaktiver
(forelagt
af
Kommissionen)
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1441643_0002.png
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1441643_0003.png
M
EDDETJELSE
FRA
KOMMISSIONEN
orn
l)on lluro¡læiskc
('cntralhanks
hcnstilling
mcd
hcnhlik
p:I Rritlcts
frrrordning
om
gr¿rnscrno
og
vilkärcnc
for
Dcn Europæiske
Centralbanks
kapit¡ludvidelser
Ved
sk¡ivelse
af
23.februar
1999
anmodede
Rådet
om
Kommissirnens
udtalelse
om
en
henstilling
fra
Den
Europæiske Centralbank
(ECB)
med henblik på en
rådsforordning
om
grænserne
og
vilkårene
for
ECB's kapitaludvidelser.
Kommissionens beføjelse
til
at
afgive
en
udtalelse
om
denne
henstilling
følger
af
traktatens
artikel
107,
stk.6,
sammen med
artikel23,
stk.
l, i
statutten
for
Det
Europæiske System
af
Centralbanker
og
Den
Europæiske
Centralbank.
Kommissionen vedtog
den
08.03.2000 følgende udtalelse:
l.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Kommissionen, dcr
notercr, at
både
Kommissionen og ECB
har
initiativret. tilslutter
sig
tlct
initi¿rtiv. rlcr
cr
tagct
af'li('lì.
bctragtnirrg
af'karaktcrcn
og
størrclscn
al'liCll's
operationcr
er
det
berettiget,
at
IjCB
kan
udvidc
sin
kapital,
når ECB
anser
det
for
at være
nødvendigt
Den anbefalede
grænse
l0
000
mio. EUR
er passende.
I
Kommissionen
er
også
enig
i,
at
det
hverken
er
nødvendigt
eller
tilrådeligt
at
fastsætte
vilkårene for
kapitalens udvidelse.
Kommissionen
mener imidlertid,
at
virkningerne
af
en
kapitaludvidelse
for
medlemsstaternes
budgetter
bør præciseres.
Betragtning
nr.Z
bør
omformuleres.
Det
anføres,
at artikel2S.l
i
ESCB-statuuen
kræver,
at
Rådet fastsætter
grænseme
og
betingelserne
for
ECB's kapitaludvidelser,
men
ordet
"
kræver"
anvendes
ikke
i
statutten.
lirsts¿cttcs
nogcn bctingclser.
villc
clct være
hcnsigtsnra:ssigt
ortlcnc
"grærìscnìo
og
bclingclscrrrc
lirr"
i
titlcn.
I)a
clcr
ikkc
at
slcttc
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1441643_0004.png
MEDDELELSE
FRA
KOMMISSIONEN
om
De¡i
Europæiske
Centralbanks henstilling
med
henblik
på en
rådsforordning
om Den
Europæiskc Centralhanks intlkaldclse
af
valutareservcaktivcr
Vccl
skrivelsc
aÍ'
14.
oktobcr
1999
anmodede Rådet
om
Kommissionens udtalelse
om
en
henstilling
Iia
Den Eüropæiske Centralbank
(ECB)
med
henblik
på en
rådsforordning om
ECB'S
indkaldelse
af
valutareseiveaktiver. Kommissionens beføjelse
til
at
afgive
en
udtalelse om
denne
henstilling
îølger
af
traktaiens
artikel
107, stk.
6,
sammen med
artikel 30.4
i
statutten
for
Det
Europæiske System
af
Centralba¡ikcr
og
Den Europæiske Centralbank
Kommissiönen vedtog
den
08.03.2000 følgende udtalelse:
Kbmmissionen,
dcr
noterer,
at
både
Kommissionen
og ECB har initiativret, tilslutter
sig
det
initiativ,
der
cr
taget
af
ECB.
2.
Kömmissionen
støtter
fordoblingen
af
grænseri
for
ECB's
indkaldelse
af
välutareserveaktiver
i
det
omfang,
at
disse
indkaldelser
tjener
til at
supplere
b'ëholdningerne
af
reserveaktiver op
til
den
oprindelige
grænse
50
000
mio. EUR,
der er
fäStsat
i
ESCB-statutten.
B'etragtning
nr.2ttør
omfbrmuleres. Det
anføres, at
artikel30.4.
i
ESCB-statutten kræver,
at
Rådet
specifìcerer
grænserne
og
betingelserne
for
indkaldelse
af
valutareserveaktiver,
nien ordet "kr(Èver"
anvendes
ikke
i
statutten.
3.