Europaudvalget 2011-12
Rådsmøde 3148 - økofin Bilag 1
Offentligt
1076192_0001.png
Økonomi- og Indenrigsministeriet
International økonomi
Dato: 03.02.12
Samlenotat vedr. Rådsmødet (ECOFIN) den 21. februar 2012
1)
Kommissionens forslag til retsakter vedr. styrket euro samarbejde
- Generel indstilling
KOM-dokumenter forligger ikke
(Udgået) Rentebeskatningsdirektivet
- Orienterende debat
KOM-dokumenter forligger ikke
(Evt.) Forhandlingsmandat vedr. rentebeskatningsdirektivet og
antisvigaftaler med europæiske 3.-lande
- Vedtagelse
KOM-dokumenter foreligger ikke
(Evt.) Europæisk semester: Proceduren for makroøkonomiske
ubalancer – scoreboard-rapport
- Udveksling af synspunkter
KOM-dokumenter foreligger ikke
Forberedelse af Det Europæiske Råd den 1.-2. marts 2012
- Rådskonklusioner
KOM-dokumenter foreligger ikke
Forberedelse af G20 mødet for finansminister og centralbankchefer
den 25.-26. februar 2012
- Generel indstilling
KOM-dokument foreligger ikke
Revisionsrettens årsberetning om gennemførelsen af budgettet
for regnskabs året 2010
- Rådsanbefaling
KOM-dokument foreligger ikke
Budget guidelines for 2013
- Rådskonklusioner
KOM-dokumenter foreligger ikke
(Evt.) Klimafinansiering: opfølgning på Durban konferencen
- Rådskonklusioner
KOM-dokumenter foreligger ikke
(Evt.) Road map for økonomiske aspekter af ressourceeffektivitet
- Rådskonklusioner
KOM-dokumenter foreligger ikke
(Udgået) (Evt.) Information fra formandskabet vedr. aktuelle lovforslag
- Orientering
KOM-dokument foreligger ikke
Side 6
Side 2
2)
3)
4)
Side 11
5)
Side 16
6)
Side 20
7)
Side 25
8)
Side 32
9)
Side 34
10)
Side 36
11)
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0002.png
2
Dagsordenpunkt 1:
Kommissionens forslag til retsakter vedr. styrket euro-
samarbejde (”two-pack”)
Resumé
På baggrund af eurotopmødet i oktober 2011 har Kommissionen d. 23. november 2011 fremsat
forslag til to forordninger (den såkaldte ”two-pack”), der omsætter eurolandenes beslutninger om
en styrkelse af deres forpligtelser vedr. budgetdisciplin til EU-lovgivning: dels et forslag til en for-
ordning vedr. budgetplaner og dels et forslag til en forordning vedr. styrket overvågning af eurolan-
de, der har finansieringsvanskeligheder og evt. er omfattet af låneprogrammer. Forordningerne
forhandles under dansk formandskab, først på teknisk niveau og i ECOFIN, og herefter med Euro-
pa-Parlamentet. Det er målet, at forordningerne skal være forhandlet færdigt, så de vil kunne træde
i kraft inden næste runde af eurolandenes nationale budgetprocesser. Forordningerne blev diskute-
ret på sidste ECOFIN den 24. januar, hvor man afgav politiske retningslinjer vedr. vigtige udestå-
ender.
Baggrund
På eurotopmødet den 26. oktober 2011 blev der truffet en række principbeslutninger om en styr-
kelse af det økonomiske samarbejde mellem eurolandene, og herunder en forpligtelse til at styrke
budgetdisciplinen blandt eurolandene.
På baggrund heraf fremsatte Kommissionen den 23. november 2011 forslag til to forordninger (den
såkaldte ”two-pack”), som omsætter denne forpligtelse til EU-lovgivning: dels forslag til forordning
vedr. overvågning og vurdering af udkast til budgetplaner og dels forslag til forordning vedr. styrket
overvågning af eurolande, der er ramt af alvorlige finansieringsvanskeligheder eller oplever omfat-
tende finansiel uro og evt. er omfattet af låneprogrammer. De konkrete forordninger forhandles i
Rådet og Europa-Parlamentet under dansk formandskab. Det er målet, at forordningerne skal være
i kraft inden næste runde af
eurolandenes nationale budgetprocesser.
Forhandlingerne om de to forslag foregår på teknisk niveau i rådsarbejdsgrupperegi og blev desu-
den drøftet på det forrige ECOFIN, der afgav politiske retningslinjer vedrørende udeståender.
De to retsakter skal endvidere opdateres i lyset af den mellemstatslige aftale om en finanspagt,
som stats- og regeringscheferne opnåede enighed om på topmødet den 30. januar. Retsakterne
skal præcisere visse af finanspagtens bestemmelser, formentlig især bestemmelserne vedrørende
den automatiske korrektionsmekanisme, som skal træde i kraft, hvis et land overskrider sit konkre-
te balancekrav under finanspagten, bestemmelserne vedrørende landenes gældsudstedelse og
bestemmelserne vedrørende partnerskabsprogrammer om reformer, som skal sikre en effektiv og
varig korrektion af uforholdsmæssigt store underskud.
Indhold
På eurotopmødet 26. oktober var der enighed mellem eurolandene om en styrkelse af eurosamar-
bejdet. Eurolandene er således blevet enige om hver især at forpligte sig til bl.a., 1) at indføre bud-
getbalanceregler i national lovgivning senest ved udgangen af 2012, 2) at basere nationale finans-
love på uafhængige prognoser, 3) at konsultere hinanden før vedtagelsen af større økonomisk-
politiske tiltag og reformer, 4) at efterleve anbefalingerne fra den relevante kommissær vedr. im-
plementeringen af Stabilitets- og Vækstpagten. Kommissionen skal derudover have mulighed for
(inden vedtagelsen af en finanslov) at undersøge og udtale sig om eurolandenes respektive bud-
getplaner, mens eurolande, som er i proceduren for uforholdsmæssigt store underskud vil pålæg-
ges yderligere overvågningskrav. For lande med et låneprogram vil der endelig være mulighed for
at styrke overvågningen, hvis programimplementeringen skrider, samt at vedtage en rådsanbefa-
ling til landet om at søge et finansielt låneprogram. Disse initiativer er udmøntet i to forslag til for-
ordninger, den såkaldte ’two-pack’.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
3
Forslag til forordning vedr. budgetopfølgning
Formålet med Kommissionens forslag om overvågning og vurdering af eurolandenes budgetplaner
er at styrke budgetdisciplinen i euroområdet og dermed sikre eurolandenes overholdelse af de
fælles finanspolitiske regler i Stabilitets- og Vækstpagten, herunder særligt landenes korrektion af
uforholdsmæssigt store underskud.
For at styrke eurolandenes finanslovsprocesser lægger Kommissionen op til en fælles tidslinje for
finanslovsprocessen med konkrete skæringsdatoer for eurolandenes udmelding af mellemfristede
budgetmål (medio april til 30. april), fremlæggelse af budgetplaner og finanslovsudkast (15. okto-
ber) og endelig vedtagelse af finansloven (31. december).
For at styrke opfølgningen på landenes mellemfristede budgetmål foreslår Kommissionen, at euro-
landene skal indføre bindende nationale finanspolitiske regler, der implementerer landenes mel-
lemfristede budgetmål. Reglerne skal dække hele den offentlige sektor og skal helst være lovfæ-
stede på forfatningsniveau.
For at styrke eurolandenes overholdelse af de fælles finanspolitiske regler ventes Kommissionen at
lægge op til overvågning og vurdering de enkelte eurolandes budgetplaner for det kommende år,
som den 15. oktober hvert år skal præsenteres for Kommissionen og eurogruppen. Budgetplanen
skal som minimum indeholde landenes budgetmål dekomponeret på udgifter og indtægter, frem-
skrivninger af udgifter og indtægter uden nye tiltag samt en specificering af tiltag, der sikrer over-
holdelse af budgetmålet. Kommissionen skal inden for to uger kunne anmode et euroland om en
revideret budgetplan i tilfælde af særlig utilstrækkelig overholdelse af Stabilitets- og Vækstpagtens
krav til opfyldelse af budgetmålet. Desuden skal kommissionen ud fra en helhedsvurdering kunne
udtale sig om det pågældende lands budgetplan, hvorudfra eurogruppen skal kunne drøfte det
pågældende lands budgetmæssige situation. Det foreslås ikke, at Kommissionen skal have formel-
le beføjelser til at tage yderligere skridt over for det pågældende land.
For at styrke eurolandenes korrektion af uforholdsmæssigt store underskud foreslår Kommissionen
øget budgetovervågning af lande i proceduren for uforholdsmæssigt store underskud (EDP).
Kommissionen lægger op til, at eurolande efter en rådsbeslutning om et uforholdsmæssigt stort
underskud og en henstilling om at korrigere underskuddet skal rapportere til Kommissionen og
Economic and Financial Committee (EFC) angående opfølgningen på henstillingen, effekten af nye
diskretionære tiltag, budgetmålene samt information angående tiltag til at opfylde målene, hvilket
skal gøres senest 6 måneder efter vedtagelse af henstillingen og hver 6. måned derefter. Hvis det
pågældende land har modtaget et pålæg (en skærpet henstilling) skal landets budgetopfølgnings-
rapport indeholde information om tiltag, der sikrer overholdelse af det konkrete pålæg. Kommissio-
nen foreslår også, at lande i EDP-proceduren kan blive pålagt en ekstern revision af kvaliteten af
landets statistik over offentlige finanser. Ligeledes kan lande blive pålagt at fremlægge yderligere
information angående overvågningen af landets korrektion af et uforholdsmæssigt stort underskud.
Kommissionen lægger op til, at den i sin vurdering af, hvorvidt et land har gennemført effektive
tiltag ifm. EDP-proceduren, skal tage højde for landets budgetopfølgningsrapport. Hvis der er risiko
for, at en henstilling ikke efterleves, vil Kommissionen kunne give landet en henstilling om at tage
yderligere budgettiltag samt en frist for implementeringen af disse. Det pågældende land skal rap-
portere om efterlevelsen af henstillingen, hvilket skal vurderes af Kommissionen.
Forslag til forordning vedr. styrket overvågning af eurolande i låneprogrammer mv.
For at beskytte euroområdet som helhed mod negative virkninger af, at enkelte eurolande oplever
alvorlige finansieringsvanskeligheder eller omfattende finansiel uro, og for at sikre de pågældende
eurolandes tilbagevenden til normale finansieringsvilkår, foreslår Kommissionen, at der gives mu-
lighed for at styrke den økonomiske og finanspolitiske overvågning af eurolande, der oplever så-
danne alvorlige vanskeligheder. Den styrkede overvågning vil bl.a. (men ikke kun) gælde eurolan-
de, der modtager ekstern lånebistand gennem f.eks. eurolandendes lånefacilitet EFSF (og dennes
permanente afløser senest fra midten af 2012, ESM), EU27-lånemekanismen EFSM og IMF. Også
andre eurolande, der oplever finansiel uro eller finansieringsvanskeligheder, men som ikke er om-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0004.png
4
fattet af låneprogrammer, må forventes at kunne komme under skærpet overvågning, også inden
det resulterer i et egentligt låneprogram. Ifølge forslaget vil det være op til Kommissionen efter
høring af det berørte euroland at beslutte at iværksætte en styrket overvågning af et land i vanske-
ligheder. Beslutningen skal genovervejes hver 6. måned.
En styrket overvågning vil formentlig indebære, at det pågældende euroland regelmæssigt skal
fremsende detaljerede redegørelser til Kommissionen vedr. efterlevelse af de finanspolitiske og
økonomiske mål, som er nødvendige for at bringe landet ud af vanskeligheder mv., ligesom landet
på opfordring skal gennemføre stresstest af sine banker. Kommissionen og ECB skal kvartalsvist
vurdere implementeringen, og afrapportere herom til EFC.
I tilfælde hvor landets finansieringsvanskeligheder og usikre situation truer den finansielle stabilitet i
euroområdet, vil Rådet med kvalificeret flertal (på Kommissionens opfordring) kunne anbefale lan-
det at søge om et makroøkonomisk tilpasningsprogram. Denne anbefaling skal være fortrolig med
mindre rådet beslutter at offentliggøre den.
Hvis et euroland ønsker at søge om et låneprogram skal landet straks informere formanden for
EWG (Euro Working Group). Hvis der søges om et låneprogram via EFSF eller ESM skal Kommis-
sionen vurdere gældens holdbarhed og det potentielle lånebehov, og dette skal meddeles EWG. I
det omfang EU-27-faciliteten EFSM inddrages skal EFC ligeledes informeres.
