Europaudvalget 2017
KOM (2017) 0477
Offentligt
1802120_0001.png
EUROPA-
KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 22.2.2018
COM(2017) 477 final/3
2017/0225 (COD)
CORRIGENDUM
This document corrects document COM(2017)477 final of 04.10.2017
Concerns all language versions.
Correction of errors of a clerical nature, correction of some references and adding the title of
an article.
The text shall read as follows:
Forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om ENISA, "EU's Agentur for Cybersikkerhed", om ophævelse af forordning (EU)
nr. 526/2013 og om cybersikkerhedscertificering af informations- og
kommunikationsteknologi ("forordningen om cybersikkerhed").
(EØS-relevant tekst)
{SWD(2017) 500 final} - {SWD(2017) 501 final} - {SWD(2017) 502 final}
DA
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0002.png
BEGRUNDELSE
1.
BAGGRUND FOR FORSLAGET
Forslagets begrundelse og formål
Den Europæiske Union har truffet en række foranstaltninger for at øge sin
modstandsdygtighed og styrke sit cybersikkerhedsberedskab. Den første strategi for
cybersikkerhed
1
, som blev vedtaget i 2013, fastlagde de strategiske målsætninger og konkrete
foranstaltninger til at opnå modstandsdygtighed, mindske cyberkriminalitet, udvikle
cyberforsvarspolitik og -kapacitet, udvikle industrielle og teknologiske ressourcer og
udarbejde en sammenhængende international cyberspacepolitik for EU. Der er i denne
forbindelse sket en væsentlig udvikling siden da, herunder navnlig det andet mandat for Den
Europæiske Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA)
2
og vedtagelsen af
direktivet om sikkerhed for net- og informationssystemer
("NIS-direktivet")
3
, som udgør
grundlaget for det foreliggende forslag.
Herudover
vedtog Kommissionen i 2016 en meddelelse om styrkelse af Europas system
for modstandsdygtighed over for cyberangreb og fremme af en konkurrencedygtig og
innovativ cybersikkerhedsindustri
4
, hvori der blev bebudet yderligere foranstaltninger til at
øge samarbejde og informations- og videndeling, EU's modstandskraft og beredskab, også
under hensyntagen til muligheden for væsentlige hændelser og en mulig paneuropæisk
cybersikkerhedskrise. Kommissionen bebudede i denne sammenhæng, at den ville
fremskynde
evalueringen
og
revisionen
af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU)
nr. 526/2013 om ENISA og om ophævelse af forordning (EF) nr. 460/2004 ("ENISA-
forordningen") Evalueringsprocessen kunne give anledning til en reform af Agenturet og en
styrkelse af dets kompetencer og kapacitet til at støtte medlemsstaterne på en bæredygtig
måde. Forslaget ville give Agenturet en mere operationel og central rolle i gennemførelsen af
bedre modstandsdygtighed på cybersikkerhedsområdet og ville i det nye mandat anerkende
Agenturets nye ansvarsområder i henhold til NIS-direktivet.
NIS-direktivet er et første afgørende skridt med henblik på at fremme en risikostyringskultur
ved at indføre sikkerhedskrav som retlige forpligtelser for de vigtigste økonomiske aktører,
herunder navnlig operatører af væsentlige tjenester og udbydere af visse centrale digitale
tjenester. Da sikkerhedskrav anses for væsentlige for at sikre fordelene ved digitaliseringen af
samfundet og på baggrund af den hurtige udbredelse af forbundet udstyr (tingenes Internet
IoT), indgik der i meddelelsen fra 2016 ligeledes et forslag om at fastlægge en ramme for
sikkerhedscertificering for IKT-produkter og -tjenester med sigte på at øge tilliden til og
sikkerheden i det digitale indre marked. IKT-sikkerhedscertificering er navnlig relevant i lyset
af den tiltagende brug af teknologier, som kræver et højt cybersikkerhedsniveau, f.eks.
forbundne
og
selvkørende
biler,
e-sundhedssystemer
eller
industrielle
automationsstyringssystemer (IACS).
1
2
3
4
Kommissionens og EU-Udenrigstjenestens fælles meddelelse: EU-strategi for cybersikkerhed: Et åbent,
sikkert og beskyttet cyberspace
JOIN (2013).
Forordning (EU) nr. 526/2013 om Den Europæiske Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed
(ENISA) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 460/2004.
Direktiv (EU) 2016/1148 om foranstaltninger, der skal sikre et højt fælles sikkerhedsniveau for net- og
informationssystemer i hele Unionen.
Kommissionens meddelelse om styrkelse af Europas system for modstandsdygtighed over for
cyberangreb og fremme af en konkurrencedygtig og innovativ cybersikkerhedsindustri,
COM/2016/0410 final.
DA
2
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0003.png
Disse politiske foranstaltninger og meddelelser blev yderligere styrket af
Rådets
konklusioner
i 2016, som anerkendte, at "at cybertrusler og sårbarheder fortsat udvikler sig
og tiltager, hvilket vil kræve vedvarende og tættere samarbejde, særlig ved håndteringen af
store grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser". Konklusionerne bekræftede, at
"ENISA-forordningen er et af de centrale elementer i EU's ramme for modstandsdygtighed
over for cyberangreb"
5
og opfordrede Kommissionen til at tage yderligere skridt til at
håndtere certificeringsspørgsmålet på EU-niveau.
Indførelse af en certificeringsordning forudsætter oprettelsen af et hensigtsmæssigt
forvaltningssystem på EU-niveau, herunder en omfattende ekspertise leveret af et uafhængigt
EU-agentur. I det foreliggende forslag identificeres ENISA som det naturlige organ på EU-
plan, der er kompetent inden for cybersikkerhed, og som kunne overtage en sådan rolle med
henblik på at samle og koordinere det arbejde, der udføres af kompetente nationale organer på
certificeringsområdet.
I sin meddelelse om
midtvejsevalueringen af strategien for det digitale indre marked af
maj 2017
angav Kommissionen endvidere, at den ville revidere ENISA's mandat senest i
september 2017. Det skulle ske for at definere Agenturets rolle i det ændrede IT-
sikkerhedsøkosystem
og
udvikle
foranstaltninger
vedrørende
cybersikkerhedsstandarder, -certificering og -mærkning for at gøre IKT-baserede systemer,
herunder netforbundne objekter, mere cybersikre
6
.
Det Europæiske Råds konklusioner
af
juni 2017
7
ser positivt på Kommissionens intentioner om at revidere
cybersikkerhedsstrategien i september og foreslå yderligere målrettede aktioner inden
udgangen af 2017.
Den foreslåede forordning fastlægger et omfattende sæt foranstaltninger, som bygger på
tidligere foranstaltninger og fremmer specifikke mål, som indbyrdes styrker hinanden:
Øgede kapaciteter og beredskab
i medlemsstaterne og virksomhederne
Forbedret
samarbejde og samordning
mellem medlemsstaterne og EU's
institutioner, agenturer og organer
Øget
kapacitet på EU-niveau til at supplere medlemsstaternes indsats,
navnlig i
tilfælde af grænseoverskridende cyberkriser
Øget
oplysning
til borgere og virksomhederne om cybersikkerhed
Øget overordnet
gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet
8
for IKT-
produkter og -tjenester med sigte på at styrke tilliden til det digitale indre marked og
digital innovation og
Undgåelse af
opsplitning af certificeringsordningerne
i EU og dermed forbundne
sikkerhedskrav og evalueringskriterier på tværs af medlemsstater og sektorer.
5
6
7
8
Rådets konklusioner om styrkelse af Europas modstandsdygtighed over for cyberangreb og fremme af
en konkurrencedygtig og innovativ cybersikkerhedsindustri
15. november 2016.
Kommissionens meddelelse om midtvejsevalueringen af gennemførelsen af strategien for det digitale
indre marked
COM(2017)228.
Det Europæiske Råds møde (den 22. og 23. juni 2017)
konklusioner EUCO 8/17.
Gennemsigtighed af sikringen af cybersikkerheden betyder, at brugerne får tilstrækkelige oplysninger
om cybersikkerhedsegenskaber til objektivt at kunne bedømme sikkerhedsniveauet for et givet IKT-
produkt, -tjeneste eller -proces.
DA
3
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0004.png
I den følgende del af begrundelsen forklares baggrunden for initiativet med hensyn til de
foreslåede foranstaltninger vedrørende ENISA og cybersikkerhedscertificering nærmere.
ENISA
ENISA fungerer som et ekspertisecenter, der har til opgave at forbedre net- og
informationssikkerheden i EU og støtte kapacitetsopbygningen i medlemsstaterne.
ENISA blev oprettet i 2004
9
for at bidrage til det overordnede mål om at sikre et højt fælles
niveau for net- og informationssikkerhed i EU. I 2013 blev Agenturets nye mandat fastsat for
en periode på syv år frem til 2020 ved forordning (EU) nr. 526/2013. Agenturet har sit
hjemsted i Grækenland, dvs. det administrative sæde i Heraklion (Kreta) og det centrale
operationelle hovedsæde i Athen.
ENISA er et lille agentur med et lille budget og et lille antal ansatte i forhold til alle EU's
andre agenturer. Det har en tidsbegrænset mandatperiode.
ENISA bistår EU-institutionerne, medlemsstaterne og erhvervslivet med at
behandle, tackle
og navnlig forebygge net- og informationssikkerhedsproblemer.
Det foregår gennem en
række aktiviteter på fem områder, som er udpeget i Agenturets strategi
10
:
Ekspertise: tilrådighedsstillelse af oplysninger og ekspertviden om centrale net-
og informationssikkerhedsspørgsmål
Politik: støtte til politisk beslutningstagning og gennemførelse i Unionen
Kapacitet: støtte til kapacitetsopbygning i hele EU (f.eks. gennem uddannelse,
henstillinger, oplysningskampagner)
Fællesskab: fremme net- og informationssikkerhedsfællesskabet (f.eks. støtte
til IT-beredskabsenheder (CERT), koordinering af fælleseuropæiske
cyberberedskabsøvelser)
Facilitering (f.eks. ved at inddrage interesserede parter og internationale
forbindelser).
I løbet af forhandlingerne om NIS-direktivet besluttede EU-medlovgiverne at give ENISA en
fremtrædende rolle ved gennemførelsen af dette direktiv. Agenturet varetager navnlig
sekretariatsfunktionen for CSIRT-netværket (oprettet for at fremme et hurtigt og effektivt
operationelt samarbejde mellem medlemsstaterne om specifikke cybersikkerhedshændelser og
informationsudveksling om risici) og det bistår også samarbejdsgruppen med udførelsen af
dens opgaver. Herudover pålægger direktivet ENISA at bistå medlemsstaterne og
Kommissionen med ekspertise og rådgivning og at lette udveksling af bedste praksis.
I overensstemmelse med ENISA-forordningen har Kommissionen gennemført en evaluering
af Agenturet, som omfatter en uafhængig undersøgelse og en offentlig høring. Evalueringen
vurderede Agenturets relevans, virkning, effektivitet, omkostningseffektivitet, sammenhæng
og EU-merværdi med hensyn til dets præstationer, styring, intern organisatorisk struktur og
arbejdsmetoder i perioden 2013-2016.
9
10
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 460/2004 af 10. marts 2004 om oprettelse af et
europæisk agentur for net- og informationssikkerhed (EUT L 77 af 13.3.2004, s. 1).
https://www.enisa.europa.eu/publications/corporate/enisa-strategy
DA
4
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0005.png
ENISA's præstationer blev samlet set bedømt positivt af et flertal af respondenterne
11
(74%) i
den offentlige høring. Et flertal af respondenterne mente endvidere, at ENISA når sine
forskellige mål (mindst 63 % for hvert enkelt mål). ENISA's tjenester og produkter bruges
regelmæssigt (en gang om måneden eller hyppigere) af næsten halvdelen af respondenterne
(46 %), og de værdsættes for den omstændighed, at de stammer fra et EU-organ (83 %) og
kvaliteten (62 %).
Et stort flertal (88 %) af respondenterne mente dog, at de aktuelle instrumenter og
mekanismer, der er til rådighed på EU-plan, er utilstrækkelige eller kun delvis fyldestgørende
til at håndtere de nuværende udfordringer på cybersikkerhedsområdet. Et stort flertal af
respondenterne (98 %) mente, at der var behov for et EU-organ til at tackle udfordringerne, og
99 % anså ENISA for at være den rette organisation hertil. Herudover udtrykte 67,5 % den
mening, at ENISA kan spille en rolle ved fastlæggelse af en harmoniseret ramme for
sikkerhedscertificering af IT-produkter og -tjenester.
Den overordnede evaluering (ikke kun baseret på den offentlige høring, men også en række
individuelle interviews, yderligere målrettede undersøgelser og workshopper) nåede til
følgende konklusioner:
ENISA's målsætninger er stadig relevante i dag. I en kontekst med hurtig teknologisk
udvikling og skiftende trusler og i lyset af de tiltagende globale cybersikkerhedsrisici
er der et klart behov i EU for fremme og yderligere styrkelse af teknisk ekspertise på
højt plan, når det gælder cybersikkerhed. Der må opbygges kapacitet i
medlemsstaterne til at forstå og imødegå trusler, og interessenterne må samarbejde
på tværs af temaområder og institutioner.
Til trods for sit begrænsede budget er Agenturet drevet omkostningseffektivt med
hensyn til ressourceforbrug og gennemførelsen af dets opgaver. Opdelingen mellem
Athen og Heraklion har imidlertid også medført ekstra administrative omkostninger.
For så vidt angår omkostningseffektivitet, opfyldte ENISA delvis sine mål.
Agenturet har med succes bidraget til at forbedre net- og informationssikkerheden i
EU ved at tilbyde kapacitetsopbygning i 28 medlemsstater
12
, ved at forbedre
samarbejdet
mellem
medlemsstater
og
interessenter
net-
og
informationssikkerhedsområdet og ved at stille ekspertise til rådighed, opbygge
fællesskaber og støtte udvikling af politikker. Overordnet set fokuserede ENISA
omhyggeligt på gennemførelsen af sit arbejdsprogram og fungerede som en pålidelig
partner for sine interessenter inden for et område, hvis grænseoverskridende
dimension først for nylig er blevet anerkendt.
90 interessenter fra 19 medlemsstater svarede under høringen (88 besvarelser og 2
holdningsdokumenter), herunder nationale myndigheder fra 15 medlemsstater og 8
paraplyorganisationer, som repræsenterer et betydeligt antal europæiske virksomheder.
Respondenterne i den offentlige høring blev bedt om at kommentere, hvad de opfattede som ENISA's
vigtigste resultater i perioden 2013-2016. Respondenter fra alle grupper (55 i alt, herunder 13 fra
nationale myndigheder, 20 fra den private sektor og 22 fra "andre") anså følgende for at være ENISA's
vigtigste resultater: 1) Koordineringen af Cyber Europe-øvelser, 2) støtte til CERT/CSIRT-enheder
gennem uddannelseskurser og workshopper for at fremme koordinering og udveksling, 3) ENISA's
publikationer (retningslinjer og henstillinger, cybertrusselrapporter, strategier for indberetning af
hændelser og krisestyring osv.), som blev anset for nyttige til at oprette og ajourføre nationale
sikkerhedsrammer samt som referencer for politiske beslutningstagere og cybereksperter, 4) bistand
med at fremme af NIS-direktivet, 5) indsatsen for at øge bevidstheden om cybersikkerhed gennem
afholdelse af cybersikkerhedsmåneden (Cyber Security Month).
11
12
DA
5
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
ENISA har gjort en forskel, i hvert fald i et vist omfang, inden for det omfattende
net- og informationssikkerhedsområde, men har ikke fuldt ud formået at udvikle et
stærkt "brand" og opnå tilstrækkelig synlighed til at blive anerkendt som "det"
europæiske ekspertisecenter. Årsagen hertil ligger i ENISA's brede mandat, idet der
ikke blev tildelt tilsvarende tilstrækkelige ressourcer. Derudover er ENISA stadig det
eneste EU-agentur med et tidsbegrænset mandat, hvilket begrænser dets evne til at
udvikle en langsigtet vision og støtte sine interessenter på en bæredygtig måde. Dette
er også i modstrid med bestemmelserne i NIS-direktivet, som overdrager opgaver til
ENISA, som ikke har nogen slutdato. Endelig konstateres det i vurderingen, at denne
manglende effektivitet delvis kan forklares med den høje afhængighed af ekstern i
forhold til intern ekspertise og med vanskeligheder med at rekruttere og holde på
specialiseret personale.
Sidst men ikke mindst konkluderes det i evalueringen, at ENISA's merværdi primært
ligger i Agenturets evne til at forbedre samarbejdet, hovedsageligt mellem
medlemsstaterne
og
navnlig
med
beslægtede
net-
og
informationssikkerhedsfælleskaber (navnlig mellem CSIRT). Der findes ingen anden
aktør på EU-plan, der støtter et så bredt udsnit af interessenter på området net- og
informationssikkerhed. På grund af behovet for nøje at prioritere sine aktiviteter er
ENISA's arbejdsprogram for det meste styret af medlemsstaternes behov. Som følge
heraf er det ikke tilstrækkeligt rettet mod andre interessenters behov, herunder
navnlig erhvervslivets. Det gjorde også Agenturet mere tilbøjelig til at opfylde sine
vigtigste interessenters behov, hvilket forhindrede det i at opnå en større virkning.
Agenturets merværdi har således været varierende, alt efter de forskellige
interessenters behov og det omfang, i hvilket Agenturet var i stand til at opfylde dem
(f.eks. store over for små medlemsstater, medlemsstaterne over for erhvervslivet).
Sammenfattende kan det siges, at høringerne af interessenter og evalueringen tydede på, at
ENISA's ressourcer og mandat må tilpasses, så det i tilstrækkelig grad kan reagere på
nuværende og fremtidige udfordringer.
På baggrund af disse konstateringer gennemgår nærværende forslag ENISA's mandat og
fastsætter et nyt sæt opgaver og funktioner med sigte på effektiv og omkostningseffektiv
støtte til medlemsstaternes, EU-institutionernes og andre interessenters indsats for et sikkert
cyberspace i Den Europæiske Union. Det nye foreslåede mandat søger at give Agenturet en
stærkere og mere central rolle, navnlig ved også at støtte medlemsstaternes gennemførelse af
NIS-direktivet og for at modvirke særlige trusler på en mere aktiv måde (operationel
kapacitet) og ved at blive et ekspertisecenter, som støtter medlemsstaterne og Kommissionen i
forbindelse med cybersikkerhedscertificering. I henhold til forslaget:
Får ENISA et permanent mandat og således et stabilt grundlag for fremtiden.
Mandatet, målene og opgaverne bør fortsat være genstand for regelmæssig revision.
Det foreslåede mandat præciserer ENISA's mandat yderligere som EU' Agentur for
cybersikkerhed og referencepunkt i EU's cybersikkerhedsøkosystem, der agerer i tæt
samarbejde med alle andre relevante organer i et sådant økosystem.
Agenturets organisation og styring, som fik en positiv vurdering under evalueringen,
vil blive moderat revideret, navnlig for at tage højde for, at behovene i det bredere
interessentfællesskab afspejles bedre i Agenturets arbejde.
