Europaudvalget 2009-10
EUU Alm.del Bilag 266
Offentligt
805872_0001.png
Europaudvalget
RE F ER AT
AF 1 9 . EU RO P AU D V A LG S MØ D E
Mødedato:
Tidspunkt:
Sted:
Fredag den 12. februar 2010
Kl. 10.00
Vær 2-133
Dagsorden
1. Rådsmøde nr. 2996+2997 (almindelige anliggender og
udenrigsanliggender) den 22.-23. februar 2010
Forelæggelse ved udenrigsministeren
FO
2. Rådsmøde nr. 2994 (økonomi og finans) den 16. februar 2010
Forelæggelse ved finansministeren
3. Rådsmøde nr. 2993 (uddannelse, ungdom og kultur) den 15. februar 2010
Forelæggelse ved undervisningsministeren
4. Rådsmøde nr. 2995 (landbrug og fiskeri) den 22. februar 2010
Forelæggelse ved undervisningsministeren
5. Rådsmøde nr. 2998 (retlige og indre anliggender) den 25.-26. februar
2010
Forelæggelse ved integrationsministeren
L
6. Eventuelt
Den 14. oktober 2015
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1 – 5
nævnte møder
Praktiske oplysninger:
Hvor intet andet er angivet, afholdes Europaudvalgets ordinære møder for åbne døre. Tilmelding
for tilhørere skal ske
senest kl. 12.00 dagen inden mødet
ved Europaudvalgets sekretariat
([email protected]; tlf. +45 33 37 36 10). Der vil være pladsbegrænsning.
Anvendte forkortelser:
FF =Forventet forhandlingsoplæg
FO =Forhandlingsoplæg
FL =Forventet lukket behandling
L
=Lukket behandling
Yderligere information: www.euo.dk/dagsorden
616
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Rådsmøde (almindelige anliggender og udenrigsanliggender) den 22.-
23. februar 2010
Dagsorden, 3. udgave
1. Forberedelse af Det Europæiske Råd den 25.-26. marts 2010
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 1 (samlenotat side 2)
2. (Evt.) Iran
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 1 (samlenotat side 4)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 221 (side 590, senest behandlet i EUU
22/1-10)
3. Ukraine
Politisk drøftelse/rådskonklusioner
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 1 (samlenotat side 7)
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 2 (tillæg til samlenotat)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 116 (side 212, senest behandlet i EUU
13/11-09)
4. Zimbabwe
Vedtagelse
KOM (2010) 0019
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 1 (samlenotat side 9)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (08) – bilag 213 (side 698, senest behandlet i EUU
22/1-09)
5. Sri Lanka
Vedtagelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 1 (samlenotat side 12)
6. Haiti
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 3)
EUU alm. del (09) – bilag 179 (skriftlig forelæggelse af 15/1-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (08) – bilag 213 (side 593, senest behandlet i EUU
22/1-09)
Udg.
7. Krisestyringsmekanisme
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 5)
617
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
8
(Evt.) Mellemøsten
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 6)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 164 (side 437, senest behandlet i EUU
4/12-09)
9. Klimaændringer
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 8)
10. (Evt.) Kroatien
Vedtagelse
SEK (2009) 1333
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 10)
11. Forslag fra Kommissionen til Rådets afgørelse om indførelse af visse
specifikke restriktive foranstaltninger mod Eritrea på grund af landets
støtte til bevæbnede grupper i Somalia og dets grænsestrid med Djibouti
Vedtagelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 4 (tillæg til samlenotat side 2)
12. Kommissionens forslag om nedsættelse af et dommerudvalg iht. TEUF
art. 255
Vedtagelse
Rådsmøde 2996+2997 – bilag 4 (tillæg til samlenotat side 5)
13. Eventuelt
14. Siden sidst
Ingen punkter
Alle dagsordenspunkterne henhører under Udenrigsministeriets ressort
618
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Rådsmøde (økonomi og finans) den 16. februar 2010
Dagsorden, 3. udgave
FO
1. Revisionsrettens årsberetning om budget gennemførelsen i 2008
Rådsanbefalinger
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 2)
Alm. del (09) – bilag 246 (Finansudvalgets udtalelse af
11/2-10 om decharge til Kommissionen)
Alm. del (09) – bilag 167 (Notat af 4/1-10 vedr.