For lande, der modtager ekstern lånebistand som led i et låneprogram, knyttes den skærpede
overvågning formentlig til, at der skal aftales et makroøkonomisk tilpasningsprogram mellem euro-
landet og Kommissionen, som vedtages (og om nødvendigt løbende opdateres) af Rådet med
kvalificeret flertal. Tilpasningsprogrammet skal sikre genopretning af en sund og holdbar finanspoli-
tisk og finansiel situation og adgangen til at finansiere sig selv på de finansielle markeder. Tilpas-
ningsprogrammet skal tage udgangspunkt i de seneste henstillinger og anbefalinger rettet til den
pågældende medlemsstat, og foreslås i programperioden at skulle træde i stedet for det pågæl-
dende eurolands årlige stabilitetsprogram samt indberetningskrav og øvrige forpligtelser som led i
en evt. procedure for uforholdsmæssigt store underskud. Tilpasningsprogrammet foreslås desuden
at træde i stedet for evt. procedurer for makroøkonomiske ubalancer samt gøre det ud for den årli-
ge overvågning under det europæiske semester for koordinering af den økonomiske politik. Kom-
missionen skal overvåge landets fremskridt i forhold at implementere det makroøkonomiske tilpas-
ningsprogram, og skal underrette EFC herom hver tredje måned.
Hjemmelsgrundlag
De to forordningsforslag er hjemlet i artikel 136 i Traktaten om den Europæiske Unions Funktions-
måde (TEUF), i sammenhæng med TEUF artikel 121, stk. 6. Hjemmelsgrundlaget indebærer, at
forordningsforslaget kun gælder for eurolande. Artikel 136 indebærer, at eurolandene kan vedtage
foranstaltninger bl.a. med henblik på at styrke samordningen og overvågningen af eurolandenes
budgetdisciplin. Forordningsforslagene skal behandles efter den almindelige lovgivningsprocedure,
jf. TEUF artikel 294, hvorefter forslaget vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet (kvalificeret fler-
tal), dog således at kun lande med euroen som valuta har stemmeret i Rådet.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet støtter, at man for så vidt muligt sikrer overensstemmelse mellem de to for-
ordninger og den endelige finanspagt, således at den lovmæssige forankring af den størst mulige
del af finanspagten finder sted inder for EU's rammer.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0005.png
5
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor________________________
Ikke relevant
Statsfinansielle konsekvenser
Ikke relevant
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Ikke relevant
Høring
Sagen har ikke været i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen er blevet forelagt Folketingets Europaudvalg til orientering forud for ECOFIN den 30. no-
vember 2011. Sagen er desuden forelagt Folketingets Europaudvalgt forud for ECOFIN den 24.
januar 2012.
Holdning
Dansk holdning
Regeringen støtter forslag, der understøtter sunde og holdbare offentlige finanser i euroområdet i
overensstemmelse med de fælles regler.
Danmark har ikke stemmeret og vil ikke være omfattet af de to forslag til retsakter, da forslagene
kun vedrører eurolandene.
Andre landes holdning
De andre lande ventes generelt at støtte de to forslag og støtte, at der sikres overensstemmelse
med finanspagten.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0006.png
6
Dagsordenpunkt (2 &) 3: Rentebeskatningsdirektiv og forhandlingsmandat vedr.
rentebeskatningsdirektivet og antisvigaftaler med europæ-
iske 3.-lande
Resumé
ECOFIN ventes den 21. februar 2012 at drøfte forslaget om ændringer af rentebeskatningsdirekti-
vet og forslaget til rådsbeslutning om indledning af forhandlinger med tredjelande. Rentebeskat-
ningsdirektivet skal sikre beskatningen af opsparingsindkomst, som betales fra f.eks. en bank i ét
EU-land til en person i et andet EU-land. Forslaget indebærer en række tekniske ændringer af di-
rektivet for bedre at sikre korrekt beskatning af opsparingsindkomst. Det danske formandskab vil
lægge op til drøftelse af og om muligt vedtagelse af forhandlingsmandater til Kommissionen, såle-
des at Kommissionen indleder forhandlinger med relevante tredjelande om tilsvarende tekniske
ændringer af EU’s rentebeskatningsaftaler med disse lande.
Baggrund
Rentebeskatningsdirektivet (2003/48/EF) skal sikre beskatningen af opsparingsindkomst, som
betales fra banker og andre finansielle institutter i ét EU-land til en person i et andet EU-land. Det
sker ved, at oplysning om betalingen automatisk indberettes til betalerens skattemyndigheder, som
videresender oplysningerne til rentemodtagers skattemyndigheder. To EU-lande (Luxembourg og
Østrig) har en overgangsordning, som indebærer opkrævning af kildeskat af renteindtægter til ren-
temodtagere i andre EU-lande samt provenudeling med rentemodtagers bopælsland i stedet for
automatisk videregivelse af oplysninger om betalingen. Direktivet indebærer, at overgangsordnin-
gen ophører, således at Luxembourg og Østrig skal gå over til automatisk udveksling af informati-
on, når EU har indgået aftaler med Schweiz, Liechtenstein, Andorra, Monaco og San Marino om
informationsudveksling på anmodning.
Efter vedtagelsen af EU’s rentebeskatningsdirektiv indgik EU rentebeskatningsaftaler med
Schweiz, Liechtenstein, Andorra, Monaco og San Marino om, at disse lande skulle sikre beskat-
ningen af opsparingsindkomst, som betales fra banker og andre finansielle institutter i disse lande
til en person i et EU-land. Det sker ved opkrævning af kildeskat af disse renteindtægter og prove-
nudeling med rentemodtagers bopælsland.
Direktivet har en revisionsbestemmelse, hvorefter Kommissionen hvert tredje år skal aflægge rap-
port til Rådet om, hvordan direktivet virker. Kommissionen kan i den forbindelse foreslå ændringer
af direktivet, som måtte være nødvendige for bedre at sikre beskatning af indtægter fra opsparing
og
fjerne
uønskede
konkurrenceforvridninger.
Kommissionens
første
treårsrapport
(KOM(2008)552) blev drøftet på ECOFIN den 2. december 2008. Kommissionen vurderede i rap-
porten, at direktivet generelt har fungeret efter sin hensigt, men at der er behov for visse justerin-
ger. Kommissionen fremsatte derfor forslag om ændring af direktivet (KOM(2008) 727).
Indhold
Kommissionens forslag indeholder en række ændringer til direktivet bl.a. vedr. de anvendte begre-
ber i direktivet, præciseringer af definitioner samt en udvidelse af direktivets anvendelsesområde.
Der blev senest fremsat kompromisforslag i sagen under det svenske formandskab i 2. halvår
2009, samt en justering heri under det ungarske formandskab i 1. halvår 2011. De væsentlige æn-
dringer, som følger af dette seneste kompromisforslag er beskrevet nedenfor.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
7
Information om rentemodtagers identitet
Direktivets regler om, hvilken information de betalende agenter (banker og andre finansielle institu-
tioner) skal oplyse om rentemodtagers identitet og bopæl, foreslås ændret med henblik på at for-
bedre kvaliteten af informationen og dermed bedre opnå direktivets mål. Banker mv. skal således
både anvende rentemodtagers fødselsdato, fødested og disses skattemæssige identifikationsnum-
re, dersom sådanne anvendes i rentemodtagerens bopælsland. Desuden søges kvaliteten i de
betalende agenters indlevering af oplysninger i forbindelse med fælles konti og andre situationer
med flere rentemodtagere forbedret.
Udvidelse af anvendelsesområdet til betalinger via enheder i lande, hvor direktivet ikke fin-
der anvendelse
Direktivets anvendelsesområde foreslås udvidet ved, at banker og øvrige finansielle institutter skal
anvende direktivet på betalinger til enheder, som ikke er underlagt effektiv beskatning – som f.eks.
trusts, fonde og foreninger – og som er etableret i jurisdiktioner uden for EU og de områder, hvor
direktivet eller forholdsregler, der svarer til direktivets, finder anvendelse.
Direktivet skal således anvendes, når banken er bekendt med, at rentemodtageren er en fysisk
person med bopæl i et andet EU-land end det, hvori banken er hjemmehørende, selv om rentebe-
talingen kanaliseres via et tredjeland. Den pågældende person anses for retmæssig ejer af betalin-
gen, selv om den umiddelbare modtager er en enhed uden for EU og områder, hvor direktivet fin-
der anvendelse.
Formålet hermed er at undgå, at personer omgår direktivet ved at indskyde en enhed i en jurisdik-
tion uden for direktivets geografiske virkefelt mellem sig selv og banken. For at reducere usikker-
heden og den administrative byrde for bankerne vil Kommissionen føre en eksemplificerende liste
over de berørte enheder i jurisdiktioner uden for Fællesskabet. Listen skal være bilag til direktivet.
Det foreslås endvidere præciseret, at banker og andre finansielle institutter inden for EU har pligt til
at anvende direktivet, når en betaling foregår via en anden bank eller finansielt institut uden for EU,
hvis banken i EU har kendskab til, at betalingen faktisk er til fordel for en person med bopæl i en
anden medlemsstat. Dette vil især bidrage til at forhindre misbrug af det internationale netværk af
finansieringsinstitutter (filialer, datterselskaber, associerede selskaber og holdingselskaber) til at
omgå direktivet.
Udvidelse af definitionen af ”betalende agent”
Det foreslås præciseret, at direktivets begreb ”betalende agent” udvides til også at omfatte instituti-
oner, som efter medlemslandets egne regler ikke er underlagt effektiv beskatning. En eksemplifice-
rende liste over sådanne institutioner i de enkelte medlemsstater vil lette implementeringen af de
nye bestemmelser. Listen omfatter for Danmarks vedkommende interessentskaber, kommanditsel-
skaber, kommanditaktieselskaber, partrederier, trusts og lignende oprettet iht. udenlandsk lovgiv-
ning.
Udvidelse af definitionen af rentebetalinger
Det foreslås, at rentebeskatningsdirektivets definition af rentebetalinger udvides til også at omfatte
følgende elementer:
Anden indkomst svarende til renteindtægter, f.eks. kursgevinster af særlige finansielle instru-
menter, som har lighed med gældsfordringer.
Visse livsforsikringsaftaler, der kan sidestilles med investeringsprodukter, fordi kunden er sikret
udbetalinger svarende til indbetalingerne, eller fordi forsikringskontrakten i væsentligt omfang
er knyttet til afkast af gældsfordringer eller andre instrumenter, som er omfattet af direktivet.
Det er hensigten, at egentlige pensionsordninger ikke skal omfattes af direktivet.
Indkomst fra indirekte investeringer, f.eks. indkomst gennem investeringsforeninger.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0008.png
8
Udvidelse af anvendelsesområdet til også at omfatte investeringsforeninger mv.
Rentebeskatningsdirektivet omfatter på nuværende tidspunkt kun udbetalinger fra de investerings-
fonde, investeringsforeninger og lignende, som er godkendt efter direktivet om investeringsforenin-
ger (såkaldte UCITS). Direktivet gælder også for ikke-godkendte investeringsforeninger mv., men
kun hvis disse
ikke
har status som selvstændig juridisk enhed. Denne forskelsbehandling af inve-
steringsfonde, investeringsforeninger mv. anses ikke for velbegrundet, og det foreslås derfor, at
direktivet fremover skal omfatte alle investeringsforeninger, investeringsfonde mv. uanset deres
retlige form, og uanset om de er godkendt efter det ovennævnte direktiv eller ej.
Det foreslås desuden præciseret, at direktivet også omfatter rentebetalinger og lignende fra alle
investeringsfonde etableret uden for EU og EØS.
Andre ændringer
Der foreslås forbedringer i de statistiske oplysninger, som medlemsstaterne skal give om anven-
delsen af direktivet.
ECOFIN skal i sammenhæng med drøftelsen af de tekniske ændringer af direktivet drøfte og om
muligt vedtage forhandlingsmandater til Kommissionen, således at Kommissionen kan forhandle
med relevante tredjelande om tilsvarende tekniske ændringer af EU’s rentebeskatningsaftaler med
disse lande.
Hjemmelsgrundlag
Forslaget har hjemmel i TEUF-traktatens artikel 115, som kræver enstemmig vedtagelse af med-
lemslandene.
Nærhedsprincippet
Beskatning af indkomst, som en person i én medlemsstat har indtjent ved opsparing i en anden
medlemsstat, kan bedst opnås ved en fælles retsakt. Regeringen vurderer derfor, at forslaget er i
overensstemmelse med nærhedsprincippet.
Europa-Parlamentets udtalelser.
Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg afgav udtalelser henholdsvis 24. april 2009
og 13. maj 2009. Europa-Parlamentet fremkom med 37 ændringsforslag primært af teknisk karakter. Eu-
ropa-Parlamentet foreslog dog, at overgangsordningen for Luxembourg og Østrig skal ophøre senest 1.
juli 2014. Det Økonomiske og Sociale Udvalg udtrykker forståelse for, at formålet med rentebeskatnings-
direktivet ikke må udhules, bl.a. ved brug af nye finansielle instrumenter, som ikke er omfattet af det nu-
værende direktiv. Udvalget udtrykte bekymring for de administrative byrder ved den foreslåede ændring
for de finansielle operatører samt, at de foreslåede ændringer vil medføre konkurrenceforvridning i forhold
til tredjelande og kapitalflugt til disse lande.
