Udvalget for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri 2004-05 (2. samling)
KOM (2005) 0395 Bilag 1
Offentligt
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EUK
22. september 2005
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Fødevareministe-
riets nærhedsnotat om forslag til Rådets forordning om ændring af forord-
ning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for vin, KOM(2005)
395 endelig.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2
Direktoratet for FødevareErhverv, EUK
og Fiskeri
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug
Departementet, 2.1.
Sags.nr.: 2404-8-03-74
Den 21. september 2005
HAU/ACR
FVM 297
F:\2AFD_1KT\FVM\2005\FVM 297 NN KOM(2005)395 vin.doc
Notat om Nærhedsprincippet til Folketingets Europaudvalg
om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr.
1493/1999 om den fælles markedsordning for vin
KOM (2005) 395 end elig
Kommissionen har ved KOM(2005)395 af 26. august 2005 fremsat forslag om
ændring af forordning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for
vin. Forslaget er oversendt til Rådet den 1. september 2005 og forelå i dansk
sprogversion den 14. september 2005.
Kommissionens forslag har som formål at rette op på en række mangler som har
vist sig i løbet af anvendelsesperioden, herunder tilpasninger, som ikke blev
gennemført i tiltrædelsesakten, for de nye lande.
Disse forhold vedrører ændringer for så vidt angår forpligtelsen til at destillere
biprodukter i Slovenien og i Slovakiet. Desuden ændres bilagene til forordnin-
gen, således at vindyrknings-zonerne i Polen indplaceres i vindyrkningszone A.
Herudover optages visse ønologiske metoder, som har været tilladt på forsøgsba-
sis i visse af medlemslandene, på listen over generelt tilladte metoder, da det har
vist sig, at disse kan forbedre vinproduktionen, og det samtidig er metoder, som
er anerkendt af den eneste internationale vinorganisation OIV. Det foreslås end-
videre at forlænge undtagelsen for visse mousserende vine produceret i bestemte
regioner, og at autorisere anvendelsen af visse sprog og specielle angivelser på
etiketterne.
Danske vinproducenter får med forslaget ret til at anvende betegnelsen ”Regio-
nal vin”, idet der i bilag VII til forordningen indføjes ”Regional vin”, som er den
danske betegnelse for ”bordvin med geografisk betegnelse”.
Forslaget er led i den fælles landbrugspolitik, hvorfor nærhedsprincippet anses
for opfyldt.