Europaudvalget 2007-08 (2. samling)
Det Europæiske Råd 19-20/6-08 Bilag 3
Offentligt
568117_0001.png
COUNCIL OF
THE EUROPEAN UNION
Brussels, 2 June 2008
10180/08
LIMITE
POLGEN 57
NOTE
from :
to :
Subject :
Presidency
COREPER
European Council (19 and 20 June 2008)
– Draft conclusions
The Presidency hereby submits a revised draft of the conclusions to be agreed by the European
Council at its meeting on 19 and 20 June 2008.
o
o
o
10180/08
DQPG
1
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0002.png
The meeting of the European Council was preceded by an exposé by Mr Hans-Gert Pöttering,
President of the European Parliament, followed by an exchange of views.
LISBON TREATY
[p.m.]
FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE
1.
Last December the European Council underlined the need for a renewed political commitment
for the purpose of developing a comprehensive European migration policy. Since then,
important progress has been achieved, in particular as regards the development of an
integrated border management strategy and the enhancement of cooperation with third
countries.
2.
The European Council emphasises the link between migration and employment as well as the
importance of combating the major pull factors of illegal migration. It calls on the Council to
intensify work and adopt proposals on the admission of third country nationals for the purpose
of highly qualified employment by the end of 2008 as well as on dissuasive sanctions as a key
element for combating undeclared work.
3.
The European Council welcomes the conclusions of the Council of April 2008 on practical
cooperation in the field of asylum and invites the Commission to present the Policy Plan as
soon as possible. It underlines the need to continue with progress on the future Common
European Asylum System with a view to its realisation by 2010.
10180/08
DQPG
2
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0003.png
4.
The European Council underlines the importance of continuing development of FRONTEX
and of the use of modern technologies to improve the management of external borders. In this
regard the European Council looks forward to the forthcoming studies to further examine the
possibilities for facilitating passenger flows and effective fight against illegal immigration.
The European Council invites the Commission to step up efforts and to report back on
progress achieved and further possible steps by June 2009.
5.
The European Council underlines the importance of continuing the dialogue, partnership and
cooperation with third countries on migration issues. The Global Approach needs to be further
developed, in particular through the development of concrete instruments such as migration
missions, cooperation platforms, mobility partnerships and migration profiles. In this respect
the European Council welcomes the launching of Pilot Mobility Partnerships with Cape
Verde and Republic of Moldova and the opening of the dialogue on such Partnerships with
Georgia and Senegal. The Commission is invited to evaluate the Partnerships and report on
the results by no later than June 2009.
6.
Welcoming the important progress achieved over the past months in implementing the
Union's Counter Terrorism Strategy, the European Council stresses that efforts to prevent
radicalisation and recruitment to terrorism must be stepped up and invites the Commission to
come forward on this issue as soon as possible. In its cooperation with third countries the
Union should also usefully contribute to the prevention of recruitment to terrorism,
particularly through the delivery of technical assistance in the fields of education, human
rights, civil society and governance.
7.
Access to the relevant information by competent authorities of the Member States and EU
agencies is a necessity for efficient prevention of terrorism and serious crime. The European
Council therefore stresses the need for a coordinated and coherent approach to the
implementation of the principle of availability aiming for effective use of information
technology and information networks. Agreement has been reached on the integration of
provisions on exchange of information from the Prüm Treaty into the Union's legal
framework, but further initiatives to enhance the exchange of information should be
examined, taking into account the right to privacy.
10180/08
DQPG
3
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0004.png
8.
In March 2008, the enlargement of the Schengen area by 9 Member States was finalised with
the abolition of controls at air borders. This contributes to a higher level of mobility without
affecting the security of EU citizens. The European Council urges the Member States and the
Commission to allocate sufficient resources to ensure that SIS II becomes operational in
September 2009. It invites the Commission to present a legislative proposal for the creation of
an agency, responsible for the long term management of SIS II, VIS, Eurodac and other
potential large scale IT systems in the area of Freedom, Security and Justice.
9.
The European Council welcomes the progress made in the field of E-justice. Following the
creation of the prototype for the European E-justice portal, it is now important to
progressively establish a uniform EU e-justice portal with corresponding legal content and
open it to the public by the beginning of 2010.
10.
The European Council welcomes the agreement reached on the Directive on the protection of
the environment through criminal law and the progress made with regard to the Directive
against ship source pollution. The European Council reiterates the importance of achieving a
high level of environmental protection throughout the EU.
11.