Gældende dansk ret og konsekvenser herfor
De gældende regler om indberetningspligt for danske pengeinstitutter mv. vedrørende rentebeta-
linger findes i skattekontrolloven. Loven indeholder en bestemmelse om de oplysninger, som dan-
ske pengeinstitutter mv. skal indsende automatisk til SKAT i henhold til rentebeskatningsdirektivet.
Når der foreligger en endelig aftale om ændring af rentebeskatningsdirektivet, vil der pågå nærme-
re overvejelser, i hvilket omfang der er behov for at justere skattekontrolloven.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0009.png
9
Statsfinansielle konsekvenser og samfundsøkonomiske konsekvenser
Evt. statsfinansielle konsekvenser, såsom administrative omkostninger som følge af ændringsdi-
rektivet, afholdes indenfor de nuværende rammer. En effektivisering af direktivet ventes at have
positive statsfinansielle konsekvenser gennem et øget provenu fra skat af renter mv. i udlandet.
Høring
Direktivforslaget har været sendt til høring hos Advokatsamfundet, Børsmæglerforeningen, CEPOS
– Center for Politiske Studier, Center for Kvalitet i Reguleringen, Danish Venture Capital and Priva-
te Equity Association, Dansk Aktionærforening, Den Danske Fondsmæglerforening, Den Nordiske
Børs, København, Finansrådet, Finanstilsynet, Foreningen af Firmapensionskasser, Foreningen af
Statsautoriserede Revisorer, Foreningen Danske Revisorer, Foreningen Registrerede Revisorer,
Forsikring og Pension, Forvaltningshøjskolen, InvesteringsForeningsRådet, Københavns Fonds-
børs, Nationalbanken, Realkreditrådet og SKAT.
Advokatsamfundet
anser det for retssikkerhedsmæssigt betryggende, at direktivet forsynes med
en udtømmende oversigt over enheder og retlige arrangementer, som er berørt af præciseringen
om, at rentemodtagere ikke kan kanalisere renteindtægter igennem enheder i jurisdiktioner, som
ikke er omfattet af direktivet. Advokatsamfundet finder dog, at det er en ulempe ved listen, at det vil
være en ganske stor udfordring at lave en løbende ajourføring heraf. Advokatsamfundet opfordrer
til, at der foretages en afvejning af fordele og ulemper.
Advokatsamfundet finder det endvidere uheldigt, at direktivforslaget medfører en betydelig udvidel-
se af begrebet ”rentebetalinger” i forhold til dansk rets forståelse af ”renter”. Bliver direktivforslaget
inkorporeret i dansk ret, vil man skulle operere med to forskellige rentebegreber – et snævert
dansk rentebegreb og et udvidet rentebegreb i direktivet – hvilket er retssikkerhedsmæssigt uhen-
sigtsmæssigt.
Et løsningsforslag kunne iflg. Advokatsamfundet være, at man i direktivet anvendte det rentebe-
greb, der er findes i OECD’s modeloverenskomst. Det fremgår dog af direktivforslagets bemærk-
ninger, at man bevidst har valgt en bredere rentedefinition end den, der findes i modeloverenskom-
sten. Advokatsamfundet foreslår i lyset heraf, at man i direktivteksten sondrer mellem rentebetalin-
ger og andre betalinger, der sidestilles med rentebetalinger.
Skatteministeriet
er enigt i betragtningerne om, at en opdateringsprocedure over enheder og retli-
ge arrangementer, som er omfattet af ”gennemsigtighedsprincippet” vil være nødvendig, men kom-
pleks.
Skatteministeriet er enigt i problemstillingen om definitionen af ”renter”, men finder, at problemet
kan løses ved implementeringen og ikke nødvendigvis må løses i direktivet. Der skelnes efter di-
rektivforslaget mellem egentlige renter (engelsk: ”interest”) og rentebetalinger (engelsk: ”interest
payments”). Det bemærkes, at direktivet alene regulerer, hvilke betalinger der skal foretages indbe-
retning om, respektive trækkes kildeskat af. Direktivet regulerer ikke den anvendelse, som modta-
gerstaten gør af modtagne oplysninger, og indeholder ikke nogen forpligtelse for modtagerstaten til
at beskatte alle rentebetalinger som renter. Hvis direktivforslaget vedtages i sin nuværende form,
vil Danmark også modtage oplysninger om visse betalinger, som efter dansk national skatteret vil
blive klassificeret som kursgevinster eller som udbytte.
SKAT
bemærker, at formuleringen af skattekontrollovens § 8 X, som blev indsat ved implemente-
ringen af det oprindelige direktiv, ikke vil kunne rumme de udvidelser af anvendelsesområdet, som
direktivforslaget indebærer. Bestemmelsen må derfor ændres, og det samme gælder bekendtgø-
relsen om indberetningspligter, der er udstedt i medfør af skattekontrolloven.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0010.png
10
Skat bemærker endvidere, at der vil være tale om ganske omfattende systemændringer, og der
kan ikke gives et estimat eller bud på implementering, så længe direktivforslagets endelige ud-
formning er ukendt.
Skatteministeriet
er enigt heri. Det bemærkes endvidere, at udviklingsfasen for de påkrævede
systemændringer først vil kunne påbegyndes, når direktivforslagets endelige udformning er kendt.
Endvidere har
Finansrådet, Foreningen Danske Revisorer
og
Foreningen Registrerede Revi-
sorer
meddelt, at de ikke har nogen bemærkninger.
Tidligere fremlæggelse for Folketingets Europaudvalg
Kommissionens fremskridtsrapport har tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg forud for
ECOFIN den 14. maj 2008. Kommissionens rapport om de første tre års erfaringer og Kommissio-
nens ændringsforslag til direktivet har endvidere været forelagt Folketingets Europaudvalg forud for
ECOFIN den 2. december 2008. Ændringsforslaget til direktivet har været forelagt Folketingets
Europaudvalg forud for ECOFIN den 2. december 2009, den 15. februar 2011, den 17. maj 2011
samt senest forud for ECOFIN den 12. juli 2011.
Holdning
Dansk holdning
Danmark kan støtte forslaget om ændring af rentebeskatningsdirektivet, herunder de justeringer
som blev foreslået i kraft af det seneste kompromisforslag i sagen. Danmark kan støtte vedtagel-
sen af en rådsbeslutning, der bemyndiger Kommissionen til at indlede forhandlinger med de fem
tredjelande om tilsvarende ændringer af de nuværende rentebeskatningsaftaler med disse lande.
Andre landes holdninger
Et stort flertal af medlemslande forventes at kunne støtte forslaget om ændring af rentebeskat-
ningsdirektivet samt indledning af forhandlinger med relevante tredjelande om tilsvarende ændrin-
ger af eksisterende rentebeskatningsaftaler med disse lande, herunder en rådsbeslutning herom,
idet enkelte EU-lande dog har reservationer.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0011.png
11
Dagsordenpunkt 4:
Europæisk semester: Proceduren for makroøkonomiske
ubalancer – scoreboard-rapport
Resumé
Kommissionen ventes som led i implementeringen af den nye makroubalanceprocedure forud for
ECOFIN den 21. februar 2012 at fremlægge sin første scoreboard-rapport. Rapporten vil på grund-
lag af en vurdering af udviklingen i et begrænset antal udvalgte makroøkonomiske og makrofinan-
sielle indikatorer kunne udpege lande, som vurderes at have opbygget eller er i fare for at opbygge
makroøkonomiske ubalancer. Kommissionen vil skulle gennemføre en mere dybdegående analyse
af disse identificerede lande, som kan resultere i anbefalinger eller henstillinger til landene om at
korrigere ubalancerne. ECOFIN ventes på det kommende møde at drøfte rapporten som input til
Kommissionens videre analyser. Kommissionens rapport er endnu ikke offentliggjort.
Baggrund
EU-landene vedtog i 2011 en reform af det økonomiske samarbejde i EU (den såkaldte ”six-pack”),
herunder en styrkelse af de finanspolitiske regler i Stabilitets- og Vækstpagten,
et nyt samarbejde
om makroøkonomiske ubalancer
samt et direktiv om nationale budgetmæssige rammer. Reformen
er trådt i kraft ultimo 2011.
EU-landene har fundet det nødvendigt at supplere de finanspolitiske regler i Stabilitets- og Vækst-
pagten med et nyt samarbejde om at adressere makroøkonomiske ubalancer som et nyt element i
det økonomisk-politiske samarbejde. Krisen har vist, at en række lande – også lande, der overholdt
de grundlæggende finanspolitiske regler om underskud på under 3 pct. af BNP mv. – havde op-
bygget uholdbart store ubalancer i form af overophedede økonomier, vedvarende betalingsbalan-
ceunderskud, aktivbobler, høj udlånsvækst i den finansielle sektor mv., som generelt påvirkede
landenes økonomier og deres offentlige finanser positivt under opsvinget i form af stigende øko-
nomisk aktivitet og faldende ledighed, men som resulterede i en ugunstig økonomisk udvikling med
stigende ledighed og en kraftig forværring af de offentlige finanser, da økonomierne vendte.
Hensigten med det nye samarbejde om en mere systematisk makroøkonomisk overvågning er, at
man tidligt i et forløb vil kunne identificere potentielt skadelige interne og eksterne ubalancer og
fokusere på forebyggelse og korrektion.
Indhold
Makroubalanceproceduren skal implementeres første gang i 2012 som led i det europæiske seme-
ster. Der er lagt op til, at denne mere systematiske makroøkonomiske overvågning operationalise-
res via en varslingsmekanisme med et ’scoreboard’ bestående af et begrænset antal relevante
makroøkonomiske indikatorer, jf. bilag 1, som skal give en indledende indikation på ubalancer.
Kommissionen offentliggør værdier for de indikatorer, som udgør scoreboardet i en ’Alert Mecha-
nism Report’ (scoreboard-rapport), som skal vurdere indikatorernes udvikling i landene og identifi-
cere lande, som har ubalancer eller er i fare for at opbygge ubalancer.
Kommissionen gennemfører efterfølgende, under hensyntagen til Rådets vurdering vedr. score-
board-rapporten, en dybdegående analyse af lande, som Kommissionen vurderer, har eller er i fare
for at blive påvirket af ubalancer. Igennem disse dybdegående analyser er det hensigten at vurdere
på et mere solidt grundlag, om det pågældende land er påvirket af ubalancer, herunder disses
karakter og mulige implikationer.
Kommissionens dybdegående analyser vil kunne give anledning til anbefalinger eller henstillinger
om at korrigere ubalancerne (procedurens korrigerende del), afhængig af de identificerede ubalan-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0012.png
12
cers karakter. Såfremt Kommissionen vurderer, at et land ikke er påvirket af ubalancer, indstilles
proceduren. Den korrigerende del af makroubalanceproceduren ophæves, når Rådet efter forslag
fra Kommissionen vurderer, at ubalancerne er korrigeret. Der vil være mulighed for sanktioner for
eurolande ved gentagen manglende efterlevelse af henstillinger om at gennemføre tiltag mhp. at
korrigere ubalancerne.
Kommissionens første scoreboard-rapport, der starter samarbejdet om makroubalancer som led i
det europæiske semester for 2012, er endnu ikke offentliggjort. Det er således aktuelt ikke offent-
liggjort, hvilke lande Kommissionen eventuelt ønsker at underlægge dybdegående analyser. Rap-
porten vil muligvis blive offentliggjort forud for ECOFIN den 21. februar 2012. ECOFIN vil på det
kommende møde muligvis modtage en orientering fra Kommissionen og evt. drøfte scoreboard-
rapporten, afhængig af tidspunktet for offentliggørelse og indhold af rapporten og mulighederne for
forberedende tekniske drøftelser. Drøftelsen på ECOFIN ventes i givet fald at give input til Kom-
missionens dybdegående analyse af identificerede lande med ubalancer.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet ventes ikke at udtale sig i sagen.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Ikke relevant.
Statsfinansielle konsekvenser
Ikke relevant.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Det styrkede makroøkonomiske samarbejde og overvågning, som Kommissionens scoreboard-
rapport er en del af, ventes at have positive samfundsøkonomiske konsekvenser, i det omfang en
sådan overvågning gennem en konsistent implementering af reglerne bidrager til at understøtte
makroøkonomisk stabilitet, og sikrer en bæredygtig vækst og beskæftigelse i medlemslandene.