Det foreslåede omfang af mandatet opridses, idet de områder styrkes, hvor Agenturet
har vist en klar merværdi, og der tilføjes de nye områder, hvor der er brug for støtte
på grund af de nye politiske prioriteter og instrumenter, navnlig NIS-direktivet,
DA
6
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
revisionen af EU's strategi for cybersikkerhed, den kommende plan for EU's
cybersikkerhedssamarbejde i krisesituationer og IKT-sikkerhedscertificering:
Udvikling og gennemførelse af EU-politikker:
ENISA får til opgave at
bidrage proaktivt til udviklingen af politikken på området net- og
informationssikkerhed
samt
andre
politiske
initiativer
med
cybersikkerhedselementer inden for forskellige sektorer (f.eks. energi,
transport, finans). Agenturet får i denne forbindelse en stærk rådgivende rolle,
som det kan udfylde ved at levere uafhængige vurderinger og forberedende
arbejde til udvikling og ajourføring af politikker og lovgivning. ENISA vil
også understøtte EU's politikker og lovgivning inden for området elektronisk
kommunikation og elektroniske identifikations- og tillidstjenester med sigte på
at fremme et højere cybersikkerhedsniveau. I gennemførelsesfasen, herunder
navnlig i forbindelse med NIS-samarbejdsgruppen, vil ENISA bistå
medlemsstaterne med at opnå en konsekvent tilgang for så vidt angår
gennemførelsen af NIS-direktivet på tværs af grænser og sektorer samt i
forbindelse med andre relevante politikker og lovgivning. Med sigte på at
understøtte den regelmæssige revision af politikker og lovgivning på
cybersikkerhedsområdet vil ENISA også foretage regelmæssige indberetninger
om status for gennemførelsen af EU's retlige rammer.
Kapacitetsopbygning:
ENISA vil bidrage til at forbedre EU's og de nationale
offentlige myndigheders kapacitet og ekspertise, herunder når det gælder
håndtering af hændelser og overvågning af cybersikkerhedsrelaterede
lovgivningsmæssige foranstaltninger. Agenturet vil også skulle bidrage til
etableringen af centre for informationsudveksling og analyse (ISAC'er) inden
for en række sektorer ved at stille bedste praksis og vejledning om tilgængelige
værktøjer og procedurer til rådighed samt ved på passende vis at håndtere
lovgivningsmæssige spørgsmål relateret til informationsudveksling.
Viden og information samt oplysning:
ENISA vil blive EU's
informationsknudepunkt. Det indebærer fremme og udveksling af bedste
praksis og initiativer på tværs af EU ved at samle oplysninger om
cybersikkerhed, der kommer fra EU og nationale institutioner, agenturer og
organer. Agenturet vil også stille rådgivning, vedledning og bedste praksis
vedrørende sikkerheden af kritiske infrastrukturer til rådighed. I kølvandet på
væsentlige grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser vil ENISA desuden
udarbejde rapporter med henblik på at give vejledning til virksomheder og
borgere i hele EU. Denne arbejdsstrøm vil også omfatte tilrettelæggelse af
oplysningskampagner i samarbejde med medlemsstaternes myndigheder.
Markedsrelaterede
opgaver
(standardisering,
cybersikkerhedscertificering):
ENISA vil udføre en række funktioner,
herunder navnlig understøttelse af det indre marked og et
cybersikkerhedsmarkedsobservatorium, ved at analysere de relevante
udviklingstendenser på cybersikkerhedsmarkedet med sigte på at matche udbud
og efterspørgsel bedre, og ved at understøtte EU's politikudvikling inden for
IKT-standardisering og IKT-cybersikkerhedscertificering. Navnlig for så vidt
angår standardisering vil Agenturet lette indførelsen og udbredelsen af
cybersikkerhedsstandarder. ENISA vil også udføre de opgaver, der er fastsat i
forbindelse med den fremtidige ramme for certificering (se i det følgende).
DA
7
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0008.png
Forskning og innovation:
ENISA vil bidrage med sin ekspertise ved at
rådgive EU og nationale myndigheder om fastsættelse af prioriteter inden for
forskning og udvikling, herunder også i sammenhæng med det kontraktlige
offentlig-private partnerskab vedrørende cybersikkerhed (cPPP). ENISA's
rådgivning om forskning ville bidrage til det nye europæiske forsknings- og
kompetencecenter for cybersikkerhed under den næste flerårige finansielle
ramme. ENISA ville også
efter anmodning fra Kommissionen
være
involveret i gennemførelsen af EU's finansieringsprogrammer inden for
forskning og innovation.
Operationelt samarbejde og krisestyring:
Denne strøm af arbejde bør bygge
på en styrkelse af de eksisterende forebyggende operationelle kapaciteter,
herunder
navnlig
en
opgradering
af
den
fælleseuropæiske
cybersikkerhedsøvelse (Cyber Europe) ved at gennemføre den årligt, og på en
understøttende rolle i det operationelle samarbejde som sekretariat for CSIRT-
netværket (jf. NIS-direktivet) ved bl.a. at sikre, at CSIRT-netværkets IT-
infrastruktur og kommunikationskanaler er velfungerende. I denne
sammenhæng er et struktureret samarbejde med CERT-EU, Det europæiske
Center til Bekæmpelse af Cyberkriminalitet (EC3) og andre relevante EU-
organer påkrævet. Derudover burde et struktureret samarbejde med CERT-EU,
i tæt fysisk nærhed, føre til en funktion bestående af levering af teknisk bistand
i tilfælde af væsentlige hændelser og støtte til analyse af hændelser.
Medlemsstater, som anmoder om det, vil modtage bistand til at håndtere
hændelser og støtte til analyser af sårbarheder, spor (artefacts) og hændelser
med det formål at styrke deres egen forebyggende og reaktive kapacitet.
ENISA vil også spille en rolle i
EU's cybersikkerhedsplan,
der forelægges
som en del af denne pakke, og som fastlægger Kommissionens henstilling til
medlemsstaterne
om
en
koordineret
reaktion
væsentlige
grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser og -kriser på EU-plan
13
.
ENISA vil lette samarbejdet mellem de enkelte medlemsstater, når disse skal
håndtere en krise, ved at analysere og aggregere nationale situationsrapporter,
der bygger på oplysninger, som medlemsstaterne og andre enheder frivilligt
stiller til rådighed for Agenturet.
Cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester
Med henblik på at skabe og opretholde tillid og sikkerhed skal IKT-produkter og -tjenester
direkte indeholde sikkerhedsfunktioner i de tidlige stader af deres tekniske udformning og
udvikling (sikkerhed i designet). Herudover bør kunder og brugere kunne fastslå
tillidsniveauet for sikkerheden af de produkter og tjenester, de kontraherer eller køber.
Certificering, som består af en formel evaluering af produkter, tjenester og processer foretaget
af et uafhængigt og godkendt organ i forhold til et defineret sæt standardkriterier og
udstedelsen af en attest for overensstemmelse, spiller en vigtig rolle med hensyn til at øge
tilliden til og sikkerheden af produkter og tjenester. Selv om sikkerhedsevalueringer er et ret
13
Denne plan anvendes i forbindelse med cybersikkerhedshændelser, der er så forstyrrende, at en
medlemsstat ikke kan håndtere dem alene, eller som påvirker to eller flere medlemsstater med så
vidtrækkende og væsentlige konsekvenser af teknisk eller politisk betydning, at de kræver rettidig
politisk koordination og reaktion på EU-politisk niveau.
DA
8
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0009.png
teknisk område, har certificering til formål at informere og berolige købere og brugere for så
vidt angår sikkerhedsegenskaberne for de produkter og tjenester, som de køber eller bruger.
Som nævnt i det foregående er dette særligt relevant for nye systemer, der i vidt omfang
benytter digitale teknologier, og som kræver et højt sikkerhedsniveau, såsom forbundne og
selvkørende biler, e-sundhedssystemer, industrielle automationsstyringssystemer (IACS)
14
eller intelligente net.
I øjeblikket foregår cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester i EU på en
meget uensartet måde. Der er en række internationale initiativer såsom de såkaldte fælles
kriterier (CC) for evaluering af IT-sikkerhed (ISO 15408), som er en international standard
for evaluering af computersikkerhed. Den er baseret på tredjepartsevaluering og arbejder med
syv Evaluation Assurance Levels (EAL). CC og den ledsagende fælles evalueringsmetode
(Common Methodology for Information Technology Security Evaluation (CEM)) er det
tekniske grundlag for en international aftale, aftalen om anerkendelse af de fælles kriterier
(CCRA), som sikrer at CC-attester anerkendes af alle underskriverne af CCRA. I den aktuelle
version af CCRA er det dog kun evalueringer op til EAL 2, der gensidigt anerkendes. Der er
desuden kun 13 medlemsstater, der har undertegnet denne aftale.
Certificeringsmyndighederne i 12 medlemsstater har indgået en aftale om gensidig
anerkendelse med hensyn til attester, der er udstedt i overensstemmelse med aftalen på
grundlag af de fælles kriterier
15
. Derudover findes der, eller der er ved at blive etableret en
række IKT-certificeringsinitiativer i medlemsstaterne. Uanset hvor vigtige disse er, indebærer
de en risiko for, at markedet fragmenteres, og at der opstår interoperabilitetsproblemer. Som
følge heraf kan en virksomhed blive nødt til at gennemgå forskellige certificeringsprocedurer
i en række medlemsstater for at være i stand til at udbyde sit produkt på flere markeder. F.eks.
skal en producent af intelligente målere, som ønsker at sælge sit produkt i tre medlemsstater,
f.eks. Tyskland, Frankrig og Det Forenede Kongerige, i øjeblikket overholde kravene i tre
forskellige certificeringsordninger. Det drejer sig om Commercial Product Assurance (CPA) i
Det Forenede Kongerige, Certification de Sécurité de Premier Niveau (CSPN) i Frankrig og
en særlig beskyttelsesprofil baseret på de fælles kriterier i Tyskland.
Denne situation fører til højere omkostninger og er en betydelig administrativ byrde for
virksomheder, som er aktive i flere medlemsstater. Certificeringsomkostningerne kan variere
væsentligt afhængigt af det/den pågældende produkt/tjeneste, det ønskede evalueringsniveau
og/eller andre komponenter, men har tendens til at være temmelig store for virksomhederne.
For BSI's "Smart Meter Gateway"-attest er omkostningerne f.eks. mere end 1 mio. EUR
(højeste test- og sikkerhedsniveau, ikke blot for ét produkt men for hele den omgivende
infrastruktur også). I Det Forenede Kongerige er omkostningerne til certificering af
intelligente målere næsten 150 000 EUR. I Frankrig er omkostningerne omtrent det samme
som i Det Forenede Kongerige, nemlig 150 000 EUR eller mere.
14
15
GD JRC har offentliggjort en rapport, som foreslår et første sæt fælleseuropæiske krav og brede
retningslinjer vedrørende cybersikkerhedscertificering af IACS-komponenter. Findes på:
https://erncip-
project.jrc.ec.europa.eu/documents/introduction-european-iacs-components-cybersecurity-certification-
framework-iccf
Gruppen af Højtstående Embedsmænd vedrørende Informationssystemers Sikkerhed (SOG-IS) omfatter
12 medlemsstater plus Norge og har udviklet nogle få beskyttelsesprofiler for et begrænset antal
produkter såsom digital underskrift, digital tachograf og smartkort. Deltagerne arbejder sammen om at
koordinere standardiseringen af CC-beskyttelsesprofiler og om at samordne udviklingen af
beskyttelsesprofiler. Medlemsstaterne anmoder ofte om SOG-IS-certificering for nationale offentlige
udbud.
DA
9
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0010.png
Vigtige offentlige og private interessenter erkender, at når der ikke er en EU-dækkende
certificeringsordning for cybersikkerhed, vil virksomheder i mange tilfælde skulle have
foretaget en individuel certificering i hver medlemsstat, hvilket fører til markedsopsplitning.
Vigtigst af alt
hvis der ikke er nogen EU-harmonisering af lovgivning for IKT-produkter og
tjenester
vil forskelle i cybersikkerhedscertificeringsstandarder og -praksis i
medlemsstaterne sandsynligvis skabe 28 separate cybersikkerhedsmarkeder i praksis, hvert
med sine egne tekniske krav, testmetoder og certificeringsprocedurer for cybersikkerhed.
Disse divergerende tilgange på nationalt plan vil - hvis der ikke træffes passende
foranstaltninger på EU-plan - sandsynligvis medføre tilbageslag i gennemførelsen af det
digitale indre marked ved at sinke eller forhindre de tilknyttede positive virkninger i form af
vækst og beskæftigelse.
På denne baggrund opstiller forslaget til forordning en europæisk ramme for
cybersikkerhedscertificering ("rammen") for IKT-produkter og -tjenester og præciserer de
væsentlige funktioner og opgaver for ENISA inden for cybersikkerhedscertificering.
Nærværende forslag fastsætter en samlet ramme af regler for europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger. Forslaget indfører ikke direkte operationelle
certificeringsordninger, men skaber nærmere et system (en ramme) for indførelsen af
specifikke certificeringsordninger for specifikke IKT-produkter/tjenester ("europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger").
Oprettelsen
af
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger i overensstemmelse med rammen vil sørge for, at
attester udstedt i henhold til sådanne ordninger er gyldige og anerkendes i alle medlemsstater
og afhjælpe den aktuelle markedsopsplitning.
Det overordnede mål med en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning er at attestere,
at de IKT-produkter og -tjenester, der er certificeret i overensstemmelse med en sådan
ordning, opfylder de nærmere fastsatte cybersikkerhedskrav. Det vil f.eks. omfatte deres evne
til at beskytte data (hvad enten de lagres, overføres eller på anden måde behandles) mod
hændelig eller uautoriseret lagring, behandling, adgang, offentliggørelse, ødelæggelse,
utilsigtet tab eller ændring. EU-ordninger for cybersikkerhedscertificering vil gøre brug af de
eksisterende standarder i relation til de tekniske krav og evalueringsprocedurerne, som
produkterne skal overholde, og vil ikke selv udvikle tekniske standarder
16
. F.eks. vil en EU-
dækkende certificering for produkter såsom smartkort, der i øjeblikket testes i henhold til
internationale CC-standarder under den multilaterale SOG-IS-ordning (som tidligere
beskrevet) betyde, at denne ordning bliver gyldig i hele EU.
Ud over at beskrive et specifikt sæt sikkerhedsmålsætninger, som skal tages i betragtning i
forbindelse med udformningen af en europæisk ordning for cybersikkerhedscertificering, er
det også anført i forslaget, hvad sådanne ordninger mindst bør omfatte. Ordningerne vil bl.a.
skulle fastsætte en række specifikke elementer, der angiver omfanget og indholdet af
cybersikkerhedscertificeringen. Det omfatter bl.a. udpegelse af de omfattede produkter og
tjenester, nærmere specifikation af cybersikkerhedskravene (f.eks. med henvisning til
relevante standarder eller tekniske specifikationer, de specifikke evalueringskriterier
og -metoder og det tillidsniveau, de påtænkes at garantere (dvs. grundlæggende, betydeligt
eller højt).
De europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger udarbejdes af ENISA med bistand af
og i tæt samarbejde med den europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe (se nedenfor)
16
Hvad angår europæiske standarder, sker det gennem de europæiske standardiseringsorganisationer og
godkendes af Europa-Kommissionen ved offentliggørelse i
Den Europæiske Unions Tidende
(jf.
forordning 1025/2012).
DA
10
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
og vedtages af Kommissionen ved hjælp af gennemførelsesretsakter. Når der konstateres et
behov for en cybersikkerhedscertificeringsordning, anmoder Kommissionen ENISA om at
udarbejde en ordning for specifikke IKT-produkter eller -tjenester. ENISA's arbejde med
ordningen foregår i tæt samarbejde med nationale certificeringsmyndigheder, som er
repræsenteret i gruppen. Medlemsstaterne og gruppen kan foreslå Kommissionen, at den
anmoder ENISA om at udarbejde en særlig ordning.
Certificering kan være en meget dyr proces, som kan medføre højere priser for kunderne og
forbrugerne. Behovet for en certificering kan også variere betydeligt alt efter den specifikke
sammenhæng, i hvilken produkter og tjenester anvendes, og hvor hurtigt den teknologiske
udvikling forløber. At få foretaget en europæisk cybersikkerhedscertificering bør derfor
fortsat være frivilligt, medmindre andet er fastsat i EU-lovgivningen eller national lovgivning
om sikkerhedskrav for IKT-produkter og -tjenester.
For
at
sikre
harmonisering
og
undgå
fragmentering
bør
nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger eller -procedurer for IKT-produkter og -tjenester, der
er omfattet af en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning, dog ophøre med at have
virkning fra det tidspunkt, der er fastsat i den gennemførelsesretsakt, hvorved ordningen
vedtages.
Medlemsstaterne
bør
desuden
ikke
indføre
nye
nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester, der er omfattet af en
bestående europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning.
Når en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning er vedtaget, kan producenterne af
IKT-produkter og udbydere af IKT-tjenester indgive en ansøgning om certificering af deres
produkter eller tjenester til et overensstemmelsesvurderingsorgan efter eget valg.
Overensstemmelsesvurderingsorganer bør akkrediteres af et akkrediteringsorgan, hvis de
opfylder visse nærmere fastsatte krav. Akkreditering udstedes for en periode på højst fem år
og kan forlænges på samme betingelser, såfremt overensstemmelsesvurderingsorganet
opfylder kravene. Akkrediteringsorganer tilbagekalder akkrediteringen af et
overensstemmelsesvurderingsorgan, hvis betingelserne for akkrediteringen ikke eller ikke
længere er opfyldt, eller hvis foranstaltninger truffet af et overensstemmelsesvurderingsorgan
er i modstrid med denne forordning.
I henhold til forslaget er det medlemsstaterne, der har ansvaret for overvågning, tilsyn og
håndhævelse. Medlemsstaterne vil skulle sørge for, at der er en myndighed, som fører tilsyn
med certificeringen. Denne myndighed vil få til opgave at føre tilsyn med
overensstemmelsesvurderingsorganernes overholdelse af reglerne og med attester udstedt af
overensstemmelsesvurderingsorganer, der er etableret på deres område, samt overholdelsen af
kravene
i
denne
forordning
og
de
relevante
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger. De nationale certificeringstilsynsmyndigheder vil
være kompetente til at behandle klager fra fysiske eller juridiske personer i forbindelse med
attester udstedt af overensstemmelsesvurderingsorganer, der er etableret på deres område. De
undersøger i det relevante omfang genstanden for klagen og underretter klageren om forløbet
og resultatet af undersøgelsen inden for en rimelig frist. Herudover samarbejder de med andre
certificeringstilsynsmyndigheder eller andre offentlige myndigheder, f.eks. ved at dele
oplysninger om mulige tilfælde af IKT-produkters og -tjenesters manglende overholdelse af
denne
forordnings
bestemmelser
eller
de
specifikke
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Endelig
fastsætter
forslaget
oprettelsen
af
den
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsgruppe ("gruppen"), som består af alle medlemsstaters nationale
certificeringstilsynsmyndigheder. Gruppens vigtigste opgave er at rådgive Kommissionen om
problemstillinger vedrørende cybersikkerhedscertificeringspolitik og at samarbejde med
DA
11
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
ENISA om udarbejdelsen af udkast til europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger.
