L 57 - 2009-10 - Endeligt svar på spørgsmål 8: Spm., om ministeren kan redegøre for, om det kan overvejes at udvikle en ordning, hvor man får et kontantbeløb udbetalt, så det bliver muligt at medtage en tolk til udlandet m.v., til indenrigs- og socialministeren

Under henvisning til Folketingets Socialudvalgs brev af 13. november2009 følger hermed indenrigs- og socialministerens endelige svar påspørgsmål nr. 8 (ad L 57). Spørgsmålet er stillet efter ønske af AnneBaastrup (SF).

Spørgsmål nr. 8:”Ministeren bedes redegøre for, om det kan overvejes at udvikle en ordning,hvor man får et kontantbeløb udbetalt, så det bliver muligt enten at medtageen tolk til udlandet eller efterspørge en tolk i udlandet, hvis det er muligt forbrugerne at kommunikere med en udenlandsk tolk?”

Svar:Der skal indledningsvist henvises til besvarelsen af spørgsmål nr. 6 ad L 57.Der foreligger ikke aktuelle planer om at udvikle en ordning, hvor den enkeltebruger i den fælles tolkeløsning kan få et kontantbeløb udbetalt til enten atmedtage en tolk til udlandet eller til at ansætte en tolk fra det pågældendeland. En generel adgang for brugere af den fælles tolkeløsning til at medtagetolk til aktiviteter i udlandet vil blive meget dyr. Det skyldes blandt andet, atder ikke alene skal sættes penge af til selve tolkningen, men også midler tildækning af rejse- og opholdsudgifter, hvis tolkebrugerne skal have en reali-stisk mulighed for at medbringe tolk til udlandet.