Europaudvalget 2017
KOM (2017) 0114
Offentligt
1729724_0001.png
EUROPA-
KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 6.3.2017
COM(2017) 114 final
ANNEXES 1 to 4
BILAG
til forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om
ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
{SWD(2017) 98 final}
{SWD(2017) 99 final}
DA
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0002.png
Bilag I
Emner, som skal dækkes
Temaområde 1. Konjunkturstatistik
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
Detaljerede emner
Erhvervsdemografiske
registreringer)
Beskæftigelse
Præsterede arbejdstimer
Arbejdsomkostninger
Priser
Importpriser
Producentpriser
Output og resultater
Produktion
Salgsmængde
Nettoomsætning
Tilladelser
Byggetilladelser
begivenheder
(konkurser
og
Temaområde 2. Erhvervsstatistik på landeniveau
Emner
Virksomhedspopulation
Detaljerede emner
Population af aktive virksomheder
Erhvervsdemografiske begivenheder (nyoprettede virksomheder,
virksomhedslukninger, virksomhedsoverlevelser)
Udenlandsk kontrollerede virksomheder
Udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-begrebet) og
indenlandske datterselskaber
Population af virksomheder involveret i international handel
Forbrug af arbejdskraft
Beskæftigelse
Beskæftigelse i forbindelse med erhvervsdemografiske
begivenheder
(nyoprettede
virksomheder,
virksomhedslukninger, virksomhedsoverlevelser)
Beskæftigelse i udenlandsk kontrollerede virksomheder
DA
2
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0003.png
Beskæftigelse i udenlandsk kontrollerende virksomheder (UCI-
begrebet) og indenlandske datterselskaber
Præsterede arbejdstimer
Arbejdsomkostninger
Arbejdsomkostninger i udenlandsk kontrollerede virksomheder
FoU-input
FoU-udgifter
FoU-beskæftigelse
FoU-udgifter i udenlandsk kontrollerede virksomheder
FoU-beskæftigelse i udenlandsk kontrollerede virksomheder
Offentligt finansieret FoU
Køb
Køb af varer og tjenesteydelser
Ændring i beholdning af varer
Udenlandsk kontrollerede virksomheders køb af varer og
tjenesteydelser
Virksomheders import
Output og resultater
Nettoomsætning
Bruttoavance på varer til videresalg
Produktionsværdi
Værditilvækst
Overskud af produktionen, brutto
Udenlandsk kontrollerede virksomheders nettoomsætning
Udenlandsk kontrollerede virksomheders produktionsværdi
Udenlandsk kontrollerede virksomheders værditilvækst
Nettoomsætning i udenlandsk kontrollerende virksomheder
(UCI-begrebet) og i indenlandske datterselskaber
Industriproduktion
Virksomheders eksport
Investeringer
Bruttoinvesteringer
Udenlandsk kontrollerede virksomheders bruttoinvesteringer
DA
3
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0004.png
Innovation
IKT-anvendelse
handel
og
Innovation
e- IKT-anvendelse og e-handel
Temaområde 3. Regional erhvervsstatistik
Emner
Virksomhedspopulation
Detaljerede emner
Population efter region
Erhvervsdemografiske begivenheder efter region (nyoprettede
virksomheder, virksomhedslukninger, virksomhedsoverlevelser)
Forbrug af arbejdskraft
Beskæftigelse efter region
Beskæftigelse i forbindelse med erhvervsdemografiske
begivenheder efter region (nyoprettede virksomheder,
virksomhedslukninger, virksomhedsoverlevelser)
Arbejdsomkostninger efter region
FoU-input
FoU-udgifter efter region
FoU-beskæftigelse efter region
Temaområde 4. Statistik om internationale aktiviteter
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
Detaljerede emner
Population af virksomheder i udlandet, der i sidste instans
kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
Beskæftigelse i virksomheder i udlandet, der i sidste instans
kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