ENISA vil bistå Kommissionen med at varetage sekretariatsfunktionen for gruppen og føre et
ajourført offentligt register over ordninger, som er godkendt i henhold til den europæiske
ramme for cybersikkerhedscertificering. ENISA vil også forestå kontakten med
standardiseringsorganer for at sikre, at passende standarder bruges i godkendte ordninger, og
for at udpege områder, hvor der er behov for cybersikkerhedsstandarder.
Den europæiske ramme for cybersikkerhedscertificering ("rammen") vil give en række fordele
for borgere og virksomheder Det gælder navnlig følgende:
Oprettelsen af EU-dækkende cybersikkerhedscertificeringsordninger for bestemte
produkter eller tjenester vil give virksomhederne en "one-stop-shop" for
cybersikkerhedscertificering i EU. Virksomhederne vil kunne få certificeret deres
produkt én gang og få en attest, som er gyldig i alle medlemsstater. De vil ikke være
forpligtet til at foretage en fornyet certificering af deres produkter hos forskellige
nationale certificeringsorganer. Det vil sænke virksomhedernes omkostninger
væsentligt og lette grænseoverskridende transaktioner og i sidste ende mindske
opsplitningen af det indre marked for de pågældende produkter.
Rammen fastsætter, at de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger har
forrang frem for nationale ordninger: Denne bestemmelse betyder, at vedtagelsen af
en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning træder i stedet for alle
eksisterende parallelle nationale ordninger for de samme IKT-produkter og -tjenester
på et givet tillidsniveau. Det vil give yderligere klarhed og begrænse den nuværende
udbredelse
af
overlappende
og
potentielt
modstridende
nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Forslaget supplerer og støtter gennemførelsen af NIS-direktivet ved at give de af
direktivet omfattede virksomheder et meget nyttigt redskab til at påvise
overensstemmelse med NIS-kravene i hele Unionen. Under udvikling af nye
cybersikkerhedscertificeringsordninger vil Kommissionen og ENISA lægge særlig
vægt
behovet
for
at
sikre,
at
NIS-kravene
afspejles
i
cybersikkerhedscertificeringsordningerne.
Forslaget vil støtte og fremme udviklingen af en europæisk cybersikkerhedspolitik
ved
at
harmonisere
betingelserne
og
de
materielle
krav
til
cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester i EU. De europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger vil henvise til fælles standarder eller
evalueringskriterier og prøvningsmetoder. Det vil bidrage væsentligt (omend
indirekte) til udbredelsen af fælles sikkerhedsløsninger i EU og dermed også til at
fjerne hindringer på det indre marked.
Rammen er udformet på en sådan måde, at den sikrer den nødvendige fleksibilitet for
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Afhængigt
af
de
specifikke
cybersikkerhedsbehov kan et produkt eller en tjeneste certificeres på et højere eller
lavere sikkerhedsniveau. De europæisk cybersikkerhedscertificeringsordninger vil
blive udformet med denne fleksibilitet i tankerne og vil derfor tilbyde forskellige
tillidsniveauer (dvs. grundlæggende, betydeligt eller høj), så de kan anvendes til
forskellige formål eller i forskellige sammenhænge.
Alle elementer nævnt i det foregående vil gøre cybersikkerhedscertificering mere
tiltrækkende for virksomhederne som et effektivt middel til at kommunikere
cybersikkerhedstillidsniveauet for IKT-produkter og -tjenester. I det omfang
cybersikkerhedscertificering bliver billigere, mere effektivt og kommercielt
DA
12
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0013.png
tiltrækkende vil virksomhederne have større incitament til at certificere deres
produkter mod cybersikkerhedsrisici og derved bidrage til udbredelsen af bedre
cybersikkerhedspraksis inden for udformningen af IKT-produkter og -tjenester
(cybersecurity by design).
Sammenhæng med de gældende regler på samme område
Ifølge NIS-direktivet skal aktører i sektorer, som er af afgørende betydning for vores økonomi
og samfund såsom energi, transport, vand, bankvirksomhed, finansmarkedsinfrastrukturer,
sundhed og digital infrastruktur samt udbydere af digitale tjenester (dvs. søgemaskiner, cloud
computing-tjenester og onlinemarkedspladser), træffe foranstaltninger for på passende vis at
håndtere sikkerhedsrisici. De nye regler i dette forslag supplerer og sikrer sammenhængen
med bestemmelserne i NIS-direktivet med sigte på at udbygge EU's
cybermodstandsdygtighed gennem øget kapacitet, samarbejde, risikostyring og bevidsthed om
cybersikkerhed.
Herudover tilvejebringer reglerne om cybersikkerhedscertificering et væsentligt redskab for
virksomheder, der er omfattet af NIS-direktivet, idet de vil kunne certificere deres IKT-
produkter
og
-tjenester
mod
cybersikkerhedsrisici
grundlag
af
cybersikkerhedscertificeringsordninger, der er gyldige og anerkendes i hele EU. De vil også
supplere sikkerhedskravene nævnt i forordningen om elektronisk identifikation og
tillidstjenester
17
og direktivet om radioudstyr
18
.
Sammenhæng med Unionens politik på andre områder
Forordning (EU) 2016/679 ("den
generelle forordning om databeskyttelse")
19
fastsætter
bestemmelser om indførelse af certificeringsordninger og databeskyttelsesmærkninger med
sigte på at demonstrere, at dataansvarliges og databehandleres databehandlingsoperationer er i
overensstemmelse med denne forordning. Nærværende forordning berører ikke certificeringen
af databehandlingsoperationer, herunder hvis sådanne operationer er indeholdt i produkter og
tjenester, som foretages i henhold til den generelle forordning om databeskyttelse.
Den foreslåede forordning vil sikre overensstemmelse med forordning (EF) nr. 765/2008 om
akkreditering og markedsovervågning
20
ved at henvise til denne rammes regler om nationale
akkrediteringsorganer og overensstemmelsesvurderingsorganer. For så vidt angår
tilsynsmyndigheder, vil den foreslåede forordning pålægge medlemsstaterne at udpege
nationale certificeringstilsynsmyndigheder, som er ansvarlige for tilsyn, overvågning og
17
18
19
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 910/2014 af 23. juli 2014 om elektronisk
identifikation og tillidstjenester til brug for elektroniske transaktioner på det indre marked og om
ophævelse af direktiv 1999/93/EF.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/53/EU af 16. april 2014 om harmonisering af
medlemsstaternes love om tilgængeliggørelse af radioudstyr på markedet og om ophævelse af direktiv
1999/5/EF.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske
personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne
oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT L 119
af 4.5.2016, s. 1).
Forordning (EF) nr. 765/2008 om kravene til akkreditering og markedsovervågning i forbindelse med
markedsføring af produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 339/93.
20
DA
13
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0014.png
håndhævelse
af
reglerne.
Disse
organer
vil
forblive
adskilt
overensstemmelsesvurderingsorganer som foreskrevet i forordning (EF) nr. 765/2008.
2.
RETSGRUNDLAG,
NÆRHEDSPRINCIPPET
PROPORTIONALITETSPRINCIPPET
Retsgrundlag
fra
OG
Retsgrundlaget for EU's tiltag er artikel 114 i traktaten om Den Europæiske Unions
funktionsmåde (TEUF), som omhandler tilnærmelse af medlemsstaternes love for at nå
målene i artikel 26 TEUF, dvs. et velfungerende indre marked.
Retsgrundlaget for det indre marked om oprettelse af ENISA er blevet stadfæstet af
Domstolen (i sag C-217/04
Det Forenede Kongerige mod Europa-Parlamentet og Rådet)
og
blev bekræftet ved forordningen fra 2013, som fastsatte Agenturets nuværende mandat.
Herudover vil aktiviteter, som afspejler målene om øget samarbejde og koordinering mellem
medlemsstaterne, og de aktiviteter, som tilfører EU-kapacitet til at supplere medlemsstaternes
foranstaltninger, falde ind under kategorien "operationelt samarbejde". Dette er specifikt
fastlagt i NIS-direktivet (for hvilket artikel 114 i TEUF er retsgrundlaget) som et mål, der bør
nås i forbindelse med CSIRT-netværket, hvor "ENISA varetager sekretariatsopgaverne og
støtter aktivt samarbejdet" (artikel 12, stk. 2). Navnlig artikel 12, stk. 3, litra f), beskriver
nærmere udpegelsen af yderligere former for operationelt samarbejde som CSIRT-netværkets
opgave, herunder for så vidt angår: i) kategorier af risici og hændelser, ii) tidlig varsling, iii)
gensidig bistand og iv) principper og retningslinjer for koordination, når medlemsstaterne
reagerer på grænseoverskridende risici og hændelser.
Den nuværende fragmentering af certificeringsordningerne for IKT-produkter
og -tjenester er også en følge af manglen på en fælles juridisk bindende og effektiv
ramme, som gælder for medlemsstaterne. Det hindrer oprettelsen af et indre marked
for IKT-produkter og -tjenester og hæmmer den europæiske industris
konkurrenceevne i denne sektor. Det foreliggende forslag har til formål at afhjælpe
den nuværende opsplitning og de dermed forbundne hindringer for det indre marked
ved
at
skabe
en
fælles
ramme
for
indførelsen
af
cybersikkerhedscertificeringsordninger, som gælder for hele EU.
Nærhedsprincippet (for områder, der ikke er omfattet af enekompetence)
Nærhedsprincippet indebærer en vurdering af nødvendigheden og merværdien af en indsats på
EU-plan. Overholdelse af nærhedsprincippet på dette område blev allerede anerkendt i
forbindelse med vedtagelsen af ENISA-forordningen
21
.
Cybersikkerhed er et anliggende af fælles interesse i EU. Den gensidige afhængighed af net og
informationssystemer er af en sådan art, at individuelle aktører (offentlige og private, herunder
borgere) meget ofte ikke kan imødegå truslerne, styre risiciene og modvirke effekten af
cyberhændelser på egen hånd. På den ene side gør den gensidige afhængighed mellem
medlemsstaterne, herunder når det gælder driften af kritisk infrastruktur (energi, transport og
vand for blot at nævne nogle få), at offentlig indgriben på EU-niveau ikke blot er gavnligt,
men også påkrævet. På den anden side kan EU's intervention give en positiv "afsmittende"
21
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 526/2013 af 21. maj 2013 om Den Europæiske
Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA) og om ophævelse af forordning (EF)
nr. 460/2004.
DA
14
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0015.png
virkning, når der udveksles bedste praksis mellem medlemsstaterne, hvilket kan føre til en
forbedret cybersikkerhed i EU.
Sammenfattende kan det siges, at en
forøgelse af Unionens kollektive
cybermodstandsdygtighed
i den nuværende situation og med sigte på de fremtidige scenarier
ikke vil kunne nås
gennem individuelle tiltag fra EU's medlemsstater og en fragmenteret
tilgang til cybersikkerhed.
Det anses også for nødvendigt med en indsats på EU-plan for at afhjælpe fragmenteringen af
de nuværende cybersikkerhedscertificeringsordninger. Det vil give producenterne mulighed
for at drage fuld nytte af det indre marked og betydelige besparelser med hensyn til prøvnings-
og nydesignomkostninger. Selv om den nuværende Gruppe af Højtstående Embedsmænd
vedrørende Informationssystemers Sikkerheds (SOG-IS) aftale om gensidig anerkendelse
(MRA) har givet vigtige resultater i denne henseende, har den også vist, at der er væsentlige
begrænsninger, som gør den uegnet til at tilvejebringe langsigtede bæredygtige løsninger, der
kan udnytte det indre markeds potentiale fuldt ud.
Merværdien af en indsats på EU-plan, herunder navnlig for at styrke samarbejdet mellem
medlemsstaterne, men også mellem net- og informationssikkerhedsfællesskaberne, blev
anerkendt i Rådets konklusioner
22
fra 2016 og fremgår også klart af evalueringen af ENISA.
Proportionalitet
De foreslåede foranstaltninger går ikke ud over, hvad der er nødvendigt for at nå de politiske
mål. Derudover er omfanget af EU's indgriben ikke til hinder for yderligere nationale tiltag i
forbindelse med nationale sikkerhedsanliggender. En EU-indsats er således berettiget på
grundlag af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet.
Valg af retsakt
Det foreliggende forslag reviderer forordning (EU) nr. 526/2013, som fastsætter det
nuværende mandat og opgaver for ENISA. Med tanke på ENISA's vigtige rolle ved
indførelsen og forvaltningen af en europæisk ramme for cybersikkerhedscertificering bør det
nye mandat og de nævnte rammebestemmelser fastlægges i et enkelt retligt instrument,
nemlig en forordning.
3.
RESULTATER AF EFTERFØLGENDE EVALUERINGER, HØRINGER AF
INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSER
Efterfølgende evalueringer/kvalitetskontrol af gældende lovgivning
Kommissionen vurderede i overensstemmelse med evalueringskøreplanen
23
relevans,
virkning, effektivitet, omkostningseffektivitet, sammenhæng og EU-merværdi
af
Agenturet med hensyn til dets præstationer, styring, intern organisatorisk struktur og
arbejdsmetoder i perioden 2013-2016. De vigtigste resultater kan opsummeres som følger
(yderligere oplysninger findes i arbejdsdokumentet fra Kommissionens tjenestegrene, som
ledsager konsekvensanalysen).
22
23
Rådets konklusioner om styrkelse af Europas modstandsdygtighed over for cyberangreb og fremme af
en konkurrencedygtig og innovativ cybersikkerhedsindustri
15. november 2016.
http://ec.europa.eu/smart-regulation/roadmaps/docs/2017_cnect_002_evaluation_enisa_en.pdf
DA
15
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0016.png
Relevans:
I en kontekst med hurtig teknologiske udvikling og skiftende trusler og i
betragtning af det betydelige behov for øget cybersikkerhed i EU har ENISA's mål
vist sig at være relevante. Medlemsstaterne og EU's organer baserer sig faktisk på
Agenturets betydelige ekspertise inden for cybersikkerhed. Der må desuden
opbygges kapacitet i medlemsstaterne til bedre at forstå og imødegå trusler, og
interessenterne må samarbejde på tværs af temaområder og institutioner.
Cybersikkerhed er fortsat en central politisk prioritet for EU, hvor ENISA forventes
at reagere, men ENISA's udformning som et EU-agentur med en tidsbegrænset
mandatperiode: i) giver ikke mulighed for langsigtet planlægning og bæredygtig
støtte til medlemsstaterne og EU-institutionerne, ii) kan føre til et juridisk tomrum,
idet bestemmelserne i NIS-direktivet, som overdrager opgaver til ENISA, har en
permanent karakter
24
, iii) hænger ikke sammen med en vision, hvor ENISA indgår i
et udvidet EU-cybersikkerhedsøkosystem.
Effektivitet:
ENISA har samlet set nået sine mål og løst sine opgaver. Det bidrog til
at øge net- og informationssikkerheden i Europa via sine vigtigste aktiviteter
(kapacitetsopbygning, tilrådighedsstillelse af ekspertise, fællesskabsopbygning og
støtte til politikker). Der var dog potentiale for forbedringer i forhold til alle
aktiviteter. Evalueringen konkluderede, at ENISA effektivt har skabt stærke og
tillidsfulde forhold til nogle af interessenterne, herunder navnlig medlemsstaterne og
CSIRT'erne. Indgreb inden for kapacitetsopbygning blev opfattet som effektive,
navnlig i medlemsstater med få ressourcer. Stimulering af bredt samarbejde har
været et af højdepunkterne, og interessenterne er enige om den positive rolle, som
ENISA spiller for at bringe aktørerne sammen. ENISA havde dog svært ved at have
en stor virkning på det store net- og informationssikkerhedsområde. Det skyldtes
også, at der var forholdsvis begrænsede menneskelige og finansielle ressourcer til at
dække et meget bredt mandat. Evalueringen konkluderede også, at ENISA delvist
opfyldte målet om at yde ekspertise, hvilket hang sammen med problemer med at
rekruttere eksperter (se også afsnittet om omkostningseffektivitet).
Omkostningseffektivitet:
Til trods for sit lille budget
blandt de laveste
sammenlignet med andre EU-agenturer
formåede Agenturet at bidrage til
specifikke målsætninger, og udnyttede generelt sine ressourcer på en
omkostningseffektiv måde. Evalueringen konkluderede, at processerne generelt var
effektive, og der var en klar afgrænsning af ansvar i organisationen, som førte til en
god gennemførelse af arbejdet. En af de største udfordringer for Agenturets
omkostningseffektivitet vedrører ENISA's vanskeligheder med at rekruttere og
fastholde højt kvalificerede eksperter. Resultaterne viser, at dette kan forklares med
en kombination af faktorer, herunder de generelle vanskeligheder i hele den
offentlige sektor med at konkurrere med den private sektor, når det forsøges at
ansætte højt specialiserede eksperter, den type kontrakter (tidsbegrænset), som
Agenturet oftest kunne tilbyde, og ENISA's placering, som ikke anses for så
attraktiv, f.eks. i forbindelse med ægtefællers mulighed for at finde arbejde. En
placering fordelt mellem Athen og Heraklion medførte en ekstra
koordineringsindsats og ekstra omkostninger, men flytningen til Athen i 2013 af den
centrale
operationelle
afdeling
øgede
Agenturets
operationelle
omkostningseffektivitet.
24
Der henvises til artikel 7, 9, 11, 12 og 19 i direktivet om sikkerhed for net- og informationssystemer
(NIS-direktivet).
DA
16
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0017.png
Sammenhæng:
ENISA's aktiviteter har generelt været i overensstemmelse med
interessenternes politikker og aktiviteter på nationalt plan og på EU-plan, men der er
behov for en mere koordineret tilgang til cybersikkerhed på EU-plan. Potentialet for
samarbejde mellem ENISA og andre EU-organer er ikke blevet udnyttet fuldt ud.
Udviklingen i EU's juridiske og politiske landskab gør, at det aktuelle mandat nu er
mindre sammenhængende.
Merværdi for EU:
ENISA's merværdi ligger primært i Agenturets evne til at
forbedre samarbejdet, hovedsageligt mellem medlemsstaterne, men også med
beslægtede net- og informationssikkerhedsfælleskaber. Der findes ingen anden aktør
på EU-plan, der støtter samarbejdet mellem det samme udsnit af interessenter på net-
og informationssikkerhedsområdet. Agenturets merværdi var forskelligt, alt efter dets
interessenters forskellige behov og ressourcer (f.eks. store i forhold til små
medlemsstater, medlemsstater i forhold til erhvervslivet) og Agenturets behov for at
prioritere sine aktiviteter i overensstemmelse med arbejdsprogrammet. Evalueringen
konkluderede, at en mulig lukning af ENISA ville være en tabt mulighed for alle
medlemsstater. Det ville ikke være muligt at sikre samme grad af
fælleskabsopbygning og samarbejde på tværs af medlemsstaterne inden for
cybersikkerhed. Uden et mere centraliseret EU-agentur ville der ske en større
opsplitning, hvor bilateralt eller regionalt samarbejde opstår for at fylde det tomrum,
som ENISA efterlader.