Revisionsrettens årsberetning)
Alm. del (08) – bilag 387 (beretning nr. 6 af 20/5-09 om
gennemførelsen af EU's budget)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 116 (side 235, senest behandlet i EUU
13/11-09)
2. Implementering af Stabilitets- og Vækstpagten: Proceduren for
uforholdsmæssigt store underskud for Malta, Letland, Litauen, Ungarn,
Polen og Rumænien
Rådskonklusioner og henstillinger
KOM (2010) 0010,
KOM (2010) 0024, KOM (2010) 0050
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 12)
Rådsmøde 2994 – bilag 2 (tillæg til samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (08) - bilag 491 (side 1498, seneste behandling i
EUU 26/6-09)
EUU alm. del (08) - bilag 302 (side 853 FO, forhandlings-
oplæg forelagt EUU 27/2-09)
3. Implementering af Stabilitets- og Vækstpagten: Pakke vedr. Grækenland
KOM (2010) 0026
Hhv. rådsudtalelse, rådshenstilling, rådskonklusioner og rådsafgørelse
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 20)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 158 (side 365, senest behandlet i EUU
27/11-09)
EUU alm. del (08) - bilag 302 (side 853 FO, forhandlings-
oplæg forelagt EUU 27/2-09)
619
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Udg.
4. (Evt.) Statistik - Grækenland
Handlingsplan
KOM (2010) 0001
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 22)
Rådsmøde 2994 – bilag 2 (tillæg til samlenotat side 8)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 220 (side 574, senest behandlet i EUU
13/1-10)
5. Det Indre Marked - Servicedirektiv
Rådskonklusioner
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 24)
KOM (2006) 0160 – bilag 1 (grundnotat af 17/5-06)
EUU alm. del (09) – bilag 37 (side 1663, senest behandlet i EUU
22/9-09)
6. Udnævnelse af ny næstformand for Den Europæiske Centralbank
Rådsindstilling
Rådsmøde 2994 – bilag 1 (samlenotat side 27)
7. Eventuelt
8. Siden sidst
Ingen punkter
Dagsordenspunkt 1, 2, 3, 4 og 6 henhører under Finansministeriets ressort. Dagsordenspunkt 5
henhører under Økonomi- og Erhvervsministeriets ressort
620
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Rådsmøde (uddannelse, ungdom og kultur) den 15. februar 2010
Dagsorden, 3. udgave
1. Uddannelse for Europa i 2020
a) Rådets og Kommissionens fælles situationsrapport 2010 om
gennemførelsen af ”arbejdsprogrammet for uddannelse og
erhvervsuddannelse 2010”
Vedtagelse
KOM (2009) 0640
Rådsmøde 2993 – bilag 1 (samlenotat side 1)
b) Diskussionsoplæg om uddannelse for Europa i 2020
Udveksling af synspunkter
KOM (2009) 0647
Rådsmøde 2993 – bilag 1 (samlenotat side 8)
EU-note (09) - E 16 (EU-note af 4/12-09)
2. Eventuelt
3. Siden sidst
Ingen punkter
Alle dagsordenspunkterne henhører under Undervisningsministeriets ressort
621
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Rådsmøde (landbrug og fiskeri) den 22. februar 2010
Dagsorden, 3. udgave
Udg.
1. (Evt.) Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet,
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om
en bedre fungerende fødevareforsyningskæde i Europa
Politisk drøftelse
KOM (2009) 0591
Rådsmøde 2995 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 220 (side 579, senest behandlet i EUU
13/1-10)
EUU alm. del (09) – bilag 166 (side 531, behandlet i EUU 11/12-09)
2. Italiensk anmodning om godkendelse af statsstøtte til køb af
landbrugsjord
Vedtagelse
Rådsmøde 2995 – bilag 2 (samlenotat side 8)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 220 (side 579, senest behandlet i EUU
13/1-10)
EUU alm. del (09) – bilag 166 (side 524 FO, forhandlingsoplæg
forelagt 11/12-09)
3. Markedsforanstaltninger i den fælles landbrugspolitik i fremtiden
Præsentation og udveksling af synspunkter
Rådsmøde 2995 – bilag 2 (samlenotat side 11)
4. Forslag til Rådets Forordning om en langsigtet plan for ansjosbestanden i
Biscayabugten og for fiskeriet efter denne bestand
Tidlig forelæggelse
KOM (2009) 0399
Rådsmøde 2995 – bilag 2 (samlenotat side 13)
5. Rapport fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det
Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget:
Mulighederne for dyrevelfærdsmærkning og etablering af et europæisk
netværk af referencecentre til dyrebeskyttelse og dyrevelfærd
Politisk drøftelse
KOM (2009) 0584
Rådsmøde 2995 – bilag 1 (samlenotat side 1)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 166 (side 539, senest behandlet i EUU
11/12-09)
6. Eventuelt
622
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
7. Siden sidst
Ingen punkter
Punkt 1 hører under både Økonomi- og Erhvervsministeriets og Fødevareministeriets ressort.
