Folketingets Europaudvalg
Folketingets Europaudvalg har den 3. november 2009 stillet følgende spørgsmål nr. 6 til
udenrigsministeren vedrørende KOM (2008) 0414 af den 9. oktober 2009 om forslag til
direktiv om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser,
som hermed besvares. Spørgsmålet er stillet efter ønske fra MF Flemming Møller Mor-
tensen (S).
Spørgsmål nr. 6:
’’ Ministeren bedes, som lovet på Europaudvalgets møde d. 28. oktober 2009, oversen-
de den danske oversættelse af det seneste svenske kompromisforslag om direktivet om
patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser.”
Slotsholmsgade 10-12
DK-1216 København K
Tlf. +45 7226 9000
Fax. +45 7226 9001
E-mail
Hjemmeside
www.sum.dk
Dato: 26. november 2009
Sags nr.: 0908678/ 0900829
Sagsbeh.: hek /SJUC
Dok nr.: 136776
Svar:
Rådssekretariatet oplyser, at den danske oversættelse af det kompromisforslag om di-
rektivet om patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser,
som vil blive forelagt på rådsmødet den 1. december 2009, vil foreligge den 27. no-
vember. Så snart den danske oversættelse foreligger, vil jeg oversende denne til Folke-
tingets Europaudvalg i fortrolighed.
Med venlig hilsen
Jakob Axel Nielsen / Helle Krarup