For så vidt angår ENISA's tidligere resultater og fremtiden, er de vigtigste tendenser fra
høringen i 2017 følgende
25
:
ENISA's samlede resultater i perioden 2013 til 2016 blev positivt bedømt af et flertal
af de adspurgte (74 %). Et flertal af respondenterne mente endvidere, at ENISA når
sine forskellige mål (mindst 63 % for hvert enkelt mål). ENISA's tjenester og
produkter bruges regelmæssigt (en gang om måneden eller hyppigere) af næsten
halvdelen af respondenterne (46 %), og de værdsættes for den omstændighed, at de
stammer fra et EU-organ (83 %) og for deres kvalitet (62 %).
Respondenterne pegede på en række lakuner og udfordringer for fremtidens
cybersikkerhed i EU, hvoraf de vigtigste 5 (på en liste over 16) var: samarbejde på
tværs af medlemsstaterne, kapacitet til at forebygge, opdage og finde løsninger på
væsentlige cyberangreb, samarbejdet mellem medlemsstaterne i spørgsmål om
cybersikkerhed, samarbejde og informationsudveksling mellem forskellige
interessenter, herunder offentlig-private partnerskaber, beskyttelse af kritisk
infrastruktur mod cyberangreb.
Et stort flertal (88 %) af respondenterne mente, at de aktuelle instrumenter og
mekanismer, der er til rådighed på EU-plan hertil, er utilstrækkelige eller kun delvis
fyldestgørende. Et stort flertal af respondenterne (98 %) mente, at der var behov for
90 interessenter fra 19 medlemsstater svarede under høringen (88 besvarelser og 2
holdningsdokumenter), herunder nationale myndigheder fra 15 medlemsstater, herunder Frankrig,
Italien, Irland og Grækenland, og 8 paraplyorganisationer, som repræsenterer et betydeligt antal
europæiske organisationer, f.eks. European Banking Federation, Digital Europe (som repræsenterer den
digitale teknologiindustri i Europa) og European Telecommunications Network Operators' Association
(ETNO). Den offentlig høring om ENISA blev suppleret med en række andre kilder, herunder: i)
dybtgående interview med ca. 50 centrale aktører i cybersikkerhedsfællesskabet, ii) rundspørge til
CSIRT-netværket og iii) rundspørge til ENISA's bestyrelse, forretningsudvalget og den stående gruppe
af interessenter.
25
DA
17
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0018.png
et EU-organ til at tackle udfordringerne, og 99 % af respondenterne anså ENISA for
at være den rette organisation hertil.
Høring af interesserede parter
Kommissionen afholdt en offentlig høring om revisionen af ENISA mellem den 12.
april og den 5. juli 2016 og modtog 421 svar
26
. Ifølge resultaterne udtrykte 67,5 % af
respondenterne den mening, at ENISA kan spille en rolle ved fastlæggelse af en
harmoniseret ramme for sikkerhedscertificering af IT-produkter og -tjenester.
Resultaterne fra høringen i 2016 om cybersikkerhed cPPP
27
om afsnittet om certificering
viser:
50,4 % (dvs. 121 ud af 240) af de adspurgte vidste ikke, om nationale
certificeringsordninger gensidigt anerkendes på tværs af EU-medlemsstaterne.
25,8 % (62 ud af 240) svarede "nej", medens 23,8 % (57 ud af 240) svarede "ja".
37,9 % af de adspurgte (91 ud af 240) mente, at de bestående certificeringsordninger
ikke dækker det europæiske erhvervslivs behov. På den anden side gav 17,5 % (42
ud af 240)
hovedsageligt verdensomspændende virksomheder, som er aktive på
EU-markedet
udtryk for den modsatte opfattelse.
49,6 % (119 ud af 240) af de adspurgte anførte, at det ikke er let at påvise
ækvivalensen mellem standarder, certificeringsordninger og mærkning. 37,9 % (91
ud af 240) svarede "ved ikke", medens 12,5 % (30 ud af 240) svarede "ja".
Ekspertbistand
Kommissionen har benyttet sig af følgende eksterne ekspertbistand:
Study on the Evaluation of ENISA (Rambøll/Carsa 2017, SMART no. 2016/0077)
Study on ICT Security Certification and Labelling
Evidence gathering and impact
assessment (PriceWaterhouseCoopers 2017, SMART no. 2016/0029).
Konsekvensanalyse
26
Konsekvensanalysen om dette initiativ konstaterede følgende væsentlige problemer,
der skal løses:
opsplitning af politikker
medlemsstaterne
og
strategier
for
cybersikkerhed
tværs
af
spredte ressourcer og fragmentering af tilgange til cybersikkerhed på tværs af EU's
institutioner, agenturer og organer og
utilstrækkeligt kendskabs- og oplysningsniveau hos borgerne, i sammenhæng med
den stigende forekomst af flere nationale og sektorielle certificeringsordninger.
162 bidrag fra borgere, 33 fra civilsamfundet og forbrugerorganisationerne, 186 fra erhvervslivet og 40
fra offentlige myndigheder, herunder de kompetente myndigheder, der håndhæver e-
databeskyttelsesdirektivet.
Der indkom 240 svar fra interessenter fra nationale offentlige myndigheder, store virksomheder,
SMV'er, mikrovirksomheder og forskningsorganer.
27
DA
18
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
I analysen vurderedes følgende mulige løsninger med hensyn til ENISA's mandat:
opretholdelse af status quo, dvs. et udvidet, men stadig tidsbegrænset mandat
(referencescenariet)
udløb af ENISA's aktuelle mandat uden fornyelse og opløsning af ENISA (ingen
politiske tiltag)
et "reformeret" ENISA og
et EU-agentur for cybersikkerhed med fuld operationel kapacitet.
ingen politiske tiltag (referencescenariet)
ikkelovgivningsmæssige foranstaltninger ("blød lovgivning")
en EU-retsakt med henblik på at oprette et obligatorisk system for alle
medlemsstaterne baseret på SOG-IS-systemet og
en generel EU-ramme for cybersikkerhedscertificering.
I analysen vurderedes følgende mulige løsninger med hensyn til cybersikkerhedscertificering:
I analysen konkluderes det, at et "reformeret" ENISA i kombination med en generel EU-
ramme for cybersikkerhedscertificering er den foretrukne løsning.
Den foretrukne løsningsmodel er vurderet som den mest effektive for EU til at nå de
identificerede mål: øget cybersikkerhedskapacitet, beredskab, samarbejde, oplysning,
gennemsigtighed og undgåelse af en opsplitning af markedet. Denne løsningsmodel er også
vurderet til at være den, der hænger bedst sammen med de politiske prioriteter i EU's strategi
for cybersikkerhed og de tilknyttede politikker (f.eks. NIS-direktivet) samt den digitale
strategi for det indre marked. Herudover fremgik det af høringsprocessen, at den foretrukne
løsning støttes af størstedelen af interessenterne. Konsekvensanalysen viste også, at den
foretrukne løsning ville nå målene gennem en fornuftig brug af ressourcer.
Kommissionens Udvalg for Forskriftskontrol afgav oprindeligt en negativ udtalelse den 24.
juli og derefter en positiv udtalelse den 25. august 2017 efter fornyet forelæggelse. Den
ændrede konsekvensanalyse indeholder yderligere støttedokumentation, de endelige
konklusioner af evalueringen af ENISA og yderligere forklaringer på de forskellige politiske
løsningsmodeller og deres konsekvenser. Bilag I til den endelige rapport om
konsekvensanalysen summerer, hvordan bestyrelsens bemærkninger i den anden udtalelse er
blevet behandlet. Rapporten blev navnlig ajourført for at beskrive cybersikkerhedskonteksten
i EU nærmere, herunder de foranstaltninger, der er indeholdt i den fælles meddelelse
"Resilience, Deterrence and Defence:
Building strong cybersecurity for the EU",
(JOIN(2017) 450), og hvad der er særlig relevant for ENISA: EU's plan for
cybersikkerhedssamarbejde og det europæiske ekspertisecenter for cybersikkerhedsforskning,
som Agenturet vil sammenkæde sin rådgivning om EU's forskningsbehov med.
Rapporten forklarer, hvordan reformen af Agenturet, herunder de nye opgaver, bedre
ansættelsesvilkår og strukturelt samarbejde med EU-organer på området, vil forbedre dets
tiltrækningskraft som arbejdsgiver og bidrage med at løse problemerne i forbindelse med
rekruttering af eksperter. Bilag 6 til rapporten indeholder også et revideret overslag over
udgifterne, der er forbundet med de politiske løsningsmodeller for ENISA. Hvad angår
certificering, er rapporten ændret for at give en mere detaljeret forklaring, herunder en grafisk
præsentation af den foretrukne løsningsmodel, og for at give omkostningsoverslag for
medlemsstaterne og Kommissionen vedrørende den nye certificeringsramme. Begrundelsen
for valget af ENISA som den centrale aktør i rammen er yderligere forklaret med
DA
19
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
udgangspunkt i Agenturets ekspertise på området og den omstændighed, at det er det eneste
Agentur på EU-plan for cybersikkerhed. Endelig er afsnittene om certificering blevet
gennemgået for at afklare visse aspekter vedrørende forskellen mellem det nuværende SOG-
IS-system, fordelene ved de forskellige politiske løsningsmodeller og for at forklare den
omstændighed, at typen af IKT-produkter og -tjenester omfattet af en europæisk
certificeringsordning vil blive fastlagt i selve den godkendte ordning.
Målrettet regulering og forenkling
Ikke relevant
Indvirkning på de grundlæggende rettigheder
Cybersikkerhed spiller en afgørende rolle i forbindelse med beskyttelse af privatlivets fred og
personoplysninger i overensstemmelse med artikel 7 og 8 i Den Europæiske Unions charter
om grundlæggende rettigheder. Cyberhændelser er en klar trussel mod privatlivets fred og
beskyttelse af vores personoplysninger. Cybersikkerhed er således en nødvendig forudsætning
for overholdelse af privatlivets fred og fortroligheden af vores personoplysninger. Set i dette
perspektiv udgør forslaget ved at styrke cybersikkerheden i EU et vigtigt supplement til den
eksisterende lovgivning om beskyttelse af den grundlæggende ret til beskyttelse af privatlivets
fred og personoplysninger. Cybersikkerhed er også afgørende for at beskytte fortroligheden af
elektronisk kommunikation og dermed for udøvelsen af ytringsfriheden og adgangen til
oplysninger samt andre beslægtede rettigheder såsom retten til tanke-, samvittigheds- og
religionsfrihed.
4.
VIRKNINGER FOR BUDGETTET
Se finansieringsoversigten
5.
ANDRE FORHOLD
Planer for gennemførelsen og foranstaltninger til overvågning, evaluering og
rapportering
Kommissionen vil overvåge anvendelsen af forordningen og forelægge en rapport om
evalueringen for Europa-Parlamentet og Rådet og Det Europæiske Økonomiske og Sociale
Udvalg hvert femte år. I disse rapporter, der vil blive offentliggjort, vil der blive gjort rede
for, hvordan forordningen anvendes og håndhæves i praksis.
Nærmere redegørelse for de enkelte bestemmelser i forslaget
Forordningens afsnit I indeholder de generelle bestemmelser: genstand (artikel 1), definitioner
(artikel 2), herunder henvisninger til relevante definitioner fra andre EU-retsakter såsom
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2016/1148 om foranstaltninger, der skal sikre et højt
fælles sikkerhedsniveau for net- og informationssystemer i hele Unionen (NIS-direktivet),
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 765/2008 om kravene til akkreditering og
markedsovervågning i forbindelse med markedsføring af produkter og om ophævelse af
Rådets forordning (EØF) nr. 339/93 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
1025/2012 om standardisering.
DA
20
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Forordningens afsnit II indeholder de centrale bestemmelser vedrørende ENISA, EU's
Agentur for Cybersikkerhed.
I kapitel I i dette afsnit skitseres Agenturets mandat (artikel 3), mål (artikel 4) og opgaver
(artikel 5-11).
I kapitel II beskrives opbygningen af ENISA og de centrale bestemmelser vedrørende
Agenturets struktur (artikel 12). Her er anført sammensætningen, afstemningsregler og
funktioner for bestyrelsen (afdeling 1, artikel 13-17), forretningsudvalget (afdeling 2, artikel
18) og den administrerende direktør (afdeling 3, artikel 19). Det omfatter også bestemmelser
om sammensætning og funktion af den Stående Gruppe af Interessenter (afdeling 4, artikel
20). Sidst men ikke mindst fastsættes i afdeling 5 i dette kapitel de nærmere operationelle
bestemmelser for Agenturet, herunder i forbindelse med programmeringen af dets aktiviteter,
interessekonflikter, gennemsigtighed, fortrolighed og adgang til dokumenter (artikel 21-25).
Kapitel III vedrører opstilling af og strukturen for Agenturets budget (artikel 26 og 27) samt
regler for dets gennemførelse (artikel 28 og 29). Det omfatter også bestemmelser for at lette
bekæmpelsen af svig, korruption og andre ulovlige handlinger (artikel 30).
Kapitel IV vedrører Agenturets personale. Det omfatter generelle bestemmelser om vedtægten
og ansættelsesvilkårene og reglerne for privilegier og immuniteter (artikel 31 og 32). Det
fastsætter også de nærmere regler for ansættelse og udnævnelse af Agenturets administrerende
direktør (artikel 33). Sidst men ikke mindst omfatter det bestemmelser vedrørende brugen af
udsendte nationale eksperter eller andre medarbejdere, som ikke er ansat af Agenturet
(artikel 34).
Endelig indeholder kapitel V de generelle bestemmelser for Agenturet. Det beskriver
Agenturets retlige status (artikel 35) og indeholder bestemmelser om ansvar, sprogordning,
beskyttelse af personoplysninger (artikel 36-38) samt sikkerhedsreglerne for beskyttelse af
klassificerede og følsomme ikkeklassificerede oplysninger (artikel 40). Det beskriver reglerne
for Agenturets samarbejde med tredjelande og internationale organisationer (artikel 39). Sidst
men ikke mindst omfatter det også bestemmelser om Agenturets hjemsted og driftsbetingelser
samt administrativ kontrol udøvet af Ombudsmanden (artikel 41 og 42).
I forordningens afsnit III fastlægges den europæiske ramme for cybersikkerhedscertificering
("rammen") for IKT-produkter og -tjenester som
lex generalis
(artikel 1). Heri defineres det
generelle formål med de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger, nemlig at sikre,
at IKT-produkter og -tjenester er i overensstemmelse med de fastlagte cybersikkerhedskrav
for så vidt angår deres evne til, på et givet tillidsniveau, at modstå handlinger, der er til skade
for tilgængeligheden, autenticiteten, integriteten eller fortroligheden i forbindelse med lagrede
eller overførte eller behandlede data eller de dermed forbundne funktioner eller tjenester
(artikel
43).
Derudover
anføres
de
sikkerhedsmål,
som
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger skal søge at nå (artikel 45), bl.a. evnen til at beskytte
data mod utilsigtet eller uautoriseret adgang eller videregivelse, ødelæggelse eller ændring,
samt indholdet (dvs. elementerne) i de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger,
f.eks. den detaljerede beskrivelse af deres omfang, sikkerhedsmål, evalueringskriterier osv.
(artikel 47).
I afsnit III fastsættes også de væsentligste retlige virkninger af de europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger, nemlig i) forpligtelsen til at gennemføre ordningen på
nationalt plan og den frivillige karakter af certificering og ii) at de europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger gør nationale ordninger for de samme produkter eller
tjenester ugyldige (artikel 48 og 49).
DA
21
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
I dette afsnit fastsættes endvidere proceduren for vedtagelsen af europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger og Kommissionens, ENISA's og den europæiske
cybersikkerhedscertificeringsgruppes ("gruppen") rolle (artikel 44). Endelig fastsættes i dette
afsnit bestemmelser om overensstemmelsesvurderingsorganer, deres krav, beføjelser og
opgaver, nationale tilsynsmyndigheder samt sanktioner.
Gruppen oprettes også i dette afsnit som et essentielt organ bestående af repræsentanter for
nationale certificeringstilsynsmyndigheder, hvis vigtigste funktion er at samarbejde med
ENISA ved udarbejdelsen af europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger og at rådgive
Kommissionen
om
generelle
eller
specifikke
problemstillinger
vedrørende
cybersikkerhedscertificeringspolitik.
Forordningens afsnit IV indeholder de afsluttende bestemmelser om udøvelsen af
delegationen, evalueringskrav, ophævelse og afløsning samt ikrafttrædelse.
DA
22
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0023.png
2017/0225 (COD)
Forslag til
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING
om ENISA, "EU's Agentur for Cybersikkerhed", om ophævelse af forordning (EU)
nr. 526/2013 og om cybersikkerhedscertificering af informations- og
kommunikationsteknologi ("forordningen om cybersikkerhed").
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 114,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,
efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter,
under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
28
,
under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget
29
,
efter den almindelige lovgivningsprocedure, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Net- og informationssystemer og telekommunikationsnet og -tjenester spiller en
afgørende rolle i samfundet og har udviklet sig til rygraden i den økonomiske vækst.
Informations- og kommunikationsteknologier er grundlaget for de komplekse
systemer, som understøtter samfundets aktiviteter, og sørger for, at vore økonomier
fungerer inden for vigtige sektorer såsom sundhed, energi, finans og transport, og
understøtter navnlig det indre markeds funktion.
Borgerne, erhvervslivet og myndighederne i EU benytter i stort omfang net- og
informationssystemer. Digitalisering og forbindelsesmuligheder er centrale elementer i
et stadigt stigende antal produkter og tjenester og med fremkomsten af tingenes
Internet (IoT) forventes millioner eller endog milliarder styk forbundet digitalt udstyr
at blive udbredt i hele EU i løbet af det næste årti. Stadigt mere udstyr er forbundet til
Internettet, men der tages ikke tilstrækkeligt hensyn til sikkerhed og
modstandsdygtighed i udformningen, hvilket medfører utilstrækkelig cybersikkerhed.
I denne forbindelse fører den begrænsede anvendelse af certificering til, at
organisationer og individuelle brugere får utilstrækkelige oplysninger om IKT-
produkters og -tjenesters cybersikkerhedsfunktioner, hvilket undergraver tilliden til
digitale løsninger.
Øget digitalisering og konnektivitet medfører øgede cybersikkerhedsrisici, hvilket gør
samfundet som helhed mere sårbart over for cybertrusler og forværrer farerne for den
enkelte, herunder også sårbare individer såsom børn. For at afbøde denne risiko for
EUT C […] af […], s. […].
EUT C […] af […], s. […].
(2)
(3)
28
29
DA
23
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0024.png
samfundet bør der træffes alle nødvendige foranstaltninger for at forbedre
cybersikkerheden
i
EU,
således
at
net-
og
informationssystemer,
telekommunikationsnet, digitale produkter, tjenester og udstyr, der anvendes af
borgerne, myndighederne og erhvervslivet
fra SMV'er til operatører af kritisk
infrastruktur
er bedre beskyttet mod cybertrusler.
