Europaudvalget 2014-15 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 434
Offentligt
1516167_0001.png
Comments of the
Competent Authorities of
Belgium, Denmark, Germany and the Netherlands
to the European Commission’s Consultation Paper
on the Revision of Regulation (EU) No 994/2010)
concerning measures to safeguard security of gas supply and
repealing Council Directive 2004/67/EC
xx. April 2015
While
EU gas security of supply regulation 994/2010
has worked well in a number of ways, we
agree that there are also some shortcomings which should be addressed in the upcoming
revision of the Regulation. We therefore welcome
the Co
issio ’s i te tio s to
revise the
Regulation and to invite Member States and stakeholders to contribute to the drafting process.
General Remarks
We reconfirm the points made in the Non-Paper of the Belgian, Danish, German, Luxemburg
and Dutch members of the EU Gas Coordination Group of 26 January on the possible revision
and of regulation and stress in particular that
the main instruments of the regulation
should continue to be market-based,
thus
suppo ti e of the EU’s e dea ou s to a hie e a ell-functioning
internal market for gas.
the fact that gas is owned by and traded between private companies without
government involvement should be clearly reflected in the design of the renewed
regulation.
market players should be encouraged to make the necessary (contractual)
arrangements
to provide their customers with gas on a commercial basis also when
there is a disruption in the supply.
in case companies decide to combine their purchasing activities, this should be market-
based and comply with trade and competition law. It must not lead to a preferential
position when it comes to capacity allocation in the transport grid.
the use of and access to storage and LNG-facilities should also in principle be market-
based.
the revised regulation should take into account the significant differences between
Member States with regard to the role of gas.
there is a need for a definition of protected customer which is more harmonised, but
also allows for greater flexibility when it comes to the gas supply to critical installations
of non-protected customers.
the technical feasibility of in-depth monitoring tasks by Competent Authorities should
be thoroughly investigated as it seems of very limited added value in a liberalised
market. Additional administrative burden should be avoided.
we support initiatives in relation to the revision of the Regulation to improve energy
efficiency and fuel-switching to renewable energy from natural gas. Energy savings is a
cost-effective tool to improve energy security and so is fuel-switching.
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0002.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
Core points
1. Infrastructure
Infrastructure standard N-1
The Regulation is directed primarily at the gas infrastructure and addresses only to a very
limited extent the issue of gas volumes (or commodities). The infrastructure standard (N-1)
should be made a more realistic formula by taking into account also export/transit, both
capacities and flows, and also storage performance. Alternatively it can be replaced by other
assess e ts of the i f ast u tu e situatio su h as ENT“OG’s Wi te Outlook
which also looks
at cross-border flows and exports.
While we agree that the issue of sufficient capacity to cover the gas peak demand needs
(transport, storage, LNG, etc.) is important, we also see a need for the regulation to focus more
on the availability of the associated gas volumes to cover those needs.
While we believe that regional cooperation could be enhanced, we believe that no regional
approach to N-1 or upfront legal obligation for a regional infrastructure is needed. As the
definition of a region is not clear some Member States might end up in several regions which
would create confusion. In the end we feel it should be up to them to decide whether they
want to engage in a regional N-1-standard.
Reverse Flow
We believe that the gas bottlenecks in Europe are appropriately addressed in the Infrastructure
Package (PCIs). Reverse flow facilities at all interconnection points would neither make
economic sense nor contribute to security of supply. The existing procedures for exemptions
should be maintained and the cases examined on an individual cost-benefit-orientated basis.
We do not see a need for more regular reviews. Where obstacles to gas flows exist such as
differences in gas quality these should be addressed.
Neither competent authorities nor system authorities are in a position to analyse the benefits
of e e se flo s alo g the e ti e t a spo tatio o ido as a ket de a d a d o ete
shipping decisions depend not only on the gas contracts but also on short-term strategic
decisions of private companies.
2.
Improving Risk Assessments and harmonising Preventive Action and Emergency Plans
Risk assessments, preventative action and emergency plans
We welcome initiatives to streamline the preventive action and emergency plans (e.g.
elaborate templates for the format and the content as a guidance) as this could be helpful to
find information in the consultation process and for the regional cooperation in general. It may
be especially helpful to have a common template for data. However, given the differences
amongst member states it should still be at the discretion of the member state how to draft a
plan which meets the requirements of the regulation. It should be kept to the discretion of
member states to draft regional plans.
2
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0003.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
As the availability of comprehensible national preventive action and emergency plans is a
precondition for any meaningful bilateral and regional consultation and cross-border
cooperation in the case of crisis,
English translations should be made compulsory
for practical
reasons. The English translations should also be published in order to make them available any
time to all the stakeholders in the gas sector.
