Miljø- og Fødevareudvalget 2015-16, Miljø- og Fødevareudvalget 2015-16
L 147 Bilag 4, L 148 Bilag 4
Offentligt
Bidrag til betænkning til L 147, forslag til lov om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete
projekter (VVM) – Ændringforslag fra miljø-og fødevareministeren
Ændringsforslag
Af
miljø- og fødevareministeren,
[tiltrådt af ... ]
Til § 4
1)
I
stk. 1
indsættes: ”nationalt” før ordet ”forsvarsformål”.
Til § 5
2)
I
nr. 6, litra b,
ændres ”Andre indgreb i det naturlige miljø eller i landskaber, der tager sigte på
udnyttelsen af ressourcer i undergrunden” til: ”Andre indgreb i det naturlige miljø eller i
landskaber, herunder dem der tager sigte på udnyttelse af ressourcer i undergrunden”.
[præcisering af projektdefinitionen]
Til § 31
3)
I
stk. 1
udgår ”samt ændringer heri” og ”ansøgning” ændres til: ”projekt”.
[Korrektion]
Til § 32
4)
I
stk. 3
udgår ”samt ændringer heri”.
[Korrektion]
Til § 34
5)
I
stk. 1, 1. pkt.,
ændres ”godkendte program” til: ”godkendte eller vedtagne program”.
[Korrektion]
Til § 38
6)
I
stk. 3
ændres ”rimelig frist” til: ”passende frist”.
[Sproglig præcisering]
7)
I
stk. 3 og 4
ændres ”sundheden” til: ”menneskers sundhed”.
 L 148 - 2015-16 - Bilag 4: Ændringsforslag fra miljø- og fødevareministeren
[Sproglig præcisering]
8)
I
stk. 4
udgår ”udkast til”, ordene ”dens eller dets” ændres til: ”projektets” og ordet ”frist” ændres
til: ”passende frist”.
[Korrektion og sproglig præcisering]
Til § 43
9)
I
stk. 1
ændres ”en under ministeriet” til: ”en under Miljø- og Fødevareministeriet og en under
Energi-, Forsynings- og Klimaministeriet” og ”ministeren” ændres til ”ministrene”.
[Præcisering af, at der er tale om to ministerier]
Til § 46
10)
I
stk. 3
ændres ”de tilsynsførende ministre” til: ”den tilsynsførende minister”.
[Sproglig præcisering]
Til bilag 1
11)
I
nr. 28
ændres ”punkt 28” til: ”nr. 27”.
[Korrektion]
Bemærkninger
Til nr. 1
Den foreslåede ændring af lovforslagets § 4, stk. 1, har til formål i at ensrette sprogbrugen ved i
overensstemmelse med bemærkningerne udtrykkeligt at fastslå, at undtagelsen i lovforslagets § 4
vedrører projekter, der alene tjener et nationalt forsvarsformål, ligesom lovforslagets § 3 undtager
planer og programmer, der alene tjener et nationalt forsvarsformål.
Til nr. 2
Den foreslåede ændring præciserer, at projektdefinitionen efter lovforslagets § 5, nr. 6, litra b,
omfatter alle andre indgreb i det naturlige miljø eller i landskaber, som ikke er omfattet af
lovforslagets § 5, nr. 6, litra a. Den foreslåede ændring er en ordret implementering af VVM-
direktivets artikel 1, stk. 2, litra a).
Til nr. 3
Den foreslåede ændring af lovforslagets § 31, stk. 1, hvorved ordene ”samt ændringer heri” udgår,
sikrer, at udtrykket planer og programmer anvendes ens overalt i lovforslaget. Ændringer af planer
og programmer er således fortsat omfattet af krav om miljøvurdering, jf. lovforslagets § 2, stk. 2.
Endvidere foreslås en sproglig præcisering af, at det er projektet, og ikke ansøgningen, der
miljøvurderes.
Til nr. 4
 L 148 - 2015-16 - Bilag 4: Ændringsforslag fra miljø- og fødevareministeren
Den foreslåede ændring af lovforslagets § 32, stk. 3, sikrer, at udtrykket planer og programmer
anvendes ens overalt i lovforslaget. Ændringer af planer og programmer er således fortsat omfattet
af krav om miljøvurdering, jf. lovforslagets § 2, stk. 2.
Til nr. 5
Med den foreslåede ændring af lovforslagets § 34, stk. 1, præciseres det, at pligten til
offentliggørelse vedrører det endeligt godkendte eller vedtagne program. Det har således ikke
været hensigten, at myndighedens offentliggørelsespligt ikke skulle gælde for vedtagne
programmer.
Til nr. 6
Den foreslåede ændring af lovforslagets § 38, stk. 3, har til formål at tilpasse bestemmelsens ordlyd
vedrørende frist for afgivelse af bemærkninger til øvrige bestemmelser i lovforslaget, som stiller
krav om en passende frist.
Til nr. 7
De foreslåede ændringer til lovforslagets § 38, stk. 3 og 4 præciserer, at det er ”menneskers
sundhed”, der også skal beskrives ved de mulige grænseoverskridende virkninger. Hermed bringes
bestemmelserne i overensstemmelse med lovforslagets formålsbestemmelse § 1, stk. 2, som også
nævner ”menneskers sundhed”.
Til nr. 8
De foreslåede ændringer af lovforslagets § 38, stk. 4, præciserer for det første at det er den af
bygherren udarbejdede miljøkonsekvensrapport, som miljø- og fødevareministeren sender i høring
hos myndighederne i de lande, som kan blive berørt af en grænseoverskridende miljøpåvirkning.
Det fremgår af VVM-direktivets artikel 7, stk. 2, der henviser til artikel 6. stk. 1 og 2. For det andet
foretages en sproglig tilretning. For det tredje foreslås, at det præciseres, at der skal angives en
passende frist for afgivelse af bemærkninger. Forslaget skal ses i sammenhæng med
ændringsforslag nr. 6 og har til formål, at ensrette kravene til høringsfristen.
Til nr. 9
I lovforslagets § 43, stk. 1, foretages en sproglig præcisering for at tydeliggøre, at der er tale om to
ministerier og deres tilhørende styrelser og to kompetente ministre.
Til nr. 10
Ved den foreslåede ændring af lovforslagets § 46, stk. 3, 2. pkt., foretages en sproglig præcisering,
således, at der i 2. punktum fastsættes en forpligtelse til at foretage indberetning til den
tilsynsførende minister, således at bestemmelsen afspejler ordlyden af 1. punktum.
[Sproglig præcisering]
Til nr. 11
 L 148 - 2015-16 - Bilag 4: Ændringsforslag fra miljø- og fødevareministeren
Lovforslagets bilag 1, nr. 28, indeholder en henvisning til andre områder end de i punkt 28 nævnte, hvor der
skulle have været henvist til de i nr. 27 nævnte områder. Det rettes der op på ved ændringsforslaget.