(4)
Mængden af cyberangreb er stigende og netforbundne økonomier og samfund, som er
mere sårbare over for cybertrusler og -angreb, kræver stærkere forsvarsværker. Det er
dog sådan, at cyberangreb ofte er grænseoverskridende, medens den politiske respons
fra cybersikkerhedsmyndigheder og retshåndhævelsesbeføjelser hovedsageligt er et
nationalt anliggende. Væsentlige cyberhændelser kunne afbryde leveringen af
essentielle tjenester i hele EU. Dette kræver en effektiv indsats og krisestyring på EU-
plan, der bygger på målrettede politikker og vidtrækkende instrumenter for europæisk
solidaritet og gensidig bistand. Det er derfor vigtigt for politikerne, erhvervslivet og
brugerne, at der jævnligt foretages en vurdering af cybersikkerhedssituationen og
modstandsdygtigheden i Unionen på grundlag af pålidelige EU-data samt systematiske
prognoser for fremtidige udviklinger, udfordringer og trusler, både på EU-plan og
globalt plan.
I lyset af de tiltagende cybersikkerhedsudfordringer, som Unionen står over for, er der
behov for et sammenhængende sæt foranstaltninger, som tager udgangspunkt i
tidligere EU-tiltag og fremmer gensidigt forstærkende mål. Det omfatter behovet for
yderligere at øge medlemsstaternes og virksomhedernes kapaciteter og beredskab samt
at forbedre samarbejde og samordning mellem medlemsstaterne og EU's institutioner,
agenturer og organer. På baggrund af cybertruslers grænseoverskridende karakter er
der desuden behov for at øge kapaciteten på EU-plan, som kan supplere
medlemsstaternes indsats, herunder navnlig i tilfælde af væsentlige
grænseoverskridende cyberhændelser og -kriser. Der er også behov for yderligere
bestræbelser på at øge borgernes og virksomhedernes kendskab til cybersikkerhed.
Herudover bør tilliden til det digitale indre marked forbedres yderligere ved at give
gennemsigtige oplysninger om sikkerhedsniveauet af IKT-produkter og -tjenester. Det
kan fremmes ved EU-certificering, der anvender fælles cybersikkerhedskrav
og -evalueringskriterier på tværs af nationale markeder og sektorer.
I 2004 vedtog Europa-Parlamentet og Rådet forordning (EF) nr. 460/2004
30
om
oprettelse af ENISA med det formål at bidrage til målet om at sikre et højt net- og
informationssikkerhedsniveau
i
Unionen
og
udvikle
en
net-
og
informationssikkerhedskultur til gavn for borgerne, forbrugerne, virksomhederne og
de offentlige forvaltninger. I 2008 vedtog Europa-Parlamentet og Rådet forordning
(EF) nr. 1007/2008
31
om forlængelse af Agenturets mandat frem til marts 2012. Ved
forordning (EU) nr. 580/2011
32
forlængedes Agenturets mandat frem til den 13.
september 2013. I 2013 vedtog Europa-Parlamentet og Rådet forordning (EU) nr.
(5)
(6)
30
31
32
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 460/2004 af 10. marts 2004 om oprettelse af et
europæisk agentur for net- og informationssikkerhed (EUT L 77 af 13.3.2004, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) Nr. 1007/2008 af 24. september 2008 om ændring af
forordning (EF) nr. 460/2004 om oprettelse af et europæisk agentur for net- og informationssikkerhed
for så vidt angår agenturets mandatperiode (EUT L 293 af 31.10.2008, s. 1).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 580/2011 af 8. juni 2011 om ændring af forordning
(EF) nr. 460/2004 om oprettelse af et europæisk agentur for net- og informationssikkerhed for så vidt
angår Agenturets mandatperiode (EUT L 165 af 24.6.2011, s. 3).
DA
24
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0025.png
526/2013
33
om ENISA og om ophævelse af forordning (EF) nr. 460/2004, som
forlængede Agenturets mandat frem til juni 2020.
(7)
Unionen har gjort en stor indsats for at sikre cybersikkerheden og øge tilliden til de
digitale teknologier. I 2013 blev EU's strategi for cybersikkerhed vedtaget for at
vejlede Unionens politiske reaktion på cybersikkerhedstrusler og -risici. Som led i
indsatsen for at beskytte EU's borgere bedre online vedtog Unionen i 2016 den første
retsakt inden for cybersikkerhed, nemlig direktiv (EU) 2016/1148 om foranstaltninger,
der skal sikre et højt fælles sikkerhedsniveau for net- og informationssystemer i hele
Unionen (NIS-direktivet). Ved NIS-direktivet blev der indført krav om nationale
kapaciteter på cybersikkerhedsområdet, de første mekanismer til bedre strategisk og
operationelt samarbejde mellem medlemsstaterne blev indført, og der blev indført
forpligtelser vedrørende sikkerhedsforanstaltninger og anmeldelse af hændelser i
sektorer af afgørende betydning for økonomien og samfundet såsom energi, transport,
vand, bankvirksomhed, finansmarkedsinfrastrukturer, sundhed og digital infrastruktur
samt for udbydere af digitale tjenester (dvs. søgemaskiner, cloud computing-tjenester
og onlinemarkedspladser). ENISA fik tildelt en central rolle som støtte for
gennemførelsen af dette direktiv. Hertil kommer, at den effektive bekæmpelse af
cyberkriminalitet er en vigtig prioritet på den europæiske dagsorden om sikkerhed og
bidrager til det overordnede mål om at nå et højere niveau af cybersikkerhed.
Det anerkendes, at den overordnede politiske kontekst siden vedtagelsen af EU's
strategi for cybersikkerhed i 2013 og den seneste revision af Agenturets mandat har
ændret sig væsentligt, også i forbindelse med et mere usikkert og mindre sikkert
globalt miljø. I denne sammenhæng og inden for rammerne af EU's nye
cybersikkerhedspolitik er det nødvendigt at gennemgå ENISA's mandat for at
fastlægge Agenturets rolle i det forandrede cybersikkerhedsøkosystem og for at sikre,
at det bidrager effektivt til Unionens reaktioner på de cybersikkerhedsudfordringer, der
opstår som følge af dette radikalt ændrede trusselsbillede, hvilket Agenturets aktuelle
mandat ikke er tilstrækkeligt til, som det også blev anerkendt i evalueringen af
Agenturet.
Agenturet, som oprettet ved nærværende forordning, bør afløse ENISA som oprettet
ved forordning (EU) nr. 526/2013. Agenturet bør udføre de opgaver, det pålægges i
kraft af nærværende forordning og EU-retsakter inden for cybersikkerhedsområdet,
bl.a. ved at levere ekspertise og rådgivning og fungere som et center for information
og viden i EU. Det bør fremme udveksling af bedste praksis mellem medlemsstaterne
og private interessenter, forelægge politiske initiativer for EU-Kommissionen og
medlemsstaterne, agere som et referencepunkt for EU's sektorielle politiske initiativer
med hensyn til cybersikkerhed, fremme det operationelle samarbejde mellem
medlemsstaterne og mellem medlemsstaterne og EU's institutioner, agenturer og
organer.
Inden for rammerne af afgørelse 2004/97/EF, Euratom, vedtaget på Det Europæiske
Råds møde den 13. december 2003, besluttede repræsentanterne for medlemsstaterne,
at ENISA skulle have sit sæde i en by i Grækenland, som skulle fastlægges nærmere af
den græske regering. Agenturets værtsmedlemsstat bør sikre de bedst mulige
betingelser for, at Agenturet kan fungere problemfrit og effektivt. For at Agenturet
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 526/2013 af 21. maj 2013 om Den Europæiske
Unions Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA) og om ophævelse af forordning (EF) nr.
460/2004 (EUT L 165 af 18.6.2013, s. 41).
(8)
(9)
(10)
33
DA
25
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
korrekt og effektivt kan udføre sine opgaver og rekruttere og fastholde personale samt
øge effektiviteten af netværksaktiviteter, er det afgørende, at Agenturet er placeret på
et passende sted, hvor der bl.a. er passende transportforbindelser og faciliteter for
ægtefæller og børn, som følger med Agenturets personale. De nødvendige
foranstaltninger bør fastlægges i en aftale, som efter godkendelse af Agenturets
bestyrelse indgås mellem Agenturet og værtsmedlemsstaten.
(11)
I betragtning af de tiltagende udfordringer på cybersikkerhedsområdet, som Unionen
står over for, bør de finansielle og menneskelige ressourcer, der er tildelt Agenturet,
forøges i overensstemmelse med dets udvidede rolle og opgaver og dets afgørende
stilling, når det gælder forsvaret af det europæiske digitale økosystem.
Agenturet bør udvikle og fastholde et højt ekspertiseniveau og fungere som et
referencepunkt og skabe tillid til det indre marked i kraft af sin uafhængighed,
kvaliteten af den rådgivning, det yder, og af de informationer, det videregiver, samt i
kraft af den åbenhed, der er forbundet med dets procedurer og drift, og dets omhu ved
udførelsen af sine opgaver. Agenturet bør proaktivt bidrage til medlemsstaternes og
Unionens indsats og udføre sine opgaver i fuldt samarbejde med Unionens
institutioner, organer, kontorer og agenturer og medlemsstaterne. Herudover bør
Agenturet bygge på bidrag fra og samarbejde med den private sektor og andre
relevante interessenter. Som grundlag for, hvordan Agenturet skal nå sine mål, bør der
fastlægges et sæt opgaver, der samtidig giver Agenturet fleksibilitet i dets aktiviteter.
Agenturet bør bistå Kommissionen ved at levere rådgivning, udtalelser og analyser om
alle EU-spørgsmål vedrørende udvikling af politik og lovgivning samt ajourføring og
revision
cybersikkerhedsområdet,
herunder
beskyttelse
af
kritisk
informationsinfrastruktur og cybermodstandsdygtighed. Agenturet bør fungere som et
referencepunkt for rådgivning og ekspertise for de sektorspecifikke politikker og
lovgivningsinitiativer i tilfælde, hvor cybersikkerhed er involveret.
Agenturets grundlæggende opgave er at fremme en konsekvent gennemførelse af den
relevante retlige ramme, herunder navnlig en effektiv gennemførelse af NIS-direktivet,
som er afgørende for at øge cybermodstandsdygtigheden. På baggrund af det hurtigt
skiftende cybersikkerhedstrusselsbillede står det klart, at medlemsstaterne må støttes
med en mere overgribende tværpolitisk tilgang til opbygningen af
cybermodstandsdygtighed.
Agenturet bør bistå medlemsstaterne og Unionens institutioner, organer, kontorer og
agenturer med at opbygge og forbedre deres kapacitet og beredskab med sigte på at
forebygge, opdage og imødegå cybersikkerhedsproblemer og -hændelser og i
forbindelse med sikkerheden af net- og informationssystemer. Agenturet bør især
støtte udvikling og forbedring af nationale CSIRT'er for at nå et højt fælles niveau af
deres modenhed i Unionen. Agenturet bør også bistå med udviklingen og
ajourføringen af Unionens og medlemsstaternes strategier for net- og
informationssystemers sikkerhed, herunder navnlig cybersikkerhed, fremme deres
udbredelse og følge op på deres gennemførelse. Agenturet bør også tilbyde uddannelse
og uddannelsesmateriale til offentlige organer og i givet fald "uddanne underviserne"
med sigte på at bistå medlemsstaterne med at udvikle deres egne
uddannelseskapaciteter.
Agenturet bør bistå den samarbejdsgruppe, der nedsættes ved NIS-direktivet, med
udførelsen af dens opgaver, navnlig ved at levere ekspertise og rådgivning og fremme
udvekslingen af bedste praksis vedrørende risici og hændelser, især med hensyn til
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
DA
26
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
medlemsstaternes identificering af operatører af væsentlige tjenester, herunder i
forbindelse med grænseoverskridende afhængighed.
(17)
Med sigte på at stimulere samarbejdet mellem den offentlige og den private sektor
samt inden for den private sektor, navnlig for at støtte beskyttelsen af kritisk
infrastruktur bør Agenturet fremme etableringen af centre for informationsudveksling
og analyse (ISAC'er) ved at stille bedste praksis og vejledning om tilgængelige
værktøjer og procedurer til rådighed samt ved at vejlede om håndtering af
lovgivningsmæssige spørgsmål relateret til informationsudveksling.
Agenturet bør samle og analysere de nationale rapporter fra CSIRT'er og CERT-EU og
indføre fælles regler, sprog og terminologi med henblik på udveksling af oplysninger.
Agenturet bør også inddrage den private sektor inden for rammerne af NIS-direktivet,
som fastsatte grundlaget for frivillig teknisk informationsudveksling på det
operationelle plan med oprettelsen af CSIRT-netværket.
Agenturet bør bidrage til en respons på EU-niveau i tilfælde af væsentlige
grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser og -kriser. Denne funktion bør
omfatte indsamling af relevante oplysninger og etablering af kontakt mellem CSIRT-
netværket og tekniske kredse samt de beslutningstagere, der er ansvarlige for
krisestyringen. Derudover kunne Agenturet støtte håndteringen af hændelser fra et
teknisk synspunkt ved at fremme udveksling af relevante tekniske løsninger mellem
medlemsstaterne og ved at komme med input til kommunikation med offentligheden.
Agenturet bør støtte processen ved at afprøve metoderne for et sådant samarbejde
gennem årlige cybersikkerhedsøvelser.
For at løse sine operationelle opgaver bør Agenturet gøre brug af den tilgængelige
ekspertise hos CERT-EU gennem et struktureret samarbejde i tæt fysisk nærhed. Det
strukturerede samarbejde vil fremme de nødvendige synergier og opbygningen af
ENISA's ekspertise. Hvor det er relevant, bør der indgås specifikke aftaler mellem de
to organisationer med henblik på at fastlægge den praktiske gennemførelse af et sådant
samarbejde.
I overensstemmelse med sine operationelle opgaver bør Agenturet være i stand til at
yde støtte til medlemsstaterne, f.eks. i form at rådgivning eller teknisk bistand, eller
ved at sikre analyse af trusler og hændelser. Kommissionens henstilling om en
koordineret reaktion på væsentlige cyberhændelser og -kriser anbefaler, at
medlemsstaterne samarbejder i god tro og hurtigst muligt udveksler oplysninger med
hinanden og med ENISA om væsentlige cybersikkerhedshændelser og -kriser.
Sådanne oplysninger burde hjælpe ENISA med at udføre sine operationelle opgaver.
Som led i det regelmæssige samarbejde på teknisk niveau til støtte for Unionens
situationsbevidsthed bør Agenturet regelmæssigt udarbejde en teknisk EU-
cybersikkerhedsrapport om hændelser og trusler, der skal være baseret på offentligt
tilgængelige oplysninger, Agenturets egen analyse og rapporter tilsendt af
medlemsstaternes CSIRT'er (på frivillig basis) eller NIS-direktivets centrale
kontaktpunkter, Det Europæiske Center til Bekæmpelse af Cyberkriminalitet (EC3)
hos Europol og CERT-EU samt, hvor det er relevant, Den Europæiske Unions
Efterretningsanalysecenter (INTCEN) ved Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-
Udenrigstjenesten). Rapporten bør stilles til rådighed for de relevante instanser i
Rådet, Kommissionen, Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og
sikkerhedspolitik og CSIRT-netværket.
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
DA
27
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(23)
Tekniske efterfølgende undersøgelser af hændelser med betydelig virkning i mere end
én medlemsstat, som understøttes eller udføres af Agenturet efter anmodning fra den
pågældende medlemsstat eller med dennes samtykke bør fokusere på forebyggelse af
fremtidige hændelser og udføres uden at foregribe eventuelle retlige eller
administrative procedurer med henblik på at placere skyld eller ansvar.
De berørte medlemsstater bør give Agenturet de nødvendige oplysninger og den
nødvendige bistand med henblik på undersøgelsen uden at det berører artikel 346 i
traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde eller hensyn til den offentlige
orden.
Medlemsstaterne kan opfordre de virksomheder, der er berørt af hændelsen, til at
samarbejde ved at give Agenturet de nødvendige oplysninger og den nødvendige
bistand, uden at det berører deres ret til at beskytte kommercielt følsomme
oplysninger.
For bedre at forstå udfordringerne inden for cybersikkerhed og med sigte på at levere
strategisk langsigtet rådgivning til medlemsstaterne og EU-institutionerne er Agenturet
nødt til at analysere både bestående og nye risici. Med dette mål for øje bør Agenturet
i samarbejde med medlemsstaterne og, hvis relevant, statistiske kontorer og andre
organer indsamle relevante oplysninger og udføre analyser af nye teknologier og
tilvejebringe emnespecifikke vurderinger af de forventede sociale, retlige, økonomiske
og lovgivningsmæssige konsekvenser af teknologiske innovationer inden for net- og
informationssikkerhed, herunder navnlig cybersikkerhed. Agenturet bør desuden bistå
medlemsstaterne og Unionens institutioner, agenturer og organer med at identificere
nye tendenser og forebygge problemer på cybersikkerhedsområdet ved at udføre
analyser af trusler og hændelser.
Med henblik på at øge Unionens modstandsdygtighed bør Agenturet udvikle
ekspertise vedrørende sikring af internettets infrastruktur og kritisk infrastruktur ved at
stille rådgivning, vejledning og bedste praksis til rådighed. Med sigte på at give lettere
adgang til bedre strukturerede oplysninger om cybersikkerhedsrisici og potentielle
løsninger bør Agenturet udvikle og opretholde Unionens "informationsknudepunkt",
en one-stop-shop-portal, som giver offentligheden adgang til oplysninger om
cybersikkerhed, der kommer fra EU's og de enkelte landes institutioner, agenturer og
organer.
Agenturet bør bidrage til at bevidstgøre offentligheden om risiciene i forbindelse med
cybersikkerhed og give vejledning om god praksis for individuelle brugere, der er
målrettet mod borgere og organisationer. Agenturet bør også bidrage til at fremme
bedste praksis og løsninger på enkeltpersons- og organisationsniveauet ved at
indsamle og analysere offentligt tilgængelige oplysninger om væsentlige hændelser og
ved at sammenstille rapporter med henblik på at yde vejledning til virksomheder og
borgere samt forbedre det generelle niveau af beredskab og modstandsdygtighed.
Agenturet bør herudover i samarbejde med medlemsstaterne og Unionens institutioner,
organer, kontorer og agenturer tilrettelægge jævnlige informations- og
oplysningskampagner for slutbrugere med sigte på at fremme en mere sikker
individuel adfærd på nettet og øge bevidstheden om de potentielle farer på Internettet,
herunder cyberkriminalitet, såsom phishing-angreb, botnet, økonomisk svig og
banksvindel,
samt
fremme
af
grundlæggende
autentificerings-
og
databeskyttelsesrådgivning. Agenturet bør spille en central rolle i bestræbelserne på at
højne slutbrugernes oplysningsniveau om udstyrs sikkerhed.