Arbejdsomkostninger i virksomheder i udlandet, der i sidste
instans kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende
land
Investeringer
Bruttoinvesteringer foretaget af virksomheder i udlandet, der i
sidste instans kontrolleres af institutionelle enheder i det
indberettende land
Nettoomsætning i virksomheder i udlandet, der i sidste instans
kontrolleres af institutionelle enheder i det indberettende land
Varehandel inden for EU
Varehandel uden for EU
International handel med Import af tjenesteydelser (debet)
Output og resultater
International varehandel
DA
4
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0005.png
tjenesteydelser
Eksport af tjenesteydelser (kredit)
FRIBS-tjenesteydelser
—
netto (saldo)
Globale værdikæder
Globale værdikæder
DA
5
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0006.png
Bilag II
Emnernes hyppighed
Temaområde 1. Konjunkturstatistik
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
Priser
Output og resultater
Tilladelser
Hyppighed
Kvartalsvis
Kvartalsvis
Månedlig; kvartalsvis for producentprisindeks for tjenesteydelser
og producentprisindeks for nye bygninger til beboelse
Månedlig; kvartalsvis for små lande for så vidt angår
hovedafdeling F i NACE
Kvartalsvis
Temaområde 2. Erhvervsstatistik på landeniveau
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
FoU-input
Hyppighed
Årlig
Årlig
Hvert andet år; årlig for opdeling af egne FoU-udgifter, FoU-
personale og antal forskere efter aktivitetssektor samt for
offentlige bevillinger eller udgifter til forskning og udvikling og
national offentlig finansiering til tværnationalt koordineret FoU
Årlig; hvert tredje år for betalinger til underentreprenører
Årlig; hvert andet år for opdeling af nettoomsætning efter
produkt og kundens hjemsted for NACE 69.1, 69.2, 70.2, 71.1,
71.2 og 73.2; hvert femte år for nettoomsætning ved landbrug,
skovbrug, fiskeri og industrielle aktiviteter, nettoomsætning ved
industrielle aktiviteter, nettoomsætning ved industrielle
aktiviteter
undtagen
bygge-
og
anlægsvirksomhed,
nettoomsætning
ved
bygge-
og
anlægsvirksomhed,
nettoomsætning ved tjenesteydelser, nettoomsætning ved køb og
videresalg og ved formidlingsaktiviteter, nettoomsætning ved
bygningsarbejder og nettoomsætning ved anlægsarbejder; hvert
tredje år for indkomst fra underentrepriser
Årlig; hvert tredje år for investeringer i immaterielle aktiver
Hvert andet år
og
e- Årlig
Køb
Output og resultater
Investeringer
Innovation
IKT-anvendelse
handel
DA
6
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0007.png
Temaområde 3. Regional erhvervsstatistik
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
FoU-input
Hyppighed
Årlig
Årlig
Hvert andet år
Temaområde 4. Statistik om internationale aktiviteter
Emner
Virksomhedspopulation
Forbrug af arbejdskraft
Investeringer
Output og resultater
International varehandel
Hyppighed
Årlig
Årlig
Årlig
Årlig
Månedlig; hvert andet år for kombineret opdeling efter produkt
og faktureringsvaluta for import og eksport af varer uden for EU
International handel med Årlig; kvartalsvis for opdeling af tjenesteydelser på første niveau
tjenesteydelser
Globale værdikæder
Hvert tredje år
DA
7
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0008.png
Bilag III
Elementer i det europæiske netværk af statistiske virksomhedsregistre
Del A: Registrets detaljerede emner og unikke identifikator
1.
De enheder, der er opført i de nationale statistiske virksomhedsregistre og i
EuroGroups-registret som defineret i artikel 3 i nærværende forordning, forsynes
med et identifikationsnummer sammen med de i del C anførte detaljerede emner for
registret.