Punkt 5 hører under Justitsministeriets ressort. Øvrige punkter hører under Fødevareministeriets
ressort
623
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
Rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 25.-26. februar 2010
Dagsorden, 3. udgave
1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om retten til tolke- og
oversætterbistand i straffesager*
Status
COD (2010) 0801
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 3)
KOM (2009) 0338 – bilag 2 (grundnotat af 30/9-09)
KOM (2009) 0338 – bilag 3 (udtalelse fra EUU og REU af 3/2-10)
EU-note (08) – E 61 (notat af 14/7-09 om subsidiaritetstjek)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 57 (side 89, senest behandlet i EUU
16/10-09)
2. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om den europæiske
beskyttelsesordre*
Politisk drøftelse
COD (2010) 0802
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 14)
3. SIS II: Statusorientering
Orientering
KOM (2009) 0555
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 20)
KOM (2005) 0230 – bilag 1 (grundnotat af 13/9-05)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 158 (side 407, senest behandlet i EUU
27/11-09)
4. Forslag til Rådets resolution vedrørende en model til en aftale om
oprettelse af et fælles efterforskningshold
Vedtagelse
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 23)
5. Kommissionens forslag til en intern sikkerhedsstrategi for EU
Vedtagelse
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 26)
6. EU’s tiltrædelse af Den Europæiske Menneskerettighedskonvention
Orientering
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 28)
7. Relationerne EU-USA
Orientering
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 31)
624
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
8. Forslag til beslutning om etablering af Den Stående Komité for Indre
Sikkerhed (COSI)
Vedtagelse
Rådsmøde 2998 – bilag 1 (samlenotat side 33)
9. Bekæmpelse af ulovlig indvandring via Middelhavet
Politisk drøftelse
Rådsmøde 2998 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 13 (side 1639, senest behandlet i EUU
11/9-09)
10. Status vedrørende EU’s grænseagentur (Frontex)
Præsentation og politisk drøftelse
Rådsmøde 2998 – bilag 2 (samlenotat side 6)
11. Forslag til forordning om ændring af Schengen-reglerne om visum til
længerevarende ophold*
Politisk enighed
KOM (2009) 0090, KOM (2009) 0091
Rådsmøde 2998 – bilag 2 (samlenotat side 9)
12. Status for gennemførelsen af visuminformationssystemet (VIS)
Status
KOM (2009) 0473
Rådsmøde 2998 – bilag 2 (samlenotat side 14)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 57 (side 98, senest behandlet i EUU
16/10-09)
13. Forslag til forordning til ændring af forordningen om oprettelse af et
netværk af indvandringsforbindelsesofficerer (IFO’er)*
Vedtagelse
KOM (2009) 0322
Rådsmøde 2998 – bilag 2 (samlenotat side 17)
14. SIS II: Overgangsretsakter*
Tidlig forelæggelse
KOM (2009) 0508, KOM (2010) 0015
Rådsmøde 2998 – bilag 3 (tillæg til samlenotat side 2)
15. (Evt.) Bekæmpelse af narkotikasmugling
Præsentation
Rådsmøde 2998 – bilag 5 (tillæg til samlenotat side 2)
625
EUU, Alm.del - 2009-10 - Bilag 266: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 12/2-10
16. Canada og visumreciprocitet
Drøftelse
Rådsmøde 2998 – bilag 4 (tillæg til samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferater:
Rådsmøde 2887 – bilag 3 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
retlige og indre anliggender 24-25/7-08)
17. Eventuelt
18. Siden sidst
Mundtlig orientering om væsentlige, verserende retssager ved Domstolen
på Integrationsministeriets område
a) C-325/09, Maria Dias
Alm. del (09) – bilag 117 (notat af 1/12-09 vedr. EF-
Domstolens afgivelse af indlæg)
b) C-300/09-301/09, Toprak m.fl.
Alm. del (09) – bilag 105 (notat af 30/11-09 vedr. EF-
Domstolens afgivelse af indlæg)
Punkterne 1-8 og 14-15 hører under Justitsministeriets ressort. Punkterne 9-13, 16 og 18 hører
under Integrationsministeriets ressort
*
Forslaget er fremsat med hjemmel i TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling,
der er knyttet til Lissabon-traktaten, finder derfor anvendelse.
626