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
DA
28
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(29)
For at støtte de virksomheder, der er aktive i cybersikkerhedssektoren samt brugerne af
cybersikkerhedsløsninger
bør
Agenturet
udvikle
og
opretholde
et
"markedsobservatorium" ved at gennemføre regelmæssige analyser og formidling af
de vigtigste tendenser på markedet for cybersikkerhed, både på efterspørgsels- og
udbudssiden.
For at sikre, at det når sine mål fuldt ud, bør Agenturet etablere kontakt med de
relevante institutioner, agenturer og organer, herunder CERT-EU, Det Europæiske
Center til Bekæmpelse af Cyberkriminalitet (EC3) hos Europol, Det Europæiske
Forsvarsagentur (EDA), Det Europæiske Agentur for den Operationelle Forvaltning af
Store IT-Systemer (eu-LISA), Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur (EASA) og
ethvert andet EU-agentur, der er involveret i cybersikkerhed. Det bør også samarbejde
med myndigheder med ansvar for databeskyttelse for at udveksle knowhow og bedste
praksis og yde rådgivning om cybersikkerhedsaspekter, der kan have betydning for
deres arbejde. Repræsentanter for de retshåndhævende myndigheder på nationalt og
EU-plan og myndigheder, der har ansvar for databeskyttelse, bør kunne være
repræsenteret i Agenturets stående gruppe af interessenter. I sine kontakter med
retshåndhævende myndigheder vedrørende aspekter af net- og informationssikkerhed,
der kan have indflydelse på disse myndigheders arbejde, bør Agenturet respektere de
eksisterende informationskanaler og etablerede netværk.
Agenturet bør som medlem, der også fungerer som CSIRT-netværkets sekretariat,
støtte medlemsstaternes CSIRT'er og CERT-EU i det operationelle samarbejde oven i
alle CSIRT-netværkets relevante opgaver som defineret i NIS-direktivet. Agenturet
bør endvidere fremme og støtte samarbejdet mellem de relevante CSIRT'er i tilfælde
af hændelser, angreb på eller afbrydelser af net eller infrastruktur, der styres eller
beskyttes af CSIRT'erne, og som berører eller vil kunne berøre mindst to CERT'er,
under behørig hensyntagen til CSIRT-netværkets standardprocedurer.
Med henblik på at øge EU's beredskab, når det gælder om at reagere på
cybersikkerhedshændelser, bør Agenturet tilrettelægge årlige cybersikkerhedsøvelser
på EU-niveau og efter anmodning støtte medlemsstaterne og EU's institutioner,
agenturer og organer i at tilrettelægge øvelser.
Agenturet bør videreudvikle og opretholde sin ekspertise inden for
cybersikkerhedscertificering med sigte på at understøtte EU's politik på dette område.
Agenturet bør fremme udbredelsen af cybersikkerhedscertificering i Unionen,
herunder ved at bidrage til etablering og vedligeholdelse af en ramme for
cybersikkerhedscertificering på EU-niveau, for at øge gennemsigtigheden af IKT-
produkters og -tjenesters cybersikkerhedstillidsniveau og dermed styrke tilliden til det
digitale indre marked.
Effektive
cybersikkerhedsstrategier
bør
baseres
velgennemtænkte
risikovurderingsmetoder, både i den offentlige og den private sektor. Der anvendes
risikovurderingsmetoder på forskellige niveauer, men der er ingen fælles praksis for,
hvordan de anvendes effektivt. Ved at udvikle og fremme bedste praksis for
risikovurdering og interoperable risikostyringsløsninger i den offentlige og den private
sektors organisationer kan cybersikkerhedsniveauet i Unionen forbedres. Til dette
formål bør agenturet støtte samarbejdet mellem interessenter på EU-plan og lette deres
bestræbelser på at etablere og indføre europæiske og internationale standarder for
risikostyring og for målbar sikkerhed i elektroniske produkter, systemer, net og
tjenester, som sammen med software udgør net- og informationssystemerne.
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
DA
29
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(35)
Agenturet bør tilskynde medlemsstaterne og tjenesteudbydere til at hæve deres
generelle sikkerhedsstandarder, så alle internetbrugere kan tage de nødvendige skridt
til at sikre deres egen personlige cybersikkerhed. Navnlig bør tjenesteudbydere og
produktproducenter tilbagekalde eller genbruge produkter og tjenester, som ikke
overholder cybersikkerhedsstandarderne. I samarbejde med de kompetente
myndigheder kan ENISA formidle oplysninger om cybersikkerhedsniveauet for
produkter og tjenester, som udbydes i det indre marked, og udstede advarsler til
udbydere og producenter og pålægge dem at forbedre sikkerheden, herunder
cybersikkerheden, af deres produkter og tjenester.
Agenturet bør tage fuldt hensyn til igangværende forsknings-, udviklings- og
teknologivurderingsaktiviteter, navnlig aktiviteter, der gennemføres som led i de
forskellige EU-forskningsinitiativer, for at rådgive Unionen og, hvor det er relevant,
medlemsstaterne, hvis de anmoder herom, om forskningsbehov inden for net- og
informationssikkerhed, herunder navnlig cybersikkerhed.
Cybersikkerhedsproblemer er af global karakter. Der er behov for et tættere
internationalt samarbejde for at forbedre cybersikkerhedsstandarderne, herunder
definitionen af fælles adfærdsnormer, og informationsudveksling, hvilket vil fremme
hurtigere internationalt samarbejde om samt en fælles global tilgang til net- og
informationssikkerhedsspørgsmål. Agenturet bør derfor støtte et fortsat EU-
engagement og samarbejde med tredjelande og internationale organisationer, ved, hvor
det er relevant, at yde den nødvendige ekspertise og analyse til Unionens relevante
institutioner, organer, kontorer og agenturer.
Agenturet bør være i stand til at reagere på ad hoc-anmodninger om rådgivning og
bistand fra medlemsstaterne og EU's institutioner, agenturer og organer, som er
omfattet af Agenturets mål.
Det er nødvendigt at gennemføre visse principper om Agenturets forvaltning for at
overholde den fælles erklæring og fælles tilgang, som den interinstitutionelle
arbejdsgruppe om EU's decentrale agenturer nåede til enighed om i juli 2012, og som
har til formål at strømline agenturernes aktiviteter og forbedre deres resultater. Den
fælles erklæring og fælles tilgang bør, alt efter hvad der er relevant, også afspejles i
Agenturets
arbejdsprogrammer,
evalueringer
og
rapporterings-
og
administrationspraksis.
For at sikre, at Agenturet fungerer effektivt, bør medlemsstaterne og Kommissionen
være repræsenteret i bestyrelsen, som bør fastlægge de overordnede retningslinjer for
Agenturets drift og sikre, at det udfører sine opgaver i overensstemmelse med denne
forordning. Bestyrelsen bør have de beføjelser, der er nødvendige, til at fastlægge
budgettet, kontrollere dets gennemførelse, vedtage passende finansielle bestemmelser,
fastlægge transparente arbejdsprocedurer for Agenturets beslutningstagning, vedtage
Agenturets samlede programmeringsdokument, vedtage sin egen forretningsorden,
udnævne den administrerende direktør og træffe afgørelse om at forlænge den
administrerende direktørs mandatperiode eller bringe den til ophør.
For at Agenturet kan fungere korrekt, bør Kommissionen og medlemsstaterne sikre, at
personer, der udpeges til bestyrelsen, har en hensigtsmæssig faglig ekspertise og
erfaring inden for de relevante områder. Kommissionen og medlemsstaterne bør også
gøre en indsats for at begrænse udskiftningen af deres respektive repræsentanter i
bestyrelsen, så der sikres kontinuitet i bestyrelsens arbejde.
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)
DA
30
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0031.png
(42)
Et velfungerende Agentur kræver, at den administrerende direktør udnævnes på
grundlag af kvalifikationer og dokumenterede administrative og ledelsesmæssige
færdigheder samt kvalifikationer og erfaring, der er relevante for cybersikkerhed, og at
den administrerende direktørs opgaver udføres i fuld uafhængighed. Den
administrerende direktør bør efter høring af Kommissionen udarbejde et forslag til
Agenturets arbejdsprogram og træffe alle nødvendige foranstaltninger til at sikre, at
Agenturets arbejdsprogram gennemføres korrekt. Den administrerende direktør bør
hvert år udarbejde en årsberetning, der skal forelægges for bestyrelsen, udfærdige et
udkast til overslag over Agenturets indtægter og udgifter samt gennemføre budgettet.
Den administrerende direktør bør endvidere kunne nedsætte ad hoc-arbejdsgrupper til
at behandle specifikke spørgsmål, særlig af videnskabelig, teknisk, retlig eller
samfundsøkonomisk art. Den administrerende direktør bør sikre, at medlemmerne af
ad hoc-arbejdsgrupperne udvælges på grundlag af den højeste ekspertisestandard, og
tage skridt til at sikre en passende repræsentativ balance, afhængigt af de specifikke
spørgsmål, mellem medlemsstaternes offentlige forvaltninger, EU-institutionerne og
den private sektor, herunder erhvervslivet, brugerne og akademiske eksperter i net- og
informationssikkerhed.
Forretningsudvalget bør bidrage til en velfungerende bestyrelse. Som led i det
forberedende arbejde i forbindelse med bestyrelsens afgørelser bør det nøje undersøge
relevante oplysninger og gennemgå muligheder og tilbyde rådgivning og løsninger til
forberedelse af relevante bestyrelsesafgørelser.
Agenturet bør have en stående gruppe af interessenter som et rådgivende organ, der
kan sikre en løbende dialog med den private sektor, forbrugerorganisationerne og
andre relevante interessenter. Den stående gruppe af interessenter, der nedsættes af
bestyrelsen på forslag af den administrerende direktør, bør koncentrere sig om
spørgsmål, der er relevante for interessenter, og forelægge dem for Agenturet.
Sammensætningen af den stående gruppe af interessenter og de opgaver, som denne
gruppe har, herunder navnlig at blive hørt i forbindelse med udkastet til
arbejdsprogrammet, burde sikre en tilstrækkelig repræsentation af interessenter i
Agenturets arbejde.
Bestyrelsen bør vedtage regler for forebyggelse og håndtering af interessekonflikter.
Agenturet bør også følge de relevante EU-bestemmelser om aktindsigt som fastlagt i
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001
34
. Agenturets
behandling af personoplysninger bør være i overensstemmelse med Europa-
Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om
beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i
fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne
oplysninger
35
. Agenturet bør overholde de bestemmelser, der gælder for EU-
institutionerne samt national lovgivning vedrørende behandling af oplysninger,
herunder navnlig følsomme ikkeklassificerede oplysninger og EU-klassificerede
oplysninger.
For at Agenturet kan sikres fuld selvstændighed og uafhængighed og for at sætte det i
stand til at udføre supplerende og nye opgaver, herunder uforudsete hasteopgaver, bør
Agenturet råde over et tilstrækkeligt og selvstændigt budget, hvis indtægter
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-
Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT L 145 af 31.5.2001, s. 43).
EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1.
(43)
(44)
(45)
(46)
34
35
DA
31
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
hovedsageligt kommer fra et bidrag fra Unionen og bidrag fra tredjelande, der deltager
i Agenturets arbejde. Størstedelen af Agenturets ansatte bør være direkte involveret i
den operationelle gennemførelse af Agenturets mandat. Værtsmedlemsstaten og
enhver anden medlemsstat bør kunne yde frivillige bidrag til Agenturets indtægter.
Unionens budgetprocedure bør finde anvendelse på ethvert bidrag, som kommer fra
Unionens almindelige budget. Desuden bør revisionen af Agenturets regnskaber
forestås af Revisionsretten for at sikre gennemsigtighed og ansvarlighed.
(47)
Overensstemmelsesvurdering er den proces, hvorved det fastslås, om nærmere
bestemte krav til et produkt, en proces, en tjeneste, et system, en person eller et organ
er opfyldt. I forbindelse med denne forordning bør certificering betragtes som en form
for overensstemmelsesvurdering for så vidt angår cybersikkerhedsegenskaberne for et
produkt, en proces, en tjeneste, et system eller en kombination af disse ("IKT-
produkter og -tjenester"), der foretages af en uafhængig tredjepart, som ikke er
produktproducenten eller tjenesteudbyderen. Certificering kan ikke i sig selv
garantere, at certificerede IKT-produkter og -tjenester er cybersikre. Det er snarere en
procedure og en teknisk metode til at attestere, at IKT-produkter og -tjenester er blevet
prøvet og at de opfylder visse krav til cybersikkerhed, som er fastsat andetsteds, f.eks.
i tekniske standarder.
Cybersikkerhedscertificering spiller en vigtig rolle for at øge tilliden til og sikkerheden
af IKT-produkter og -tjenester. Det digitale indre marked og navnlig dataøkonomien
og tingenes Internet kan kun trives, hvis offentligheden generelt har tillid til, at
sådanne produkter og tjenester har et vist cybersikkerhedstillidsniveau. Netforbundne
og
selvkørende
biler,
elektronisk
medicinsk
udstyr,
industrielle
automatiseringskontrolsystemer eller intelligente forsyningsnet er kun nogle
eksempler på sektorer, hvor certificering allerede bruges i vidt omfang eller snart vil
blive brugt. De sektorer, der reguleres af NIS-direktivet, er også sektorer, hvor
cybersikkerhedscertificering er afgørende.
I meddelelsen fra 2016 "Styrkelse af Europas modstandsdygtighed over for
cyberangreb
og
fremme
af
en
konkurrencedygtig
og
innovativ
cybersikkerhedsindustri",
beskrev
Kommissionen
nødvendigheden
af
cybersikkerhedsprodukter, som er af høj kvalitet, prismæssigt overkommelige og
interoperable. Udbuddet af IKT- produkter og tjenester i det indre marked er fortsat
meget opsplittet geografisk. Det skyldes, at cybersikkerhedsindustrien i Europa
hovedsageligt har udviklet sig på grundlag af national statslig efterspørgsel. Derudover
mangler der også interoperable løsninger (tekniske standarder), praksis og EU-
dækkende mekanismer for certificering, og det har en negativ virkning på det indre
marked for cybersikkerhed. På den ene side gør dette det vanskeligt for europæiske
virksomheder at konkurrere på nationalt, europæisk og globalt plan. På den anden side
begrænser det udbuddet af levedygtige og brugbare cybersikkerhedsteknologier, som
enkeltpersoner og virksomheder har adgang til. Ligeledes fremhævede Kommissionen
i midtvejsevalueringen om gennemførelsen af strategien for det digitale indre marked
behovet for sikre netforbundne produkter og systemer og anførte, at indførelsen af en
europæisk IKT-sikkerhedsramme, der fastsætter regler for IKT-sikkerhedscertificering
i Unionen, både ville kunne bevare tilliden til Internettet og gøre noget ved den
nuværende fragmentering af cybersikkerhedsmarkedet.
I øjeblikket anvendes cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester kun i
begrænset omfang. Hvis den findes, er det som regel på medlemsstatsniveau eller
inden for rammerne af en brancheordning. En attest udstedt af en national
cybersikkerhedsmyndighed anerkendes i princippet ikke i andre medlemsstater.
(48)
(49)
(50)
DA
32
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Virksomhederne kan således være nødt til at certificere deres produkter og tjenester i
flere medlemsstater, hvor de driver virksomhed, f.eks. hvis de vil deltage i nationale
offentlige udbud. Desuden er der, selv om der laves nye ordninger, tilsyneladende ikke
nogen
sammenhængende
og
holistisk
tilgang
til
horisontale
cybersikkerhedsspørgsmål, f.eks. inden for tingenes Internet. De bestående ordninger
har væsentlige mangler og forskelle med hensyn til produktdækning, tillidsniveau,
materielle kriterier og den faktiske udnyttelse.
(51)
Der er tidligere taget tilløb til at få indført gensidig anerkendelse af attester i Europa.
De har dog kun været delvis vellykkede. Det vigtigste eksempel herpå er Gruppen af
Højtstående Embedsmænd vedrørende Informationssystemers Sikkerheds (SOG-IS)
aftale om gensidig anerkendelse (MRA). Selv om det er den vigtigste model for
samarbejde og gensidig anerkendelse af sikkerhedscertificering, har SOG-IS' MRA
nogle væsentlige mangler i form af høje omkostninger og begrænset
anvendelsesområde. Indtil videre er der kun udviklet nogle få beskyttelsesprofiler for
digitale produkter såsom digital underskrift, digital tachograf og smartkort. Vigtigst er
dog, at SOG-IS kun omfatter en del af Unionens medlemsstater. I forhold til det indre
marked gør det, at SOG-IS' MRA kun er begrænset effektiv.
På denne baggrund er det nødvendigt at etablere en europæisk ramme for
cybersikkerhedscertificering, som fastlægger de vigtigste horisontale krav til
kommende europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger, og som giver
mulighed for anerkendelse og brug af attester for IKT-produkter og -tjenester i alle
medlemsstater. Den europæiske ramme har et dobbelt formål: På den ene side bør den
bidrage til at øge tilliden til IKT-produkter og -tjenester, der er certificeret i henhold til
sådanne ordninger. På den anden side bør den hindre udbredelsen af modstridende
eller overlappende nationale cybersikkerhedscertificeringer og dermed mindske
omkostningerne for virksomheder, der opererer på det digitale indre marked.
Ordningerne bør være ikke-diskriminerende og baseret på internationale eller
europæiske standarder, medmindre sådanne standarder er ineffektive eller
uhensigtsmæssige til at opfylde EU's legitime mål i denne henseende.
Kommissionen
bør
have
beføjelse
til
at
vedtage
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger for specifikke grupper af IKT-produkter
og -tjenester. Ordningerne bør gennemføres og overvåges af nationale
certificeringstilsynsmyndigheder, og attester udstedt i henhold til disse ordninger bør
være gyldige og anerkendes i hele Unionen. Certificeringsordninger, som er
branchedrevne eller drives af andre private organisationer, bør ikke være omfattet af
forordningen. Sådanne organer kan dog foreslå Kommissionen at betragte sådanne
ordninger som grundlaget for at godkende dem som en europæisk ordning.
Bestemmelserne i denne forordning bør ikke berøre EU-lovgivning om specifikke
regler for certificering af IKT-produkter og -tjenester. Navnlig den generelle
forordning om databeskyttelse fastsætter bestemmelser om indførelse af
certificeringsordninger og databeskyttelsesmærkninger med sigte på at demonstrere, at
dataansvarliges og databehandleres databehandlingsoperationer er i overensstemmelse
med forordningen. Sådanne certificeringsordninger og databeskyttelsesmærkninger
bør give de registrerede mulighed for hurtigt at vurdere databeskyttelsesniveauet i
forbindelse med relevante produkter og tjenester. Nærværende forordning berører ikke
certificeringen af databehandlingsoperationer, herunder hvis sådanne operationer er
indeholdt i produkter og tjenester, som foretages i henhold til den generelle forordning
om databeskyttelse.
