Europaudvalget 2005
KOM (2003) 0453
Offentligt
1445684_0001.png
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER,
Bruxelles, den 19.5.2005
KOM(2005) 219 endelig
2003/0172 (COD)
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN
i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c),
om Europa-Parlamentetsæ
ndringsforslag
til R
ådets f lles holdning vedr
æ
ørende
et forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG R
ÅDETS DIREKTIV
om rammerne for fastl g
æ gelse af krav til milj venligt design af energiforbrugende
ø
produkter (og omæ
ndring af R
ådets direktiv 92/42/E og Europa-Parlamentets og R
ØF
ådet s
direktiv 96/57/EF og 2000/55/EF)KOM(2003) 453 endelig - C[5-0453/2003] 2003/0172
(COD)
OM ÆNDRING AF KOMMISSIONENS FORSLAG
i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2
DA
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2003/0172 (COD)
UDTALELSE FRA KOMMISSIONEN
i henhold til EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c),
om Europa-Parlamentetsæ
ndringsforslag
til R
ådets f lles holdning vedr
æ
ørende
et forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG R
ÅDETS DIREKTIV
om rammerne for fastl g
æ gelse af krav til milj venligt design af energiforbrugende
ø
produkter (og omæ
ndring af R
ådets direktiv 92/42/E og Europa-Parlamentets og R
ØF
ådet s
direktiv 96/57/EF og 2000/55/EF)KOM(2003) 453 endelig - C[5-0453/2003] 2003/0172
(COD)
1.
I
NDLEDNING
Ifølge EF-traktatens artikel 251, stk. 2, tredje afsnit, litra c), skal Kommissionen afgive
udtalelse om de ændringer, som Europa-Parlamentet foreslår ved andenbehandlingen.
Kommissionens udtalelse om Parlamentets ændringsforslag fremsættes nedenfor.
2.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
3.
S
AGSFORLØB
Forslag sendt til Europa-Parlamentet og Rådet: den 1. august 2003
Udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg: den 31. marts 2004
Udtalelse fra Europa-Parlamentets førstebehandling: den 20. april 2004
Ændret forslag overgivet (mundtligt): den 27. april 2004
Politisk enighed i Rådet: den 10. juni 2004
Vedtagelse af den fælles holdning: den 29. november 2004 (enstemmighed).
Udtalelse fra Europa-Parlamentets andenbehandling: den 13. april 2005
F
ORSLAGETS FORMÅL
Formålet med forslaget er at sikre den frie bevægelighed for energiforbrugende produkter i
det indre marked og at bidrage til både miljøbeskyttelsespolitikken og
energiforsyningssikkerheden.
Da skønsmæssigt mere end 80 % af alle produktrelaterede miljøvirkninger (f.eks.
klimaændringer som følge af energiforbrug) bestemmes i produktdesignfasen, foreslog
Kommissionen at indføre en lovramme med gennemførelsesforanstaltninger til fastlæggelse af
krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter (med undtagelse af
DA
2
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
transportmidler). Ifølge forslaget skulle hver enkelt gennemførelsesforanstaltning vedtages af
Kommissionen bistået af et forskriftsudvalg og gælde for produkter i overensstemmelse med
kriterierne i direktivet.
4.
4.1.
K
OMMISSIONENS UDTALELSE OM
E
UROPA
-P
ARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG
4.1.Æ
ndringer, som Kommissionen godtager
Kommissionen kan godtage alle Europa-Parlamentets 24 ændringsforslag fuldt ud. De er
resultatet af en kompromispakke, som Europa-Parlamentet og Rådet var nået til enighed om
ved andenbehandlingen. Ændringerne er i tråd med målene for Kommissionens forslag og
bevarer den afvejning mellem de forskellige interesser, der kom til udtryk i den fælles
holdning. Kommissionens erklæring (afgivet under plenarforsamlingen) om, at den ville være
rede til at se nøjere på spørgsmålet om gennemførelsen af forfatningens artikel 36 og 37 i
sammenhæng med dette rammedirektiv (med forbehold af forfatningstraktatens ratifikation),
medvirkede til, at der kunne nås til enighed om kompromispakken.
Ændringerne til den fælles holdning vedrører især:
–
–
–
–
–
–
–
–
Definitioner (navnlig hvad angår importører og deres ansvar)
Skærpet markedstilsyn
Bestemmelser om SMV’er og forbrugeroplysning
Ny formulering af artikel 12 om, hvilke foranstaltninger der skal træffes, når et
energiforbrugende produkt opfylder udvælgelseskriterierne
Øget fokus på energieffektivitet (i artikel 12), hvad angår livscyklusvurdering og
hensyntagen til de bedstydende produkter ved fastlæggelse af krav
Indførelse af en liste med de produkter, der skal tages op først
Indførelse af vejledende kriterier for adgangen til selvregulering som et alternativ til
en gennemførelsesforanstaltning
Ændringer i bilag I, navnlig del 3, der præciserer omfanget af den vurdering,
fabrikanten skal foretage.
K
ONKLUSION
5.
I henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2, ændrer Kommissionen sit forslag som ovenfor
angivet.
DA
3
DA