Høring
Ikke relevant.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Den konkrete sag har ikke tidligere været forelagt Folketinget Europaudvalg.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0013.png
13
Holdning
Regeringens holdning
Regeringen støtter og lægger vægt på en troværdig og konsistent implementering af de reformere-
de regler i det økonomiske samarbejde, herunder også af den nye makroubalanceprocedure.
Regeringen ventes at kunne støtte den enighed, der måtte kunne opnås i Rådet på grundlag af
Kommissionens kommende rapport og eventuelle planer om dybdegående analyser af lande vedr.
makroøkonomiske ubalancer.
Andre landes holdning
EU-landene ventes generelt at lægge vægt på en troværdig og konsistent implementering af ma-
kroubalanceproceduren og at kunne nå frem til enighed på grundlag af Kommissionens kommende
rapport.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
14
Bilag 1 - indikatorer i scoreboardet
Betalingsbalancens løbende poster
som pct. af BNP beregnet bagud som et 3-årigt glidende
gennemsnit med tærskelværdier på + 6/- 4 pct. af BNP, dvs. overskud/underskud på beta-
lingsbalancen på 6 hhv. 4 pct. af BNP. Tærskelværdierne afspejler, at store betalingsbalan-
ceunderskud i højere grad vurderes uhensigtsmæssige sammenlignet med store overskud.
Betalingsbalancens løbende poster i sammenhæng med kapitalkontoen er en indikator for et
lands netto långivning/låntagning overfor udlandet. Et højt betalingsbalanceunderskud indi-
kerer, at økonomien som helhed er låntager, hvilket kan signalere ubalancer og svagheds-
tegn for en økonomi, hvis låntagningen er uholdbar, og afspejler konkurrenceevneproblemer.
Modsat vil høje betalingsbalanceoverskud kunne indikere strukturelle udfordringer i form af
en underudviklet indenlandsk efterspørgsel.
Den internationale nettoinvesteringsposition
som pct. af BNP med tærskelværdi på -35 pct.
af BNP. Den internationale investeringsposition er en indikator for et lands relative aktivposi-
tion overfor udlandet. En høj negativ nettoaktivposition overfor udlandet kan angive en øko-
nomi, der er tynget af gæld og rentebetalinger til udlandet.
Eksportmarkedsandele
målt i værdimæssige termer beregnet som den 5-årige procentuelle
ændring med en tærskelværdi på -6 pct. Eksportmarkedsandele er en indikator for udviklin-
gen i et lands konkurrenceevne.
Enhedslønomkostninger
beregnet som den 3-årige procentuelle ændring med tærskelværdi
på +9 pct. for eurolande og +12 pct. for ikke-eurolande. Enhedslønomkostninger er en indi-
kator for et lands omkostningskonkurrenceevne, og angiver den gennemsnitlige arbejdsløn-
omkostning per enhed produceret. Der foreslås differentierede tærskelværdier for eurolande
og ikke-eurolande, der afspejler, at eurolandenes indbyrdes valutakurs per definition er fast-
låst, og derfor ikke kan absorbere effekter af en divergerende konkurrenceevneudvikling.
Reale effektive valutakurser
baseret på et harmoniseret forbrugerprisindeks og ift. 35 andre
industrialiserede lande beregnet som den 3-årige procentuelle ændring i variablen med tær-
skelværdier på +/- 5 pct. for eurolande og +/- 11 pct. for ikke-eurolande. Den reale effektive
valutakurs er en indikator for et lands konkurrenceevne ift. et lands største handelspartnere,
idet den måler den relative prisudvikling og svingninger i nominelle valutakurser. Der foreslås
mindre tærskelværdier for eurolande ift. ikke-eurolande, hvilket igen afspejler, at eurolande-
nes nominelle valutakurs per definition er fastlåst.
Ledighed
beregnet bagud som et 3-årigt glidende gennemsnit med en tærskelværdi på 10
pct. Denne indikator er tænkt at skulle overvåge høje og vedvarende ledighedsrater. Denne
indikator kan muligvis indikere en potentiel fejlallokering af ressourcer og generel mangel på
tilpasningskapacitet i økonomien, om end ledigheden snarere er et symptom og reagerer på
andre underliggende ubalancer.
Den private sektors gæld
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 160 pct. af BNP. Indikatoren
tænkes inkluderet i scoreboardet, da en uholdbar udvikling heri og for højt et niveau kan ha-
ve potentielt negative konsekvenser for indenlandsk efterspørgsel og vækst og for den fi-
nansielle stabilitet og forstærke den private sektors sårbarhed overfor svingninger i konjunk-
turerne, herunder via aktivpriser, inflation og renter.
Kreditgivning til den private sektor
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 15 pct. af BNP. Der
har historisk ofte har vist sig at være en sammenhæng mellem væksten i kreditgivningen til
den private sektor og forekomsten af finansielle kriser, idet en for høj vækst i kreditgivningen
kan medføre øgede sårbarheder i den finansielle og i den private sektor.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
15
Udviklingen i reale boligpriser
beregnet som den årlige procentuelle ændring med en tær-
skelværdi på +6 pct. Rationalet for inklusion af denne indikator er, at udviklingen på bolig-
markedet i nogle tilfælde har været en væsentlig forklarende faktor under finansielle kriser.
Boligpriser er gennemgående en væsentlig formuekomponent for husholdningerne i mange
lande, og har historisk ofte været forbundet med betydelig variation over konjunkturcyklen,
hvilket gør den til en egnet variabel at inkludere i scoreboardet.
Den offentlige gæld
i pct. af BNP med en tærskelværdi på 60 pct. af BNP, som er Traktatens
referenceværdi. Den offentlige gæld skal ses som værende et supplement til vurderingen af
den private gæld, og skal give et mere klart billede af et lands samlede gældssætning. Sam-
arbejdet i EU om at sikre sunde og holdbare offentlige finanser sker fortsat først og fremmest
indenfor rammerne af Stabilitets- og Vækstpagten.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0016.png
16
Dagsordenpunkt 5:
Forberedelse af Det Europæiske Råd den 1.-2. marts 2012
Resumé
På baggrund af Kommissionens Årlige vækstundersøgelse (Annual Growth Survey) ventes de
makroøkonomiske og strukturelle udfordringer for EU drøftet af Det Europæiske Råd (DER) d. 1.-2.
marts 2012 med henblik på at komme med generelle anbefalinger til medlemslandene. Forud for
DER forventes ECOFIN at vedtage rådskonklusioner med vejledende makroøkonomiske og fi-
nanspolitiske anbefalinger til tiltag i medlemslandene. DER-anbefalingerne forventes i så vidt mulig
omfang at blive indarbejdet i de Nationale Reformprogrammer (NRP) og Stabilitets- og Konver-
gensprogrammerne (SCP) samt i landenes budgetter for 2012.
Baggrund
Som første led i det Europæiske Semester 2012 fremlagde Kommissionen i november 2011 den
Årlige Vækstundersøgelse. I denne redegjorde Kommissionen for de makroøkonomiske og struktu-
relle økonomiske udfordringer for EU, og kom i den forbindelse med en række anbefalinger til med-
lemslandene. Anbefalingerne i den Årlige Vækstundersøgelse ventes at udgøre fundamentet for
diskussionerne i ECOFIN om vejledende makroøkonomiske og finanspolitiske anbefalinger til kon-
krete tiltag i medlemslandene. ECOFIN ventes på mødet d. 21. februar at vedtage rådskonklusio-
ner om de overordnede udfordringer for EU-landene.
Rådskonklusionerne fra ECOFIN og den Årlige Vækstundersøgelse vil danne grundlaget for Det
Europæiske Råds (DER) anbefalinger, der skal vedtages i marts, og som ventes afspejlet i med-
lemslandenes Nationale Reform Programmer og Stabilitets- og Konvergensprogrammer i april
2012.
Indhold
Kommissionen anbefaler i vækstundersøgelsen 2012, at arbejdet i EU og medlemslandene kon-
centrerer sig om de fem følgende prioriteter:
1. Differentieret finanspolitisk konsolidering under hensyntagen til den økonomiske vækst.
2. Normalisering af likviditets- og låneforholdene i det finansielle system.
3. Fremme af tiltag, der styrker vækst og produktivitet på kort og længere sigt.
4. Håndtering af arbejdsløsheden og de sociale konsekvenser som følge af krisen.
5. Modernisering af den offentlige sektor.
Under hver af de frem prioriteter kommer Kommissionen med en række generelle anbefalinger til
medlemslandene. Kommissionen har i forbindelse med hovedrapporten i vækstundersøgelsen
udarbejdet fire baggrundsrapporter, hhv. en makroøkonomisk rapport, beskæftigelsesrapport,
EU2020 rapport og en rapport om vækstvenlige skattetiltag samt bedre skattekoordination i EU i
relation til Euro plus pagten.
På baggrund af anbefalingerne i den Årlige Vækstundersøgelse (AGS) ventes ECOFIN at vedtage
rådskonklusioner der sætter fokus på de vigtigste økonomiske udfordringer, og anbefalinger, der er
relevante for at sikre finanspolitisk holdbarhed, økonomisk samt finansiel stabilitet og økonomisk
vækst.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
17
ECOFIN ventes at vedtage rådskonklusioner, der blandt andet lægger vægt på følgende:
Det europæiske semester 2012:
At det finanspolitiske og makroøkonomiske fokus på såvel nationalt som EU-plan i 2012 skal
vedrøre en vækstvenlig finanspolitisk konsolidering der tager hensyn til landespecifikke ud-
fordringer og makrofinansielle risici, blandt andet med henblik på at sikre sundheden i det fi-
nansielle system og en robust banksektor, der kan genvinde tilliden hos investorerne og
genoprette en normal långivning til realøkonomien.
At de vedtagne finanspolitiske retningslinjer fra 2011 stadig er valide og at der i 2012 skal
fokuseres i langt højere grad på implementeringen af de kommende og tidligere vedtagne
landespecifikke anbefalinger.
At medlemslandene og Kommissionen indleverer de specifikke rapporter og analyser inden-
for de vedtagne tidsrammer, og at medlemslandene fremskynder implementeringen af nøg-
lereformer.
At behovet for en ambitiøs og overbevisende modreaktion til krisen er nødvendig, og at de
relevante medlemslande arbejder målrettet med at efterleve de frivillige forpligtelser i euro
plus pagten.
Finanspolitiske og makroøkonomiske retningslinjer:
At finanspolitisk konsolidering er essentielt for at genoprette den makrofinansielle stabilitet
som et fundament for vækst og beskæftigelse.
At medlemslandene skal designe deres finanspolitiske handlingsplaner i lyset af deres hen-
stillinger og ud fra konkrete principper der afhænger af deres konkrete makroøkonomiske
samt strukturelle udfordringer.
At medlemslandene holder deres offentlige udgiftsvækst under deres potentielle BNP-vækst
indtil de har nået deres mellemfristede finanspolitiske mål.
At der bør gives særlig opmærksomhed til at forstærke dækningsgraden og effektiviteten af
den arbejdsmarkedspolitiske indsats. Derudover, at pensionsreformer medvirker til en højere
effektiv pensionsalder.
At reformer af skattesystemer kan bidrage til at underbygge makroøkonomien og væksten
ved bl.a. at flytte skattebyrden væk fra arbejde og over til områder der har en mindre negativ
påvirkning af den økonomiske vækst. Endvidere at effektiv skatteinddrivelse kan bidrage til
finanspolitisk genopretning og at skattesystemet kan spille en rolle med hensyn til klimahen-
syn.
At der fokuseres på at sikre en forbedring af låneforholdene til små- og mellemstore virk-
somheder bl.a. gennem de tiltag der allerede er iværksat af Kommissionen, og med inddra-
gelse af den europæiske investeringsbank (EIB).
At den finanspolitiske konsolidering skal sammenkædes med effektive strukturreformer der
underbygger bæredygtig vækst, forbedrer konkurrenceevnen og bidrager til korrektionen af
makroøkonomiske ubalancer.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0018.png
18
Mobilisering af vækstfaktorer på EU-plan:
At tiltag på EU-plan kan underbygge reform og væksttiltagene i de enkelte medlemslande.
Derfor bør man tilstræbe en hurtig vedtagelse og implementering af de 12 nøgletiltag i akten
for det indre marked. Derudover bør medlemslandene tilstræbe en effektiv implementering af
servicedirektivet.
At EU-budgettet skal bidrage til at øge væksten, skabe jobs og øge konkurrenceevnen. EU
strukturfonde skal bruges mere effektivt til at underbygge ny vækst og nye jobs. Derudover
skal tiltag på EU-plan i højere grad bidrage til at en øget ressourceeffektivitet med henblik en
transition mod en grøn økonomi.
Udover udkastet til rådskonklusioner forventes ECOFIN at drøfte euro plus pagten med henblik på
at sikre integration af euro plus pagten i det europæiske semester.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Ikke relevant.