(52)
(53)
(54)
DA
33
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(55)
Målet med europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger er at sikre, at de IKT-
produkter og -tjenester, der er certificeret i overensstemmelse med en sådan ordning,
opfylder de fastsatte krav. Kravene vedrører evnen til, på et givet tillidsniveau, at
modstå handlinger, der sigter mod at kompromittere tilgængeligheden, autenticiteten,
integriteten og fortroligheden af data, der opbevares, overføres eller behandles, eller de
dermed forbundne funktioner eller tjenester, der tilbydes i eller er tilgængelige via
disse produkter, processer, tjenester og systemer i denne forordnings betydning. Det er
ikke muligt at fastsætte detaljerede cybersikkerhedskrav for alle IKT-produkter
og -tjenester i denne forordning. IKT-produkter og -tjenester og de tilhørende
cybersikkerhedsbehov er så forskellige, at det er meget vanskeligt at komme med
generelle cybersikkerhedskrav, der gælder for alting. Det er således nødvendigt at have
en bred og generel opfattelse af cybersikkerhed med henblik på certificering, som
suppleres af en række specifikke cybersikkerhedsmål, som skal tages i betragtning ved
udformningen af europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger. De metoder, der
skal anvendes til at nå disse mål for specifikke IKT-produkter og -tjenester bør så
præciseres yderligere i den enkelte certificeringsordning, der vedtages af
Kommissionen, f.eks. i form af henvisninger til standarder eller tekniske
specifikationer.
Kommissionen bør have beføjelse til at anmode ENISA om at udarbejde forslag til
ordninger for specifikke IKT-produkter eller -tjenester. Kommissionen bør på
grundlag af den af ENISA foreslåede ordning have beføjelse til at vedtage den
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordning
ved
hjælp
af
gennemførelsesretsakter. Under hensyntagen til de generelle formål og sikkerhedsmål,
der
er
fastsat
i
denne
forordning,
bør
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger, der vedtages af Kommissionen, angive et
minimumssæt af elementer vedrørende den enkelte ordnings genstand, omfang og
funktion. Det bør bl.a. omfatte cybersikkerhedscertificeringens omfang og genstand,
herunder de omfattede kategorier af IKT-produkter og -tjenester, nærmere
specifikation af cybersikkerhedskravene, f.eks. med henvisning til standarder eller
tekniske specifikationer, de specifikke evalueringskriterier og -metoder og det
påtænkte tillidsniveau (dvs. grundlæggende, betydeligt eller højt).
At få foretaget en europæisk cybersikkerhedscertificering bør fortsat være frivilligt,
medmindre andet er fastsat i EU-lovgivningen eller den nationale lovgivning. Med
sigte på at nå denne forordnings mål og undgå fragmentering af det indre marked bør
nationale cybersikkerhedscertificeringsordninger eller -procedurer for IKT-produkter
og -tjenester, der er omfattet af en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning,
dog ophøre med at have virkning fra det tidspunkt, der fastsættes af Kommissionen i
gennemførelsesretsakten. Medlemsstaterne bør desuden ikke indføre nye nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester, der allerede er
omfattet af en bestående europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning.
Når en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning er vedtaget, kan producenterne
af IKT-produkter og udbydere af IKT-tjenester indgive en ansøgning om certificering
af deres produkter eller tjenester til et overensstemmelsesvurderingsorgan efter eget
valg. Overensstemmelsesvurderingsorganer bør akkrediteres af et akkrediteringsorgan,
hvis de opfylder visse nærmere fastsatte krav i denne forordning. Akkreditering
udstedes for en periode på højst fem år og kan forlænges på samme betingelser,
såfremt overensstemmelsesvurderingsorganet opfylder kravene. Akkrediteringsorganer
tilbagekalder akkrediteringen af et overensstemmelsesvurderingsorgan, hvis
betingelserne for akkrediteringen ikke eller ikke længere er opfyldt, eller hvis
(56)
(57)
(58)
DA
34
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
foranstaltninger truffet af et overensstemmelsesvurderingsorgan er i modstrid med
denne forordning.
(59)
Det er nødvendigt at pålægge alle medlemsstater at udpege en tilsynsmyndighed for
cybercertificering, som skal føre tilsyn med overensstemmelsesvurderingsorganernes
overholdelse
af
reglerne
og
med
attester
udstedt
af
overensstemmelsesvurderingsorganer, der er etableret på deres område, samt
overholdelse
af
kravene
i
denne
forordning
og
de
relevante
cybersikkerhedscertificeringsordninger. Nationale certificeringstilsynsmyndigheder
bør behandle klager fra fysiske eller juridiske personer i forbindelse med attester
udstedt af overensstemmelsesvurderingsorganer, der er etableret på deres område,
undersøge genstanden for klagen i relevant omfang og underrette klageren om forløbet
og resultatet af undersøgelsen inden for en rimelig frist. Herudover samarbejder de
med andre certificeringstilsynsmyndigheder eller andre offentlige myndigheder,
herunder ved at dele oplysninger om mulige tilfælde af IKT-produkters og -tjenesters
manglende overholdelse af denne forordnings krav eller specifikke
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Med henblik på at sikre en ensartet anvendelse af den europæiske ramme for
cybersikkerhedscertificering
bør
der
oprettes
en
europæisk
cybersikkerhedscertificeringsgruppe ("gruppen"), som består af medlemsstaternes
nationale certificeringstilsynsmyndigheder. Gruppens vigtigste opgaver bør være at
rådgive og bistå Kommissionens i dens arbejde med at sikre en konsekvent
gennemførelse
og
anvendelse
af
den
europæiske
ramme
for
cybersikkerhedscertificering, at bistå og arbejde tæt sammen med Agenturet ved
udarbejdelsen af forslag til cybersikkerhedscertificeringsordninger, at anbefale, at
Kommissionen anmoder Agenturet om at udarbejde et forslag til en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning og at vedtage udtalelser rettet til Kommissionen
vedrørende
vedligehold
og
revision
af
bestående
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
For at udbrede kendskabet til og lette accepten af fremtidige europæiske
cybersikkerhedsordninger kan EU-Kommissionen udstede generelle eller
sektorspecifikke cybersikkerhedsretningslinjer, dvs. om god praksis inden for
cybersikkerhed eller ansvarlig cybersikkerhedsadfærd, som fremhæver den positive
virkning af certificerede IKT-produkter og -tjenester.
Agenturets støtte til cybersikkerhed bør også omfatte kontakter til Rådets
Sikkerhedsudvalg og det relevante nationale organ om kryptografisk godkendelse af
produkter, der skal bruges i klassificerede net.
Med sigte på at fastsætte de nærmere kriterier for akkrediteringen af
overensstemmelsesvurderingsorganer bør Kommissionen tillægges beføjelser til at
vedtage retsakter i henhold til artikel 290 i traktaten om Den Europæiske Unions
Funktionsmåde. Kommissionen bør under sit forberedende arbejde gennemføre
relevante høringer, herunder på ekspertniveau. Disse høringer bør gennemføres i
overensstemmelse med principperne i den interinstitutionelle aftale om bedre
lovgivning af 13. april 2016. For at sikre lige deltagelse i forberedelsen af delegerede
retsakter bør Europa-Parlamentet og Rådet navnlig modtage alle dokumenter på
samme tid som medlemsstaternes eksperter, og deres eksperter bør have systematisk
adgang til møder i Kommissionens ekspertgrupper, der beskæftiger sig med
forberedelse af delegerede retsakter.
(60)
(61)
(62)
(63)
DA
35
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(64)
For at sikre ensartede betingelser for gennemførelsen af denne forordning bør
Kommissionen tillægges gennemførelsesbeføjelser, når dette er fastsat i denne
forordning. Disse beføjelser bør udøves i overensstemmelse med forordning (EU) nr.
182/2011.
Undersøgelsesproceduren bør anvendes til at vedtage gennemførelsesretsakter om de
europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester,
om Agenturets metoder i forbindelse med gennemførelsen af undersøgelser, samt om
vilkår, formater og procedurer for de nationale certificeringstilsynsmyndigheders
anmeldelse af akkrediterede overensstemmelsesvurderingsorganer til Kommissionen.
Der bør foretages en uafhængig evaluering af Agenturets arbejde. Evalueringen bør
tage stilling til, om Agenturets mål nås, om arbejdsmetoderne er effektive, og om dets
opgaver er relevante. Evalueringen bør også vurdere virkningen, effektiviteten og
omkostningseffektiviteten af den europæiske ramme for cybersikkerhedscertificering.
Forordning (EU) nr. 526/2013 bør ophæves.
Målene for denne forordning kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne
og kan derfor bedre gennemføres på EU-plan; Unionen kan derfor træffe
foranstaltninger i overensstemmelse med nærhedsprincippet, jf. artikel 5 i traktaten om
Den Europæiske Union. I overensstemmelse med proportionalitetsprincippet, jf.
nævnte artikel, går denne forordning ikke ud over, hvad der er nødvendigt for at nå
dette mål
(65)
(66)
(67)
(68)
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
DA
36
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
AFSNIT I
GENERELLE BESTEMMELSER
Artikel 1
Genstand og anvendelsesområde
Med henblik på at sikre et velfungerende indre marked og sørge for et højt niveau af
cybersikkerhed, cybermodstandsdygtighed og tillid i Unionen er hensigten med denne
forordning:
(a)
(b)
at fastsætte målene, opgaverne og de organisatoriske aspekter for ENISA, "EU's
Agentur for cybersikkerhed" (i det følgende benævnt "Agenturet") og
at
fastlægge
en
ramme
for
etablering
af
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger, der har til formål at sikre et tilstrækkeligt
cybersikkerhedsniveau af IKT-produkter og -tjenester i Unionen. Denne ramme
anvendes uden at det berører specifikke bestemmelser vedrørende frivillig eller
obligatorisk certificering i andre af Unionens retsakter.
Artikel
2
Definitioner
I denne forordning forstås ved:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
"cybersikkerhed": alle aktiviteter, der er nødvendige for at beskytte net- og
informationssystemer, deres brugere og berørte personer mod cybertrusler
"net- og informationssystem": et system som defineret i artikel 4, nr. 1), i direktiv
(EU) 2016/1148
"national strategi for sikkerheden i net- og informationssystemer": en ramme som
defineret i artikel 4, nr. 3), i direktiv (EU) 2016/1148
"operatør af væsentlige tjenester": en offentlig eller privat enhed som defineret i
artikel 4, nr. 4), i direktiv (EU) 2016/1148
"udbyder af digitale tjenester": enhver juridisk person, som udbyder en digital
tjeneste, som defineret i artikel 4, nr. 6), i direktiv (EU) 2016/1148
"hændelse": enhver begivenhed som defineret i artikel 4, nr. 7), i direktiv (EU)
2016/1148
"håndtering af hændelser": alle procedurer som defineret i artikel 4, nr. 8), i direktiv
(EU) 2016/1148
"cybertrussel": enhver potentiel omstændighed eller begivenhed, som kan have en
negativ indvirkning på net- og informationssystemer, deres brugere og berørte
personer
"europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning": et sammenhængende sæt regler,
tekniske krav, standarder og procedurer, der er fastlagt på EU-plan, og som finder
anvendelse på certificeringen af informations- og kommunikationsteknologiske
(IKT-) produkter og tjenester, der er omfattet af den pågældende ordning
"europæisk
cybersikkerhedsattest":
et
dokument
udstedt
af
et
overensstemmelsesvurderingsorgan, som attesterer at et givet IKT-produkt eller en
(10)
(11)
DA
37
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
given IKT-tjeneste opfylder de
cybersikkerhedscertificeringsordning
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
specifikke
krav
i
en
europæisk
"IKT-produkter og tjenester": ethvert element eller enhver gruppe af elementer i net-
og informationssystemer
"akkreditering": akkreditering som defineret i artikel 2, nr. 10), i forordning (EF) nr.
765/2008
"nationalt akkrediteringsorgan": et nationalt akkrediteringsorgan som defineret i
artikel 2, nr. 11), i forordning (EF) nr. 765/2008
"overensstemmelsesvurdering": overensstemmelsesvurdering som defineret i artikel
2, nr. 12), i forordning (EF) nr. 765/2008
"overensstemmelsesvurderingsorgan": overensstemmelsesvurderingsorgan
defineret i artikel 2, nr. 13), i forordning (EF) nr. 765/2008
som
"standard": en standard som defineret i artikel 2, nr. 1), i forordning (EU) nr.
1025/2012.
DA
38
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
ENISA
"EU's Agentur for Cybersikkerhed"
KAPITEL I
MANDAT, FORMÅL OG OPGAVER
Artikel 3
Mandat
1.
2.
Agenturet udfører de opgaver, det tillægges ved nærværende forordning, med det
formål at bidrage til et højt cybersikkerhedsniveau i Unionen.
Agenturet udfører de opgaver, det tillægges ved EU-retsakter, der fastsætter
foranstaltninger med henblik på indbyrdes tilnærmelse af de af medlemsstaternes
love og administrative bestemmelser, der vedrører cybersikkerhed.
Agenturets mål og opgaver berører ikke medlemsstaternes beføjelser med hensyn til
cybersikkerhed og berører under ingen omstændigheder aktiviteter vedrørende
offentlig sikkerhed, forsvar, statens sikkerhed og statens aktiviteter på det
strafferetlige område.
Artikel 4
Mål
4.
Agenturet fungerer som et ekspertisecenter for cybersikkerhed i kraft af sin
uafhængighed, den videnskabelige og tekniske kvalitet af den rådgivning og bistand,
det yder, og de informationer, det videregiver, samt i kraft af den åbenhed, der er
forbundet med dets procedurer og drift, og dets omhu ved udførelsen af sine opgaver.
Agenturet bistår Unionens institutioner, agenturer og organer samt medlemsstaterne
med udvikling og gennemførelse af politikker vedrørende cybersikkerhed.
Agenturet støtter kapacitetsopbygning og beredskab i hele Unionen ved at bistå
Unionen, medlemsstaterne og offentlige og private interessenter med at øge
beskyttelsen af deres net- og informationssystemer, udvikle færdigheder og
kompetencer inden for cybersikkerhed og opnå cybermodstandsdygtighed.
Agenturet fremmer samarbejde og koordinering på EU-plan mellem
medlemsstaterne, Unionens institutioner, agenturer og organer og relevante
interessenter,
herunder
den
private
sektor,
for
vidt
angår
cybersikkerhedsanliggender.
Agenturet øger cybersikkerhedskapaciteten på EU-plan for at supplere
medlemsstaternes indsats for at forebygge og reagere på cybertrusler, herunder
navnlig i tilfælde af grænseoverskridende hændelser.
Agenturet fremmer brugen af certificering, herunder ved at bidrage til etablering og
vedligeholdelse af en ramme for cybersikkerhedscertificering på EU-niveau, jf. afsnit
III, for at øge gennemsigtigheden af IKT-produkters og -tjenesters
cybersikkerhedstillidsniveau og dermed styrke tilliden til det digitale indre marked.
AFSNIT II
3.
5.
6.
7.
8.
9.
DA
39
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
10.
Agenturet fremmer et højt niveau for oplysning af borgere og virksomheder
vedrørende cybersikkerhed.
Artikel 5
Opgaver relateret til udvikling og gennemførelse af Unionens politikker og lovgivning
Agenturet bidrager til udvikling og gennemførelse af Unionens politikker og lovgivning ved
at:
11.
bistå og rådgive, navnlig ved at levere uafhængige udtalelser og forberedende
arbejde, ved udvikling og revision af Unionens politik og lovgivning på
cybersikkerhedsområdet samt sektorspecifik politik og lovgivningsinitiativer, som
involverer cybersikkerhedsanliggender
bistå medlemsstaterne med en konsekvent gennemførelse af Unionens politikker og
lovgivning om cybersikkerhed, navnlig i forbindelse med direktiv (EU) 2016/1148,
herunder ved hjælp af udtalelser, retningslinjer, råd og bedste praksis om emner som
risikostyring, indberetning af hændelser og informationsudveksling, samt lette
udvekslingen af bedste praksis mellem de kompetente myndigheder i denne
henseende
bidrage til arbejdet i samarbejdsgruppen, jf. artikel 11 i direktiv (EU) 2016/1148, ved
at stille sin ekspertise og bistand til rådighed
støtte:
(1)
udvikling og gennemførelse af Unionens politikker inden for elektronisk
identifikations- og tillidstjenester, navnlig gennem rådgivning og
tekniske retningslinjer samt ved at fremme udvekslingen af bedste
praksis mellem de kompetente myndigheder
fremme af et højere sikkerhedsniveau i elektronisk kommunikation,
herunder gennem rådgivning og bistand samt ved at fremme
udvekslingen af bedste praksis mellem de kompetente myndigheder
12.
13.
14.
(2)
15.
understøtte en jævnlig gennemgang af Unionens politiske aktiviteter ved at levere en
årsrapport om status for gennemførelsen af de respektive retlige rammer vedrørende:
(b)
medlemsstaternes anmeldelser af hændelser til samarbejdsgruppen via de
centrale kontaktpunkter i henhold til artikel 10, stk. 3, i direktiv (EU)
2016/1148
indberetninger af brud på sikkerheden eller tab af integritet, som er modtaget
fra tillidstjenesteudbyderne, og som forelægges Agenturet af tilsynsorganerne i
henhold til artikel 19, stk. 3, i forordning (EU) nr. 910/2014
indberetninger af brud på sikkerheden fra virksomheder, som leverer offentlige
kommunikationsnet
eller
offentligt
tilgængelige
elektroniske
kommunikationstjenester, og som forelægges Agenturet af de kompetente
myndigheder i henhold til artikel 40 i [direktiv om en europæisk kodeks for
elektronisk kommunikation].
(c)
(d)
DA
40
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 6
Opgaver relateret til kapacitetsopbygning
16.
(b)
Agenturet bistår:
medlemsstaterne i deres bestræbelser på at forbedre forebyggelse, opdagelse og
analyse af og kapaciteten til at reagere på cybersikkerhedsproblemer og -hændelser
ved at stille den nødvendige viden og ekspertise til rådighed for dem
Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer i deres bestræbelser på at
forbedre forebyggelse, opdagelse og analyse af og kapaciteten til at reagere på
cybersikkerhedsproblemer og -hændelser gennem passende støtte til CERT'en for
Unionens institutioner, agenturer og organer (CERT-EU)
medlemsstaterne, på deres anmodning, med udviklingen af nationale enheder, der
håndterer cybersikkerhedshændelser (CSIRT'er) i henhold til artikel 9, stk. 5, i
direktiv (EU) 2016/1148
medlemsstaterne, på deres anmodning, med udviklingen af nationale strategier for
sikkerhed i net- og informationssystemer i henhold til artikel 7, stk. 2, i direktiv (EU)
2016/1148; Agenturet skal også fremme udbredelsen og følge fremskridtene med
hensyn til gennemførelsen af disse strategier i hele Unionen med henblik på at
fremme bedste praksis
Unionens institutioner med udviklingen og revisionen af EU's strategier vedrørende
cybersikkerhed og fremmer deres udbredelse og følger fremskridtene med hensyn til
deres gennemførelse
de nationale CSIRT'er og Unionens CSIRT i deres kapacitetsudbygning, herunder
ved at fremme dialog og udveksling af oplysninger for at sikre, at hver CSIRT
opfylder et fælles sæt af minimumskrav med hensyn til det aktuelle tekniske niveau
og opererer i overensstemmelse med bedste praksis
medlemsstaterne ved at tilrettelægge årlige cybersikkerhedsøvelser i stor skala på
EU-plan som omhandlet i artikel 7, stk. 6, og ved at fremsætte politikanbefalinger
baseret på vurderingen af øvelserne og de indhøstede erfaringer fra dem
relevante offentlige organer ved at tilbyde kurser om cybersikkerhed, eventuelt i
samarbejde med interessenter
samarbejdsgruppen ved at udveksle bedste praksis, navnlig med hensyn til
medlemsstaternes identificering af operatører af væsentlige tjenester, herunder i
forbindelse med en grænseoverskridende afhængighed vedrørende risici og
hændelser i henhold til artikel 11, stk. 3, litra l), i direktiv (EU) 2016/1148
Agenturet fremmer etableringen af centre for informationsudveksling og analyse
(ISAC'er), herunder navnlig i de sektorer, der er nævnt i bilag II i direktiv (EU)
2016/1148, ved at stille bedste praksis og vejledning om tilgængelige værktøjer og
procedurer til rådighed samt ved at vejlede om håndtering af lovgivningsmæssige
spørgsmål relateret til informationsudveksling.
