Europaudvalget 2011-12
Rådsmøde 3122 – økofin Bilag 1
Offentligt
1035292_0001.png
27. oktober 2011
Samlenotat vedrørende rådsmødet (ECOFIN) den 8. november
2011
1) Kommissionens forslag vedr. en afgift på finansielle transaktioner
-
Præsentation af Kommissionen
KOM(2011) 4594
2) (Evt.) Energibeskatningsdirektivet
-
Orienterende debat
KOM(2011) 169
3)
Opfølgning på Det Europæiske Råd den 23. oktober og topmødet for stats- og rege-
ringschefer den 26. oktober 2011
-
Udveksling af synspunkter
KOM-dokument foreligger ikke
Side 2
Side 8
Side 17
Side 23
4) Opfølgning på G20-topmødet den 3.-4. november 2011
-
Udveksling af synspunkter
KOM-dokument foreligger ikke
5) (Evt.) Implementering af Stabilitets- og Vækstpagten - rådsafgørelse om ændring af
pålæg til Grækenland
-
Rådsbeslutning
KOM(2011) 703 final
6) Styrket økonomisk samarbejde – scoreboard til overvågning af makroøkonomiske
ubalancer
-
Rådskonklusioner
KOM(2010) 527
7) Opstartsklimafinansiering – afrapportering fra 2011
-
Rådskonklusioner
KOM-dokument foreligger ikke
Side 26
Side 29
Side 36
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2
Dagsordenspunkt 1:
Kommissionens forslag vedr. en afgift på finansielle
transaktioner
Resumé
Kommissionen har den 28. september 2011 fremsat forslag til direktiv vedr. en fælles ordning for
beskatning af finansielle transaktioner (FTT) i EU. Kommissionen foreslår, at der indenfor et
bredt defineret område indføres en afgift på finansielle transaktioner i EU foretaget af finansielle
institutioner m.v. Kommissionen ventes på det kommende ECOFIN den 8. november 2011 at
præsentere sit forslag. ECOFIN ventes på den baggrund at have en drøftelse om forslaget. For-
handlingssituationen i EU og globalt i spørgsmålet om en afgift på finansielle transaktioner er
meget vanskelig. Det vurderes på den baggrund ikke sandsynligt, at forslaget i dets nuværende
form, vil kunne samle den påkrævede enstemmige opbakning blandt EU-landene i Rådet.
KOM(2011) 594
Baggrund
EU-landene har i flere omgange i lyset af krisen drøftet mulighederne for yderlige-
re beskatning af den finansielle sektor. Særligt har man drøftet mulighederne for
beskatning af finansielle transaktioner (Financial Transaction Tax – FTT) og/eller
finansielle aktiviteter (Financial Activities Tax - FAT), dvs. lønsum, overskud m.v.
i den finansielle sektor. Af konklusionerne fra Det Europæiske Råd i juni 2010, i
marts 2011 og senest i oktober 2011 fremgår det, at en global afgift på finansielle
transaktioner skal undersøges og udvikles videre. G20-landene drøftede spørgs-
målet om en global afgift på finansielle transaktioner i juni 2010. Spørgsmålet vil
muligvis også kunne blive rejst på G20-topmødet den 3.-4. november 2011.
Kommissionen har den 28. september 2011 fremsat et forslag om beskatning af
finansielle transaktioner i EU. Forslaget medfører en harmonisering af medlems-
staternes afgifter på finansielle transaktioner, bl.a. med det formål at sikre et vel-
fungerende indre marked. Forslaget fremsættes på baggrund af et ønske fra
Kommissionen om at øge koordineringen af nationale ordninger for beskatning af
finansielle tjenesteydelser. En øget koordinering heraf vil ifølge Kommissionen
bidrage til en styrkelse af det indre marked. Desuden fremhæver Kommissionen
vigtigheden af at sikre, at de finansielle institutioner yder et rimeligt bidrag til
dækning af omkostningerne forårsaget af den globale økonomiske og finansielle
krise, samt at sektoren beskattes på lige fod med andre sektorer. Kommissionen
ønsker desuden, at forslaget skal bidrage til at reducere omfanget af de finansielle
transaktioner, der ikke vurderes at øge effektiviteten på finansmarkederne.
Kommissionen ventes på ECOFIN den 8. november 2011 at præsentere sit for-
slag vedr. beskatning af finansielle transaktioner. ECOFIN ventes på den bag-
grund at have en drøftelse om forslaget. Herefter forventes forhandlingerne, som
det er normal procedure, at fortsætte på teknisk niveau.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
3
Indhold
Den foreslåede afgift pålægges som hovedregel finansielle transaktioner, hvor
mindst en af deltagerne i transaktionen er en finansiel institution m.v., der er etab-
leret inden for EU. Forslaget omfatter som udgangspunkt alle finansielle transak-
tioner. Afgiften pålægges bl.a. transaktioner på kapitalmarkedet (aktier og obligati-
oner m.v.), pengemarkedet (med undtagelse af betalingsinstrumenter i form af fx
betalingskort m.v.), investeringsbeviser og derivater (optioner, futures, swaps
m.v.).
Forslaget undtager dog primærmarkedstransaktioner, dvs. ved udstedelse, tildeling
og tegning af aktier i selskaber og andre værdipapirer, der kan sidestilles med akti-
er i selskaber samt obligationer og andre gældsinstrumenter, herunder beviser for
sådanne værdipapirer, som ikke er omfattet af direktivforslaget. Det samme gæl-
der forbrugervendte finansielle aktiviteter, såsom forsikringsaftaler, realkreditlån
og forbrugerkreditter m.v. Det bemærkes, at selvom realkreditlån ikke er omfattet
ved udstedelsen af obligationerne, vil efterfølgende handel med realkreditobligati-
oner være omfattet af afgiften. Derudover undtages transaktioner med Den Eu-
ropæiske Centralbank, medlemslandenes centralbanker, EU samt en række af
EU’s institutioner.
Anvendelsesområdet omfatter køb og salg, samt øvrige aftaler om indgåelse af
finansielle forpligtelser, der indebærer en overførsel af kreditrisiko mellem trans-
aktionsparterne. Når finansielle instrumenter, der er afgiftspligtige ved køb og
salg, er genstand for en overførsel mellem enheder i en koncern, skal denne
overførsel ligeledes beskattes ifølge forslaget, selvom der ikke er tale om køb og
salg. Ved indgåelse af derivataftaler, der indebærer, at en række øvrige finansielle
instrumenter stilles til rådighed for parterne, er det ikke alene derivataftalen, der
omfattes af afgiften, men også de øvrige finansielle instrumenter pålægges afgif-
ten.
Begrebet
”finansielle institutioner”
dækker over en bred vifte af finansielle enheder,
herunder bl.a. pengeinstitutter og andre kreditinstitutter, forsikrings- og genforsik-
ringsselskaber, investeringsselskaber og investeringsforeninger, pensionsfonde,
arbejdsmarkedsrelaterede pensionskasser, børser og andre organiserede markeder.
Endvidere vil også andre aktører, der i væsentligt omfang udfører bestemte finan-
sielle aktiviteter, kunne falde ind under begrebet finansiel institution. En række
finansielle institutioner er specifikt undtaget fra begrebet. Det drejer sig om Den
Europæiske Finansielle Stabilitetsfacilitet (EFSF), internationale finansielle institu-
tioner, centrale modparter, dvs. clearingscentraler og lignende. Afgiften pålægges
bruttotransaktioner.
Forslaget fastlægger afgiftens territoriale rækkevidde og medlemsstaternes
beskatningsrettigheder på basis af det såkaldte residensprincip. For således at
kunne pålægge afgiften skal mindst en af de finansielle institutioner, der er part i
transaktionen, være hjemmehørende i et medlemsland. Kommissionen foreslår en
minimumsharmonisering af afgiften, hvilket indebærer, at medlemslandene selv
kan fastsætte det nationale afgiftsniveau. Minimumssatsen er 0,1 pct. af handels-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
4
værdien for alle finansielle transaktioner bortset fra handel med derivater, hvor
minimumssatsen er 0,01 pct. af værdien af de underliggende aktiver.
Direktivforslaget medfører, at medlemsstaterne skal ophæve eventuelle nationale
regler om skatter og afgifter på finansielle transaktioner samt fremover undlade at
indføre nye skatter og afgifter af sådan karakter. Kommissionen lægger op til, at
afgiften implementeres i medlemsstaternes love og administrative bestemmelser
senest den 31. december 2013 med virkning fra 1. januar 2014.
Hjemmelsgrundlag
Forslaget er fremsat med hjemmel i TEUF artikel 113. Det betyder, at forslaget
skal vedtages med enstemmighed i Rådet efter høring af Europa-Parlamentet og
Det Økonomiske og Sociale Udvalg.
Nærhedsprincippet
Kommissionen anfører i direktivforslaget, at forslaget er i overensstemmelse med
nærhedsprincippet.
Formålet med den foreslåede afgift er ifølge Kommissionen at sikre, at de finan-
sielle institutioner m.v. bidrager til dækningen af de omkostninger, den globale
økonomiske og finansielle krise har påført de offentlige finanser. Desuden har
afgiften til formål at harmonisere medlemsstaternes hidtil ukoordinerede nationale
skattemæssige tiltag, der fragmenterer og konkurrenceforvrider den finansielle
sektor og dermed hæmmer funktionaliteten af det indre marked.
Kommissionen anfører, at, med et harmoniseret regelsæt til beskatning af finan-
sielle transaktioner neutraliseres risikoen for, at uni- og bilaterale skattemæssige
tiltag eller mangel på samme vil medføre potentielle dobbeltbeskatnings- og dob-
belt ikke-beskatningssituationer for de finansielle institutioner m.v. En manglende
harmonisering på området kan således medføre skattemotiverede flytninger i den
finansielle sektor inden for EU.
Målsætningen om et smidigt og funktionelt indre marked kan ifølge Kommissio-
nen ikke opnås på baggrund af medlemsstaternes ukoordinerede nationale skatte-
mæssige tiltag. Målsætningen om et smidigt funktionelt indre marked kan i praksis
heller ikke opnås på baggrund af medlemsstaternes dobbeltbeskatningsoverens-
komster, da det europæiske netværk af overenskomster ikke er fuldstændigt. En
fuldstændiggørelse af netværket vil, om muligt, ikke være realistisk på kort sigt.
Kommissionen vurderer således, at forslaget er i overensstemmelse med nærheds-
princippet. Regeringen er enig i, at forslaget er i overensstemmelse med nærheds-
princippet.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal høres i overensstemmelse med proceduren i TEUF arti-
kel 113. Der foreligger endnu ikke en udtalelse fra Europa-Parlamentet om forsla-
get.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
5
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Danmark har ingen tilsvarende lovgivning. En vedtagelse af direktivforslaget vil
kræve indførelse af en ny lov om afgift på finansielle transaktioner. Derudover
forventes en vedtagelse af forslaget i den foreliggende form ikke at ville kræve
ændringer af gældende dansk lovgivning.
Statsfinansielle konsekvenser
Kommissionens foreløbige skøn er, at det samlede umiddelbare provenu fra afgif-
ten vil udgøre ca. 57 mia. EUR årligt (svarende til ca. 425 mia. kr.). Provenuet vil
dog i høj grad afhænge af markedernes reaktioner og risikoen for omgåelse af
afgiften, herunder også snyd. Provenuskønnet er derfor meget usikkert, og Kom-
missionen bemærker, at provenuet kan variere fra 16,4 mia. EUR til 400 mia.
EUR afhængigt af antagelser om grundlagets følsomhed, den præcise udformning
og afgrænsning af base og satser m.v.
