PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2014-15 (1. samling)
Rådsmøde 3355 - transport, tele og energi
Offentligt

Rådet for

Den Europæiske Union

16602/14

(OR. en)

PRESSE 631

PR CO 67

PRESSEMEDDELELSE

3355. samling i Rådet

Transport, telekommunikation og energi

Energispørgsmål

Bruxelles, den 9. december 2014

Formand

Claudio de Vincenti

Viceminister for økonomisk udvikling

PRESSE

Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUXELLES Tlf.: +32 (0)2 281 6319 / 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026

[email protected] http://www.consilium.europa.eu/press

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

De vigtigste resultater af Rådets samling

Rammen for klima og energi

Rådet havde en orienterende debat om

2030-rammen for klima og energi

som led i opfølgningen

af Det Europæiske Råds møde i oktober. Det fokuserede på den nye forvaltningsproces, der skal

understøtte gennemførelsen af rammen og bidrage til at sikre, at EU når sine energipolitiske mål.

Det indre marked for energi

Rådet vedtog konklusioner om

gennemførelsen af det indre marked for energi.

Minister Claudio de Vicenti, som ledede mødet, sagde: "Konklusionerne er et vigtigt skridt på et

område, som vi har sat i centrum af vores semester. Som allerede anført på energiministrenes

uformelle møde i Milan, bidrager et integreret energimarked til alle de traditionelle energipolitiske

mål: det mindsker energiomkostningerne, øger energisikkerheden og muliggør

markedsintegrationen af vedvarende energi. I lyset af målene om at få gennemført det indre marked

for energi senest i 2014 og bringe energiisolationen til ophør senest i 2015, udpeger konklusionerne

prioriterede tiltag for en yderligere indsats".

2020-strategien

Rådet havde en orienterende debat om

midtvejsevalueringen af Europa 2020-strategien.

Ministrene drøftede strategiens hidtidige succes ud fra et energipolitisk synspunkt og mulige nye

prioriteter for dens resterende varighed.

Indirekte ændringer i arealanvendelsen (biobrændstoffer)

Rådet vedtog ligeledes uden debat sin førstebehandlingsholdning vedrørende udkastet til direktiv

indirekte ændringer i arealanvendelsen

(ILUC), som ændrer direktivet om brændstofkvalitet

og om vedvarende energi.

Vedtagelsen heraf vil bane vejen for de kommende forhandlinger med Europa-Parlamentet.

Formålet med det foreslåede direktiv er at indlede overgangen til biobrændstoffer, der medfører

betydelige drivhusgasbesparelser og samtidig beskytter de investeringer, der er foretaget, og giver et

klarere investeringsperspektiv.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

INDHOLD

DELTAGERE .................................................................................................................................... 5

PUNKTER BEHANDLET VED DEBAT

2030-rammen for klima og energi ....................................................................................................... 7

Gennemførelsen af det indre marked for energi .................................................................................. 8

Midtvejsevaluering af Europa 2020-strategien .................................................................................... 9

Forbindelserne udadtil........................................................................................................................ 10

–

EU-USA-Energirådet ............................................................................................................................................ 10

Ukraine-Rusland-EU gasaftale .............................................................................................................................. 10

Energifællesskabet................................................................................................................................................. 10

Energichartertraktaten ........................................................................................................................................... 11

Den Strategiske Gruppe for Internationalt Energisamarbejde ............................................................................... 11

Euro-Middelhavs-forbindelserne og højniveaukonferencen.................................................................................. 11

Det Østlige Partnerskab ......................................................................................................................................... 11

Det Internationale Energiagentur........................................................................................................................... 11

Eventuelt ............................................................................................................................................ 12

Det Europæiske Kerneenergiforums fremtid ..................................................................................... 12

Det kommende lettiske formandskabs arbejdsprogram ..................................................................... 12

ANDRE PUNKTER, DER BLEV GODKENDT

ENERGI

–

Indirekte ændringer i arealanvendelsen ................................................................................................................. 13



Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for

det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.



Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted

http://www.consilium.europa.eu.



Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets

protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til

Pressetjenesten.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

ALMINDELIGE ANLIGGENDER

–

Ændring af Rådets forretningsorden - ajourføring af EU's befolkningstal ............................................................ 13

HANDELSPOLITIK

–

Verdenshandelsorganisationen - Republikken Seychellernes tiltrædelse .............................................................. 14

MILJØ

–

EU's miljømærke – forlængelse af gyldigheden af miljøkriterierne ...................................................................... 14

Præstationsnormer for nye personbilers emissioner .............................................................................................. 14

Opsamling og geologisk lagring af CO2 og vedvarende energi - Demonstrationsprojekter ................................. 15

FØDEVARELOVGIVNING

–

Materialer af genvundet plast i kontakt med fødevarer ......................................................................................... 15

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

DELTAGERE

Belgien:

Marie-Christine MARGHEM

Bulgarien:

Temenuzhka PETKOVA

Den Tjekkiske Republik:

Pavel ŠOLC

Danmark:

Ole TOFT

Tyskland:

Sigmar GABRIEL

Rainer BAAKE

Estland:

Clyde KULL

Irland:

Tom HANNEY

Grækenland:

Yannis MANIATIS

Spanien:

José Pascual MARCO MARTINEZ

Frankrig:

Alexis DUTERTRE

Kroatien:

Goran ŠTEFANIĆ

Italien:

Claudio DE VINCENTI

Cypern:

Georgios LAKKOTRYPIS

Letland:

Dana REIZNIECE-OZOLA

Litauen:

Rokas MASIULIS

Luxembourg:

Georges FRIDEN

Ungarn:

András ARADSZKI

Malta:

Neil KERR

Nederlandene:

Wepke KINGMA

Østrig:

Gregor SCHUSTERSCHITZ

Polen:

Tomasz TOMCZYKIEWICZ

Minister for energi, miljø og bæredygtig udvikling

Energiminister

Viceminister for industri og handel

Stedfortrædende fast repræsentant

Forbundsminister for økonomi og energi samt vicekansler

Statssekretær, Forbundsministeriet for Økonomi og Energi

Økonomi- og kommunikationsminister

Stedfortrædende fast repræsentant

Minister for miljø, energi og klimaændringer

Statssekretær for energi

Stedfortrædende fast repræsentant

Viceminister for økonomisk udvikling

Energi-, handels-, industri- og turismeminister

Økonomiminister

Energiminister

Stedfortrædende fast repræsentant

Viceminister for energi, Ministeriet for National

Udvikling

Stedfortrædende fast repræsentant

Statssekretær, Økonomiministeriet

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

Portugal:

Artur TRINDADE

Rumænien:

Răzvan-Eugen

NICOLESCU

Slovenien:

Klemen GREBENŠEK

Slovakiet:

Alexander MICOVČIN

Finland:

Sirkku LINNA

Sverige:

Ibrahim BAYLAN

Det Forenede Kongerige:

Shan MORGAN

Statssekretær for energi

Minister med ansvar for energi

Statssekretær, Ministeriet for Infrastruktur

Stedfortrædende fast repræsentant

Statssekretær, Arbejds- og Erhvervsministeriet

Energiminister

Stedfortrædende fast repræsentant

Kommissionen:

Maroš ŠEFČOVIČ

Næstformand

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

PUNKTER BEHANDLET VED DEBAT

2030-rammen for klima og energi

Rådet havde en orienterende debat om 2030-rammen for klima og energi som opfølgning af Det

Europæiske Råds møde i oktober (Det

Europæiske Råds konklusioner)

på grundlag af spørgsmål

udarbejdet af formandskabet (16113/14) vedrørende styringen af rammen.

Kommissionen understregede forbindelsen mellem udviklingen af energiunionen og den

forvaltningsproces, der skal indføres for 2030-rammen.

Med hensyn til den nye forvaltningsproces, der skal understøtte gennemførelsen af den vedtagne

ramme, mente ministrene generelt, at den nye proces vil bidrage til sammenhængen mellem EU's

politikker på området, men at den skal forblive så fleksibel som muligt, da den vil være gældende i

en forholdsvis lang periode og ikke må forårsage yderligere administrative byrder.