A requirement to combine the preventive action and emergency plans in one document would
be welcomed as this could simplify the process, avoid duplication and ensure that the two
components are more coherent and ready at the same time. As the risk assessment is not
foreseen for publication it should be kept a separate document.
The administrative burden should be reduced by setting more realistic timelines for Member
States and the European Commission. Since the Commission has only reacted to (some of) the
adopted Preventive Action and Emergency Plans and not to the drafts which were submitted
for consultation according to Art. 4 (2) this last obligation should be dropped.
The main instruments in the preventive action and emergency plans should continue to be
market-
ased, thus suppo ti e of the EU’s e dea ou s to a hie e a ell-functioning
internal
market for gas.
Nevertheless, if, the monitoring of the gas market in a certain Member State clearly indicates
that (1) a significant supply disruption is unavoidable and (2) market participants are not able to
cope with this situation, then non-market based measures might be applied proactively by a
member state.
3.
The
Supply Standard for protected customers
Definition/scenarios of supply standard
We believe that both the basic elements of the definition for the supply standard and the
scenarios in Article 8 (1) a) to c) are still appropriate.
While we believe that regional cooperation could be enhanced, we believe that no regional
approach to the supply standard or upfront legal obligation is needed. As the definition of a
region is not clear and the vast differences in the field of gas consumption a regional approach
seems difficult. Some Member States might end up in several regions which would create
additional confusion. In the end it should be up to the discretion of the member states to
decide on these issues. Any differentiation of rules for gas undertakings by size should comply
with EU competition law.
Enforcement of supply standard
Gas is delivered by private companies and e.g. traded at gas hubs without public interference.
This has led to divergence between physical gas and trade flows. This should be taken into
account for the interpretation of the supply standard. In large markets with numerous national
3
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0004.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
and foreign players it is impossible for the Competent Authorities to continuously monitor and
control that the natural gas undertakings meet the requirements.
The supply standard should nevertheless be met by the gas undertakings as an ongoing
concern. But the system should remain result-oriented rather than prescriptive. The technical
feasibility of continuous in-depth monitoring tasks of the supply standard by Competent
Authorities seems doubtful and the permanent supervision of very limited added value in a
liberalised European internal market with a huge number of players. It would also create
enormous administrative burden. It should be investigated whether member states with a rigid,
prescriptive approach have in the past benefited from higher security of supply and higher
storage volumes compared to those who have a result-oriented approach. A monitoring system
based on incentives/sanctions seems in principle more rational. The role competent authorities
could have under such an approach requires further study.
Requirement of diversification for countries with one single supplier
May be considered further while taking into account the feasibility and the cost.
Supplier of last resort
The Netherlands have already entrusted the TSO as supplier of last resort in the case of peak
demand as a result of extremely cold temperatures, and in the case of bankruptcy of a supplier.
In Germany this role is assumed by the largest shipper in a supply area while the TSO has a
strong role to maintain the system stability with all the competences needed to directing and
channelling gas flows taking into account the protected customers. We see no reason for
European harmonisation. The choice to have a supplier of last resort should be left to the
Member States.
Storages
We call for initiatives to ensure that the market is given the right incentives to use gas storage
and LNG facilities in an optimal way by ensuring that the level of gas in storage is sufficient to
meet the needed gas demand in case of emergency situations. We disapprove of centralised EU
rules of management of these facilities other than allowed under the third EU Energy Package.
Market players in the EU should be encouraged to use these facilities and to make necessary
(contractual) arrangements to provide their customers with gas on a commercial basis also
when there is a disruption in the supply.
A o se ue e of eati g st ategi ese e supplies a e that they disto t the a ket fo
commercial storages and reduce the attractiveness of commercial storages. As the situation
with regard to security of supply and the role of storages varies largely across Europe, a cost-
benefit and risk analysis by the competent authority in the member state is necessary. The
option of creating (legal) obligations for strategic gas reserve supplies should therefore remain
to be a decision at the discretion of the Member state. A one size fits all approach does not
appear appropriate.
4
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0005.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
LNG
LNG can play an important role, because it provides an opportunity for diversification, and
function as a backup when imported pipeline gas or domestic gas is not available. However,
also LNG is contracted and spot cargoes are likely not to be immediately available in sufficient
quantities in the event of supply crisis.
The main barriers for LNG are that it comes from countries far from Europe and producers will
sell it to the markets where prices are highest. Usually this is not the European market, and
therefore availability in Europe is not straightforward.
4.
Protected Customers and Solidarity
European Solidarity
In case of an emergency situation it is vital for neighbouring countries that no restrictions are
introduced on gas flow at cross-border interconnections, unless necessary to protect the
stability of the grid or to provide for the protected customers. The revision of the Regulation
should deal with this issue in order to allow for cross-border trade to function also in a crisis
situation. This requires a uniform definition for protected customers within the EU. Member
States should however have the possibility to decide for a higher and broader protection level,
provided that this is covered at the national level (not part of EU solidarity).