Efforts to enhance judicial cooperation in civil law matters, including family law, need to
continue, considering the positive impact such cooperation can have on citizens in their
everyday lives. Important legal acts concerning mediation in civil and commercial matters,
law applicable to contractual obligations and parental responsibility and protection of children
have been adopted, nevertheless further work is needed. The European Council therefore calls
for the Regulation on maintenance obligations to be adopted before the end of 2008 and for a
political solution concerning the Regulation on jurisdiction and applicable law in matrimonial
matters to be found promptly.
12.
The European Council underlines the need to conclude by the end of the year work on the
Common Frame of Reference for European contract law.
10180/08
DQPG
4
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0005.png
13.
The roles of Eurojust and Europol need to be strengthened with a view to reinforcing the fight
against serious cross-border crime. The European Council stresses the importance of the
agreement reached at the April 2008 Council as regards the Decision on establishing Europol
and calls for its swift formal adoption in line with the timetable agreed in June 2007. The
European Council calls on the Council to rapidly conclude its work with a view to formally
adopting the draft Council Decision establishing Eurojust before the end of 2008.
14.
The European Council emphasises the need to strengthen the cooperation with third countries
and international organisations (especially the Hague Conference on Private International
Law, the Council of Europe and the United Nations) in order to extend the influence of the
Area of Freedom, Security and Justice beyond the borders of the EU.
15.
The European Council strongly supports the aim of having all EU Member States
participating as quickly as possible in the U.S. Visa Waiver Programme in order to ensure full
reciprocal visa free travel and equal treatment for all EU citizens as is already the case for
U.S. citizens entering the territory of the Member States. It welcomes the agreed "twin track
approach" which respects the competences of Member States and the Community in
negotiations with the USA.
POLICY IMPLICATIONS OF HIGH FOOD AND OIL PRICES
16.
The recent surge in commodity prices raises concerns, both internally, especially as regards
low income families, and abroad, particularly for developing countries which are net food
importers. It is a complex phenomenon with many root causes and consequences, affecting
EU policies across the board. The European Council welcomes the Commission's
Communication on this issue.
10180/08
DQPG
5
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0006.png
17.
The European Council expresses concern with regard to the continued surge in oil prices.
Rising oil prices have also partly contributed to higher food prices through higher input prices
for farmers as well as higher costs for transport and food processing. These developments
underscore the need to foster energy efficiency, increase the transparency of oil markets and
enhance the dialogue with oil producing countries. The European Council recalls the Council
agreement that distortionary fiscal and other policy interventions should be avoided as they
prevent the necessary adjustment by economic agents.
18.
The European Council takes particular note of the Commission's intention to monitor food
price developments in Europe and internationally, and looks forward to the Commission's
report on short and mid term measures.
19.
In response to the global and domestic effects of the price surge, the European Council agrees
on the following:
Short term measures
20.
In the agricultural field the Union has already acted to moderate the pressure on food prices
through the sale of intervention stocks, the reduction in export refunds, the removal of the set-
aside requirement for 2008, the increase of milk quotas, and the suspension of import duties
for cereals, thus improving supply and helping to stabilise agricultural markets.
21.
A number of Member States have envisaged short term measures to alleviate the temporary
impact of recent commodity price developments on low income households. However, it is
important to ensure that these price signals are not distorted and to avoid broad-based second
round effects on wages and prices (including through indexation schemes). Any measures
should be short term and targeted.
10180/08
DQPG
6
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0007.png
22.
A number of Member States are also planning to reform restrictive regulation in the retail
sector in order to improve the functioning of the food supply chain. The European Council
welcomes the Commission's initiative to examine this issue in the context of the Single
Market Review. The European Council also welcomes the Commission's intention to monitor
closely activities by speculative investors in commodity-related financial markets and their
impact on price movements.
Mid and long term measures
23.
Successive reforms of the CAP have enhanced its market orientation, reduced the number of
supply management measures and made EU farmers more responsive to price developments.
It is important to continue to improve the market orientation of agriculture and thus enable the
EU farmers to better respond to market signals.
24.
In the context of the CAP Health Check, the Council will consider further steps with the aim
of enhancing agricultural supply and ensuring food security, such as the permanent abolition
of the set-aside requirement, the phasing-out of the milk quota system, the elimination of the
current energy crop premiums, and other measures for balancing food supply and demand.
25.
It is also important to ensure the sustainability of bio-fuel policies, for instance by
encouraging the development of the second generation bio-fuels made from by-products that
do not compete with food production. There is also a need to rapidly assess possible impacts
on agricultural products for food and take action, if necessary, to address shortcomings.
Further assessment should also be made as regards environmental as well as social
consequences of the production of bio-fuels.
26.
There is a need to pursue work on innovation and research and development of agricultural
production, notably to enhance its energy efficiency and productivity growth.
10180/08
DQPG
7
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0008.png
Initiatives at the international level
27.