For Danmark skønnes en afgift på finansielle transaktioner at medføre et umid-
delbart merprovenu. Størrelsen af provenuet er usikkert, og vil afhænge af en ræk-
ke faktorer og antagelser om bl.a. den forventede udflytning af finansiel aktivitet,
overvæltning af afgiften og de finansielle markeders reaktion m.v. En afgift på
finansielle transaktioner vil givetvist medføre øgede handelsomkostninger for for-
brugerne af de finansielle ydelser. De øgede omkostninger for forbrugerne af de
finansielle ydelser vil reducere grundlaget for en række andre skatter og afgifter,
herunder aktieavancebeskatningen, pensionsafkastbeskatningen og pensionsbe-
skatningen m.v. Afgiften vil derfor givetvist medføre et mindre provenu fra de
berørte skatter, hvilket vil reducere det samlede forventede provenu fra afgiften.
For handel med statspapirer er der isoleret set en sandsynlighed for, at provenuet af
afgiften bliver væsentligt reduceret, da statens finansieringsomkostninger må forventes
at stige som følge af potentielt mindre likviditet på statspapirmarkederne som en kon-
sekvens af afgiften.
Kommissionen ventes at fremsætte særskilte supplerende forslag til, hvordan
afgiften kan benyttes som en indtægtskilde for EU's budget og erstatte nogle af
dets nuværende egne indtægter, der stammer fra de nationale budgetter, jf. Kom-
missionens tidligere udspil til den næste flerårige finansielle ramme for 2014-2020.
Dette vil givetvist kunne få statsfinansielle konsekvenser for Danmark, men da
dette ikke er en del af det foreliggende forslag til beskatning af finansielle transak-
tioner, vil det ikke blive kommenteret yderligere her.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Samlet er den umiddelbare vurdering, at direktivforslaget på længere sigt vil have
en negativ virkning på BNP-vækst og beskæftigelse. Forslaget vil derfor på længe-
re sigt have negative samfundsøkonomiske konsekvenser for Danmark. Størrelsen
heraf afhænger af en række usikre faktorer, herunder risikoen for udflytning af
finansiel aktivitet og dermed faldende omsætning på de finansielle markeder, re-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
6
duktion af andre skatte- og afgiftsgrundlag m.v. Omfanget af disse risici er usikker
og vil afhænge af en række antagelser.
Høring
Kommissionens forslag blev udsendt i ekstern høring den 8. oktober 2011 med
høringsfrist den 28. oktober 2011.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Den konkrete sag er ikke tidligere blevet forelagt Folketingets Europaudvalg. Der
henvises i øvrigt til grund- og nærhedsnotat om forslaget, som aktuelt er under
udarbejdelse.
EU-landene har i lyset af krisen i ECOFIN i flere omgange drøftet mulighederne
for yderligere beskatning af den finansielle sektor. Der henvises til samlenotater
oversendt til Folketingets Europaudvalg forud for ECOFIN den 8. juni, 7. sep-
tember 2010, 19. oktober 2010 og 7. december 2010 samt ECOFIN den 17. maj
2011.
Holdning
Dansk holdning
Regeringen finder det positivt, at Kommissionen har fremsat et konkret forslag til
beskatning af finansielle transaktioner m.v. på EU-niveau, som gør det muligt at
komme videre med sagen på et mere konkret grundlag end hidtil.
Forslaget har pga. den bredt definerede base tilsyneladende et betydeligt provenupo-
tentiale. Forslaget medfører imidlertid også en række udfordringer i forhold til risikoen
for, at finansiel aktivitet flytter til lande udenfor EU. Regeringen vurderer, at disse
udfordringer forudsætter en global afgift på finansielle transaktioner.
Regeringen mener, at EU bør gå forrest i de internationale drøftelser om indførel-
sen af en global afgift på finansielle transaktioner, der vurderes at være den eneste
løsning, som i tilstrækkeligt omfang kan sikre robuste løsninger på udfordringerne
ved en afgift på finansielle transaktioner.
Regeringen støtter på denne baggrund ikke, at der indføres en afgift alene i EU
eller i nogen anden europæisk form, og støtter ikke dansk deltagelse, hvis der ind-
føres en afgift på finansielle transaktioner i en gruppe af EU-lande.
Andre landes holdning
Forhandlingssituationen i EU og globalt i spørgsmålet om en afgift på finansielle
transaktioner er præget af modsatrettede synspunkter.
En række EU-lande støtter en afgift på finansielle transaktioner. EU-lande som
ønsker eller kan acceptere en afgift, adskiller sig imidlertid i deres syn på, hvorvidt
en sådan afgift kræver en globalt koordineret tilgang, eller kan indføres alene i EU.
Kommissionen vurderer fortsat, at den foretrukne løsning er en globalt koordine-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
7
ret afgift for at minimere risikoen for kapitaludflytning, men har gjort det klart, at
man ønsker først at indføre skatten på europæisk niveau og sidenhen på globalt
niveau. Alle EU-lande, som ser positivt på forslaget, vurderes på linje med Kom-
missionen klart at foretrække en globalt koordineret tilgang i sagen, især på grund
af risikoen for kapital- og transaktionsudflytning.
Andre lande er skeptiske eller helt afvisende overfor indførelsen af en afgift på
finansielle transaktioner. Det vurderes på den baggrund ikke sandsynligt, at forsla-
get i dets nuværende form, som det vil være påkrævet, vil kunne samle enstemmig
opbakning blandt EU-landene i Rådet.
På globalt plan, herunder i G20, vurderes der overvejende at være modstand mod
en afgift på finansielle transaktioner.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
8
Dagsordenspunkt 2:
Resumé
(Evt.) Energibeskatningsdirektivet
ECOFIN ventes den 8. november 2011 at drøfte forslaget om revision af energibeskatningsdi-
rektivet. Forslaget skal sikre en mere rationel og målrettet energibeskatning, som kan være et
centralt instrument til opfyldelse af EU’s klima- og energimål, samt være et effektivt supplement
til EU’s CO2-kvotesystem. Forslaget indebærer bl.a., 1) at alle energiarter beskattes med en
energiafgift, der beregnes efter energiindholdet, og en CO2-afgift, der beregnes efter CO2-
indholdet; 2) bedre koordinering med EU’s kvotesystem; 3) øgede minimussatser; og 4) ens af-
giftsbelastning på ensartede energiprodukter, også når nationale afgifter overstiger minimumssat-
serne. Dermed ligger forslaget tæt op ad den danske energiafgiftsstruktur. Forslaget flugter endvi-
dere godt med Danmarks energi- og klimapolitiske mål, og da Danmark generelt har relativt
høje energiafgifter, vurderes Danmark at have en væsentlig interesse i, at forslaget vedtages.
KOM(2011) 169
Baggrund
Kommissionen har ved KOM(2011) 169 af 13. april 2011 fremsendt forslag til
Rådets direktiv om ændring af EU’s energibeskatningsdirektiv (2003/96/EF) om
beskatning af energiprodukter og elektricitet.
Forslaget skal ses i sammenhæng med, at EU har vedtaget en række ambitiøse og
bindende klima- og energimål for perioden frem til 2020. Energiafgifterne er et af
de instrumenter, som medlemsstaterne råder over til virkeliggørelse af disse mål,
og en tilpasning af energibeskatningen vil kunne forbedre incitamenterne til opnå-
else af disse mål. I 2008 opfordrede Det Europæiske Råd derfor Kommissionen
til at fremsætte forslag om en revision af energibeskatningsdirektivet.
Det nuværende energibeskatningsdirektiv fastlægger minimumssatser for beskat-
ningen af energiprodukter (kul, olie, gas og biobrændsler), der anvendes som mo-
torbrændstof eller som brændsel til opvarmning, og for elektricitet. Biomasse, som
f.eks. halm og træ, er ikke omfattet af direktivets anvendelsesområde, og kan be-
skattes eller fritages efter nationale regler.
Kommissionens direktivforslag adresserer en række problemer med det gældende
energibeskatningsdirektiv.
For det første afspejler de nuværende minimumsafgifter ikke energiprodukternes
energi eller CO2-indhold. Det fører til fordrejninger på markedet for energipro-
dukter og har medført incitamenter, som er i strid med EU’s klima og energimål.
Eksempelvis beskattes kul, som har et højt CO2-indhold, lavere end naturgas og
fyringsolie, målt i forhold til CO2-udledninger. Det giver incitamenter til at bruge
kul frem for energikilder, der giver mindre CO2-udledninger. Hertil kommer, at
de nuværende minimumssatser ikke er neutrale i forhold til energiprodukternes
energiindhold. Fyringsolie har således en minimumsafgift, som er højere pr. GJ
energi end minimumsafgiften for kul og naturgas. Det begunstiger forbruget af
kul og naturgas i forhold til fyringsolie.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1035292_0009.png
9
Med hensyn til motorbrændstoffer diskriminerer de nuværende minimumsafgifter
mellem diesel og benzin. Minimumsafgifterne er højere for benzin, og giver inci-
tamenter til brug af diesel, som er langt større end den naturlige fordel, som diesel
har som følge af det højere energiindhold pr. liter. De nuværende minimumsafgif-
ter, som er fastsat pr. liter, diskriminerer også mellem biobrændstoffer og konven-
tionelle brændstoffer. Det skyldes, at minimumssatserne ikke tager hensyn til, at
biobrændstoffer har et lavere energi- og CO2-indhold end de konventionelle
brændstoffer pr. liter, hvilket medfører, at ethanol er det hårdest beskattede mo-
torbrændstof – målt i forhold til energi- og CO2-indhold. Der kan p.t. kun korri-
geres for dette gennem besværlige statsstøttegodkendelser.
Hertil kommer, at det nuværende energibeskatningsdirektiv ikke er koordineret
med EU’s CO2-kvotesystem. Det har givet anledning til, at visse sektorer udsættes
for dobbeltregulering, dvs. kvoter og afgifter, medens andre fritages for både kvo-
ter og afgifter.
Indhold
Kommissionens forslag til ændring af energibeskatningsdirektivet indeholder føl-
gende hovedelementer:
1. opdeling af den nuværende minimumsafgift i en CO2-komponent og en
energikomponent;
2. bedre koordinering mellem EU’s energibeskatningsdirektiv og direktivet
om EU’s kvotehandelssystem (2003/87/EF);
3. øgede minimumsafgifter for en række energiprodukter;
4. ens afgiftsbelastning på ensartede energiprodukter (efter energi- og CO2-
indhold), selv når nationale afgifter ligger over EU’s minimumssatser;
5. diverse øvrige ændringer bl.a. vedr. elektricitet, der tilføres skibe i havn
samt mineralogiske processer.
Ændringerne foreslås at træde i kraft fra 1. januar 2013 med undtagelse af en
gradvis indfasning af de nye minimumsafgifter for motorbrændstoffer frem til
2018. Ligestilling af afgiftsbelastningen på benzin og diesel (jf. pkt. 4) – også for
nationale satser over minimumssatserne – indfases desuden gradvist frem til 2023
for motorbrændstoffer. Der foreslås overgangsordninger med forlængede frister
for en række af de nye medlemslande
1
1. Opdeling af den nuværende minimumsafgift i en CO2 komponent og en energikomponent
Kommissionens forslag indebærer en opdeling af den nuværende minimumsener-
giafgift (pr. liter) i:
1. en CO2-komponent baseret på energiprodukternes CO2-udledninger (ton
CO2)
1
Det foreslås, at Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Rumænien og Slovakiet får en overgangspe-
riode for efterlevelse af minimumsafgifterne frem til januar 2021.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
10
2. en energikomponent baseret på produkternes energiindhold (GJ).
CO2-komponenten
baseres på energiprodukternes CO2-emissioner med en sats
på 20 euro pr. ton CO2 (150 kr. pr. ton CO2), uanset energiproduktets art. Den
CO2-relaterede del af beskatningen vil være nul for alle biobrændstoffer og bio-
brændsler (der opfylder bæredygtighedskriterierne), idet de anses for at være CO2-
neutrale. Det vil give biobrændslerne og biobrændstofferne en naturlig fordel.
Indførelsen af et fuldstændigt konsistent prissignal i forbindelse med CO2-
emissioner uden for kvotesektoren er centralt i Kommissionens forslag. Således
lukkes en række afgiftsundtagelser og lempelser, som gør det muligt at omgå be-
skatning i det nuværende direktiv. Eksempelvis gives der ikke – som for energiaf-
gifterne – mulighed for at reducere CO2-afgiften for mindre kraftvarmeværker
uden for kvotesektoren eller for landbruget.