Statsfinansielle konsekvenser
Ikke relevant.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Den styrkede koordinering af EU-landenes økonomiske politik inden for rammerne af det europæi-
ske semester skal bidrage til sundere og mere holdbar økonomisk politik, og kan dermed have
positive samfundsøkonomiske konsekvenser.
Høring
Forslagene har ikke været sendt i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Folketingets Europaudvalg er ikke tidligere blevet orienteret om sagen. Forslaget om et Europæisk
Semester blev forelagt Folketingets Europaudvalg til forhandlingsoplæg forud for ECOFIN d. 13.
juli 2010 samt til orientering forud for ECOFIN den 7. september 2010. Folketingets Europaudvalg
blev orienteret om den Årlige Vækstundersøgelse 2012 fra Kommissionen forud for ECOFIN d. 30.
november 2011.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0019.png
19
Holdning
Dansk holdning
Regeringen støtter generelt udkastet til rådskonklusionerne.
Andre landes holdninger
Der ventes generel enighed om rådskonklusionerne blandt medlemslandene.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0020.png
20
Dagsordenpunkt 6:
Forberedelse af G20-møde for finansministre og central-
bankchefer den 25.-26. februar 2012
Resumé
ECOFIN ventes at forberede en fælles EU-holdning (Terms of Reference) til G20-mødet for fi-
nansministre og centralbankchefer i Mexico City den 25.-26. februar 2012. Drøftelserne på G20-
finansministermødet ventes især at fokusere på den aktuelle økonomiske situation, herunder hånd-
teringen af gældskrisen i euroområdet, forøgelse af IMF’s ressourcer, implementering af G20’s
ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst, styrket finansiel regulering og tilsyn samt råva-
re- og energimarkeder.
Baggrund og indhold
ECOFIN ventes at forberede den fælles EU-holdning (Terms of Reference) til G20-mødet for fi-
nansministre og centralbankchefer den 25.-26. februar 2012 i Mexico City.
G20-mødet for finansministre og centralbankchefer ventes primært at fokusere på den aktuelle
globale økonomiske situation, herunder håndteringen af gældskrisen i euroområdet og mulighe-
derne for en bred international aftale om udvidelse af IMF’s ressourcer. Derudover ventes G20 at
drøfte den videre implementering af G20 ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst, her-
under følge op på implementeringen af forpligtelserne i forhold til håndtering af de makroøkonomi-
ske ubalancer i flere G20-lande. Endelig ventes G20 at drøfte IMF-reformer og -overvågning, styr-
ket finansiel regulering og tilsyn samt råvare- og energimarkeder.
EU vil på G20-mødet for finansministre og centralbankchefer være repræsenteret ved det danske
EU-formandskab og Kommissionen i fællesskab. Den fælles EU-holdning til G20-mødet ventes at
lægge vægt på følgende budskaber:
Global økonomi
EU har taget yderligere betydelige skridt for at adressere krisen. EU-medlemslandene er i gang
med at implementere finanspolitiske konsolideringer og strukturreformer til styrkelse af den øko-
nomiske vækst. Implementeringen af konsolideringerne vil afhænge af landenes finanspolitiske og
makrofinansielle udfordringer. Den 30. januar opnåede EU’s stats- og regeringschefer enighed om
initiativer til fremme vækst og skabe arbejdspladser i Europa. Samtidig nåede eurolandene og en
række andre EU-lande uden for euroen til enighed om en fælles traktat (fiscal compact), bl.a. med
bindende regler om strukturel balance på landenes offentlige finanser. Derudover har eurolandene
vedtaget at fremrykke ikrafttrædelsen af ESM (eurolandenes permanente krisemekanisme) med et
år til juli 2012 og at evaluere EFSF/ESM’s samlede udlånskapacitet på i alt 500 mia. euro den 1.
marts 2012.
EU er endvidere ved at implementere aftalen om rekapitalisering af de europæiske banker, herun-
der sikre, at de potentielle negative effekter af en tilpasning af bankernes balancer på banksekto-
rens udlån til realøkonomien minimeres. Endelig har den Europæiske Centralbank (ECB) i samar-
bejde med andre centralbanker iværksat yderligere konkrete tiltag til understøttelse af likviditeten i
de internationale finansielle markeder og i euroområdets banker.
Forøgelse af IMF’s ressourcer
EU støtter en betydelig udvidelse af IMF’s ressourcer mhp. at understøtte IMF’s globalt systemisk
vigtige rolle til støtte for hele IMF’s medlemskreds. Der er behov for hurtig og bred international
opbakning til udvidelsen af IMF’s ressourcer mhp. at sikre global stabilitet og genopretning, da
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
21
ingen regioner vil være upåvirket af en potentiel forværring af krisen. EU, herunder særligt eurolan-
dene, er opmærksom på det særlige ansvar der påhviler landene under de nuværende omstæn-
digheder. På den baggrund vil eurolandene som led i et bredt internationalt initiativ bidrage med
bilaterale lån til IMF’s almindelige ressourcer for 150 mia. euro. Tjekkiet, Danmark, Polen og Sveri-
ge har indikeret, at man vil deltage i processen til styrkelse af IMF’s ressourcer. UK har indikeret, at
man snart vil fastlægge sit bidrag inden for rammerne af G20. EU opfordrer andre G20-lande og
øvrige ressourcestærke lande til at støtte initiativet til forøgelse af IMF’s ressourcer mhp. at under-
støtte den globale finansielle stabilitet og dække det potentielle globale finansieringsbehov i tilfælde
af en forværring af krisen. Eurolandene har allerede styrket sine finansielle krisemekanismer, og
lægger vægt på en parallel udvidelse af IMF’s ressourcer.
EU lægger vægt på, at IMF’s primære værktøj til håndtering af risici forbundet med store og kon-
centrerede udlån er IMF’s allerede eksisterende rammer for konditionaliteter og programudform-
ning i forbindelse tildeling af IMF-låneprogrammer til kriseramte lande. Disse rammer skal også
fremadrettet implementeres stringent for alle IMF’s medlemslande. Andre tiltag til håndtering af
IMF’s udlånsrisici bør grundigt evalueres, herunder for at sikre ligebehandling af alle medlemslande
og finansielle bidragsydere i overensstemmelse med IMF’s vedtægter.
G20’s ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst
EU lægger vægt på, at rammerne for implementeringen i 2012 af G20’s ramme for stærk, bære-
dygtig og balanceret vækst især bør fokusere på landenes implementering af de konkrete forplig-
telser i G20-handlingsplanen, som blev vedtaget på G20-topmødet i Cannes. Det er vigtigt, at der i
implementeringen både fokuseres på de nødvendige tiltag på kort og mellemlangt sigt. Øget over-
vågning af G20-landenes tiltag er afgørende for at sikre tilfredsstillende fremskridt og effektivitet
inden for G20-rammen.
EU anerkender vigtigheden af euroområdet og EU for den globale økonomiske vækst og stabilitet.
Således er man parat til, at der inden for G20’s ramme for stærk, bæredygtig og balanceret vækst
foretages en analyse af den økonomiske situation og politikudfordringerne i euroområdet som hel-
hed, idet der lægges vægt på, at en sådan analyse samtidig analyserer de betydelige risici for ver-
densøkonomien med udspring i andre dele af verden. De globale ubalancer forventes at forværres
over de kommende år, og risikoen for en pludselig økonomisk afmatning i emerging market øko-
nomier og fraværet af troværdige planer for mellemfristede finanspolitiske konsolideringer i flere
udviklede G20-lande bør også indgå i en sådan integreret analyse af risici for verdensøkonomien.
Reformer af IMF’s styring og overvågning
Reformen af IMF’s kvoter og stemmer samt øvrige styring, som blev vedtaget i 2010, og som lan-
dene har forpligtet sig til at sikre implementeringen af senest i oktober 2012, mangler fortsat at
blive ratificeret i en række G20-lande. EU ser frem til, at G20-landene fremlægger konkrete planer
og tidsrammer for deres efterlevelse af implementeringsforpligtelsen. I EU har en række lande alle-
rede ratificeret aftalen, og processen er i gang i de øvrige lande og ventes afsluttet i midten af
2012. EU-landene vil bidrage konstruktivt til evalueringen af IMF’s formel for bestemmelse af med-
lemslandenes kvoter og stemmer i IMF, som ventes afsluttet senest i januar 2013. Der lægges
vægt på, at evalueringsprocessen er fuldt forankret i IMF’s egne organer. EU-landene ønsker at
evalueringen af IMF’s kvoteformel ledsages af generelle drøftelser om styrkelse af IMF’s øvrige
styring, særligt med henblik på styrket ministerinvolvering i centrale IMF-anliggender.
EU støtter en styrkelse af IMF’s overvågning, særligt styrket integration af IMF’s bilaterale, regiona-
le og multilaterale overvågning. EU ser frem til en styrkelse af IMF’s formelle overvågningsramme i
form af en ny IMF overvågningsbeslutning, som skal søge at opnå dette. I lyset af enigheden på
G20-topmødet om fælles rammer for håndtering af internationale kapitalbevægelser og nogle lan-
des anvendelse af kapitalrestriktioner, bør IMF omgående implementere løbende overvågning her-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0022.png
22
af. EU støtter mere dybdegående analyser af, og større gennemsigtighed i rapporteringen af, lan-
denes valutakurspolitikker.
Finansielt tilsyn og regulering
Fra EU’s side lægges vægt på, at G20 også fremadrettet opretholder fokus på reformer af finansiel
regulering og tilsyn. Der lægges især vægt på følgende syv elementer: 1) fuld, rettidig og konsi-
stent implementering af G20-forpligtelserne, hvilket indebærer rettidig og konsistent implemente-
ring af Basel II og Basel III inden for de internationalt aftalte tidsfrister med styrket overvågning af
Financial Stability Board (FSB), rammerne for systemisk vigtige finansielle institutioner, G20-
forpligtelserne i forhold til OTC-derivater, aflønningsprincipper og -standarder for den finansielle
sektor; 2) udvidelse af rammerne for håndtering af globalt systemisk vigtige banker til alle systemi-
ske institutioner; 3) styrket tilsyn med og regulering af skyggebanksystemer (shadow banking); 4)
styrket og konsistent tilsyn med finansiel markedsinfrastruktur; 5) fortsat reduceret afhængighed af
kreditvurderingsbureauer som underlægges styrket regulering og tilsyn; 6) implementering af for-
slagene til styrkelse af FSB’s styring og ressourcer; samt 7) evaluering af fremskridtene med etab-
lering af International Financial Reporting Standards (IFRS) som globalt accepteret regnskabs-
standard. EU støtter endvidere det fremadrettede arbejde i G20 i forhold til styrket finansiel forbru-
gerbeskyttelse og gennemførelsen af en evaluering af betydningen af reformerne af den finansielle
regulering for emerging markets og udviklingslande.
Råvare- og energimarkeder
Fra EU’s side lægges vægt på, at det fremadrettede arbejde i G20 for så vidt angår råvarer fokuse-
rer på behovet for effektive og gennemsigtige råvaremarkeder og på tiltag, som kan styrke lande-
nes mulighed for at tilpasse sig effekterne af udsving i råvarepriser. I forhold til råvaremarkedernes
funktion støtter EU initiativerne til at styrke tilgangen til og pålideligheden af opgørelser af råvare-
lagre, herunder både for olie og gas. EU forpligter sig til at styrke gennemsigtigheden af og tilsynet
med markederne for afledte finansielle råvareprodukter (råvarederivater) med henblik på at styrke
deres funktion og understøttelse af råvaremarkedet. Kommissionen har således fremsat forslag til
ændringer af direktivet om markedet for finansielle instrumenter (MiFID) og markedsmisbrugsdirek-
tivet (MAD), herunder med specifikke tiltag til styrkelse af tilsyn og regulering af markedet for råva-
rederivater.
EU finder, at en tilpasning til en grønnere økonomi udgør et potentiale for langsigtet bæredygtig
global vækst og jobskabelse. Den private sektor bør spille en vigtig rolle i sikringen af grøn vækst.
G20 bør bidrage til at sikre global enighed om en køreplan for grøn vækst i forbindelse med den
kommende Rio+20 konference. Der lægges endvidere vægt på, at en udfasning af ineffektive sub-
sidier på fossile brændstoffer er en forudsætning for efterlevelse af de globale målsætninger vedr.
klimaforandringer. Udfasning af subsidier kan endvidere bidrage til at reducere udsving i råvarepri-
ser. G20 bør fokusere på gennemførelse af udfasningen af subsidier på fossile brændstoffer før
man overvejer at forpligte sig til udfasning af subsidier på ikke-fossile brændstoffer.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet udtaler sig ikke i denne sag.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0023.png
23
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Ikke relevant.
Statsfinansielle konsekvenser
Sagen vurderes ikke at have statsfinansielle konsekvenser.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Sagen har som udgangspunkt ingen direkte samfundsøkonomiske konsekvenser for Danmark.