High food prices are generally putting a strain on most developing countries. They are
severely affecting the situation of the world's poorest populations and are putting at risk
progress towards all MDGs. Action is therefore required from the European Union from a
development and humanitarian assistance perspective. In its efforts, the Union will work in
close liaison with the United Nations and other international organisations and in the
framework of partner countries' own policies and strategies.
28.
In view of the high food prices experienced globally, the European Council stresses the
importance of fostering coordination with our international partners, in particular in
promoting sustainable production of bio-fuels and efficient use of energy at international level
and working to increase the assistance to the most affected countries.
29.
The EU is already providing important food aid and humanitarian assistance in many of the
most critical areas and will mobilise resources to finance, beyond food aid, safety nets for
poor and vulnerable population groups.
30.
The EU will promote a more coordinated and longer term international response to the current
food crisis, in particular in the UN and G8 context. It accordingly welcomes the establishment
by the UNSG of the High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis. [p.m. The
FAO Summit on 3-5 June.]
31.
The EU will use its policy dialogue with third countries in a transparent manner to discourage
food export restrictions and export bans. It will also raise this issue in the WTO and other
relevant international fora. Furthermore, the EU will continue to strive for a comprehensive,
ambitious and balanced conclusion of the Doha Round.
10180/08
DQPG
8
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0009.png
32.
The EU will support a strong agricultural supply response in developing countries, providing
in particular the necessary financing for agricultural inputs and assistance in using market-
based risk management instruments. It will enhance its support to public and private
investments in agriculture and more generally encourage developing countries to develop
better agriculture policies, especially to support food security and reinforce regional
integration. Particular attention will be paid to small-scale farmers and enhancing energy
efficiency.
33.
Considering the wide range of policy sectors affected by the high food prices, the European
Council invites the GAERC to follow closely the work conducted in the relevant Council
formations on this issue and report back by December 2008.
ECONOMIC, SOCIAL AND ENVIRONMENTAL ISSUES
[p.m. Limited number of dossiers related to the Lisbon Strategy, including state of play on
energy/climate change and energy internal market. To be completed in the light of
forthcoming Council meetings.]
34.
[The European Council congratulates Slovakia on the convergence achieved since its
accession to the EU, based on sound economic and financial policies, and welcomes
Slovakia's fulfilment of all the convergence criteria as set out in the Treaty. In this context, the
European Council welcomes the Commission's proposal that Slovakia should adopt the euro
on 1 January 2009.]
10180/08
DQPG
9
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0010.png
WESTERN BALKANS
[p.m. To be adapted in the light of preparations for the June GAERC.]
35.
The European Council reaffirms its full support for the European perspective of the Western
Balkans, as set out in the Thessaloniki Agenda. Recalling its conclusions of December 2006,
the European Council stresses that rapid progress in economic and political reform and
fulfilment of the necessary conditions and requirements should result in the granting of
candidate status to the remaining potential candidates in the Western Balkans, according to
their own merits, with EU membership as ultimate goal. The EU perspective remains essential
for the stability, reconciliation and the future of the Western Balkans.
36.
The Stabilisation and Association Process remains the framework for the European course of
the Western Balkans. The progress achieved in recent years in this context, in particular
through the conclusion of Stabilisation and Association Agreements (SAAs), now needs to be
further consolidated.
37.
The European Council welcomes the significant progress in facilitating the people-to-people
contacts for the countries of the region. In this regard the European Council welcomes the
successful launching of the dialogue on visa liberalisation with all countries of the region,
based on the roadmaps containing clear and realistic benchmarks. It calls on the countries of
the region to meet those benchmarks by accomplishing required reforms in the area of Justice
and Home Affairs. Until this goal is achieved, granting visas free of charge to a wider range
of applicants will be considered by the EU Member States.
38.
The European Council stresses again the importance of regional co-operation and good
neighbourly relations, and in this context welcomes the transition from the Stability Pact to
the Regional Co-operation Council.
39.
[Dossiers
and initiatives aimed at supporting the political and economic development of the
Western Balkans to be set out in the separate Annex.]
10180/08
DQPG
10
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0011.png
40.
Steps towards opening of accession negotiations with the
former Yugoslav Republic of
Macedonia
are possible this year by fulfilling the conditions set out in the December 2005
European Council conclusions and in particular by implementing without delay the priorities
identified within the Accession Partnership in February 2008.
41.
To reach the next stage in its relations with the EU,
Albania
must continue its efforts to meet
the objectives set out in the European Partnership. The EU welcomes the commitment to
ensure the conditions for free, fair and democratic elections which must take place in 2009.
Further efforts with regards to institutional capacities in public administration, fight against
corruption and organised crime as well as in judiciary will be of similar importance.