For så vidt angår elektricitet, vil brændsel til fremstilling af el enten være omfattet
af CO2-kvotesystemet eller af CO2-afgifterne. Det sidste vil være tilfældet for de
små værker, der er uden for kvotesektoren. På denne måde vil elprisen indeholde
en indirekte kvote- eller CO2-afgiftsbelastning.
Minimumssatserne for CO2-komponenten foreslås undersøgt i lyset af udviklin-
gen i markedsprisen for emissionskvoter hvert femte år i forbindelse med, at
Kommissionen forelægger Rådet en rapport om anvendelsen af energibeskat-
ningsdirektivet.
En række af de østeuropæiske medlemsstater får overgangsperioder indtil 2021
med hensyn til indførelse af CO2-afgifter. Hvis EU beslutter sig for yderligere
reduktioner i drivhusgasemissionerne i tiden frem til 2020, vil Kommissionen
undersøge om overgangsperioderne er hensigtsmæssige, og om der skal foreslås
forkortelser af overgangsperioderne eller ændringer i CO2-afgiften.
Energikomponenten
baseres på energiprodukternes energiindhold målt i GJ,
således at der bliver et incitament til at spare energi. Samtidig sikres, at beskatnin-
gen vil være neutral overfor valget mellem forskellige brændsler. Denne frem-
gangsmåde vil udligne en ubalance i de gældende minimumssatser til fordel for
biobrændstoffer og biobrændsler, som har et lavere energiindhold end konventio-
nelle brændsler.
For opvarmningsbrændsel anvendes den nuværende minimumssats for elektricitet
på 0,15 euro pr. GJ (1,125 kr. pr. GJ) på alle energiprodukter, der anvendes til
opvarmning. Herved opnås samme satser for ensartede energianvendelser.
For motorbrændstoffer, herunder biobrændstoffer, fastsættes minimumssatsen til
9,6 euro pr. GJ (72 kr. pr. GJ) i 2018, svarende til det nuværende afgiftsniveau for
benzin. Der foreslås en gradvis forhøjelse af minimumsafgiften (pr. GJ) for diesel
op til det nuværende niveau for minimumsafgiften for benzin fra 2013 til 2018, jf.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1035292_0011.png
11
tabel 1. På grund af højere energi- og CO2-indhold i diesel vil minimumsafgiften
pr. liter blive højere for diesel end benzin i 2018.
Tabel 1
Ændring af minimumsafgifterne for motorbrændstofferne
Det nuværende
direktiv
2011
Energiafgift (EUR pr. GJ)
Benzin
Diesel
CO
2
– afgift (EUR pr. ton CO
2
)
Benzin
Diesel
Total (EUR pr. 1000 liter)
Benzin
Diesel
359
330
359
340
359
362
359
390
-
-
20
20
20
20
20
20
-
-
9,6
8,2
9,6
8,8
9,6
9,6
Kommissionens forslag
2013
2015
2018
For så vidt angår landbrugssektoren indebærer forslaget, at muligheden for at give
hel eller delvis afgiftsfritagelse for sektorens energiforbrug ophæves. Men der ind-
føres en mulighed for, at der kan gives afgiftslempelse for energiafgiftselementet,
hvis de begunstigede bliver omfattet af ordninger, som fører til øget energieffekti-
vitet, der stort set svarer til det, der ville være opnået, hvis EU’s minimumssatser
havde været gældende.
Minimumssatserne for energikomponenten af afgifterne foreslås reguleret hvert
tredje år efter det harmoniserede forbrugerprisindeks.
2. bedre koordinering mellem EU’s energibeskatningsdirektiv og direktivet om EU’s kvotehan-
delssystem (2003/87/EF)
Alle CO2-emissioner, som er omfattet af EU’s CO2-kvotesystem vil ifølge Kom-
missionens forslag blive fritaget for CO2-afgift. Dermed løses det dobbeltregule-
ringsproblem, som findes i det nuværende direktiv, og der sikres en ensartet be-
lastning af energiforbrug inden for og uden for kvotesektoren. Energiforbrug
uden for kvotesektoren pålægges en CO2-afgift, der svarer til den kvotepris, der
betales inden for kvotesektoren.
Ligeledes udformes et bundfradrag i CO2-afgiften, der afspejler gratiskvoterne til
såkaldte carbon leakage virksomheder inden for kvotesektoren. Forslaget indebæ-
rer således, at der indføres et obligatorisk bundfradrag i CO2-afgiften for brænds-
ler anvendt i sektorer, der er udsat for såkaldt carbon leakage. Carbon leakage
dækker over, at høje afgifter i visse tilfælde alene leder til eksport af miljøproble-
mer, idet den berørte produktion flytter til lande med mere lempelig regulering.
Eksempelvis er nogle bryggerier så små, at de ikke falder ind under kvotedirekti-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1035292_0012.png
12
vet, men så energiintensive, at de er carbon leakage virksomheder. Sådanne virk-
somheder vil ifølge forslaget modtage et bundfradrag i CO2 afgiften.
2
3. øgede minimumsafgifter for en række energiprodukter
De nuværende minimumssatser er baseret på mængden af forbrugte
energiprodukter (liter) og afspejler således hverken energiprodukternes
energiindhold eller CO2-emissioner.
De nye samlede minimumssatser (pr liter), som fremkommer af summen af de
foreslåede minimumsafgifter for hhv. energi- og CO2-indhold, overstiger
imidlertid det nuværende niveau. Stigningen fremkommer hovedsageligt som
følge af introduktionen af en minimumsafgift for CO2-indhold.
4. ens afgiftsbelastning på ensartede energiprodukter (efter energi- og CO2-indhold), selv når
nationale afgifter ligger over EU’s minimumssatser
Med de nuværende regler har medlemsstaterne en vis frihed til at fastsætte afgifts-
belastningen på tværs af de forskellige energiprodukter, så længe EU’s minimums-
satser er opfyldt. Med revisionen af energibeskatningsdirektivet foreslår Kommis-
sionen, at den afgiftsfaktor, der ganges på hhv. CO2-indhold og energiindhold,
skal være ens for forskellige energiprodukter, der anvendes til samme formål –
også når der fastsættes nationale satser over minimumssatserne. Det er derfor ikke
længere nok kun at overholde minimumssatserne.
Kommissionens forslag medfører betydelige tilpasninger ift. motorbrændstoffer
for en række medlemslande, herunder Danmark, der har væsentligt højere natio-
nale afgifter på benzin end på diesel. Forslaget medfører således, at afgiften på
diesel skal øges, afgiften på benzin skal reduceres – eller en kombination heraf.
Kommissionens forslag indeholder en overgangsperiode for ligestilling af afgifts-
belastningen på benzin og diesel indtil 2023.
5. øvrige ændringer bl.a. vedr. elektricitet, der tilføres skibe i havn, samt mineralogiske processer
Efter det nuværende direktiv fritages elektricitet, der produceres om bord på et
fartøj, herunder fartøjer der ligger ved kaj i en havn, fra beskatning. Kommissio-
nens forslag indebærer endvidere, at elektricitet, der føres fra land til skibe ved kaj
i en havn, fritages for beskatning for at anspore til, at skibene undlader at produ-
cere elektricitet på egne afgiftsfri brændsler, og i stedet anvender den renere
strøm, der kan leveres fra land. Ordningen foreslås i første omgang indført for en
otte års periode.
Mineralogiske og metallurgiske processer, som hidtil har været helt uden for direk-
tivet, er fortsat uden for direktivets anvendelsesområde for så vidt angår energiaf-
2
Kommissionen har bebudet en rapport, der undersøger risikoen for carbon leakage i landbrugssektoren. Direktivforslaget
indebærer, som nævnt, at landbruget ikke længere kan fritages for afgifter, men hvis Kommissionens rapport påviser car-
bon leakage i landbrugssektoren, vil der blive truffet passende foranstaltninger til, at alle sektorer med risiko for carbon
leakage behandles ens.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
13
gifter. Brændsler til de omhandlede processer vil herefter være omfattet af enten
CO2-kvoter eller af en CO2-afgift.
Hjemmelsgrundlag
Forslaget er fremsat med hjemmel i artikel 113 og vil skulle vedtages af Rådet med
enstemmighed efter høring af Europa Parlamentet
Nærhedsprincippet
Der er tale om et forslag om ændring af et allerede eksisterende direktiv. Ved det
foreslåede direktiv sikres medlemsstaterne fortsat en betydelig grad af fleksibilitet
til eksempelvis – som Danmark – at fastsætte afgifter, der overstiger minimumsaf-
gifterne. Kommissionen finder, at forslaget er i overensstemmelse med nærheds-
princippet. Den danske regering er enig heri.
Europa-Parlamentets udtalelse
Europa-Parlamentets skal høres i overensstemmelse med proceduren i TEUF
artikel 115. Der foreligger endnu ikke en udtalelse.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Gældende dansk lovgivning er i stor udstrækning i overensstemmelse med direk-
tivforslaget. Kommissionens forslag er således på linje med de ændringer, som
gennem nogle år er foretaget i de danske energi- og CO2-afgifter. Der har gennem
mange år været en opdeling af energiafgifter i en energiafgift og en CO2-afgift.
Danmark opfylder endvidere allerede de foreslåede minimumssatser. Særligt de
danske energiafgifter (pr. GJ) overstiger langt de foreslåede minimumssatser.
F.eks. er den danske energiafgift på opvarmningsbrændsler 58,4 kr. pr. GJ, hvilket
er mange gange højere end Kommissionens forslag på 1,125 kr. pr. GJ for
brændsler.
Danmark har herudover foretaget ændringer, som tager hensyn til samspillet mel-
lem CO2-afgiften og EU’s emissionshandelssystem. Der er således afgiftsfritagelse
for CO2-afgift af det kvotebelagte energiforbrug til elproduktion og brændsel til
proces i industrien m.v. Der er også indført bundfradrag i CO2 afgiften, som af-
spejler de gratis kvoter i kvotesystemet, og som har lighedspunkter med Kommis-
sionens foreslåede bundfradrag for carbon leakage virksomheder.
En vedtagelse af direktivforslaget vil dog nødvendiggøre en række justeringer i
den danske lovgivning om energibeskatning. F.eks. vil den danske lovgivning ved-
rørende beskatningen af motorbrændstoffer skulle justeres som følge af tilpasnin-
gen af afgiftsbelastningen på diesel og benzin,
jf. afsnittet herunder om konsekvenserne
for den danske beskatning af motorbrændstoffer.
Der vil efter en sådan tilpasning ikke
være nogen begrundelse for den forhøjede vægtafgift på dieselkøretøjer (udlig-
ningsafgiften), som har haft til formål at modsvare den nuværende afgiftsbesparel-
se på diesel.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
14
Videre vil forslaget medføre, at den danske CO2-afgift på brændsler til de kvote-
omfattede fjernvarme- og kraftvarmeanlæg ikke længere kan opretholdes, idet
Kommissionens forslag indebærer, at der skal gives CO2-afgiftsfritagelse for dette
brændselsforbrug.
Hertil kommer, at de nuværende bundfradrag i CO2-afgiften, som ydes til gart-
nerne, ikke vil kunne opretholdes, idet disse ikke er omfattet af de sektorer, som
er udsat for carbon leakage. Kommissionens bebudede rapport om risikoen for
carbon leakage i landbrugssektoren kan imidlertid muligvis begrunde foranstalt-
ninger, som i et vist omfang kan få betydning for det danske fradrag til gartnerier.
Der vil også kunne blive tale om justeringer i bundfradragene for virksomheder,
som er omfattet af CO2-afgiftslovens procesliste - listen over afgiftspligtige ener-
giintensive produktionsprocesser, der er omfattet af særlig tilbagebetaling under
CO2-afgiftsloven. Herunder skal der justeres i lov om statsstilskud til dækning af
udgifter til kuldioxidafgift mv. (aftaleordning), for at energiintensive virksomheder
fortsat kan få tilskud i forbindelse med indgåelsen af aftaler om energieffektivise-
ring.