Uniform Definition of protected costumers
A harmonised
defi itio of p ote ted usto e s is a p e e uisite to
enhance cross-border
emergency management and European solidarity in crisis situations. We believe that there
should be one definition of protected customers throughout the EU which should cover the
ital de a d fo gas fo p i ate households, dist i t heati g pla ts hi h deli e to
households and essential social services (including health care) as these customers need gas for
heating and cooking and are normally not able to switch to other fuels. Small companies and
stores may also be included into the definition of protected customers as they are often
technically inseparable from
i a eshed
grid which supplies households. If they are not to be
included it could be investigated how to make this separation technically possible and whether
the benefit of this outweighs the costs.
A more flexible approach towards non-protected customers
Some industrial consumers are completely dependent on gas as some of their installations do
not allow for fuel-switching. In these cases a full disruption of the gas supply will cause severe
damage to the production assets and may put the continuity of the activity at risk.
In order to avoid this, it should be possible for a Member State to have these consumers
provided with a minimum amount of gas in order to safeguard the functioning of their critical
installations. This should however be covered at the national level (not part of EU solidarity).
Responsibility and efforts to reduce demand
Solidarity goes hand in hand with responsibility. We find that more focus on reducing demand
prior to an emergency situation is needed in order to ensure a well-functioning gas market as
5
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0006.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
long as possible and to avoid entering into emergency law. Member States who so desire
should have the possibility to introduce incentives to encourage a larger share of customers
which agree to be switched off by the TSO in an early warning or alert level in order to increase
flexibility for mitigation in the case of shortages and to avoid entering into emergency law too
quickly. Furthermore, the revision could include an obligation for Member States to investigate
possibilities to reduce gas demand for e.g. heating purposes in households in an emergency
situation.
The challenge is to establish the most socio-economical way to deal with the heterogeneous
group of non-protected consumers. The revision could therefore include the possibility for
member states to have in place a market-based system to increase the share of non-protected
commercial customers which based on a compensation regime agree to be shut off by the TSO
in the case of shortages. This would increase flexibility for TSOs to rapidly discharge load.
While it is a huge problem for some industries if the entire supply of gas is suddenly interrupted
in case of an emergency situation others have the possibility to switch to other fuels or can
otherwise deal with interruptions. This could be achieved by introducing e.g. a market based
auction approach to identify partly or fully commercially interruptible customers and
compensate them economically for their flexibility. This would maximize the economic benefits
for the entire group of potentially non-protected costumers.
5.
Emergency Plans
See above (item 2)
6.
Declaring an Emergency
Regional co-operation
We also agree that strengthening the regional co-operation is an important tool to improve the
security of gas supply on regional and Union level. Enhance the regional cooperation could be
further strengthened by identifying best practices (e.g. existing regional groups
Pentalateral
forum). Neighbouring TSOs should conclude
mandatory cross border emergency agreements
for each interconnection point. This could be part of the interconnection agreements foreseen
for in the Network Code on Interoperability and Data Exchange Rules.
The role of Commission, Member States, TSO and gas undertakings
We find that the current regulation has an appropriate division of responsibilities between the
Commission,
Me e “tates, T“O’s a d gas u de taki gs. While the Co
issio ’s a ti e
role in
monitoring and coordinating the security of gas supply situation in the current geo-political
situation, including the risk of serious interruption of gas supplies to Europe, is appreciated, it
ay ho e e eed so e la ifi atio . The Co
issio ’s
monitoring and coordination are
i po ta t tools fo Me e “tates, T“O’s a d gas u de taki gs fo ei g a le to take the
necessary national actions prompt in order to limit the damage to society of a serious
interruption of gas supplies.
6
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 434: Dansk høringssvar samt et fælles dansk, belgisk, hollandsk og tysk høringssvar til Kommissionen vedr. konsultationsrapport om revision af gasforsyningssikkerhedsforordningen
1516167_0007.png
Commission Consultation on the Revision of Regulation EU No 994/2010
There are major differences between Member States with regard to the role of gas in the
national energy mix, number of gas suppliers and the liquidity of the gas market. Therefore, the
Regulation should take the national circumstances into account and be more flexible. Uniform
rules may not contribute to enhancing security of supply and create unnecessary administrative
and financial burden.
Nancy MahieuActing
Director General
FOD Economy
Brussels
Belgium
Thomas Egebo
Permanent Secretary of State
Ministry of Climate, Energy and Building
Copenhagen
Denmark
Ursula Borak
Deputy Director General
Federal Ministry of Economic Affairs and Energy
Berlin
Germany
Mark Dierikx
Director General
Ministry of Economic Affairs
The Hague
The Netherlands
===+===+===
7