De enheder, der er opført i de nationale statistiske virksomhedsregistre og i
EuroGroups-registret, identificeres entydigt ved hjælp af et identifikationsnummer
for at styrke det europæiske netværk af statistiske virksomhedsregistres
infrastrukturfunktion. Disse identifikationsnumre leveres af de nationale statistiske
myndigheder. De identifikationsnumre for retlige enheder og multinationale grupper
af virksomheder, der er relevante for EuroGroups-registret, leveres af Kommissionen
(Eurostat). De nationale statistikmyndigheder kan til nationale formål bibeholde
yderligere identifikationsnumre i de nationale statistiske virksomhedsregistre.
Del B: Tidsplan og hyppighed
3.
4.
Nyoprettelser i og fjernelse af enheder fra de nationale virksomhedsregistre og
EuroGroups-registre sker mindst en gang om året.
Ajourføringshyppigheden afhænger af den statistiske enheds kendetegn, den
pågældende variabel, enhedens størrelse og den kilde, der almindeligvis anvendes til
ajourføringen.
Medlemsstaterne kopierer hvert år de nationale virksomhedsregistre i den form, de
har ved årets udgang, og opbevarer kopien i mindst 30 år til analyseformål.
Kommissionen (Eurostat) kopierer hvert år EuroGroups-registrene i den form, de har
ved årets udgang, og opbevarer kopien i mindst 30 år til analyseformål.
2.
5.
Del C: Detaljerede emner for virksomhedsregistrene
De nationale statistiske virksomhedsregistre og EuroGroups-registret indeholder for de
respektive enheder, der er defineret i denne forordnings artikel 3, følgende detaljerede emner
pr. enhed.
DA
8
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0009.png
ENHEDER
1. RETLIGE ENHEDER
Detaljerede emner
Identifikationskendetegn
Demografiske kendetegn
Økonomiske
kendetegn/stratifikationskendetegn
Relation til virksomhed
Relationer til andre registre
Relation til koncern
Kontrol over enheder
Ejerskabsforhold
2. GRUPPE AF VIRKSOMHEDER
Identifikationskendetegn
Demografiske kendetegn
Økonomiske
kendetegn/stratifikationskendetegn
3. VIRKSOMHED
Identifikationskendetegn
Relation til andre enheder
Demografiske kendetegn
Økonomiske
kendetegn/stratifikationskendetegn
4. LOKAL ENHED
Identifikationskendetegn
Demografiske kendetegn
Økonomiske
kendetegn/stratifikationskendetegn
Relationer til andre enheder og registre
5. FAGLIG ENHED
Identifikationskendetegn
hvis omfattet som statistisk enhed i Demografiske kendetegn
overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, litra
Økonomiske
a), nr. iii)
kendetegn/stratifikationskendetegn
DA
9
DA
 kom (2017) 0114 (forslag) - Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om europæisk erhvervsstatistik, om ændring af forordning (EF) nr. 184/2005 og om ophævelse af 10 retsakter på området erhvervsstatistik
1729724_0010.png
Relationer til andre enheder og registre
Bilag IV
Ændringer af forordning (EF) nr. 184/2005
Bilag I, tabel 3, affattes således:
"Tabel 3
International handel med tjenester
—
regnskabselementer
Frist: T + 9 måneder
Hyppighed: årlig
Første referenceperiode: 2013
Kredit
Aflønning af ansatte
Personlige overførsler
Arbejdstageres overførsler
TJENESTER
Rejser
Forretningsrejser
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo5
Geo5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 6
Debet
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 6
Saldo
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 6
Varer og tjenester, der Geo 5
erhverves af grænsearbejdere
samt sæsonarbejdere og
andre korttidsansatte
Andre forretningsrejser
Private rejser
Sundhedsrelaterede udgifter
Uddannelsesrelaterede
udgifter
Andre private rejser
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 5
Geo 3
Geo5
Geo5
Geo5
Geo5
Geo5
Geo 3
Indirekte
målte
finansielle Geo 3
formidlingstjenester (FISIM)
"
DA
10
DA