Drøftelserne bekræftede, at opnåelsen af konsensus om de centrale energiindikatorer med henblik

på overvågningen af klima- og energipolitikkerne kræver yderligere overvejelser. Ministrene

fremsatte nogle andre aspekter, der kan være omfattet af overvågningen foruden dem, som

Kommissionen havde foreslået.

De fleste medlemsstater udtrykte også et ønske om at være tæt involveret i udviklingen af

forvaltningsprocessen med henblik på at sikre et egentligt medejerskab med Kommissionen og gøre

den mere effektiv.

De spørgsmål, der blev lagt mest vægt på under debatten, var følgende:

–

potentialet for regionalt samarbejde og koordinering i planlægningsprocesserne for at støtte

markedsintegrationen, idet der tages hensyn til medlemsstaternes specifikke forhold

betydningen af dekarbonisering, især i transportsektoren, der er en af de mest

energiintensive sektorer og også er grænseoverskridende

fortsat håndtere kulstoflækage for at garantere de europæiske industriers

konkurrencedygtighed

styrke forbrugernes rolle

sikre overkommelige energipriser for forbrugerne og industrien

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

–

vigtigheden af at fuldføre el- og gassammenkoblingerne mellem medlemsstaterne og

udvikle intelligente net

undersøge potentialet i energi- og klimasektoren for at tiltrække investeringer inden for

rammerne af den investeringsplan, der blev bebudet af Kommissions formand Jean-Claude

Juncker.

Formandskabet sagde, at Kommissionen ville tage hensyn til ministrenes bidrag i sine videre

overvejelser med henblik på at udvikle forvaltningsprocessen sammen med medlemsstaterne. Det

kommende lettiske formandskab er ved at forberede yderligere drøftelser om emnet.

Gennemførelsen af det indre marked for energi

Rådet vedtog

konklusioner

om gennemførelsen af det indre marked for energi. De er inddelt i tre

dele:

–

foranstaltninger, der skal træffes for at gennemføre det indre marked for energi

engrosmarkederne

detailmarkederne

Der fokuseres heri navnlig på:

–

vedtagelse og gennemførelse af netregler

gennemførelse af projekter af fælles interesse

indbyrdes sammenkoblinger

samarbejde på EU-plan mellem nationale forvaltninger, nationale tilsynsmyndigheder og

netoperatører

regional markedsintegration

grænseoverskridende samarbejde

styrkelse af forbrugernes bevidsthed og inddragelse.

Formandskabet påpegede, at Det Europæiske Råd ved flere lejligheder har gentaget det ambitiøse

mål om at gennemføre det indre marked for energi inden udgangen af 2014 og samtidig udvikle

egentlige sammenkoblinger for at bryde enhver isolation af medlemsstater i forhold til de

europæiske gas- og elnet senest i 2015.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

Kommissionen fastslog, at den er rede til at arbejde tæt sammen med medlemsstaterne for at

identificere mulige hindringer for gennemførelsen af det indre marked og bistå dem med at

fremskynde procedurerne.

Rådet opfordrede til, at Kommissionen senest i2016 foretager en opfølgende undersøgelse af de

fremskridt, der er gjort.

Midtvejsevaluering af Europa 2020-strategien

Rådet havde en orienterende debat om midtvejsevalueringen af Europa 2020-strategien. Resultatet

af debatten vil indgå i den sammenfattende rapport, som Det Europæiske Råd skal godkende i

december, og det vil give retningslinjer for senere kommissionsforslag til forbedring af strategiens

gennemførelse.

For at styre debatten fremsatte formandskabet tre spørgsmål, der skulle drøftes ud fra et

energipolitisk synspunkt vedrørende strategiens hidtidige succes og mulige nye prioriteter for dens

resterende varighed (16114/14).

Ministrene var generelt enige om, at Europa 2020-strategien har betydning som et redskab, der

sikrer sammenhæng mellem EU's politikker. For så vidt angår energi og klima bidrager den også til

større synlighed og ansvarsfølelse, da EU er godt på vej til at opfylde sine målsætninger på området.