Forslagets konsekvenser for dansk beskatning af motorbrændstoffer
Kommissionens forslag om ens afgiftsbelastning på ensartede energiprodukter –
også når de nationale afgifter ligger over EU’s minimumssatser – har ikke betyd-
ning for den danske beskatning af brændsler, idet de allerede er afgiftsbelagt med
samme satser. Forslaget vil imidlertid have væsentlig betydning for Danmarks
beskatning af motorbrændstoffer.
Den danske beskatning af motorbrændstoffer er fastsat med samme CO2-sats for
benzin og diesel, men energisatserne er væsentligt højere for benzin end for diesel
Ved de nuværende danske satser (med standard biobrændstofindhold) er diesel-
satsen på i alt 290,2 øre pr. liter og benzinsatsen på 424,5 øre pr. liter. Dvs. belast-
ningen af diesel ligger aktuelt knap 30 pct. under afgiftsbelastningen af benzin.
Kommissionens krav om ens afgiftsbelastning kan nås enten ved en opjustering af
dieselafgiften, en nedjustering af benzinafgiften eller en kombination heraf. Ud-
viklingen i de danske afgiftssatser i 2023, såfremt tilpasningen i dieselafgiften sker
til det nuværende niveau for benzinafgiften, fremgår af sidste søjle i tabel 2. Den
årlige indeksering af de danske satser medfører, at Danmark i 2018 vil leve op til
Kommissionens foreslåede minimumssatser for både benzin og diesel.
Hvis dieselsatsen som foreslået af Kommissionen skal være på niveau med ben-
zinsatsen (efter energi- og CO2-indhold) i 2023, vil den skulle forhøjes til 468,1
øre pr. liter svarende til en stigning fra 2011 til 2023 på 177,9 øre pr. liter. I 2023
vil dieselafgiften så være 43,6 øre pr. liter højere end benzinsatsen på 424,5 øre pr.
liter.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1035292_0015.png
15
Tabel 2
Udviklingen i afgiften på benzin og diesel (øre pr. liter standard biobrændstof blanding)
Danske
satser
Kommissionens foreslåede sat-
ser
Danske satser
ved opjustering
af dieselafg. til
benzinafg.
1
2023
2011
CO
2
-afgift
Benzin
Diesel
Energiafgift
Benzin
Diesel
Total
I alt benzin
I alt diesel
424
290
388
251
36
39
2013
2015
2018
34
37
34
37
34
37
36
39
233
219
233
236
233
257
388
429
267
256
267
273
267
294
424
468
Anm.: Løbende priser. Det bemærkes, at der vil være en mindre afvigelse i Kommissionens minimumssatser, som er
angivet i den forrige tabel på grund af, at de danske emissionsfaktorer – CO2-indholdet i de enkelte energi-
former – er lidt højere end dem, som Kommissionen har lagt til grund.
1. Regneeksempel med 2011-priser.
Statsfinansielle og samfundsøkonomiske og erhvervsøkonomiske konsekven-
ser
En række elementer i Kommissionens forslag vil have statsfinansielle konsekven-
ser for Danmark. Såfremt man vælger at opjustere dieselafgiften til benzinafgiften
i 2023, vil forslaget overordnet set medføre et merprovenu.
Isoleret set vil forhøjelsen af dieselafgiften medføre en betydelig provenugevinst
på i størrelsesordenen 8 mia. kr. i 2023 (i 2023 afgiftsniveau) før tilbageløb og
adfærd. Vælges i stedet at reducere benzinafgiften til dieselafgiften, skønnes ned-
sættelsen at føre til et isoleret mindreprovenu på knap 4 mia. kr. i 2023 før adfærd
og tilbageløb.
Udligning af afgifterne på diesel og benzin fjerner begrundelsen for udligningsaf-
giften på dieselbiler. En ophævelse af udligningsafgiften på dieselbiler vil isoleret
set medføre et provenutab på ca. 1 ¼ mia. kr, som især vil tilfalde private og vare-
biler, men må forventes at stige frem mod 2023 grundet en voksende andel af
dieselpersonbiler.
Endvidere skal eventuelle kommunaløkonomiske konsekvenser forhandles med
de kommunale og regionale parter, hvis man ønsker at undgå prisstigninger på
den kollektive trafik.
En evt. forhøjelse af dieselafgiften vil under alle omstændigheder blive gennem-
ført gradvist, men effekten vil efter overgangsperiodens udløb være betydelig for
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
16
de danske vognmænd. Det skal imidlertid ses i sammenhæng med, at implemente-
ringen af revisionen af energibeskatningsdirektivet generelt vil betyde store tilpas-
ninger i dieselafgiften, som i de fleste medlemsstater ligger væsentligt under ben-
zinsatserne. Forslaget indebærer generelt bedre konkurrencevilkår for dansk er-
hverv som følge af, at en række EU-lande vil skulle øge deres energiafgifter for at
leve op til de foreslåede, forhøjede minimumsafgifter.
Forslaget om at ophæve CO2-afgiften på fjernvarme- og kraftvarmeværkernes
kvoteomfattede brændselsforbrug til varmeproduktion vil medføre et provenutab
i størrelsesordnen ¾ mia. kr.
Høring
Forslagene har været i høring hos relevante erhvervsorganisationer og myndighe-
der. Resumé af høringssvar blev oversendt til Folketingets orientering sammen
med grundnotat om Kommissionens forslag den 1. juli 2011.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg. Grundnotat og
resumé af høringssvar blev sendt til Folketingets Europaudvalg den 1. juli 2011 til
orientering.
Holding
Dansk holdning
Regeringen støtter overordnet Kommissionens forslag til ændring af EU’s energi-
beskatningsdirektiv. Forslaget flugter med den danske afgiftsstruktur på energiom-
rådet og danske energi- og klimapolitiske mål om bl.a. udbygning af vedvarende
energikilder, reduktion af CO2-udledning og mere effektiv energianvendelse.
Regeringen vil være positiv over for et eventuelt kompromisforslag, der i tilstræk-
keligt omfang tilgodeser danske prioriteter i forhold til sikring af en mere målrettet
og rationel beskatning af energi, som understøtter EU’s og Danmarks energi- og
klimapolitiske mål.
Andre landes holdninger
Af de indledende drøftelser af Kommissionens forslag på arbejdsgruppeniveau
fremgår, at en række lande af forskellige årsager er skeptiske over for forslaget.
Dette skyldes bl.a. forslaget om forøgede minimumsafgifter, især som følge af
indførelsen af CO2-komponenten. Andre lande har angivet, at konsekvenserne af
den nye afgiftsstruktur med en energi- og CO2-komponent skal analyseres nær-
mere.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
17
Dagsordenspunkt 3:
Opfølgning på Det Europæiske Råd den 23. oktober
2011 og topmødet for EU’s stats- og regeringschefer
den 26. oktober 2011.
Resumé
På ECOFIN den 8. november 2011 ventes en opfølgning på mødet i Det Europæiske Råd
(DER) den 23. oktober 2011 samt topmødet for EU’s stats- og regeringschefer den 26. oktober
2011. DER 23. oktober 2011 vedrørte bl.a. tiltag der kan styrke vækstpotentialet i EU-
landene, herunder navnlig gennem et styrket indre marked, fokus på implementering af det nye og
stærkere økonomiske samarbejde samt en drøftelse af samarbejdet mellem det mere formaliserede
samarbejde i eurogruppen og EU27. På topmødet 26. oktober 2011 drøftede man som led i en
samlet løsning på gældskrisen en plan for rekapitalisering af de største europæiske banker og
muligheden for koordinerede nationale bankgarantier. Møderne skal ses i sammenhæng med
eurotopmøderne 23. og 26. oktober 2011, som derudover drøftede andre elementer i den samlede
respons på gældskrisen, herunder Grækenland, eurolandenes lånefacilitet EFSF og styrkelse af
eurosamarbejdet.
Baggrund
Udgangspunktet for Det Europæisk Råds (DER) møde den 23. oktober 2011 og
mødet mellem EU27’s stats- og regeringschefer 26. oktober 2011 skal ses på bag-
grund af skærpelsen af den aktuelle gældskrise. Sammen med de ledsagende euro-
topmøder samme dage blev der truffet beslutninger om en samlet respons på
gældskrisen.
EU27-topmøderne drøftede især spørgsmål vedrørende vækst og økonomisk poli-
tik samt behovet for tiltag rettet mod understøttelsen af det finansielle systems
sundhed, for at bryde den aktuelle onde cirkel, hvor statsgældskrisen forringer
bankernes balancer og øger risikoen for en reduktion af bankernes udlån, hvilket
igen kan forstærke de statsfinansielle problemer og de lavere vækstudsigter. EU27-
topmøderne endosserede den enighed om tiltag vedr. banker, som blev opnået på
ECOFIN 22. oktober 2011, mens eurotopmødet 26. oktober 2011 enedes om
øvrige elementer i den samlede respons, herunder en nedskrivning af den græske
gæld til private kreditorer, en styrkelse af eurolandenes lånemekanisme EFSF og
en styrkelse af samarbejdet og koordineringen af den økonomiske politik mellem
eurolandene.
Indhold
Den samlede pakke som respons på gældskrisen, som blev besluttet endeligt på
eurotopmødet 26. oktober 2011, indeholder de forventede hovedelementer i form
af bankrekapitaliseringer (baseret på konsensus i ECOFIN 22. oktober 2011 og
besluttet af EU27’s stats- og regeringschefer på mødet umiddelbart inden euro-
topmødet) samt styrkelse af EFSF og en nedskrivning af den græske gæld (som
blev aftalt blandt eurolandene).
Et vigtigt signal er først og fremmest den fortsatte forpligtelse til at gennemføre
de aftalte finanspolitiske konsolideringer og økonomiske reformer i de enkelte
EU-lande – såvel eurolande som ikke-eurolande – herunder implementeringen af
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
18
de landespecifikke anbefalinger vedtaget efter første runde af det europæiske se-
mester i juni i år og endosseret af DER. Spanien og Italien har desuden fremlagt
konkrete konsoliderings- og reformtiltag, som er inkluderet i erklæringen fra euro-
topmødet.
Bankrekapitaliseringer
De 70 af de største europæiske banker (ud af de 90 banker, der deltog i somme-
rens stresstest) er testet med henblik på at opgøre behovet for evt. rekapitaliserin-
ger. Efter opgørelse af bankernes beholdninger af statsobligationer til markeds-
værdi og med et beståelseskrav i form af en egentlig kernekapital på 9 pct. skønner
EBA et samlet behov for ekstra kapital på 106 mia. euro i de deltagende banker.
Bankerne vil have frem til udgangen af juni 2012 til at finde den ekstra kapital,
enten via de private markeder (frasalg, omstrukturering el. lign.) eller om nødven-
digt via statslige rekapitaliseringer (for eurolande evt. via EFSF).
For Danmark identificerer EBA et begrænset rekapitaliseringsbehov på i alt ca.
350 mio. kr. i Nykredit, der vil kunne tilvejebringes ved at tilbageholde overskud
o.l.
Der ventes som yderligere skridt for at undgå en kreditklemme desuden arbejdet
videre i ECOFIN med mulighederne for om nødvendigt og på baggrund af natio-
nale beslutninger herom at etablere garantiordninger for bankernes finansiering,
som skal lette bankernes adgang til likviditet, og som skal være koordinerede, dvs.
fastlægges nationalt inden for rammerne af fælles principper.
Tiltagene vedr. den finansielle sektor skal være i overensstemmelse med EU-
statsstøttereglerne, herunder principperne bag de gældende (midlertidige) retnings-
linjer for ekstraordinær støtte til den finansielle sektor.
