Europaudvalget 2015
KOM (2015) 0577
Offentligt
1571679_0001.png
EUROPA-
KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 23.11.2015
COM(2015) 577 final
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET
om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt
Kommissionen i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
691/2011 om europæiske miljøøkonomiske regnskaber
DA
DA
 kom (2015) 0577 - Ingen titel
1571679_0002.png
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET
om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt
Kommissionen i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
691/2011 om europæiske miljøøkonomiske regnskaber
1.
B
AGGRUND
Ved artikel 3, stk. 3 og 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
691/2011 af 6. juli 2011 om europæiske miljøøkonomiske regnskaber
1
tillægges
Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter. I henhold til
forordningens artikel 9, stk. 2, gælder delegationen af beføjelser til at vedtage
retsakter for en periode på fem år fra den 11. august 2011. Delegationen af beføjelser
forlænges stiltiende for perioder af samme varighed, medmindre Europa-Parlamentet
eller Rådet modsætter sig en sådan forlængelse.
Kommissionen udarbejder en rapport vedrørende delegationen af beføjelser senest ni
måneder inden udløbet af femårsperioden.
Nærværende korte rapport opfylder denne forpligtelse.
2.
K
OMMISSIONENS UDØVELSE AF
FORORDNING
(EU)
NR
. 691/2011
DELEGEREDE BEFØJELSER I HENHOLD TIL
Kommissionen har endnu ikke udøvet de beføjelser til at vedtage delegerede
retsakter, der er tillagt den ved forordning (EU) nr. 691/2011. Årsagerne hertil er
følgende: De beføjelser, der delegeres i artikel 3, stk. 3, er fra 2011, men den første
transmission af statistiske data fandt sted i 2013, i henhold til forordning (EU) nr.
691/2011. Siden 2013 har der ikke været behov for hverken at ajourføre eller yde
vejledning vedrørende de oplysninger, der er omhandlet i artikel 3, stk. 3.
For så vidt angår de beføjelser, der delegeres i artikel 3, stk. 4, er disse beføjelser fra
2014, hvor de blev tillagt Kommissionen ved forordning (EU) nr. 538/2014 om
ændring af forordning (EU) nr. 691/2011. Kommissionen har til hensigt at anvende
de beføjelser, der er anført i artikel 3, stk. 4, til at vedtage en delegeret retsakt, der
specificerer de energiprodukter, der er omhandlet i afdeling 3 i bilag VI til
forordning EU) nr. 691/2011. Retsakten er under udarbejdelse og planlægges
vedtaget i første kvartal af 2015. Det er nødvendigt med en liste med
energiprodukter til europæiske miljøøkonomiske regnskaber for at fastlægge
anvendelsesområdet for disse statistikker, for at gøre det muligt at sammenligne data
på tværs af lande og for at sikre intern konsistens (balance) i de fysiske
energistrømsregnskaber. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.
1099/2008 af 22. oktober 2008 om energistatistik
2
indeholder en liste med
energiprodukter i bilag B, og denne liste omfatter de fleste af de energiprodukter,
som der er behov for i fysiske energistrømsregnskaber.
1
EUT L 192 af 22.7 2011, s. 1.
EUT L 304 af 14.11 2008, s. 1.
2
2
 kom (2015) 0577 - Ingen titel
Der bliver afholdt relevante høringer under det forberedende arbejde, herunder på
ekspertniveau. Arbejdsgruppen vedrørende miljøregnskaber og arbejdsgruppen
vedrørende miljøudgiftsstatistikker blev hørt på et fællesmøde i marts 2015.
Direktørerne for sektorspecifikke miljøstatistikker og miljøregnskaber (DIMESA)
blev hørt i juni 2015.
Både Europa-Parlamentet og Rådet er blevet behørigt underrettet og indbudt til at
deltage i ekspertmøderne.
3.
K
ONKLUSIONER
Der kan endnu ikke drages konklusioner, da de beføjelser til at vedtage delegerede
retsakter, der er tillagt Kommissionen ved forordning (EU) nr. 691/2011, endnu ikke
er blevet udøvet.
3