JustitsministerietJustitsministeriet
LovafdelingenLovafdelingen
Kontor:
EU-kontoretEU-kontoret
Sagsnr.:
2005-790-00262005-790-0026
Dok.:
JKN40022JKN40022
Besvarelse af spørgsmål nr. S 449 fra medlem af Folketinget Morten Messerschmidt (DF).
Spørgsmål:
”Vil ministeren udarbejde en oversigt over, hvilke dele af EU-chartret, som
udgør del II i EU-forfatningen, der er analoge til bestemmelser i andre konven-
tioner, som Danmark har ratificeret?”
Svar:
Med forfatningstraktaten bliver EU’s charter om grundlæggende rettigheder traktatfæstet.
I forhold til det oprindelige charter, der den 7. december 2000 i forbindelse med EU-topmødet i
Nice blev vedtaget af Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen som en politisk bindende
erklæring, er der kun foretaget mindre ændringer af charteret ved indarbejdelsen i forfatnings-
traktaten. Det drejer sig hovedsageligt om rent tekniske og sproglige præciseringer og konse-
kvensrettelser, idet bestemmelserne om rettigheder og principper ikke er ændret.
Charteret er baseret på eksisterende menneskerettighedsforpligtelser og principper fra bl.a. FN
og Europarådet. Hertil kommer EU -retten og medlemsstaternes fælles forfatningsmæssige tradi-
tioner.
For en nærmere gennemgang af charteret henvises til publikationen ”Folketinget og EU´s charter
om grundlæggende rettigheder” (småtryk nr. 2 fra marts 2002) , som Folketingets EU-oplysning i
marts 2002 udgav i forlængelse af vedtagelsen af charteret i 2000.Heri er bl.a. samlet de
spørgsmål, Folketinget har stillet vedrørende charteret, og regeringens svar på disse spørgsmål .
De spørgsmål, der vedrører forholdet mellem charteret og EMRKDen Europæiske Menneskeret-
tighedskonvention, er samlet i et selvstændigt afsnit, side 41-50.Der kan i den forbindelse nav n-
lig henvises til besvarelsen af spørgsmål nr. 5 fra Retsudvalget af 6. oktober 2000, der er optrykt
side 41-43. De nævnte sider vedlægges i kopi til orientering.I besvarelsen opregnes de artikler i