Styrkelse af eurolandenes lånefacilitet EFSF
EFSF styrkes som ventet ved at give mulighed for at bruge EFSF’s ressourcer
enten som delvis forsikring til investorer, der køber statsobligationer fra udsatte
lande, eller som indskud i særlige investeringsfonde, som sammen med andre in-
vestorer skal foretage opkøb af statsobligationer. EFSF-ressourcerne skal således
kunne tage det ”første tab” på obligationer fra udsatte lande for private investorer,
som dermed gives øgede incitamenter til at investere heri.
Med forbehold for investorernes interesse og den konkrete indretning, angiver
eurotopmødeerklæringen, at de tilbageværende midler i EFSF (som vurderes at
være ca. 260 mia. euro afhængigt af hvordan det nye græske låneprogram finansie-
res) vil kunne mobilisere 4-5 gange så mange midler i alt. Det er fra eurolandenes
side nævnt, at en sådan gearing vil indebære en samlet kapacitet på i alt 1.000 mia.
euro.
Eurolandene vil derudover undersøge muligheden for at strække EFSF-midlerne
ved at supplere med IMF-midler.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
19
Eurolandene vil operationalisere styrkelsen af EFSF i november med de nødven-
dige konkrete aftaler.
Låneprogrammet til Grækenland
For så vidt angår Grækenland justeres den obligationsombytning, som blev aftalt
på eurotopmødet 21. juli, hvor de private kreditorers beholdning af græske stats-
obligationer ombyttes til nye med lavere rente og længere løbetid. Der har været
forhandlinger med IIF (Institute of International Finance), der repræsenterer de
største globale banker, og på den baggrund blev det på eurotopmødet konklude-
ret, at der på frivillig basis sikres en ordning, hvor den nominelle værdi af udestå-
ende græsk obligationsgæld halveres. Det vil indebære, at den græske gæld vil nå
120 pct. af BNP i 2020, hvilket er væsentligt mindre end niveauet ellers ville have
været. Det ventes, at eurogruppen snarest vil færdiggøre forhandlingerne med de
private indehavere af græske statsobligationer, og at obligationsombytningen skal
være gennemført i begyndelsen af 2012.
På den baggrund justeres størrelsen på det samlede nye låneprogram til Græken-
land for perioden frem til 2014, som ligeledes blev aftalt på eurotopmødet 21. juli.
Samlet set vil det nye låneprogram formentlig udgøre 130 mia. euro, inkl. den på-
krævede rekapitalisering af de græske banker, frem for de hidtidige 109 mia. euro.
Heraf reserveres op til 30 mia. euro som incitamenter til den omtalte obligations-
ombytning. Formen herpå er ikke nærmere specificeret, men kan f.eks. bestå i
midler, der sættes til side som sikkerhed, med henblik på udbetaling til investorer-
ne i tilfælde af en fremtidig græsk betalingsstandsning på de nye obligationer. Det
nye låneprogram til Grækenland skal være på plads inden årets udgang.
Grækenland forpligter sig desuden til at bruge 15 mia. euro fra sit privatiserings-
program til at betale af på sin gæld til EFSF, for at styrke EFSF’s udlånskapacitet.
Det er derudover aftalt at etablere en mere permanent trojka-tilstedeværelse i
Grækenland i stedet for de hidtidige kvartalsvise missioner.
Styrket eurosamarbejde
Der var også enighed mellem eurolandene om en række politiske forpligtelser
blandt eurolandene, herunder bl.a. forpligtelsen til at indføre bindende nationale
budgetbalanceregler i national lovgivning inden udgangen af 2012, forpligtelse til
på forhånd at konsultere de øvrige eurolande om større reformer o.l. For eurolan-
de i underskudsproceduren gives Kommissionen og Rådet mulighed for at drøfte
de nationale finanslove inden vedtagelsen, ligesom Kommissionen løbende vil
overvåge budgetgennemførelse og om nødvendigt foreslå ændringer i løbet af
året.
Desuden vil der være en mere regelmæssig dialog mellem eurolandenes stats- og
regeringschefer på mindst halvårlige eurotopmøder under ledelse af en fast for-
mand (DER-formanden til at begynde med), ligesom eurogruppen (bestående af
eurolandenes ECOFIN-ministre) vil blive styrket med fast sekretariatsbistand og
evt. en fast fuldtidsformand.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
20
Eurolandene vil derudover på lidt længere sigt styrke det formelle eurosamarbejde
for at sikre finanspolitisk disciplin, konvergens og sammenhængskraft i euroom-
rådet. DER-formanden vil fremlægge en foreløbig rapport i december 2011, her-
under vurdere evt. behov for traktatændringer. En endelig rapport ventes i marts
2012.
DER-mødet 23. oktober 2011
Udover ovenstående var der på DER-mødet 23. oktober 2011 opnået enighed om
en række centrale emner vedr. den økonomiske politik, vækst mv. DER fremhæ-
vede således vigtigheden af det fortsatte fokus på konsolideringen af de offentlige
finanser og gældsnedbringelse for at sikre holdbare offentlige finanser og genska-
be tillid, men lagde også afgørende vægt på, at der på kort sigt skal tages initiativer,
der styrker vækstpotentialet i EU-landenes økonomier. DER-konklusionerne
fremhævede særligt initiativer vedr. det indre marked, grøn vækst (herunder ener-
gieffektivitet) samt forskning og udvikling inden for energiområdet og vil på sit
møde i december vurdere fremskridt på dette område.
DER-mødet fremhævede også, at EU med de seneste års initiativer i det økono-
miske samarbejde nu vha. reformen af det økonomiske samarbejde (”six-pack”)
har stærkere værktøjer til at sikre, at de rette foranstaltninger tages for at trække
EU ud af krisen. Det gælder vækstfremmende strukturreformer vha. Europa2020
strategien, en bedre sikring af den nødvendige implementering vha. det europæi-
ske semester, en tættere koordinering vha. Europluspagten og en stærkere over-
vågning og koordinering, så der sikres holdbare offentlige finanser og undgås op-
bygning af makroøkonomiske ubalancer. DER-konklusionerne fremhævede at
EU-landene vil implementere det nye og stærkere økonomiske samarbejde for at
sikre, at det fuldt og effektivt anvendes. I den sammenhæng støtter DER-
konklusionerne Kommissionens initiativ om at indsætte en kommissær for tættere
overvågning og yderligere håndhævelse af det økonomisk-politiske samarbejde.
DER-konklusionerne byder desuden Kommissionens intention om ifm. det næste
europæiske semester at fremlægge den årlige vækstundersøgelse i december 2011
velkommen, da det vil give DER mulighed for grundigt at forberede de horisonta-
le fokusområder på sit møde i foråret 2012. Derudover vil DER på mødet i de-
cember vende tilbage til temaer for Europluspagten, hvor man også vil drøfte
fremskridt vedr. dialogen om skattepolitik. Endelig noterede DER-
konklusionerne Kommissionens forslag om en finansiel transaktionsskat.
Endelig fremhævede DER-mødet vigtigheden af arbejdet med at styrke finansiel
regulering, herunder allerede vedtagne reformer, men pointerede vigtigheden af et
fortsat arbejde med at mindske svaghederne i det finansielle system og undgå
fremtidige kriser. DER-konklusionerne opfordrer bl.a. til en hurtig vedtagelse af
lovgivningsforslag vedr. bl.a. OTC deriviater og indskydergaranti ved udgangen af
2011 og kapitalkrav medio 2012.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
21
Drøftelsen på det kommende ECOFIN
På det kommende ECOFIN ventes drøftelsen især at vedrøre opfølgning på pro-
cessen vedr. bankrekapitaliseringerne, herunder en drøftelse af det offentliggjorte
kapitalbehov og planerne for de konkrete banker, som vil være i dialog med de
nationale tilsynsmyndigheder og EBA. Desuden må det forventes, at ECOFIN vil
skulle tage hul på det videre arbejdet med koordinerede nationale garantiordninger
for bankernes finansiering, herunder drøftelsen af de konkrete fælles principper
mv.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant
Nærhedsprincippet
Ikke relevant
Europa-Parlamentets udtalelser
Ikke relevant
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Ikke relevant
Statsfinansielle konsekvenser
Ikke relevant
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Topmøderne og den samlede pakke af tiltag rettet mod håndtering af gældskrisen,
som møderne indgår i forberedelsen af, kan bidrage til at genskabe markedernes
tillid til EU-landenes økonomiske politik, kan have positive samfundsøkonomiske
konsekvenser i hele EU og dermed også i Danmark.
Høring
Sagen har ikke været i ekstern høring
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen vedrørende opfølgning på DER den 23. oktober 2011 og mødet mellem
EU27’s stats- og regeringschefer 26. oktober 2011 har ikke tidligere været forelagt
Folketingets Europaudvalg. Sagen vedr. bankrekapitaliseringer mv. er blevet fore-
lagt Folketingets Europaudvalg til orientering 20. oktober 2011 og 25. oktober
2011.
Holdning
Dansk holdning
Regeringen støtter resultaterne af topmøderne, og ventes at kunne tage opfølgnin-
gen herpå til efterretning på det kommende ECOFIN. Regeringen lægger vægt på,
at det afgørende ift. at få Europa ud af gældskrisen og ind i en mere positiv udvik-
ling med vækst, jobskabelse og sunde offentlige finanser, er at alle lande gennem-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
22
fører de nødvendige konsoliderings- og reformstrategier, som er en forudsætning
for, at den samlede pakke, herunder det styrkede sikkerhedsnet i form af eurolan-
denes lånemekanismer, får de tilsigtede effekter på den økonomiske og finansielle
stabilitet.
Vedr. opfølgningen på den opdaterede stresstest og rekapitalisering af de største
europæiske banker støtter Danmark, at evt. statslige kapitalindskud i forlængelse
af stresstesten kun bør gennemføres i det omfang, der ikke kan tilvejebringes pri-
vat kapital. For så vidt angår eventuelle garantier for bankernes finansiering kan
det støttes at arbejde videre med overvejelserne om koordinerede nationale tiltag,
om nødvendigt, så længe der bliver tale om tiltag, som de enkelte lande tager stil-
ling til og i givet fald beslutter nationalt på frivillig basis. Det støttes, at enhver
form for offentlig støtte til bankerne finder sted inden for de fælles rammer og
regler for statsstøtte til den finansielle sektor på tværs af landene. Der lægges vægt
på, at tiltag for den finansielle sektor koordineres tæt og i god tid på tværs af alle
EU-lande.
Fra dansk side tager man til efterretning, at eurolandene ønsker at styrke rammer-
ne for drøftelserne af den økonomiske politik i eurolandene, idet der fremadrettet
arbejdes for at mindske tabet af indflydelse for Danmark, og at fastholde, at
EU27-relevante emner drøftes i EU27.
Andre landes holdninger
Der ventes generel støtte til resultaterne af topmøderne, og EU-landene ventes
generelt at kunne tage opfølgningen herpå til efterretning på det kommende
ECOFIN.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
23
Dagsordenspunkt 4:
Opfølgning på G20-topmødet i Cannes den 3.-4. no-
vember 2011
Resumé
Der ventes på ECOFIN en opfølgning på G20-topmødet i Cannes den 3.-4. november. Drøf-
telsen på G20-topmødet ventes især at fokusere på den økonomiske situation, herunder krise-
håndteringen i Europa, G20’s ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst samt styrkelse
af finansiel regulering og tilsyn. Endvidere ventes G20 at støtte en tilpasning af IMF’s lånefacili-
teter til håndtering af kortfristede likviditets- og betalingsbalanceproblemer i lande med generelt
sunde økonomiske forhold og politikker.
Baggrund og indhold
ECOFIN ventes at følge op på G20-topmødet i Cannes den 3.-4. november 2011.
ECOFIN godkendte den 4. oktober den fælles EU-holdning (Terms of Referen-
ce, ToR) til G20-mødet for finansministre og centralbankchefer den 14.-15. okto-
ber. ECOFIN’s bidrag er indeholdt i EU’s holdning til de økonomiske og finan-
sielle emner på G20-topmødet.