42.
The European Council takes note of the progress
Montenegro
has made and encourages the
country to further focus on building administrative capacity, fight against corruption and
organised crime, creating national consensus around issues related to state-building,
consolidating the institutions as well as judiciary reforms in accordance with the Constitution.
43.
The European Council looks forward to a new Government in Belgrade with a clear European
agenda to push forward with necessary reforms. Building on the recent signature of a
Stabilisation and Association Agreement with the EU,
Serbia
can accelerate its progress
towards the EU, including candidate status as soon as all necessary conditions are met.
44.
[Following
the recent signature of the SAA,] which constitutes an important step towards
continued EU-integration,
Bosnia and Herzegovina
must continue with the implementation
of the reform process without delay, particularly with the view of fulfilling the objectives and
conditions for the transfer from the Office of the High Representative to the European Union
Special Representative.
45.
[p.m. Kosovo]
10180/08
DQPG
11
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0012.png
EXTERNAL RELATIONS
Millennium Development Goals
46.
The year 2008 should mark a turning point in enhancing the collective efforts to eradicate
poverty in the context of sustainable development, in order to ensure that by 2015 all the
Millennium Development Goals (MDGs) will be achieved worldwide. In the light of progress
made in some countries and areas, the European Council is convinced that all MDGs can still
be attained in all regions of the world, provided that concerted action be taken immediately
and in a sustained manner until 2015. However, it is seriously concerned about the trend in
many countries and regions, in particular sub-Saharan Africa, in terms of achievement of the
MDGs.
47.
The EU will keep playing a leading role as the world's largest donor and will make all
necessary efforts to ensure an ambitious action-oriented response before, during and after the
key events to be held in the second half of this year: the third High Level Forum on Aid
Effectiveness (Accra, 2-4 September), the UN High Level Event on the MDGs (New York,
25 September) and the International Conference on Financing for Development (Doha,
29 November-2 December).
48.
The European Council fully endorses the Council conclusions of May 2008 which provide a
strong collective EU response to the global development challenge. In particular, with a view
to attaining all MDGs, the EU strongly reaffirms its commitment to achieve a collective ODA
target of 0,56% GNI by 2010 and 0,7% GNI by 2015, as set out in the May 2005 Council
conclusions, the June 2005 European Council conclusions and the European Consensus on
Development. These commitments should see annual EU ODA double to over EUR 66 billion
in 2010. At least half of this collective increase will be allocated to Africa.
10180/08
DQPG
12
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0013.png
49.
The EU will undertake radical reforms to improve aid effectiveness, building on the full
implementation of the 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness, the 2005 European
Consensus on Development and the 2007 EU Code of Conduct on complementarity and
division of labour.
50.
The EU will continue to improve policy coherence for development (PCD) in the twelve areas
identified in 2005, ensuring furthermore that the PCD principles are part of the international
agenda for the MDGs and aid effectiveness.
51.
The EU will fully implement the 2007 EU Strategy on Aid for Trade, striving to achieve its
collective target of EUR 2 billion spending on EU trade-related assistance annually by 2010
(EUR 1 billion from the Member States and EUR1 billion from the European Community)
and to increase overall Aid for Trade in coherence with the increases in overall ODA. In the
range of 50% of the increase in the collective EU trade-related assistance will be available for
ACP countries.
52.
The European Council reiterates the Council conclusions of May 2008 and offers to its
cooperation partners the EU Agenda for Action, which identifies specific milestones and
actions within time frames in key areas, such as education, health, gender equality, water,
agriculture, growth and infrastructure, that will contribute to ensure the achievement of the
MDGs by 2015. It calls on the Council to take work forward on this as a matter of priority.
53.
The EU is determined to provide an effective collective response to the new challenges to
development posed in particular by climate change and high food prices. As regards climate
change, the EU is determined to help where relevant developing countries, particularly poor
developing countries most vulnerable to climate change, to move towards sustainable
economic growth and to adapt to climate change, in line with the agreement reached in Bali to
launch negotiations aimed at securing a global agreement on climate change in Copenhagen in
2009. It will work for the effective implementation of the 2007 "Global Climate Change
Alliance" and will explore ways to mobilise new financial resources to tackle climate change
and combat its negative impact. In this respect, the EU will work, inter alia, on the basis of the
Commission proposal for a global financing mechanism.
10180/08
DQPG
13
LIMITE EN
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
568117_0014.png
European Neighbourhood Policy
"Barcelona Process: Union for the Mediterranean"
[p.m.]
Eastern Dimension of the European Neighbourhood Policy
[p.m.]
10180/08
DQPG
14
LIMITE EN