KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Bruxelles, den 4.12.2006
KOM(2006) 753 endelig
2006/0257 (CNS)
Forslag til
RÅDETS AFGØRELSE
om undertegnelse af en protokol mellem Det Europæiske Fællesskab, Schweiz og
Liechtenstein til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske
Forbund om kriterier og mekanismer for fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig
for behandlingen af en asylsansøgning indgivet i en medlemsstat, Schweiz eller
Liechtenstein
Forslag til
RÅDETS AFGØRELSE
om indgåelse af en protokol mellem Det Europæiske Fællesskab, Schweiz og
Liechtenstein til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske
Forbund om kriterier og mekanismer for fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig
for behandlingen af en asylsansøgning indgivet i en medlemsstat, Schweiz eller
Liechtenstein
(forelagt af Kommissionen)
DA
DA