De klima- og energipolitikker, der er tilknyttet Europa 2020-strategien, har ikke kun vist sig at øge

bæredygtigheden i energisektoren, men har også bidraget til økonomisk vækst og jobskabelse ved at

sikre mere konkurrencedygtig og økonomisk overkommelig energi til husholdninger og

virksomheder.

Det blev understreget, at de også har givet en større energiforsyningssikkerhed og mindsket

udgifterne til energiimport, samtidig med at de har støttet fremkomsten af nye grønne og innovative

sektorer og skabt flere job i energirelaterede sektorer.

Der skal dog stadig gøres en indsats for at nå disse mål, og visse relaterede områder, f.eks.

markedsintegration og netudvikling, halter bagefter.

Der blev ligeledes udtrykt betænkeligheder ved risikoen for overlapninger mellem

forvaltningsprocesserne, navnlig i forbindelse med 2030-rammen og det europæiske semester.

Medlemsstaterne gik derfor ind for at mindske rapporteringsforpligtelserne og samtidig bidrage til

initiativerne.

Midtvejsevalueringen af Europa 2020-strategien bør derfor ikke medføre yderligere mål eller

lovgivning, men integrere de mål eller den lovgivning, der allerede er vedtaget af Det Europæiske

Råd.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

Flere medlemsstater opfordrede til, at de nationale parlamenter og interesserede parter i højere grad

involveres i processen med det europæiske semester.

Der blev også slået til lyd for, at der lægges større vægt på europæisk reindustrialisering og

konkurrenceevne i strategien.

Kommissionen understregede, at Europa 2020 også har bidraget til en stigende erkendelse af

behovet for at bekæmpe klimaændringer, selv inden for industrien, og nævnte EU's førende position

på området. Kommissionen påpegede også, at overvejelserne om den fremtidige forvaltning af det

europæiske semester var en igangværende proces, og at medlemsstaternes bidrag var velkomne.

Forbindelserne udadtil

Formandskabet og Kommissionen orienterede ministrene om den seneste udvikling med hensyn til

forbindelserne udadtil på energiområdet.

–

EU-USA-Energirådet

EU-USA-Energirådets møde den 3. december 2014 i Bruxelles førte til en fælles pressemeddelelse,

hvori der især blev fokuseret på Ukraine, energisikkerhed, energipolitik, energiforskning og -

teknologi samt klima og energi.

•

–

EU-USA-Energirådets fælles pressemeddelelse

Ukraine-Rusland-EU gasaftale

Ukraine, Rusland og EU undertegnede den 30. oktober 2014 en trilateral gasaftale om

gasforsyninger om vinteren. Kommissionens næstformand

Maroš Šefčovič sagde, at Kommissionen

har til hensigt at støtte energireformen i Ukraine.

–

Energifællesskabet

Det 12. møde i Energifællesskabets Ministerråd blev afholdt den 23. september 2014 i Kiev,

Ukraine. Der blev fokuseret på investeringsklimaet, gennemførelsen af energifællesskabsretten og

mere velfungerende institutioner i Energifællesskabet.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

–

Energichartertraktaten

Det 25. møde i energicharterkonferencen, der fandt sted den 26. og 27. november 2014 i Astana,

Kasakhstan, resulterede i vedtagelsen af Astanaerklæringen 2015-2019, der fastlægger prioriteterne

for energicharterprocessen i de næste fem år.

•

–

Astanaerklæringen

Den Strategiske Gruppe for Internationalt Energisamarbejde

Den Strategiske Gruppe for Internationalt Energisamarbejde mødtes den 7. november 2014 i

Bruxelles for at drøfte energiforbindelserne mellem EU og Centralasien. Kommissionen redegjorde

desuden for den seneste udvikling i den sydlige gaskorridor.