Den økonomiske og finansielle situation
Det ventes, at der på G20-topmødet vil være en drøftelse af den aktuelle globale
økonomiske og finansielle situation, som ifølge IMF’s seneste vurderinger (prog-
noser og rapporter op til IMF-årsmødet 23.-25. september og G20-topmødet) er i
en kritisk fase. IMF peger på, at den globale vækst er blevet svækket og de negati-
ve risici er blevet forværret, samt at effektiv håndtering af gældskrisen i Europa og
af de finanspolitiske udfordringer i USA er særligt afgørende.
EU’s holdning på G20-topmødet ventes at afspejle konklusionerne på DER den
26. oktober vedr. krisehåndteringen i Europa, herunder vedrørende styrkelse af
eurolandefaciliteten EFSF, Grækenland, rekapitalisering af europæiske banker
m.v.. Endvidere ventes EU at lægge vægt på, at man har vedtaget en større reform
af det økonomiske samarbejde, og at man er opsat på at sikre fuld implementering
af de nye rammer og regler herfor. Finanspolitisk konsolidering har topprioritet
for alle EU-lande, om end tilpasningsbehovet er forskelligt i de enkelte lande.
Konsolideringen skal sikre reduktion af landenes budgetunderskud og gældsni-
veauer samt understøtte en forbedring af det mellemfristede og langsigtede vækst-
potentiale.
G20’s ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst
G20 ventes at nå til enighed om en fælles handlingsplan mhp. at reducere globale
ubalancer og sikre stærk, bæredygtig og balanceret vækst. De betydelige betalings-
balanceunderskud i bl.a. USA og betydelige betalingsbalanceoverskud i bl.a. Kina
er ikke blevet håndteret tilstrækkeligt, og IMF vurderer, at ubalancerne vil stige
yderligere hvis ikke G20-landene iværksætter konkrete initiativer. Ubalancerne
påvirker stabiliteten af den globale genopretning og fremtidige vækst negativt og
risikerer at resultere i store ukontrollerede økonomiske tilpasninger. G20-landenes
handlingsplan ventes at omfatte konkrete landespecifikke forpligtelser til finans-,
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
24
struktur- og valutakurspolitiske tiltag, som skal bidrage til en rebalancering af den
globale efterspørgsel. Fokus ventes især at være på de G20-lande, som vurderes at
have særligt store makroøkonomiske ubalancer.
EU ventes at lægge vægt på, at mere konkrete finanspolitiske og strukturelle tiltag
er nødvendige for at rebalancere den globale efterspørgsel. G20 må nødvendigvis
fokusere på konkrete, landespecifikke forpligtelser, herunder målbare målsætnin-
ger og klare tidsrammer for opfyldelse heraf. Lande med store betalingsbalance-
underskud eller -overskud må tage de nødvendige tiltag for at adressere de under-
liggende interne og eksterne økonomiske ubalancer. Endvidere bør G20-lande
med ikke-markedsbaserede valutakursregimer forpligte sig til konkrete og målbare
skridt i retning af øget valutakursfleksibilitet. EU vedkender sig sine forpligtelser i
forhold til global rebalancering, herunder behovet for finanspolitiske konsolide-
ringer og strukturelle reformer til styrkelse af konkurrenceevne og vækstpotentia-
le.
Reformer af det internationale monetære system
G20 ventes på topmødet at drøfte en styrkelse af det internationale monetære
system, herunder styrkelse af IMF’s finansielle og makroøkonomiske overvågning
samt fælles rammer for især emerging market landes håndtering af store og om-
skiftelige udenlandske kapitalindstrømninger. Det er endvidere sandsynligt, at G20
vil støtte en tilpasning af IMF’s eksisterende lånefaciliteter til bedre at kunne
håndtere eksempelvis kortfristede likviditets- og betalingsbalanceproblemer i lande
med generelt sunde økonomiske forhold og politikker, hvis de er forårsaget af
forværrede internationale økonomiske og finansielle omstændigheder.
Fra EU’s side støttes en styrkelse af IMF’s overvågning, herunder især af den fi-
nansielle sektor og dens koblinger til realøkonomien. Der lægges vægt på, at G20-
landene bør underlægges årlig IMF-overvågning (såkaldte Artikel IV-rapporter) og
forpligte sig til offentliggørelse af resultaterne. EU støtter udviklingen af en fælles
tilgang til landenes håndtering af store internationale kapitalbevægelser, så man
begrænser anvendelsen af forvridende kapitalrestriktioner i enkelte lande. EU er
parat til at overveje yderligere tilpasninger af IMF’s eksisterende lånefaciliteter til
at håndtere kortfristede likviditets- og betalingsbalanceproblemer i lande med ge-
nerelt sunde økonomiske forhold og politikker.
Finansiel regulering
Der ventes på G20-topmødet en drøftelse af status for styrkelsen af finansiel re-
gulering og tilsyn. Fra EU’s side har man lagt vægt på, at reformer af finansiel
regulering og tilsyn skal forblive en topprioritet for G20. Der bør sikres fuld im-
plementering af G20’s forpligtelser, hvilket indebærer rettidig og konsistent im-
plementering af Basel II og Basel III inden for de internationalt aftalte tidsfrister.
Desuden bør der bl.a. sikres internationalt konsistente rammer for systemisk vigti-
ge finansielle institutioner (SIFI), fuld og konsistent implementering af afløn-
ningsprincipper og -standarder i den finansielle sektor.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
25
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet har ikke været hørt om sagen.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Sagen har ikke konsekvenser for dansk ret.
Statsfinansielle konsekvenser
Sagen har ikke statsfinansielle konsekvenser for Danmark.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Sagen har ikke direkte samfundsøkonomiske konsekvenser for Danmark. Over-
ordnet ventes G20-arbejdet som helhed at have positive samfundsøkonomiske
konsekvenser, i det omfang det understøtter global økonomisk vækst og finansiel
stabilitet.
Høring
Sagen har ikke været i høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Forberedelsen af den fælles EU-holdning (Terms of Reference) til G20-mødet for
finansministre og centralbankchefer den 14.-15. oktober 2011 forelagdes Folke-
tingets Europaudvalg til orientering den 30. september 2011 forud for rådsmødet
(ECOFIN) den 4. oktober 2011.
Holdning
Foreløbig dansk holdning
Fra dansk side ventes man at kunne tage opfølgningen på G20-topmødet til efter-
retning.
Andre landes holdning
Landene ventes generelt at tage opfølgningen på G20-topmødet til efterretning.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
26
Dagsordenspunkt 5:
(Evt.) Implementering af Stabilitets- og Vækstpagten
- rådsafgørelse om ændring af pålæg til Grækenland
Resumé
ECOFIN ventes på det kommende rådsmøde den 8. november 2011, i lyset af at den græske
underskudsreduktion i 2011 ikke følger målene i genopretningsprogrammet, at skulle vedtage en
ændring af Grækenlands pålæg under Stabilitets- og Vækstpagten, der senest blev opdateret den
12. juli 2011. Ændringerne specificerer en række yderligere konkrete tiltag, der understøtter
konsolideringen i Grækenland på linje med underskudsmålene programmet, således at man kan
efterleve en fastholdt frist i 2014 for at bringe underskuddet ned under 3 pct. af BNP.
KOM(2011) 703 final
Baggrund
Den 27. april 2009 vedtog Rådet beslutning om eksistensen af et uforholdsmæs-
sigt stort underskud i Grækenland (Traktatens artikel 126.6) og en henstilling til
Grækenland om at korrigere underskuddet senest i 2010 (artikel 126.7). Den 30.
november 2009 vedtog Rådet beslutning om, at Grækenland ikke havde taget ef-
fektive tiltag til at korrigere underskuddet (artikel 126.8), og den 16. februar 2010
vedtog Rådet beslutning om et pålæg til Grækenland (artikel 126.9) indeholdende
en række konkrete konsolideringstiltag, som Grækenland skulle vedtage og im-
plementere for at korrigere underskuddet senest i 2012, hvilket blev fulgt af en
rådsbeslutning den 10. maj 2010 om et pålæg til Grækenland med tiltag, der styr-
kede underskudsreduktionen yderligere.
I takt med at underskudsreduktionen i Grækenlands låneprogram er skredet, dels
pga. svag implementering og en dybere recession end ventet, er pålægget til Græ-
kenland af 10. maj 2010 blevet ændret i september 2010, december 2010, marts
2011 og seneste er det blevet omarbejdet den 12. juli 2011.
I pålægget af 12. juli 2011 fremgår det, at Grækenland senest i 2014 skal bringe
underskuddet ned under 3 pct. af BNP, og at underskuddet højst må udgøre 8,0
pct. af BNP i 2010, 7,6 pct. 2011, 6,5 pct. 2012, 4,8 pct. 2013 og 2,6 pct. 2014. For
at opnå denne underskudsreduktion skal finanspolitikken strammes med mindst
10 pct. af BNP i perioden 2009-14. Pålægget fremlægger en lang række konkrete
tiltag, som Grækenland bør gennemføre for at opnå dette.
Indhold
I september 2011 stod det klart, at med uændret politik, og de i 2011 indtil videre
implementerede tiltag, så ville Grækenland i 2011 signifikant afvige fra under-
skudsmålet i sit låneprogram. Derfor annoncerede den græske regering i oktober
2011 en række tiltag for at minimere skredet i underskudsreduktionen og fremlag-
de udkast til en finanslov for 2012, som overholder underskudsmålet for 2012.
I lyset af de nye tiltag vurderes det nødvendigt at ændre rådsbeslutningen af 12.
juli 2011 om et pålæg til Grækenland, således de nye tiltag fremgår af pålægget
samt at underskudsmålene og fristen for underskudsreduktionen overholdes.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
27
Ændringerne til rådsbeslutningen af 12. juli 2011 indeholder en lang række yderli-
gere budgetforbedrende tiltag, som Grækenland skal tage, herunder bl.a. en reduk-
tion af skattefradrag, en permanent ejendomsskat betalt over elektricitetsregnin-
gen, lønreduktion for offentligt ansatte, reduktion i pensionsudbetalinger, refor-
mer af offentlige overførsler, lov om fastfrysning af indekseringen af pensionsud-
betalinger frem til 2015 og en dialog med arbejdsmarkedets parter mhp. at styrke
en mere fleksibel lønfastsættelse.
Derudover fremhæver ændringerne bl.a., at Grækenland skal fremlægge en finans-
lov for 2012 i overensstemmelse med underskudsmålene i genopretningspro-
grammet, at der skal tages tiltag til at styrke effektiviteten og budgetopfølgningen i
den offentlige administration, herunder særligt i skatteadministrationen, at der skal
offentliggøres en mellemfristet ansættelsesplan i den offentlige sektor med en re-
gel om at 5 fratrædelser afløses af 1 ny ansættelse, at udgifter til sundhed og medi-
cin sænkes og at de offentlige udgifter generelt gennemgås for at finde yderligere
sparetiltag.
På ECOFIN-mødet den 8. november ventes en drøftelse af implementeringen af
det græske program, herunder de yderligere tiltag, som fremgår af det ændrede
pålæg til Grækenland.
Hjemmelsgrundlag
Rådsafgørelsen, der retter pålæg til Grækenland om at bringe situationen med et
uforholdsmæssigt stort underskud til ophør inden for en given frist, har hjemmel i
Traktatens artikel 126(9).
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet har ikke udtalt sig i sagen.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Ikke relevant.
Statsfinansielle konsekvenser
Sagen har ikke statsfinansielle konsekvenser for Danmark.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Sikring af sunde og holdbare offentlige finanser i EU-landene vil bidrage til en
gunstig økonomisk udvikling i Europa og derigennem også understøtte vækst og
beskæftigelse i Danmark.
Høring
Sagen har ikke været i høring.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
28
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Pakken af rådsafgørelser og –anbefalinger til Grækenland er blevet forelagt Folke-
tingets Europaudvalg forud for ECOFIN den 16. februar og 16. marts 2010.
