KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Bruxelles, den 27.11.2002
KOM(2002) 684 endelig
2001/0176 (COD)
2001/0177 (COD)
Ændret forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV
om overvågning af zoonoser og zoonotiske agenser, om ændring af Rådets beslutning
90/424/EØF og om ophævelse af Rådets direktiv 92/117/EØF
Ændret forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om bekæmpelse af salmonella og andre specifikke fødevarebårne zoonotiske agenser
(forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens
artikel 250, stk. 2)