Europaudvalget 2002-03
EUU Alm.del Bilag 1204
Offentligt
1460260_0001.png
PDF udgave (92 KB)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg  
og deres stedfortrædere.
Bilag
Journalnummer
1
400.C.2-0
EU-sekr.
21. juli  2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Fødevaremi-
nisteriets notat om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv
om ændring 96/22/EF vedrørende forb ud mod anvendelse af visse stof-
fer med hormonal og thyreostatisk virkning og af beta-agonister i hus-
dyrbrug, KOM (200) 320 endelig ændret ved KOM (2001) 131 endelig.
2
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1460260_0002.png
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
6. kontor
J.nr.: 1997-4532-0001
Den 18. juli 2003
TVE
FVM 081
F:\8. kontor\FVM\FVM081 EV hormon-sagen.doc
Notat Folketingets Europaudvalg
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om æn-
dring af Rådets direktiv 96/22/EF vedrørende forbud mod anven-
delse af visse stoffer med hormonal og thyreostatisk virkning og af
beta-agonister i husdyrbrug.
KOM (2000) 320 endelig ændret ved KOM (2001) 131 endelig
- Endelig vedtagelse
Baggrund
K
OMMISSIONEN HAR VED
KOM (2000) 320
AF
24.
MAJ
2000
FREMSAT
FORSLAG TIL ÆNDRING AF
R
ÅDETS DIREKTIV
96/22/EF
VEDRØRENDE
FORBUD MOD ANVENDELSE AF VISSE STOFFER MED HORMONAL OG
THYREOSTATISK VIRKNING OG AF BETA
-
AGONISTER I HUSDYRBRUG
.
F
ORSLAGET ER OVERSENDT TIL
R
ÅDET DEN
3.
JULI
2000.
Efter Europa-Parlamentets 1. læsnin g af 1. februar 2001 har Kommis-
sionen den 6. marts 2001 fremsat et revideret forslag, KOM (2001)
131. Forslaget er oversendt til Rådet den 6. marts 2001.
Forslaget er fremsat med hjemmel i TEF artikel 152, stk. 4, litra b.
Forslaget skal behandles efter proceduren for fælles beslutningstagen,
TEF artikel 251, da forslaget vedrører veterinærforhold og berører
folkesundheden.
Europa-Parlamentet vedtog ved 1. læsning den 1. februar 2002 en
række ændringsforslag. Rådet kunne ikke acceptere samtlige af Euro-
pa-Parlamentets ændrings forslag og vedtog formelt fælles holdning
den 20. februar 2003.
Under det danske formandskab lykkedes det at opnå politisk enighed
om et kompromisforslag. Forslaget viderefører forbudet mod anven-
delse af væksthormoner, idet et st of, østradiol 17-beta forbydes per-
manent, mens 5 andre stoffer forbydes indtil videre, idet der afventes
3
videnskabelig dokumentation. Med hensyn til anvendelse af østradiol
17-beta til behandlingsformål gælder:
Enhver anvendelse af østradiol 17-beta skal foretages af en dyrlæ-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1460260_0003.png
ge personligt (det gæld ende direktiv åbner mulighed for udlevering
til producenten med henblik på zooteknisk brug).
Det gældende direktivs ti lladelse til anvendelse af østradiol 17-beta
til terapeutisk og zooteknisk brug bortfalder, og erstattes af en be-
stemmelse om, at østradiol 17-beta kun må anvendes til behandling
af bestemte dyrarter for specificerede tilstande (uddrivning af fo-
stre hos kvæg, lukket livmoder betændelse hos kvæg, og fremkal-
delse af brunst hos kvæg, heste, får og geder).
I kompromisforslaget bibeholdes den nuværende besl utningsprocedure, dvs.
Kommissionens forslag om komitéprocedure er udeladt.
Europa-Parlamentet kunne på sit møde den 22. maj 2003 ikke acceptere
kompromisforslaget i sin helhed. På denne baggrund blev der udarbejdet
endnu et kompromisforslag, som Europa-Parlamentets plenarforsamling den
2. juli 2003 godkendte.
Det endelige resultat
Formålet med forslaget er at videreføre et forbud mod anvendelse af
kønshormoner (østradiol 17-beta og derivater heraf) til husdyr bortset
fra enkelte indikationer.
Den væsentligste ændring i forslaget er , at anvendelse af østradiol 17-
beta til brunstfremkaldelse forbydes med en overgangsperiode på 3 år.
Det vil sige en opstramning i forhold til Rådets fælles holdning.
Kommissionen har tilsluttet sig ovenstående ændringsforslag. Rådet
forventes også at ville kunne tilslutte sig forslaget.
Regeringen kan acceptere ovenstående ændringsforsla g og agter at
tilslutte sig den endelige vedtagelse af forslaget i overensstemmelse
med det tiltrådte forhandlingsoplæg af 22. november 2002.
Tidligere forelæggelser for Folketingets Europaudvalg
Der er fremsendt grundnotat af 28. august 2000.
Sagen har været forelagt Folketingets Europaudvalg den 22. novem-
ber 2002 (til forhandlingsoplæg) i forbindelse med forelæggelse af
rådsmødet (landbrug og fiskeri) den 27. - 28. november 2002, jf. aktu-
elt notat af 14. november 2002.
4
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1460260_0004.png