Holdning
Dansk holdning
Danmark har ifølge den nye Traktat ikke stemmeret i sager vedrørende implemente-
ringen af Stabilitets- og Vækstpagten, når det gælder pagtens gennemførelse over for
eurolande. Regeringen støtter imidlertid principielt pålægget til Grækenland og tiltag,
der sikrer fuld implementering af pålægget.
Andre landes holdninger
Der ventes bred støtte til tiltag, der sikrer fuld implementering af pålægget.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
29
Dagsordenspunkt 6:
Resumé
Styrket økonomisk samarbejde - scoreboard til
overvågning af makroøkonomiske ubalancer
ECOFIN godkendte den 4. oktober aftalen om reform af det økonomiske samarbejde, som
formelt ventes at træde i kraft ultimo 2011 og i praksis skal implementeres fra 2012. Reformen
indebærer bl.a. et nyt samarbejde om forebyggelse og korrektion af makroubalancer, som operati-
onaliseres via en varslingsmekanisme med et ’scoreboard’ bestående af et begrænset antal relevante
makroøkonomiske indikatorer, som kan give en første indikation af ubalancer, og kan udgøre
grundlaget for dybdegående analyser og eventuelle henstillinger om korrektion af ubalancerne.
ECOFIN ventes på det kommende møde at vedtage rådskonklusioner om scoreboardet, som
udmønter den opnåede enighed i trialogforhandlingerne om indholdet af scoreboardet, og som
kommunikerer rammerne for makroubalanceproceduren, som er en integreret del af det europæi-
ske semester fra 2012.
KOM(2010) 527
Der henvises til samlenotat om scoreboardet til overvågning af makroubalancer
oversendt til Folketingets Europaudvalg den 1. april 2011. Der henvises yderligere
til samlenotater oversendt forud for ECOFIN den 18. maj, 8. juni, 13. juli, 7. sep-
tember, 19. oktober, 7. december 2010, 18. januar, 15. februar, 15. marts og 17.
maj, 20. juni og 4. oktober 2011 og GAC den 12. september 2011 samt grund- og
nærhedsnotater om Kommissionens forslag oversendt den 23. november 2010.
Baggrund
Kommissionen fremlagde i september 2010 en række forslag til retsakter, der skal
styrke det økonomiske samarbejde i EU, herunder en styrkelse af de finanspoliti-
ske regler i Stabilitets- og Vækstpagten,
et nyt samarbejde om makroøkonomiske ubalan-
cer
samt et direktiv om nationale budgetmæssige rammer. Dette skete i lyset af den
globale finansielle og økonomiske krise og indvirkningerne heraf på de offentlige
finanser i EU-landene, som identificerede behov for et stærkere EU-samarbejde
om den økonomiske politik.
Rådet og Europa-Parlamentet nåede til enighed i trialogforhandlingerne om re-
form af det økonomiske samarbejde medio september 2011. Europa-Parlamentet
stemte og godkendte aftalen ved plenarforsamlingen den 26.-29. september.
ECOFIN vedtog aftalen den 4. oktober. DER tiltrådte aftalen på sit møde den 23.
oktober. Reformen ventes formelt vedtaget på ECOFIN den 8. november uden
forudgående drøftelse. Reformen, herunder også det nye samarbejde om makro-
ubalancer, vil træde i kraft ultimo 2011 og skulle implementeres indenfor ram-
merne af det europæiske semester fra 2012.
EU-landene er blevet enige om at supplere de finanspolitiske regler i Stabilitets-
og Vækstpagten med et nyt samarbejde om at adressere makroøkonomiske uba-
lancer. Krisen har vist, at en række lande – også lande, der overholdt de grundlæg-
gende regler om underskud på under 3 pct. af BNP mv. – havde opbygget uhold-
bart store ubalancer i form af overophedede økonomier, vedvarende betalingsba-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
30
lanceunderskud, aktivbobler, høj udlånsvækst i den finansielle sektor mv. Disse
ubalancer påvirkede ofte umiddelbart de offentlige finanser positivt i højvækståre-
ne forud for krisen med høj økonomisk aktivitet og faldende ledighed, men resul-
terede i en uholdbar økonomisk udvikling, der resulterede i stigende ledighed og
en kraftig forværring af de offentlige finanser, da økonomierne vendte. Hensigten
med det nye samarbejde om en mere systematisk makroøkonomisk overvågning
er, at man tidligt i et forløb vil kunne identificere potentielt skadelige interne og
eksterne ubalancer og fokusere på forebyggelse og korrektion.
Overvågningen operationaliseres via en varslingsmekanisme med et ’scoreboard’
bestående af et begrænset antal relevante makroøkonomiske indikatorer, som kan
give en første indikation af ubalancer, og som vil skulle følges op af mere dybde-
gående analyser og drøftelser. Til disse indikatorer knyttes nærmere fastlagte tær-
skelværdier, som kan identificere store ubalancer. Denne første indikation på uba-
lancer skal herefter suppleres af mere dybdegående makroøkonomiske analyser.
Der indføres i opfølgningen på de dybdegående analyser en eventuel korrigerende
procedure, som skal tilskynde til, at landene tager hånd om uholdbare og potenti-
elt skadelige ubalancer. Landene kan således få henstillinger, og eurolandene kan
blive pålagt sanktioner. Rammerne for det nye samarbejde om makroubalancer er
formaliseret i forordningen om forebyggelse og korrektion af makroøkonomiske
ubalancer, KOM(2010) 527, der bl.a. vedrører scoreboardet.
Arbejdet med udformningen af scoreboardet er foregået sideløbende med arbej-
det med den øvrige del af reformen af det økonomiske samarbejde. ECOFIN traf
forud for trialogforhandlingerne med Europa-Parlamentet principbeslutning om
indholdet af scoreboardet i april 2011. I opfølgningen på vedtagelsen af reformen
af det økonomiske samarbejde i oktober 2011, er arbejdet på teknisk niveau, som
skal færdiggøre scoreboardet, søgt afsluttet, så makroubalanceproceduren kan
blive en integreret del af det europæiske semester fra 2012. ECOFIN ventes den
8. november 2011 på grundlag af dette arbejde at vedtage rådskonklusioner om
scoreboardet til overvågning af makroøkonomiske ubalancer, herunder om ind-
hold af scoreboardet for så vidt angår indikatorer og tærskelværdier og generelt
rammerne for det fremtidige samarbejde om makroubalancer. Rådskonklusioner-
ne bygger på Rådets principbeslutning om scoreboardet fra april 2011 og udmøn-
ter og kommunikerer enigheden i trialogforhandlingerne mellem Rådet og Euro-
pa-Parlamentet om reform af det økonomiske samarbejde.
Drøftelsen på ECOFIN vil muligvis særligt vedrøre behandlingen og den konkre-
te udformning af betalingsbalanceindikatoren i scoreboardet. Kompromiset for
betalingsbalanceindikatoren, som der lægges op til, indebærer, at store betalingsba-
lanceunderskud i højere grad skal vurderes uhensigtsmæssige og en udfordring
sammenlignet med store overskud.
Indhold
Rådskonklusionerne om scoreboardet ventes på et foreløbigt grundlag bl.a. at
understrege, at:
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
31
Rådet bekræfter sin vilje til fuldt og helt at implementere reformen af det
økonomiske samarbejde, herunder den nye procedure for forebyggelse og
korrektion af makroubalancer og dets håndhævelsesmekanisme (sanktioner).
Rådet opfordrer Kommissionen til implementering af reformen straks.
Scoreboardet i kombination med økonomiske vurderinger vil udgøre grund-
laget for Kommissionens varslingsrapport. Rådet understreger vigtigheden
af, at den nye procedure for overvågning af makroubalancer tilpasses og in-
tegreres i det europæiske semester.
Rådet endosserer Kommissionens forslag til den indledningsvise udform-
ning af scoreboardet, der indeholder indikatorer til identifikation og over-
vågning af interne og eksterne makroubalancer, herunder indikatorer for be-
talingsbalancen, den internationale nettoinvesteringsposition, eksportmar-
kedsandele, nominelle enhedslønomkostninger, reale effektive valutakurser,
udviklingen i ledighed, privat gæld, kreditgivning til den private sektor, ud-
viklingen i reale boligpriser og den offentlige gæld (se bilag 1 for uddyb-
ning). Valget af indikatorer skal fokusere på de mest relevante aspekter af
makroøkonomiske ubalancer og konkurrenceevneudvikling med et særligt
fokus på euroområdets smidige funktion.
Rådet anser de statistiske datakilder og de statistiske transformationer og
indikatorernes indikative tærskelværdier for overordnet passende og anven-
delige til tidlig identifikation af opbygningen af interne og eksterne ubalan-
cer.
Rådet støtter Kommissionens intention om at vurdere ledigheds-
indikatoren sammen med andre mere fremadskuende indikatorer og anven-
de den til en opnå en bedre forståelse af makroøkonomiske ubalancers po-
tentielle alvorlighed i medfør af deres vedholdenhed og indvirkninger på
økonomiens tilpasningskapacitet.
Rådet understreger vigtigheden af supplerende indikatorer, som Kommissi-
onen bør tage i betragtning i sin økonomiske vurdering af scoreboardet,
herunder indikatorer vedr. produktivitet, den finansielle sektor, økonomisk
konvergens mv.
Enhver vurdering på grundlag af scoreboardet bør overveje alle relevante
faktorer, herunder landespecifikke omstændigheder. Rådet understreger, at
et lands overskridelse af en eller flere indikative tærskelværdier ikke nød-
vendigvis skal føre til yderligere skridt i proceduren. En økonomisk vurde-
ring bør altid finde sted i sammenhæng med offentliggørelsen af scoreboar-
det, og bør sikre, at al relevant information tages i betragtning og bliver en
del af en samlet analyse.
Rådet opfordrer Kommissionen til regelmæssigt at vurdere scoreboardets
egnethed og rapportere herom til Rådet og opdatere indikatorer og tærskel-
værdier om nødvendigt. Dette bør ske i tæt samarbejde med Rådet og dets
relevante komitéer. Kommissionen anmodes, inden udgangen af 2012, om
at fremsætte forslag til indikatorer relateret til den finansielle sektor med
henblik på inklusion i scoreboardet for det europæiske semester for 2013.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
32
Rådet understreger vigtigheden af pålidelige og tilgængelige statistiske data
som grundlag for scoreboardet. Rådet opfordrer Eurostat og ECB til i sam-
arbejde at forbedre det underliggende statistiske grundlag for proceduren.
Rådet understreger scoreboardets vigtige kommunikationsmæssige rolle,
idet valget af indikatorer kan give klare påmindelser til beslutningstagere og
interessenter om en given makroøkonomisk udvikling potentielt kan være
en bekymring, og om hvor der derfor er behov for en skærpet overvågning.
Hjemmelsgrundlag
Kommissionens forslag om en forordning vedr. forebyggelse og korrektion af
makroøkonomiske ubalancer, KOM(2010) 527, har hjemmel i TEUF artikel 121,
stk. 6 og artikel 136 for tiltag, som alene vedrører eurosamarbejdet.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Udmøntningen af scoreboardet til overvågning af makroøkonomiske ubalancer, som
der er lagt op til, ligger på linje med den opnåede enighed i trialogforhandlingerne
mellem Rådet og Europa-Parlamentet om de principper, som vil skulle gælde for
scoreboardet. Europa-Parlamentet forventes på den baggrund at støtte den udform-
ning af scoreboardet, som der er lagt op til.
Gældende dansk ret og forslagenes konsekvenser herfor
Ikke relevant.
Statsfinansielle konsekvenser
Ikke relevant.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
En bredere makroøkonomisk overvågning i medlemslandene ventes at have posi-
tive samfundsøkonomiske konsekvenser, i det omfang en sådan overvågning bi-
drager til at understøtte makroøkonomisk stabilitet, og sikrer en bæredygtig vækst
og beskæftigelse i medlemslandene.