Overordnet ventes G20-arbejdet som helhed at have positive samfundsøkonomiske konsekvenser,
i det omfang det understøtter global økonomisk vækst og beskæftigelse samt finansiel stabilitet.
Høring
Sagen har ikke været i høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
ECOFIN’s opfølgning på G20-mødet for stedfortræderne for finansministre og centralbankchefer
den 19.-20. januar 2012 forelagdes Folketingets Europaudvalg til orientering den 19. januar 2012
forud for rådsmødet (ECOFIN) den 24. januar 2012.
Holdning
Dansk holdning
Fra dansk side ventes man at kunne støtte den fælles EU-holdning (Terms of Reference) til G20-
mødet for finansministre og centralbankchefer den 25.-26. februar 2012.
Fra dansk side lægges generelt vægt på en grundig EU-forberedelse i ECOFIN forud for G20-
møder for finansministre og centralbankchefer. Det er vigtigt, at EU fremstår samlet i G20, og at de
fælles EU-holdninger (Terms of Reference) til G20-møderne klart og præcist fastlægger EU’s hold-
ning til sagerne på G20’s dagsorden.
Fra dansk side lægges vægt på, at gennemførelsen af initiativerne i G20 er i overensstemmelse
med EU’s gældende økonomisk-politiske rammer og beslutninger, herunder for så vidt angår G20-
landenes koordinering af finanspolitiske konsolideringsstrategier og implementeringen af G20-
rammen for stærk, bæredygtig og balanceret vækst.
G20’s arbejde med at overvåge og adressere de store og vedvarende makroøkonomiske ubalan-
cer i enkelte G20-lande støttes. Initiativet er et vigtigt element i håndteringen af de globale ubalan-
cer og arbejdet med at skabe grundlag for stærk, balanceret og bæredygtig vækst. Det er vigtigt, at
G20 sikrer fremskridt i landenes håndtering af de makroøkonomiske ubalancer, og G20 bør over-
våge og følge op på G20-landenes implementering af de konkrete forpligtelser i G20-
handlingsplanen, som blev vedtaget på G20-topmødet i november 2011.
Fra dansk side støttes en forøgelse af IMF’s ressourcer med henblik på sikre, at IMF har de til-
strækkelige ressourcer til at kunne understøtte den globale økonomiske og finansielle stabilitet til
gavn for hele IMF’s medlemskreds. Fra dansk side gav man i forbindelse med Det Europæiske
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
24
Råd den 9. december 2011 tilsagn om et bilateralt lån til IMF’s almindelige ressourcer på op mod
40 mia. kr. som led i en bred international aftale og under forudsætning af en fair byrdefordeling.
For så vidt angår de nye kapital- og likviditetsstandarder for banker (det såkaldte Basel III-
regelsæt), som endosseredes på G20-finansministermødet i oktober 2010, støttes fra dansk side
generelt intentionen med de nye regler. Fra dansk side lægges der vægt på fleksibel implemente-
ring af reglerne – herunder særligt i EU’s kapitalkravsdirektiv – således at der f.eks. tages hensyn
til velfungerende nationale modeller, herunder det danske realkreditsystem.
Fra dansk side støtter man det mexicanske G20-formandskabs fokus på grøn vækst. Grøn vækst
ses som et vigtigt redskab til at fremme bæredygtig vækst, jobskabelse og bekæmpe fattigdom.
Fremme af grøn vækst skal ske i et tæt samarbejde med den private sektor, herunder gennem
etablering af offentlige-private partnerskaber om bl.a. finansiering.
Andre landes holdninger
Landene ventes generelt at støtte den fælles EU-holdning (Terms of Reference) til G20-mødet for
finansministre og centralbankchefer den 25.-26. februar 2012.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0025.png
25
Dagsordenpunkt 7:
Revisionsrettens årsberetning om gennemførelsen af
budgettet for regnskabsåret 2010
Resumé
På ECOFIN den 21. februar 2012 forventes Rådets henstilling til Europa-Parlamentet om medde-
lelse af decharge til Kommissionen for gennemførelsen af budgettet for 2010 vedtaget. Revisions-
retten har siden 1995 (for regnskabsår 1994) afgivet en revisionserklæring (DAS) til Parlamentet og
Rådet om regnskabernes rigtighed og de underliggende transaktioners (betalingers) lovlighed og
formelle rigtighed. Erklæringen udarbejdes på grundlag af en DAS-revisionsmetode, der tager hen-
syn til de særlige forhold vedrørende EU-budgettets forvaltning og kontrol.
Revisionserklæringen for 2010 indeholder følgende hovedbudskaber: En positiv erklæring om
regnskabernes rigtighed. En positiv erklæring om betalingernes lovlighed og formelle rigtighed for
indtægterne og udgiftsområderne ”Bistand til tredjelande, udvikling og udvidelse”; ”Forskning og
andre interne politikker samt ”Administrationsudgifter og andre udgifter”. Disse budgetområder
vurderes at være uden væsentlig fejlforekomst, d.v.s. med fejl i under 2 % af betalingerne. En ne-
gativ erklæring om betalingernes lovlighed og formelle rigtighed på udgiftsområderne ”Landbrug og
naturressourcer” samt ”Samhørighed, energi og transport”, der vurderes at have en væsentlig fejl-
forekomst, d.v.s. med fejl i over 2 % af betalingerne.
På denne baggrund skønner Retten, at den mest sandsynlige fejlfrekvens i betalingerne som hel-
hed er steget fra 3,3 % i 2009 til 3,7 % i 2010. Denne stigning skyldes en højere fejlprocent på
området ”Samhørighed, energi og transport”, idet fejlprocenterne for de øvrige grupper af politikom-
råder ligger forholdsvis stabilt. Den skønnede fejlprocent i betalingerne for perioden 2006-2010,
viser i øvrigt et betragteligt fald i den mest sandsynlige fejlforekomst fra over 7 % i 2006 til under 4
% i 2010, hvilket afspejler væsentlige generelle forbedringer af overvågnings- og kontrolsystemer-
nes effektivitet.
Det er efter regeringens opfattelse utilfredsstillende, at Revisionsretten igen må afgive en revisi-
onserklæring med væsentlige forbehold for gennemførelsen af EU’s budget. Dette forhold skal -
som også fremhævet af Revisionsretten - ses i sammenhæng med budgetgennemførelsens kom-
pleksitet. Baseret på de senere års opnåede fremskridt i den finansielle forvaltning og kontrol af
budgettet er der dog grund til en vis optimisme, hvad angår muligheden for at opnå en revisionser-
klæring med fortsat færre forbehold. Skiftende regeringer har i øvrigt i mange år tillagt Rådets be-
handling af Revisionsrettens årsberetning stor betydning. Der er derfor tale om en vigtig sag for
Danmark.
I den aktuelle situation har man fra dansk side fremført synspunkter, der vil kunne bidrage til fort-
satte fremskridt i gennemførelsen af EU-budgettet. De danske synspunkter er tilgodeset i det fore-
liggende udkast til Rådets henstilling om meddelelse af decharge til Kommissionen.
Baggrund
Decharge-proceduren
På ECOFIN den 30. november 2011 præsenterede Revisionsretten årsberetningen - med tilhøren-
de revisionserklæring - om EU’s budgetgennemførelse for regnskabsåret 2010. Revisionsrettens
årsberetning blev forelagt for Europa-Parlamentets Budgetkontroludvalg den 10. november 2011 -
samme dag som beretningen blev offentliggjort.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0026.png
26
ECOFIN tog Revisionsrettens præsentation af årsberetningen til efterretning. Herefter er beretnin-
gen blevet behandlet i Rådets Budgetarbejdsgruppe og Coreper med henblik på udarbejdelse af
henstilling fra Rådet til Europa-Parlamentet om meddelelse af decharge til Kommissionen for gen-
nemførelsen af budgettet, jf. artikel 319, stk. 1 i Lissabon-traktaten. Henstillingen forventes vedta-
get på mødet i ECOFIN den 21. februar 2012. Det bemærkes, at Rådet træffer afgørelse med kva-
lificeret flertal.
Rettens årsberetning og revisionserklæring
Revisionsrettens årsberetning, der omhandler samtlige indtægter og udgifter i Unionen, offentliggø-
res efter hvert regnskabsårs afslutning. Unionens øvrige institutioner har haft mulighed for at afgive
bemærkninger til beretningen.
Som en vigtig del af beretningsarbejdet har Revisionsretten siden 1995 (for regnskabsår 1994)
afgivet en revisionserklæring til Europa-Parlamentet og Rådet til brug for disse institutioners be-
handling af EU’s regnskab og dermed Kommissionens gennemførelse af budgettet, jf. også Lissa-
bon-traktatens artikel 287, stk. 1. Revisionserklæringen omtales typisk som DAS’en, der er en for-
kortelse for ”la déclaration d’assurance”, som direkte oversat betyder forsikrings- eller sikkerheds-
erklæringen. Erklæringen hviler på Revisionsrettens kontrol af regnskabernes rigtighed og de un-
derliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed.
Regnskabernes rigtighed
I revisionserklæringen om regnskabernes rigtighed udtaler Retten sig om, hvorvidt EU’s endelige
konsoliderede årsregnskab rapporterer pengestrømme og finansielle resultater fuldstændigt og
nøjagtigt, og om aktiverne og passiverne er registreret korrekt ved regnskabsårets udgang.
I denne del af DAS-revisionen undersøger Retten, om Kommissionen har sikret, at de relevante
regnskabsregler reelt anvendes, og om Kommissionens foranstaltninger bidrager til at give rimelig
sikkerhed for, at det endelige konsoliderede årsregnskab giver et retvisende billede af EU’s finan-
ser.
De underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed
I revisionserklæringen om de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed drager
Retten en række generelle konklusioner om overvågnings- og kontrolsystemernes effektivitet samt
den mest sandsynlige fejlfrekvens vedrørende samtlige indtægts- og udgiftstransaktioner fordelt på
budgettets hovedområder.
I denne del af DAS-revisionen indsamler Retten tilstrækkeligt bevis til at kunne afgøre, om midlerne
er modtaget og brugt i overensstemmelse med fastlagte fællesskabs- og kontraktbestemmelser, og
om midlerne er beregnet korrekt og nøjagtigt. Rettens revision går i den forbindelse bl.a. ud på at
undersøge, om transaktionerne har fundet sted, om modtagerne var berettigede til at få den tildelte
støtte og om de anmeldte omkostninger, henholdsvis mængder var rigtige og støtteberettigede.
Transaktionerne eller betalingerne revideres helt ned til det endelige støttemodtagerniveau.
Indhold
Revisionserklæringen
Hovedbudskaber
Revisionserklæringen for 2010 indeholder følgende hovedbudskaber:
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0027.png
27
Retten afgiver en
positiv erklæring
(en blank erklæring uden forbehold) om regnskabernes rigtig-
hed, idet EU’s regnskab i alt væsentligt giver et retvisende billede af EU’s finansielle stilling og af
resultaterne af transaktioner og pengestrømme. Hermed konstaterer Retten for fjerde år i træk, at
regnskabet er uden væsentlig fejlinformation og dermed rigtigt.
Hvad angår de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed konkluderer Retten, at
overvågnings- og kontrolsystemerne samlet set er delvis effektive med hensyn til at sikre lovlighe-
den og den formelle rigtighed af de betalinger, der ligger til grund for regnskabet.
Retten afgiver en
positiv erklæring
vedrørende EU’s egne indtægter, indgåede forpligtelser på
samtlige fem politikområder og betalingerne inden for udgiftsgrupperne ”Bistand til tredjelande,
udvikling og udvidelse”; ”Forskning og andre interne politikker samt ”Administrationsudgifter og
andre udgifter”. Retten konkluderer, at transaktionerne på disse områder er uden væsentlig fejlfo-
rekomst, idet fejlprocenten i betalingerne er under 2 %, hvilket er det af Retten acceptable fejlni-
veau.
Retten afgiver en
negativ erklæring
(en afkræftende erklæring) om transaktionernes lovlighed og
formelle rigtighed inden for de resterende to udgiftsgrupper, der omfatter følgende områder: ”Land-
brug og naturressourcer” samt ”Samhørighed, energi og transport”. På disse politikområder vurde-
rer Retten, at der er tale om en væsentlig fejlforekomst, idet den mest sandsynlige fejlfrekvens i
betalingerne er mere end 2 %, hvilket som nævnt ligger over det af Retten accepterede fejlniveau.