–

Euro-Middelhavs-forbindelserne og højniveaukonferencen

Det italienske formandskab og Kommissionen genoptog Euro-Middelhavs-dialogen og -

samarbejdet om energi på en højniveaukonference, der blev afholdt den 18. og 19. november 2014 i

Rom. Der blev på konferencen navnlig talt om opbygning af en Euro-Middelhavs-energibro og den

strategiske betydning af gas- og elnet i Euro-Middelhavsområdet for så vidt angår energisikkerhed.

•

–

Højniveaukonference: formandskabets og Kommissionens sluterklæring

Det Østlige Partnerskab

Det 12. møde i det østlige partnerskabs platform blev afholdt den 23. oktober i Bruxelles. Der blev

navnlig drøftet spørgsmål vedrørende forsyningssikkerhed.

–

Det Internationale Energiagentur

Kommissionen orienterede ministrene om den seneste situation vedrørende EU's tætte samarbejde

med Det Internationale Energiagentur.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

Eventuelt

Det Europæiske Kerneenergiforums fremtid

Den slovakiske delegation orienterede ministrene om Visegradlandenes holdning til

Det

Europæiske Kerneenergiforums

fremtid og Kommissionens initiativ til at inkorporere det i det

bredere

Berlinforum

(16366/14).

Kommissionens næstformand Maroš Šefčovič sagde, at der ikke var truffet nogen beslutning om at

sammenlægge Det Europæiske Kerneenergiforum og Berlinforummet, og at vejen frem skulle

drøftes med Slovakiet og Den Tjekkiske Republik i januar.

Det kommende lettiske formandskabs arbejdsprogram

Det kommende lettiske formandskab forelagde sit arbejdsprogram for energi for første halvår af

2015 (16145/14).

Det lettiske formandskab vil arbejde på at definere de centrale principper i konceptet om en

energiunion. Det vil også fokusere på gennemførelsen og den videre udvikling af det indre marked

for energi, gennemførelsen af den europæiske energisikkerhedsstrategi og de første elementer i

forvaltningsstrukturen i tråd med 2030-rammen for klima- og energipolitikken.

Formandskabet vil også forsøge at opnå enighed med Europa-Parlamentet om direktivet vedrørende

indirekte ændringer i arealanvendelsen.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

ANDRE PUNKTER, DER BLEV GODKENDT

ENERGI

Indirekte ændringer i arealanvendelsen

Rådet vedtog sin førstebehandlingsholdning (10710/14) og Rådets begrundelse vedrørende udkastet

til direktiv om indirekte ændringer i arealanvendelsen (ILUC) om ændring af direktivet om

brændstofkvalitet (98/70/EF) og direktivet om vedvarende energikilder (2009/28/EF). Den fælles

holdning ligger i forlængelse af den politiske enighed, der blev opnået på samlingen i Rådet for

Energi den 13. juni 2014.

Formålet med det foreslåede direktiv er at indlede overgangen til biobrændstoffer, der medfører

betydelige drivhusgasbesparelser, når de foreløbige skønnede emissioner som følge af indirekte

ændringer i arealanvendelsen også indberettes, samtidig med at de eksisterende investeringer

beskyttes. Direktivet erkender også og medtager ILUC-fænomenet, indleder overgangen til

biobrændstoffer med lavere ILUC-risiko og giver et klarere investeringsperspektiv, samtidig med at

de investeringer, der er foretaget, beskyttes.

Den belgiske delegation stemte imod, og den portugisiske delegation undlod at stemme.

Yderligere oplysninger findes i

pressemeddelelsen.

ALMINDELIGE ANLIGGENDER

Ændring af Rådets forretningsorden - ajourføring af EU's befolkningstal

Rådet vedtog en afgørelse om ændring af sin forretningsorden med henblik på at ajourføre

befolkningstallene for hver medlemsstat for året 2015

(15832/14).

I henhold til de regler, der har været gældende siden den 1. november 2014, skal det kontrolleres,

når Rådet træffer en afgørelse med kvalificeret flertal, at de medlemsstater, der udgør dette

kvalificerede flertal, repræsenterer mindst 65 % af EU's befolkning. En afgørelse med kvalificeret

flertal skal støttes af mindst 55 % af medlemsstaterne, dvs. i øjeblikket 16 medlemsstater.