Høring
Forslagene har ikke været sendt i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Der henvises til samlenotat om scoreboardet til overvågning af makroubalancer
oversendt den 1. april 2011, som er forelagt Folketingets Europaudvalg til oriente-
ring. Der henvises i øvrigt til samlenotater vedr. et styrket økonomisk samarbejde,
som er forelagt Folketingets Europaudvalg til forhandlingsoplæg forud for ECO-
FIN den 13. juli 2010 og ECOFIN 19. oktober 2010 og senest til forhandlingsop-
læg 14. januar og 11. februar 2011. Samlenotat om den endelige aftale om reform
af det økonomiske samarbejde blev forelagt Folketingets Europaudvalg forud for
ECOFIN den 4. oktober.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
33
Grundnotater vedr. Kommissionens forslag til retsakter af 29. september 2010
(KOM(2010)522,
KOM(2010)523,
KOM(2010)524,
KOM(2010)525,
KOM(2010)526 og KOM(2010)527) er tilsendt Folketingets Europaudvalg den
23. november 2010.
Holdning
Dansk holdning
Man kan fra dansk side i overensstemmelse med de tidligere forelagte forhand-
lingsmandater som led i reformen af det økonomiske samarbejde i EU, støtte det
foreliggende udkast til rådskonklusioner, som udmønter scoreboardet til overvåg-
ning af makroøkonomiske ubalancer og kommunikerer rammerne for samarbejdet
om makroubalancer.
Regeringen lægger generelt vægt på, at de indikatorer som skal indgå i scoreboar-
det, er velegnede til tidlig identifikation af opbygningen af makroubalancer. Rege-
ringen støtter, at store og vedholdende betalingsbalanceunderskud generelt er en
større udfordring end tilsvarende betalingsbalanceoverskud.
Andre landes holdninger
EU-landene ventes at kunne støtte det foreliggende udkast til rådskonklusioner.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
34
Bilag 1
De indikatorer som på et foreløbigt grundlag ventes inkluderet i scoreboardet, er
indikatorer for betalingsbalancen, den internationale nettoinvesteringsposition,
eksportmarkedsandele, nominelle enhedslønomkostninger, reale effektive valuta-
kurser, udviklingen i ledighed, privat gæld, kreditgivning til den private sektor,
udviklingen i reale boligpriser og den offentlige gæld. Beregningsmæssige forud-
sætninger, tærskelværdier og nærmere overvejelser bag disse indikatorer er:
Betalingsbalancens løbende poster
som pct. af BNP beregnet bagud som et 3-årigt
glidende gennemsnit med tærskelværdier på + 6/- 4 pct. af BNP, dvs. over-
skud/underskud på betalingsbalancen på 6 hhv. 4 pct. af BNP. Tærskelvær-
dierne afspejler, at store betalingsbalanceunderskud i højere grad vurderes
uhensigtsmæssige sammenlignet med store underskud. Betalingsbalancens
løbende poster i sammenhæng med kapitalkontoen er en indikator for et
lands netto långivning/låntagning overfor udlandet. Et højt betalingsbalan-
ceunderskud indikerer, at økonomien som helhed er låntager, hvilket kan
signalere ubalancer og svaghedstegn for en økonomi, hvis låntagningen er
uholdbar, og afspejler konkurrenceevneproblemer. Modsat vil høje beta-
lingsbalanceoverskud kunne indikere strukturelle udfordringer i form af en
underudviklet indenlandsk efterspørgsel.
Den internationale nettoinvesteringsposition
som pct. af BNP med tærskelværdi på
-35 pct. af BNP. Den internationale investeringsposition er en indikator for
et lands relative aktivposition overfor udlandet. En høj negativ nettoaktiv-
position overfor udlandet kan angive en økonomi, der er tynget af gæld og
rentebetalinger til udlandet.
Eksportmarkedsandele
målt i værdimæssige termer beregnet som den 5-årige
procentuelle ændring med en tærskelværdi på -6 pct. Eksportmarkedsandele
er en indikator for udviklingen i et lands konkurrenceevne.
Enhedslønomkostninger
beregnet som den 3-årige procentuelle ændring med
tærskelværdi på +9 pct. for eurolande og +12 pct. for ikke-eurolande. En-
hedslønomkostninger er en indikator for et lands omkostningskonkurrence-
evne, og angiver den gennemsnitlige arbejdslønomkostning per enhed pro-
duceret. Der foreslås differentierede tærskelværdier for eurolande og ikke-
eurolande, der afspejler, at eurolandenes indbyrdes valutakurs per definition
er fastlåst, og derfor ikke kan absorbere effekter af en divergerende konkur-
renceevneudvikling.
Reale effektive valutakurser
baseret på et harmoniseret forbrugerprisindeks og
ift. 35 andre industrialiserede lande beregnet som den 3-årige procentuelle
ændring i variablen med tærskelværdier på +/- 5 pct. for eurolande og +/-
11 pct. for ikke-eurolande. Den reale effektive valutakurs er en indikator for
et lands konkurrenceevne ift. et lands største handelspartnere, idet den må-
ler den relative prisudvikling og svingninger i nominelle valutakurser. Der
foreslås mindre tærskelværdier for eurolande ift. ikke-eurolande, hvilket igen
afspejler, at eurolandenes nominelle valutakurs per definition er fastlåst.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
35
Udviklingen i ledighed
beregnet bagud som et 3-årigt glidende gennemsnit med
en tærskelværdi på 10 pct. Denne indikator er tænkt at skulle overvåge høje
og vedvarende ledighedsrater. Denne indikator kan muligvis indikere en po-
tentiel fejlallokering af ressourcer og generel mangel på tilpasningskapacitet i
økonomien, om end ledigheden snarere er et symptom og reagerer på andre
underliggende ubalancer.
Den private sektors gæld
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 160 pct. af
BNP. Indikatoren tænkes inkluderet i scoreboardet, da en uholdbar udvik-
ling heri og for højt et niveau kan have potentielt negative konsekvenser for
indenlandsk efterspørgsel og vækst og for den finansielle stabilitet og for-
stærke den private sektors sårbarhed overfor svingninger i konjunkturerne,
herunder via aktivpriser, inflation og renter.
Kreditgivning til den private sektor
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 15 pct.
af BNP. Der har historisk ofte har vist sig at være en sammenhæng mellem
væksten i kreditgivningen til den private sektor og forekomsten af finansiel-
le kriser, idet en for høj vækst i kreditgivningen kan medføre øgede sårbar-
heder i den finansielle og i den private sektor.
Udviklingen i reale boligpriser
beregnet som den årlige procentuelle ændring
med en tærskelværdi på +6 pct. Rationalet for inklusion af denne indikator
er, at udviklingen på boligmarkedet i nogle tilfælde har været en væsentlig
forklarende faktor under finansielle kriser. Boligpriser er gennemgående væ-
sentlig formuekomponent for husholdningerne i mange lande, og har histo-
risk ofte været forbundet med betydelig variation over konjunkturcyklen,
hvilket gør den til en egnet variabel at inkludere i scoreboardet.
Den offentlige gæld
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 60 pct. af BNP, som
er Traktatens referenceværdi. Den offentlige gæld skal ses som værende et
supplement til vurderingen af den private gæld, og skal give et mere klart
billede af et lands samlede gældssætning. Samarbejdet i EU om at sikre sun-
de og holdbare offentlige finanser sker fortsat først og fremmest indenfor
rammerne af Stabilitets- og Vækstpagten.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
36
Dagsordenspunkt 7:
Resumé
Opstartsklimafinansiering – afrapportering fra 2011
ECOFIN ventes at vedtage rådskonklusioner, der bekræfter EU’s bidrag til den internationale
klimaopstartsfinansiering i 2011 og understreger, at et spor for opskalering af klimafinansiering
fra 2013-2020 bør identificeres.
Baggrund
Med Cancun-aftalerne forpligtede de industrialiserede lande sig til at tilvejebringe
op imod 30 mia. USD i perioden 2010-2012 i opstartsfinansiering til klimaindsat-
ser i udviklingslande. EU har i den forbindelse givet tilsagn om et bidrag på 7,2
mia. euro i perioden 2010-2012. Til klimatopmødet i Cancun præsenterede EU sit
bidrag til den internationale opstartsfinansiering for 2010. Det er denne øvelse,
der nu skal gentages til klimaforhandlingerne i Durban for EU’s bidrag i 2011.
Indhold
Rådskonklusionerne ventes at genbekræfte de industrialiserede landes forpligtelse
til at tilvejebringe op imod 30. mia. USD i perioden 2010-2011 i opstartsfinansie-
ring til klimaindsatsen i udviklingslande. Der ventes endossering af EU’s rapport
om opstartsfinansiering for 2011, hvori det dokumenteres, at EU og medlemslan-
dene på trods af den udfordrende økonomiske situation har levet op til forpligtel-
sen i 2011. Det understreges endvidere, at EU anerkender vigtigheden af, at op-
startsfinansiering samt transparent rapportering herom fortsætter i 2012 med hen-
blik på målopfyldelse for hele perioden 2010-2012.
Fsva. klimafinansiering efter 2012 ventes det understreget, at et spor for opskale-
ring af klimafinansiering fra 2013 til 2020 bør identificeres, i lyset af at der iværk-
sættes meningsfulde reduktionsindsatser og øget gennemsigtighed om implemen-
teringen af disse. Det ventes således anerkendt, at EU - i samarbejde med andre
industrialiserede lande - bør fortsætte indsatsen for klimafinansiering også efter
2012 med henblik på at bidrage med sin rimelige andel af målet om at bidrage til
at mobilisere 100 mia. USD fra 2020 som supplement til udviklingslandenes egne
reduktionsindsatser.
Det ventes, at rådskonklusionerne hilser rapporten om kilder til langsigtet klimafi-
nansiering fra finansministre i G20 velkommen som grundlag for den videre debat
om langsigtet klimafinansiering. Der udtrykkes støtte til rapportens overordnede
konklusion om, at midler fremover bør mobiliseres fra både offentlige og private
kilder. I forhold til de omfattende finansieringsstrømme, der er nødvendige for at
adressere klimaudfordringen, overvejes det, at en betydelig andel vil være private
finansieringsstrømme i det lange løb. Offentlige midler bør dels anvendes til for-
mål, der ikke kan finansieres privat dels i samspil med multilaterale udviklingsban-
ker og karbonmarkedets instrumenter som katalysator for private investeringer.
Parter til FN’s internationale søfartsorganisation (IMO) og luftfartsorganisation
(ICAO) inviteres inden for de respektive organisationer til at drøfte rapportens
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
37
konklusioner. Endelig opfordres COP-formandskabet til at udstikke retningslinjer
for evt. videre drøftelser af rapportens konklusioner.
Arbejdet i ”Transitional Committee” (TC) vedr. design af en global grøn klima-
fond (GCF) anerkendes ligeledes.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet udtaler sig ikke om rådskonklusioner.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Rådskonklusionerne har ingen konsekvenser for dansk lov.
Statsfinansielle konsekvenser
Konklusionerne har ikke i sig selv konsekvenser for statsfinanserne, men ydelse af
opstartsfinansiering har statsfinansielle konsekvenser, idet der allerede er afsat 1,2
mia. kr. i perioden 2010-2012. Danmark har på nuværende tidspunkt ikke fastlagt
niveauet for klimafinansieringen fra 2013-2020.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Udmøntningen af en fremtidig langsigtet klimafinansiering kan være forbundet
med samfundsøkonomiske omkostninger, afhængig af hvordan den langsigtede
klimafinansiering implementeres.
Høring
Sagen har ikke været i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Rådskonklusionerne har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Holdning
Regeringen kan generelt støtte udkastet til rådskonklusioner, idet det er væsentligt,
at EU præsenterer en oversigt over opstartsfinansieringen, der dokumenterer, at
finansieringen bliver leveret og kommer konkrete tiltag til gode. Regeringen læg-
ger derudover vægt på, at den fremtidige klimafinansiering udgøres af en flerhed
af kilder, herunder ikke mindst private kilder.