Om udviklingen på disse to udgiftsområder, hvor forvaltningen er delt mellem Kommissionen og
medlemsstaterne, bemærkes i øvrigt:
På politikområdet
”Landbrug og naturressourcer”,
der med udbetalinger på 57 mia. euro tegner sig
for knapt halvdelen af de samlede afholdte udgifter, skønner Retten, at den mest sandsynlige fejlfo-
rekomst ligger på 2,3 %, hvilket er nogenlunde på linje med sidste års revisionsresultat. Heraf var
direkte betalinger på 40 mia. euro, som er omfattet af det integrerede forvaltnings- og kontrolsy-
stem (IFKS), uden væsentlig fejlforekomst. Imidlertid trak den højere fejlforekomst i betalingerne på
især området udvikling af landdistrikterne fejlhyppigheden op over det acceptable fejlniveau på de
2 %. Den hyppigst forekommende fejl var, at støttemodtagerne havde anmeldt et for stort areal
under enkeltbetalingsordningen og den generelle arealbetalingsordning. Revisionsresultatet be-
kræfter alt i alt de seneste års positive tendens til, at den mest sandsynlige fejlprocent på dette
politikområde svinger omkring det acceptable fejlniveau på 2 %.
På politikområdet
”Samhørighed, energi og transport”,
der med udbetalinger på 41 mia. euro teg-
ner sig for en tredjedel af de samlede afholdte udgifter, skønner Retten, at den mest sandsynlige
fejlforekomst ligger på 7,7 %, hvilket er højere end sidste års revisionsresultat. Politikområdet er
derfor fortsat det af EU’s udgiftsområder, hvor der er størst tendens til fejl. De vigtigste kilder til fejl
var medregning af projektomkostninger, som ikke var støtteberettigede, og manglende overholdel-
se af reglerne for offentlige indkøb. Selvom den mest sandsynlige fejlforekomst på 7,7 % er en
stigning i forhold til 2009, ligger fejlprocenten fortsat på et væsentligt lavere niveau i forhold til tidli-
gere år. For årene 2006-2008 rapporterede Retten således en nedre fejlgrænse på 11-12 %, hvil-
ket skal sammenholdes med den betydeligt lavere nedre fejlgrænse på 4,7 % i 2010.
På ovennævnte baggrund skønner Retten, at den mest sandsynlige fejlfrekvens i betalingerne som
helhed er steget fra 3,3 % i 2009 til 3,7 % i 2010, jf. figur 1 på næste side. Denne stigning skyldes
den højere fejlprocent på området ”Samhørighed, energi og transport”, idet fejlprocenterne for de
øvrige grupper af politikområder ligger forholdsvis stabilt. Figuren over den skønnede fejlprocent i
betalingerne for perioden 2006-2010, viser i øvrigt et betragteligt fald i den mest sandsynlige fejlfo-
rekomst fra over 7 % i 2006 til under 4 % i 2010, hvilket afspejler væsentlige generelle forbedringer
af overvågnings- og kontrolsystemernes effektivitet hos især Kommissionen.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0028.png
28
Hovedanbefalinger
Retten har som nævnt afgivet en negativ revisionserklæring om betalingernes lovlighed og formelle
rigtighed på de to store udgiftsområder ”Landbrug og naturressourcer” samt ”Samhørighed, energi
og transport”, hvor forvaltningen er delt mellem Kommissionen og medlemsstaterne. Årsberetning
for 2010 indeholder bl.a. følgende overordnede anbefalinger til Kommissionen vedrørende disse
områder:
Figur 1: Udviklingen i Rettens skøn vedrørende den mest sandsynlige fejl-procent i
den reviderede population af betalinger i årene 2006-2010
Obligatorisk anvendelse af ortofotos (ensartede luftfotos) og regelmæssig ajourføring af data-
basen over landbrugsparceller på basis af nye ortofotos.
Kontrol af de nationale landbrugsinspektioners kvalitet og de nationale godkendelsesorganers
rapportering herom.
Kontrol af at støtteberettigelsesreglerne på samhørighedsområdet m.v. overholdes og herun-
der særligt reglerne for offentlige indkøb.
Yderligere vejledning af revisionsmyndighederne i medlemsstaterne om kontrollen med sam-
hørighedsprojekterne og rapporteringen af kontrolresultaterne.
Derudover fremlægger Retten en række mere specifikke anbefalinger på de politikområder, der
forvaltes direkte af Kommissionen.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0029.png
29
Omtalen af Danmark
Rettens årsberetning indeholder ingen kritiske bemærkninger om Danmark, der dog er omtalt en-
kelte steder i årsberetningens tabeller og bilag. Det drejer sig bl.a.
om tabel 2.2, hvor Danmark er opført med 9 momsforbehold pr. 31. december 2010. Momsforbe-
hold er et middel som bruges til at holde de elementer i medlemsstaternes momsregnskaber, der
er tvivl om, åbne for korrektioner. Der er heller ingen kritisk omtale af Danmark i Rettens særberet-
ninger.
Resultaterne af EU’s indsats
Revisionsrettens årsberetning indeholder et nyt kapitel om opnåelse af resultater ved hjælp af EU-
budgettet. I denne del af årsberetningen fremlægger Retten sine bemærkninger til Kommissionens
egen vurdering af sin resultatopnåelse på udvalgte områder, ligesom de vigtigste tværgående re-
sultater af Rettens forvaltningsrevision i 2010 - som beskrevet i dens særberetninger - præsente-
res.
Retten konstaterer bl.a., at forskelle mellem de fastsatte mål og de opnåede resultater ofte ikke
bliver analyseret, og at Kommissionens rapportering om udgifternes effektivitet m.v. kunne forbed-
res. Retten anbefaler bl.a., at Kommissionen sætter større fokus på resultatopnåelse og -
opfølgning i sine årlige aktivitetsrapporter, ligesom Kommissionen og medlemsstaterne bør blive
enige om opstilling af mere ensartede resultatindikatorer til brug for målinger af resultatopnåelsen.
Hjemmelsgrundlag
Det er Europa-Parlamentet, der træffer afgørelse om decharge til Kommissionen for gennemførel-
sen af budgettet, jf. artikel 319, stk. 1 i Lissabon-traktaten. Kommissionen skal efterfølgende træffe
alle egnede foranstaltninger til at efterkomme bemærkningerne i såvel Parlamentets afgørelse som
Rådets henstilling om decharge, jf. artikel 319, stk. 3 i Lissabon-traktaten.
Nærhedsprincippet
Dechargeproceduren vedrørende Kommissionens gennemførelse af budgettet foretages på uni-
onsniveau, og regeringen skønner derfor, at sagen er i overensstemmelse med nærhedsprincippet.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet har endnu ikke udtalt sig, idet bl.a. Rådets decharge-henstilling som indled-
ningsvist nævnt i afsnittet om decharge-proceduren indgår som en del af Parlamentets beslut-
ningsgrundlag. Parlamentet forventes at træffe sin decharge-beslutning i første halvdel af maj
2012.
Lovgivningsmæssige eller statsfinansielle konsekvenser
Rådets behandling af Revisionsrettens årsberetning har ingen lovgivningsmæssige eller statsfinan-
sielle konsekvenser.
Høring
Rigsrevisionen er som national revisionsinstitution samarbejdspartner for Revisionsretten, jf. Lissa-
bon-traktatens artikel 287, stk. 3. Dette indebærer, at Rigsrevisionen altid deltager ved Rettens
revisionsbesøg i Danmark, ligesom al korrespondance med Retten foregår gennem Rigsrevisio-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0030.png
30
nen. Rigsrevisor har bl.a. på denne baggrund udarbejdet et faktuelt notat af 30. november 2011 til
Statsrevisorerne om Den Europæiske Revisionsrets årsberetning for 2010. I notatet behandles
udvalgte dele af Rettens årsberetning, ligesom der redegøres for udviklingen i samarbejdet om
revision i EU.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen om Revisionsrettens årsberetning for 2010 har den 25. november 2011 været forelagt Fol-
ketingets Europaudvalg til orientering forud for mødet i ECOFIN den 30. november 2011.
Holdning
Dansk holdning
Den ”positive DAS”
Regeringen finder det tilfredsstillende, at Revisionsretten gennem alle årene - siden revisionser-
klæringens indførelse med virkning fra regnskabsåret 1994 - med visse forbehold har anset EU´s
regnskaber for at give et retvisende billede af Fællesskabernes indtægter og udgifter samt finan-
sielle stilling. Denne del af revisionserklæringen har med andre ord som helhed betragtet været
positiv gennem alle årene og har for de sidste fire regnskabsår været uden forbehold (blank erklæ-
ring).
Regeringen finder det ligeledes tilfredsstillende, at Retten afgiver en positiv erklæring uden forbe-
hold om transaktionernes lovlighed og formelle rigtighed vedrørende EU’s egne indtægter, indgåe-
de forpligtelser vedrørende samtlige fem politikområder samt betalingerne inden for de tre udgifts-
grupper ”Bistand til tredjelande, udvikling og udvidelse”; ”Forskning og andre interne politikker samt
”Administrationsudgifter og andre udgifter”. Retten konkluderer, at transaktionerne på disse områ-
der er uden væsentlig fejlforekomst (fejl i under 2 % af betalingerne).
Den ”negative DAS”
Regeringen finder det utilfredsstillende, at Revisionsretten igen har måttet afgive en negativ revisi-
onserklæring om transaktionernes lovlighed og formelle rigtighed inden for de resterende to ud-
giftsområder, hvor der efter Rettens vurdering var en fejlforekomst i over 2 % af betalingerne. Det
drejer sig politikområderne ”Landbrug og naturressourcer” samt ”Samhørighed, energi og trans-
port”, hvor forvaltningen som nævnt er delt mellem Kommissionen og medlemsstaterne.
Når det gennem årene har vist sig så vanskeligt at gennemføre EU-budgettet på en fuldt tilfredsstil-
lende måde i praksis, hænger dette efter regeringens opfattelse sammen med, at forvaltningen og
kontrollen af EU’s budget er en særdeles kompliceret opgave. Dette forhold har Revisionsretten
ligeledes understreget ved mange tidligere lejligheder, hvor det i flere sammenhænge påpeges, at
et indviklet retsgrundlag med mange støtteberettigelseskriterier øger den iboende risiko for fejl.
Opgavens kompleksitet forstærkes af, at gennemførelsen af budgettet er fordelt på mange forskel-
ligartede og geografisk spredte organer, der rækker fra Kommissionens centrale forvaltning over
national, regional og lokal forvaltning til det meget store antal lokale støttemodtagere (institutioner,
enkeltpersoner m.m.) på de forskellige politikområder.
Holdbare fremskridt
Der er dog ikke tale om nogen fastlåst og dermed statisk situation, idet Rettens revisionsresultater
som præsenteret i de senere års beretninger bekræfter, at den skønnede fejlprocent for budgettet
som helhed har været fortsat faldende. I 2010 har fremskridtene på en række områder dog ikke
kunnet kompensere for en stigning i fejlforekomsten på samhørighedsområdet, hvilket har medført
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
31
en lille stigning i den mest sandsynlige fejlfrekvens i betalingerne som helhed fra 3,3 % i 2009 til
3,7 % i 2010. Denne beskedne stigning skal dog ses på baggrund af et betragteligt fald i den mest
sandsynlige fejlforekomst fra over 7 % i 2006 til under 4 % i 2010. Det betyder med andre ord, at
mindst 96 % af alle betalinger i 2010 var uden kvantificerbare fejl.
Der er derfor grund til
en vis optimisme,
hvad angår muligheden for fortsat at opnå en revisionser-
klæring med samlet set færre forbehold og dermed en mere ”positiv DAS”. Trods de stedfundne
fremskridt er det dog klart, at der også fremover er brug for et langt og sejt træk fra alle involverede
parters side, således at den samlede budgetgennemførelses kvalitet kan løftes yderligere.
I øvrigt bemærkes, at skiftende regeringer i mange år har tillagt Rådets behandling af Revisionsret-
tens årsberetning stor betydning. Der er derfor tale om en vigtig sag for Danmark. Fra dansk side
prioriteres det fortsatte fokus på hovedmålet: Opnåelsen af en fuldt ud positiv og dermed ”blank”
revisionserklæring for budgettet som helhed, jf. også ønsket herom i Rådets dechargehenstillinger.
I den aktuelle situation har regeringen arbejdet for, at Rådets dechargehenstilling til Parlamentet
om Kommissionens gennemførelse af budgettet for 2010 kan bidrage til fortsatte fremskridt i bud-
getgennemførelsen på såvel Unions- som medlemsstatsniveau og dermed en mere sund finans-
forvaltning af EU’s bevillinger som helhed. I forlængelse heraf har Danmark fremført synspunkter,
der kan medvirke til at forbedre den finansielle styring og kontrol af budgettet.
På denne baggrund forventes, at man fra dansk side kan tilslutte sig Rådets henstilling, der anbe-
faler Europa-Parlamentet at give decharge til Kommissionen for gennemførelsen af budgettet for
2010.