Se også faktablad:

Ny metode til beregning af kvalificeret flertal i Rådet

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

HANDELSPOLITIK

Verdenshandelsorganisationen - Republikken Seychellernes tiltrædelse

Rådet vedtog en afgørelse om fastlæggelse af den holdning, EU skal indtage i

Verdenshandelsorganisationens Almindelige Råd vedrørende Republikken Seychellernes

tiltrædelse.

EU's holdning forventes at godkende Republikken Seychellernes tiltrædelse af WTO.

MILJØ

EU's miljømærke – forlængelse af gyldigheden af miljøkriterierne

Rådet besluttede ikke at modsætte sig vedtagelsen af Kommissionens afgørelse om ændring af

beslutning 2009/563/EF, 2009/564/EF, 2009/578/EF og 2010/18/EF samt afgørelse 20112/63/EU,

2011/264/EU, 2011/382/EU og 2011/383/EU for at forlænge gyldigheden af miljøkriterierne for

tildeling af EU-miljømærket til bestemte produkter (15099/14).

Kommissionens afgørelse er underlagt forskriftsproceduren med kontrol. Det betyder, at

Kommissionen kan vedtage afgørelsen, nu hvor Rådet har givet sin godkendelse, medmindre

Europa-Parlamentet modsætter sig det.

Præstationsnormer for nye personbilers emissioner

Rådet besluttede ikke at modsætte sig Kommissionens delegerede forordning af 31. oktober 2014

om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 443/2009 for at tage

højde for udviklingen i massen af nye personbiler, der blev registreret i 2011, 2012 og 2013

(15079/14).

Forordning (EF) nr. 443/2009 fastsætter præstationsnormer for nye personbilers emissioner inden

for Fællesskabets integrerede tilgang for at nedbringe CO2-emissionerne fra lette erhvervskøretøjer.

Den værdi for den gennemsnitlige masse, der skal anvendes til at beregne de specifikke CO2-

emissioner for hver ny personbil, skal justeres hvert tredje år for at tage hensyn til ændringer i den

gennemsnitlige masse af nye køretøjer, der registreres i EU.

Forordningen er en delegeret retsakt i overensstemmelse med artikel 290 i traktaten om Den

Europæiske Unions funktionsmåde. Det betyder, at retsakten, nu hvor Rådet har givet sin

godkendelse, kan træde i kraft, medmindre Europa-Parlamentet modsætter sig det.

16602/14

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

9. december 2014

Opsamling og geologisk lagring af CO2 og vedvarende energi - Demonstrationsprojekter

Rådet besluttede ikke at modsætte sig vedtagelsen af Kommissionens afgørelse om ændring af

afgørelse 2010/670/EU for så vidt angår forlængelse af visse frister fastsat i artikel 9 og artikel 11,

stk. 1, i nævnte afgørelse (15014/14).

Afgørelse 2010/670/EU fastsætter kriterier for og foranstaltninger til finansiering af kommercielle

demonstrationsprojekter vedrørende miljømæssigt forsvarlig opsamling og geologisk lagring af

CO2 samt demonstrationsprojekter vedrørende innovative teknologier for vedvarende energi under

ordningen for handel med kvoter for drivhusgasemissioner.

Kommissionens afgørelse er underlagt forskriftsproceduren med kontrol. Det betyder, at

Kommissionen kan vedtage afgørelsen, nu hvor Rådet har givet sin godkendelse, medmindre

Europa-Parlamentet modsætter sig det.

FØDEVARELOVGIVNING

Materialer af genvundet plast i kontakt med fødevarer

Rådet besluttede ikke at modsætte sig vedtagelsen af en forordning om ændring af Kommissionens

forordning nr. 282/2008 om materialer og genstande af genvundet plast bestemt til kontakt med

fødevarer (14231/14).

Kommissionens forordning er underlagt forskriftsproceduren med kontrol. Det betyder, at

Kommissionen kan vedtage forordningen, nu hvor Rådet har givet sin godkendelse, medmindre

Europa-Parlamentet modsætter sig det.

16602/14