Andre landes holdninger
Synspunkterne deler sig i hovedsagen i to grupper i henseende til, hvor aktivt Rådet bør forholde
sig til Revisionsrettens kritik: På den ene side en mindre landegruppe, der i varierende grad lægger
vægt på snarest muligt at opnå en revisionserklæring med færre forbehold (en mere ”positiv” DAS)
og ønsker, at medlemsstaterne skal gøre en aktiv indsats herfor. Og på den anden side en større
landegruppe, der lægger mere vægt på Kommissionens traktatbestemte, formelle ansvar for den
samlede gennemførelse af EU-budgettet end de enkelte medlemsstaternes faktiske ansvar for
budgetgennemførelsens kvalitet. Disse lande er herudover generelt ikke voldsomt bekymret over
Revisionsrettens gentagne kritik. Der har dog hen over årene været en gradvis styrkelse af den
landegruppe, der tillægger arbejdet med at opnå en positiv revisionserklæring (DAS) politisk betyd-
ning. Det gælder også i forbindelse med den aktuelle rådsbehandling af Revisionsrettens årsberet-
ning for 2010.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0032.png
32
Dagsordenpunkt 8:
Budget guidelines for 2013
Resumé
Rådet vil i lighed med tidligere år drøfte samt vedtage rådskonklusioner om Rådets prioriteter for
næste års budget, således at disse kan fremføres i god tid, før Kommissionen fremlægger sit bud-
getforslag for 2013 i april måned.
Baggrund og indhold
Rådet vil have en drøftelse af Rådets prioriteter for næste års budget, således at disse kan fremfø-
res i god tid, før Kommissionen fremlægger sit budgetforslag for 2013 i april måned.
Fra Rådets side forventes der lagt vægt på, at EU’s budget afspejler de konsolideringsbestræbel-
ser, der pågår i medlemslandene. På baggrund heraf skal den flerårige finansielle ramme overhol-
des med tilstrækkelig margen i hver udgiftskategori til uforudsete udgifter, ligesom der skal ske en
retvisende og realistisk budgettering.
Fra Rådets side forventes der samtidig at blive lagt vægt på, at der på EU-budgettet findes en pas-
sende balance mellem konsolideringsbestræbelser og investeringer, der kan bidrage til at fremme
vækst.
Rådet forventes endvidere at udtrykke bekymring for størrelsen af uudbetalte forpligtelsesbevillin-
ger på EU’s budget (RAL) samt opfordre til, at der tages hånd om problemstillingen.
EU’s budget for 2013 skal vedtages under budgetproceduren vedtaget med Lissabon-traktaten.
Rådet og Europa-Parlamentet foretager i henhold hertil én behandling hver af Kommissionens
budgetforslag, før enighed skal tilvejebringes i et forligsudvalg. Rådet forventes i den forbindelse at
fremhæve betydningen af et effektivt og konstruktivt samarbejde med Europa-Parlamentet og
Kommissionen om vedtagelsen af EU’s budget for 2013, således at dette kan vedtages og træde i
kraft indenfor fristerne herfor i Lissabon-traktaten, ligesom det forventes understreget, at der ikke
bør inddrages forhold i forhandlingerne, der ikke er snævert knyttet til EU’s budget for 2013.
Herudover forventes Rådet at komme med specifikke anbefalinger for en række konkrete udgifts-
områder på 2013-budgettet i et sæt rådskonklusioner:
Ledsagende dokumenter til forslag til EU’s budget:
Det forventes, at Rådet vil understrege vigtig-
heden af, at de forklarende og uddybende dokumenter vedrørende blandt andet budgetteringsfor-
udsætninger, der forventes udgivet sammen med forslag til EU’s budget for 2013, er så transparen-
te, lettilgængelige og præcise som muligt.
Administration:
Rådet forventes at understrege behovet for, at der løbende sker effektiviseringer i
EU’s institutioner, som det også sker i medlemslandene, ligesom Rådet også forventes at udtrykke
bekymring for udviklingen i udgifterne til pension for EU’s ansatte.
Agenturer:
Det forventes, at Rådet i lighed med tidligere år vil understrege behovet for retvisende
budgettering af bevillingerne til agenturer for at undgå tidligere års tendens til overbudgettering.
ITER:
Kommissionen forventes opfordret til at undersøge mulighederne for at finansiere merudgif-
terne forbundet med ITER-projektet i 2013 via omprioriteringer inden for EU’s budget.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0033.png
33
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Ikke relevant.
Lovgivningsmæssige og statsfinansielle konsekvenser
Rådets konklusioner har ingen statsfinansielle eller lovgivningsmæssige konsekvenser. De statsfi-
nansielle konsekvenser af EU’s budget for 2013 afhænger af det endelige budget, som forventes
vedtaget i november/december 2012.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Rådets konklusioner har ingen samfundsøkonomiske konsekvenser.
Høring
Ikke relevant.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Holdning
Dansk holdning
Fra dansk side lægges stor vægt på, at budgettet for 2013 afspejler de konsolideringsbestræbel-
ser, der finder sted i medlemslandene samt på sikring af en tilstrækkelig margen til uforudsete ud-
gifter.
Andre landes holdninger
Det forventes, at der kan opnås enighed om konklusionerne.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0034.png
34
Dagsordenpunkt 9:
Klimafinansiering: opfølgning på Durban konferencen
Resumé
ECOFIN ventes at vedtage rådskonklusioner, der følger op på klimaforhandlingerne i Durban. EU
vil bidrage til Durban-arbejdsprogrammet ved i 2012 at arbejde på at identificere mulige spor for
opskalering af klimafinansiering fra 2013-2020.
Baggrund
Fsva. klimafinansiering havde COP17-forhandlingerne i Durban til formål at afklare, hvad der sker,
når opstartsfinansieringen udløber med udgangen af 2012. Med aftalen i Durban fik ulandene til-
sagn om et arbejdsprogram, der skal bidrage til en ”gradvis øget klimafinansiering efter 2012”. I
arbejdsprogrammet skal behovet for klimafinansiering samt evt. mulige kilder til klimafinansiering
analyseres nærmere.
Opstartsfinansiering var ikke et særskilt emne til klimatopmødet i Durban. Fra EU’s side informere-
de man dog om, at man opfylder kravene til opstartsfinansiering.
Efter et år med design af den Grønne Klimafond blev denne oprettet til COP17 mhp. udmøntning i
2012. Der udestår fortsat afklaring af spørgsmål om placering, sekretariat samt indledende støtte-
udbetalinger.
Indhold
Med konklusionsudkastet understreger EU sin fortsatte hensigt om at fuldende målsætningen for
opstartsfinansiering trods den økonomiske krise og opfylde rapporteringskravene for opstartsfinan-
siering.
Oprettelsen af den Grønne Klimafond og dennes planlagte hurtige fulde operationalisering hilses
velkommen. Det fremhæves, at fonden skal bidrage signifikant til bekæmpelse af klimaforandringer
og dermed fremme reduktions- og tilpasningsindsatser ved hjælp af både offentlige og private mid-
ler. Endvidere opfordres til, at fonden komplementerer eksisterende fonde.
I konklusionsudkastet hilses beslutning om ”det stående udvalg” for den finansielle mekanisme
velkommen. Udvalget inviteres til at præsentere et effektivt arbejdsprogram, der tager højde for
overlap med andre institutioner.
Konklusionerne bekræfter, at det er vigtigt, at udviklede lande fortsætter med at yde støtte til udvik-
lingslande også efter 2012 og hilser arbejdsprogrammet om langsigtet klimafinansiering velkom-
men. Dette skal i samspil med AGF-rapporten og G20-rapporten om klimafinansiering drøftes un-
der UNFCCC med henblik på at bidrage til proces vedr. opskalering af klimafinansiering efter 2012.
Arbejdsprogrammet kan bidrage med input til identifikationen af en proces for opskalering af klima-
finansiering fra 2013-2020 under forudsætning af meningsfulde reduktionsindsatser og transparent
implementering.
Det ventes, at EU forpligter sig til i 2012 at samarbejde med øvrige lande og relevante interessen-
ter om potentielle spor for langsigtet klimafinansiering, herunder analyse af muligheder for at mobi-
lisere midler fra en flerhed af kilder med henblik på i fællesskab årligt at mobilisere op mod 100
USD fra 2020 under forudsætning af meningsfulde reduktionsindsatser og transparent implemente-
ring. Klimafinansiering skal funderes på en rimelig byrdefordeling og under hensyntagen til behov
for konsolidering i medlemsstaterne.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0035.png
35
Karbonprissætning for global luft- og søtransport kan lede til reduktioner og samtidig generere fi-
nansielle midler. Kommissionen inviteres til at præsentere et reflektionspapir i juni om karbonpris-
sætning for luft- og søtransport, mens de globale organisationer for sø- og lufttransport (hhv. IMO
og ICAO) opfordres til at fortsætte arbejdet mod globale løsningsmodeller. Det understreges, at
nationale budgetregler bør respekteres.
Endelig hilses Durban-beslutningen om REDD+finansiering velkommen og Kommissionen inviteres
til at undersøge, hvordan dette kan bidrage til den langsigtede klimafinansiering, herunder at rejse
midler fra den private sektor.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet udtaler sig ikke om rådskonklusioner.
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Rådskonklusionerne har ingen konsekvenser for dansk lov.
Statsfinansielle konsekvenser
Konklusionerne har ikke i sig selv konsekvenser for statsfinanserne, men ydelse af klimafinansie-
ring efter 2012 vil have statsfinansielle konsekvenser. Danmark har på nuværende tidspunkt ikke
fastlagt niveauet for klimafinansieringen fra 2013-2020.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Udmøntningen af en fremtidig langsigtet klimafinansiering kan være forbundet med samfundsøko-
nomiske omkostninger. Omfanget heraf afhænger bl.a. af, hvordan den langsigtede klimafinansie-
ring implementeres.
Høring
Sagen har ikke været i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Rådskonklusionerne har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Holdning
Regeringen kan generelt støtte udkastet til rådskonklusioner.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0036.png
36
Dagsordenpunkt 10:
Road map for økonomiske aspekter af ressourceeffektivi-
tet
Resumé
ECOFIN ventes at vedtage rådskonklusioner, der hilser handlingsplan for ressourceeffektivitet vel-
kommen.
Baggrund
Ressourceeffektivitet indgår som et af de 7 flagskibe under EU 2020-strategien og har til formål at
skabe bæredygtig vækst i Europa ved at sikre en bedre udnyttelse af eksisterende naturressour-
cer. Kommissionens køreplan for ressourceeffektivitet skitserer en ramme, inden for hvilken denne
målsætning kan konkretiseres. Et øget fokus på ressourceeffektivitet er en prioritet for det danske
EU-formandskab.
ECOFIN-konklusioner vedtages i forlængelse af Miljørådets konklusioner om ressourceeffektivitet
fra december 2011.
Indhold
Rådskonklusionerne ventes i lighed med miljørådskonklusionerne fra december 2011 at hilse
Kommissionens meddelelse velkommen som et vigtigt element i opnåelsen af EU2020-strategien,
og anerkende køreplanens milepæle.
Det understreges, at handlingerne under køreplanen skal være omkostningseffektive og ske i
overensstemmelse med behovet for konsolideringsbestræbelserne i medlemsstaterne og prioritere
tiltag med en positiv effekt på Europas konkurrenceevne.
Grønne afgifter, markedsbaserede instrumenter og udfasning af skadelige subsidier kan bidrage til
konsolideringsbestræbelser, hvorfor sidstnævnte bør rationaliseres og evt. udfases. Anden regule-
ring kan også med fordel anvendes men bør ske med mulighed for tilstrækkelig fleksibilitet for det
enkelte medlemsland. Tiltag på EU-niveau skal begrundes med EU-merværdi og med respekt for
subsidaritetsprincippet.
Med konklusionerne ventes ECOFIN at se frem til konsekvensvurderinger af de enkelt tiltag under
køreplanen og understreger, at det er vigtigt, at effekter på hele økonomien tages med i vurderin-
gerne. Kommissionen opfordres til at mainstreame henvisninger til ressourceeffektivitet i konse-
kvensvurderinger.
Hjemmelsgrundlag
Ikke relevant.
Nærhedsprincippet
Ikke relevant.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet udtaler sig ikke om rådskonklusioner.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1076192_0037.png
37
Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Rådskonklusionerne har ingen konsekvenser for dansk lov.
Statsfinansielle konsekvenser
Konklusionerne har ikke i sig selv konsekvenser for statsfinanserne, men tiltag under køreplanen
kan have signifikante statsfinansielle konsekvenser.
Samfundsøkonomiske konsekvenser
Udmøntningen af tiltag under ressourceeffektivitets-køreplanen kan have samfundsøkonomiske
konsekvenser. Omfanget heraf afhænger af udformningen.
Høring
Sagen har ikke været i ekstern høring.
Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Rådskonklusionerne har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Holdning
Regeringen kan generelt støtte udkastet til rådskonklusioner