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
17.
DA
41
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 7
Opgaver relateret til operationelt samarbejde på EU-plan
18.
19.
Agenturet understøtter det operationelle samarbejde mellem de kompetente
offentlige organer og mellem interessenter.
Agenturet samarbejder på det operationelle plan og etablere synergier med Unionens
institutioner, organer, kontorer og agenturer, herunder CERT-EU, de tjenestegrene,
der beskæftiger sig med cyberkriminalitet, og tilsynsmyndigheder med ansvar for
beskyttelse af privatlivets fred og personoplysninger, med henblik på at behandle
spørgsmål af fælles interesse, bl.a. ved at:
(a)
(b)
(c)
20.
udveksle viden og bedste praksis
levere rådgivning og retningslinjer om relevante cybersikkerhedsspørgsmål
indførelse
efter høring af Kommissionen
af praktiske ordninger for
udførelse af særlige opgaver.
Agenturet varetager sekretariatsfunktionen for CSIRT-netværket, jf. artikel 12, stk. 2,
i direktiv (EU) 2016/1148, og skal aktivt fremme informationsudveksling og
samarbejdet mellem dets medlemmer.
Agenturet bidrager til det operationelle samarbejde i CSIRT-netværket og yder støtte
til medlemsstaterne ved at:
(d)
(e)
(f)
rådgive dem om, hvordan de forbedrer deres evne til at forebygge, opdage og
reagere på hændelser
levere
på deres anmodning
teknisk bistand i tilfælde af hændelser, der har
en betydelig eller væsentlig virkning
analysere sårbarheder, spor (artefacts) og hændelser.
21.
Ved udøvelsen af disse opgaver indgår Agenturet og CERT-EU i et struktureret samarbejde
med henblik på at udnytte synergier, herunder navnlig med hensyn til operationelle aspekter.
22.
På anmodning af to eller flere berørte medlemsstater og alene med det formål at
levere rådgivning om forebyggelse af fremtidige hændelser skal Agenturet yde støtte
til eller foretage en efterfølgende teknisk undersøgelse efter underretning fra de
berørte virksomheder om hændelser, der har en betydelig eller væsentlig virkning, i
henhold til direktiv (EU) 2016/1148. Agenturet skal også foretage en sådan
undersøgelse efter en behørigt begrundet anmodning fra Kommissionen og efter
aftale med de berørte medlemsstater i tilfælde, hvor flere end to medlemsstater
berøres af sådanne hændelser.
Undersøgelsens omfang og proceduren, der skal følges under udførelsen af en sådan
undersøgelse, skal aftales mellem de berørte medlemsstater og Agenturet og berører
ikke en eventuel strafferetlig efterforskning af samme hændelse. Undersøgelsen
afsluttes med en endelig teknisk rapport udarbejdet af Agenturet, der navnlig er
baseret på oplysninger og bemærkninger fra de berørte medlemsstater og
virksomheder, og som er aftalt med de berørte medlemsstater. En sammenfattende
rapport fokuseret på anbefalinger for at forhindre fremtidige hændelser vil blive delt
med CSIRT-netværket.
23.
Agenturet tilrettelægger årlige cybersikkerhedsøvelser på EU-niveau og på deres
anmodning støtte medlemsstaterne og EU's institutioner, agenturer og organer i at
tilrettelægge øvelser. Årlige øvelser på EU-plan skal omfatte tekniske, operationelle
DA
42
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
og strategiske elementer og bidrage til at forberede den samordnede indsats på EU-
plan mod væsentlige grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser. Agenturet
bidrager også til og hjælper med at tilrettelægge, hvor det er relevant,
sektorspecifikke cybersikkerhedsøvelser sammen med relevante ISAC'er og give
ISAC'er mulighed for også at deltage i cybersikkerhedsøvelser på EU-plan.
24.
Agenturet udarbejder regelmæssigt en teknisk EU-cybersikkerhedsrapport om
hændelser og trusler, der skal være baseret på offentligt tilgængelige oplysninger,
Agenturets egen analyse og rapporter, som deles af bl.a. medlemsstaternes CSIRT'er
(på frivillig basis) eller NIS-direktivets centrale kontaktpunkter (jf. artikel 14, stk. 5,
i NIS-direktivet), Det Europæiske Center til Bekæmpelse af Cyberkriminalitet (EC3)
hos Europol og CERT-EU.
Agenturet bidrager til at udvikle en samarbejdsorienteret respons på EU- og
medlemsstatsplan på væsentlige grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser
eller -kriser ved at:
(g)
(h)
sammenstille rapporter fra nationale kilder med henblik på at bidrage til at
skabe en fælles situationsforståelse
sikre en effektiv informationsstrøm og sørge for, at der er
eskalationsmekanismer på plads til brug mellem CSIRT-netværket og de
tekniske og politiske beslutningstagere på EU-niveau
understøtte den tekniske håndtering af en hændelse eller en krise, herunder ved
at fremme delingen af tekniske løsninger mellem medlemsstaterne
understøtte kommunikation til offentligheden om hændelsen eller krisen
afprøve samarbejdsplaner for reaktionen på sådanne hændelser eller kriser.
25.
(i)
(j)
(k)
Artikel
8
Opgaver relateret til markedet, cybersikkerhedscertificering og standardisering
Agenturet skal:
(k)
støtte og fremme udviklingen og gennemførelsen af Unionens politik vedrørende
cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester, som fastsat i denne
forordnings afsnit III, ved at
(1)
(2)
forberede forslag til europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
for IKT-produkter og -tjenester i henhold til denne forordnings artikel 44
bistå Kommissionen med at varetage sekretariatsfunktionen for den
europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe i henhold til denne
forordnings artikel 53
samle og offentliggøre retningslinjer og udvikle god praksis vedrørende
cybersikkerhedskrav til IKT-produkter og -tjenester i samarbejde med
nationale certificeringstilsynsmyndigheder og branchen
(3)
(l)
fremme indførelse og udbredelse af europæiske og internationale standarder for
risikostyring og sikkerhed af IKT-produkter og -tjenester og i samarbejde med
medlemsstaterne udarbejde vejledning og retningslinjer om de tekniske områder
vedrørende sikkerhedskrav for operatører af væsentlige tjenester og udbydere af
digitale tjenester samt om allerede eksisterende standarder, herunder
medlemsstaternes nationale standarder, i henhold til artikel 19, stk. 2, i direktiv (EU)
2016/1148
DA
43
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(m)
udføre og formidle regelmæssige analyser af de vigtigste tendenser på markedet for
cybersikkerhed, både på efterspørgsels- og udbudssiden, med henblik på fremme af
cybersikkerhedsmarkedet i Unionen.
Artikel 9
Opgaver relateret til viden, information og oplysning
Agenturet skal:
(n)
udføre analyser af nye teknologier og tilvejebringe emnespecifikke vurderinger af de
forventede sociale, retlige, økonomiske og lovgivningsmæssige konsekvenser af
teknologiske innovationer inden for cybersikkerhed
udføre langsigtede strategiske analyser af cybersikkerhedstrusler og hændelser for at
identificere nye tendenser og bidrage til at forebygge cybersikkerhedsrelaterede
problemer
i samarbejde med eksperter fra medlemsstaterne levere rådgivning, vejledning og
bedste praksis for sikkerheden af net- og informationssystemer, navnlig for
sikkerheden af internetinfrastruktur og de infrastrukturer, der understøtter sektorerne
nævnt i bilag II til direktiv (EU) 2016/1148
via en særlig webportal samle, organisere og offentliggøre oplysninger om
cybersikkerhed, der leveres af Unions institutioner, agenturer og organer
højne offentlighedens oplysningsniveau om risiciene i forbindelse med
cybersikkerhed og give vejledning om god praksis for individuelle brugere, der er
målrettet mod borgere og organisationer
indsamle og analysere offentligt tilgængelige oplysninger om væsentlige hændelser
og sammenstille rapporter med henblik på at yde vejledning til virksomheder og
borgere i hele Unionen
i samarbejde med medlemsstaterne og Unionens institutioner, organer, kontorer og
agenturer tilrettelægge jævnlige informations- og oplysningskampagner for at øge
cybersikkerheden og dens synlighed i Unionen.
(o)
(p)
(q)
(r)
(s)
(t)
Artikel 10
Opgaver relateret til forskning og innovation
I forbindelse med forskning og innovation skal Agenturet:
(u)
rådgive
Unionen
og
medlemsstaterne
om
forskningsbehov
cybersikkerhedsområdet med henblik på at gøre det muligt effektivt at imødegå
nuværende og kommende risici og -trusler, herunder hvad angår nye og kommende
informations- og kommunikationsteknologier, og effektivt bruge risikoforebyggende
teknologier
i tilfælde, hvor Kommissionen har uddelegeret de relevante beføjelser til Agenturet,
deltage i gennemførelsesfasen af programmer til finansiering af forskning og
innovation eller som en støttemodtager.
(v)
DA
44
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 11
Opgaver relateret til internationalt samarbejde
Agenturet skal bidrage til Unionens indsats for at samarbejde med tredjelande og
internationale organisationer med henblik på at fremme internationalt samarbejde om
cybersikkerhed ved:
(w)
(x)
(y)
at deltage, hvor det er relevant, som observatør og i tilrettelæggelsen af internationale
øvelser, og analysere og rapportere om resultatet af sådanne øvelser til bestyrelsen
på Kommissionens anmodning at fremme udveksling af bedste praksis mellem de
relevante internationale organisationer
efter anmodning at stille ekspertise til rådighed for Kommissionen.
KAPITEL II
AGENTURETS ORGANISATION
Artikel 12
Struktur
Agenturets administrative og ledelsesmæssige struktur består af:
(z)
(æ)
(ø)
(å)
en bestyrelse, der varetager de funktioner, der er fastsat i artikel 14
et forretningsudvalg, der varetager de funktioner, der er fastsat i artikel 18
en administrerende direktør, der varetager de ansvarsområder, der er fastsat i artikel
19, og
en stående gruppe af interessenter, der varetager de funktioner, der er fastsat i artikel
20.
AFDELING 1
BESTYRELSEN
Artikel 13
Bestyrelsens sammensætning
26.
27.
28.
Bestyrelsen består af en repræsentant for hver medlemsstat og to repræsentanter, der
udnævnes af Kommissionen. Alle repræsentanter har stemmeret.
Hvert medlem af bestyrelsen skal have en stedfortræder, der repræsenterer
medlemmet, når det ikke er til stede.
Medlemmerne af bestyrelsen og deres stedfortrædere udpeges på grundlag af deres
viden på cybersikkerhedsområdet og under hensyntagen til relevante
ledelsesmæssige, administrative og budgetmæssige kompetencer. Kommissionen og
medlemsstaterne bestræber sig på at begrænse udskiftningen af deres repræsentanter
i bestyrelsen med henblik på at sikre kontinuiteten i bestyrelsens arbejde.
Kommissionen og medlemsstaterne tilstræber at opnå en ligelig repræsentation af
mænd og kvinder i bestyrelsen.
DA
45
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
29.
Embedsperioden for medlemmer af bestyrelsen og deres stedfortrædere er fire år.
Perioden kan forlænges.
Artikel 14
Bestyrelsens opgaver
30.
Bestyrelsen skal:
(a)
fastlægge de overordnede retningslinjer for Agenturets drift og sikre, at
Agenturet udfører sine opgaver i overensstemmelse med de regler og
principper, der er fastsat i denne forordning. Den sikrer endvidere, at der
er sammenhæng mellem Agenturets arbejde og aktiviteter, der udføres af
medlemsstaterne og på EU-plan
vedtage Agenturets udkast til det samlede programmeringsdokument, der
er omhandlet i artikel 21, før det forelægges for Kommissionen med
henblik på en udtalelse
under hensyntagen til Kommissionens udtalelse vedtage Agenturets
samlede programmeringsdokument med et flertal på to tredjedele af
medlemmerne og i overensstemmelse med artikel 17
med et flertal på to tredjedele af medlemmerne vedtage Agenturets
årsbudget og varetage andre funktioner i relation til Agenturets budget i
henhold til kapitel III
evaluere og vedtage den konsoliderede årsberetning om Agenturets
virksomhed og sende både rapporten og bestyrelsens evaluering til
Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten senest den
1. juli i det følgende år. Årsberetningen skal indeholde regnskaberne og
beskrive, i hvilket omfang Agenturet har opfyldt sine resultatindikatorer.
Årsberetningen offentliggøres
vedtage de finansielle bestemmelser for Agenturet, jf. artikel 29
vedtage en strategi for bekæmpelse af svig, som står i forhold til risikoen
for svig,
og som tager
de påtænkte foranstaltningers
omkostningseffektivitet i betragtning
vedtage regler for forebyggelse og håndtering af interessekonflikter i
forhold til medlemmerne
sikre passende opfølgning på resultater og henstillinger, der stammer fra
undersøgelser foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af
Svig (OLAF) og fra forskellige interne eller eksterne revisions- og
evalueringsrapporter
vedtage sin forretningsorden
over for Agenturets personale udøve de beføjelser, som
personalevedtægten tillægger ansættelsesmyndigheden, og som
ansættelsesvilkårene for Unionens øvrige ansatte tillægger den
myndighed, der har kompetence til at indgå ansættelseskontrakter (i det
følgende benævnt "beføjelserne som ansættelsesmyndighed"), jf. stk. 2
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
DA
46
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(l)
vedtage passende gennemførelsesbestemmelser til personalevedtægten og
ansættelsesvilkårene for Unionens øvrige ansatte i overensstemmelse
med artikel 110 i personalevedtægten
udnævne den administrerende direktør og, hvis relevant, forlænge den
administrerende
direktørs
ansættelsesperiode
eller
afskedige
vedkommende i overensstemmelse med denne forordnings artikel 33
udnævne en regnskabsfører, som kan være Kommissionens
regnskabsfører, som er fuldstændig uafhængig i udøvelsen af sit hverv
træffe alle afgørelser vedrørende etablering af Agenturets organisatoriske
struktur og om nødvendigt ændring heraf under hensyntagen til
Agenturets aktivitetsbehov og under hensyntagen til forsvarlig
budgetforvaltning
bemyndige indgåelsen af samarbejdsaftaler i overensstemmelse med
artikel 7 og 39.
(m)
(n)
(o)
(p)
31.
Bestyrelsen vedtager i medfør af personalevedtægtens artikel 110 en afgørelse
baseret på personalevedtægtens artikel 2, stk. 1, og artikel 6 i ansættelsesvilkårene
for de øvrige ansatte om at delegere de relevante beføjelser som
ansættelsesmyndighed til den administrerende direktør og fastlægger betingelserne
for at suspendere denne delegation af beføjelser. Den administrerende direktør
bemyndiges til at uddelegere disse beføjelser.
Under helt særlige omstændigheder kan bestyrelsen ved en afgørelse midlertidigt
suspendere de beføjelser som ansættelsesmyndighed, der er delegeret til den
administrerende direktør, og de beføjelser, denne måtte have videredelegeret, og selv
udøve dem eller delegere dem til et af sine medlemmer eller en anden ansat end den
administrerende direktør.
Artikel 15
Bestyrelsens formand
32.
Bestyrelsen vælger
med to tredjedeles flertal
blandt sine medlemmer en formand og en
næstformand for en periode på fire år, der kan forlænges én gang. Hvis en formand eller
næstformand ophører med at være medlem af bestyrelsen under sin embedsperiode, ophører
embedsperioden dog automatisk samtidig. Næstformanden træder uden videre i stedet for
formanden, hvis denne er forhindret i at udøve sit hverv.
Artikel 16
Bestyrelsens møder
33.
34.
Det påhviler bestyrelsens formand at indkalde til dens møder.
Bestyrelsen afholder mindst to ordinære møder om året. Den afholder endvidere
ekstraordinære møder efter anmodning fra formanden, på Kommissionens
anmodning eller på anmodning af mindst en tredjedel af dens medlemmer.
Den administrerende direktør deltager uden stemmeret i bestyrelsens møder.
Medlemmerne af den stående gruppe af interessenter kan efter invitation fra
formanden deltage i bestyrelsens møder uden stemmeret.
35.
36.
DA
47
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
37.
38.
Bestyrelsesmedlemmerne og deres stedfortrædere kan under møderne, såfremt
forretningsordenen tillader det, bistås af rådgivere eller eksperter.
Agenturet varetager sekretariatsopgaverne for bestyrelsen.
Artikel 17
Bestyrelsens afstemningsregler
39.
40.
Bestyrelsen træffer sine afgørelser med absolut flertal blandt medlemmerne.
Der kræves et flertal på to tredjedele af bestyrelsens medlemmer for at vedtage det
samlede programmeringsdokument og årsbudgettet og for at udnævne eller afskedige
den administrerende direktør eller forlænge dennes embedsperiode.
Hvert medlem har én stemme. Hvis et medlem ikke er til stede, har medlemmets
stedfortræder stemmeretten.
Formanden deltager i afstemningen.
Den administrerende direktør deltager ikke i afstemningen.
I bestyrelsens forretningsorden fastsættes mere detaljerede afstemningsregler,
navnlig regler om, hvornår et medlem kan handle på et andet medlems vegne.
41.
42.
43.
44.
AFDELING 2
FORRETNINGSUDVALGET
Artikel 18
Forretningsudvalget
45.
46.
Bestyrelsen bistås af et forretningsudvalg.
Forretningsudvalget skal:
(b)
(c)
forberede de afgørelser, der skal træffes af bestyrelsen
i samarbejde med bestyrelsen sikre passende opfølgning på de resultater og
henstillinger, der stammer fra undersøgelser foretaget af OLAF og fra
forskellige interne eller eksterne audit- og evalueringsrapporter
uden at det berører den administrerende direktørs ansvar, jf. artikel 19, bistår
forretningsudvalget den administrerende direktør i gennemførelsen af
bestyrelsens afgørelser vedrørende administrative og budgetmæssige spørgsmål
i henhold til artikel 19.
(d)
47.
Forretningsudvalget består af fem medlemmer, der udpeges blandt medlemmerne af
bestyrelsen, heriblandt formanden for bestyrelsen, der også kan være formand for
forretningsudvalget, og en af repræsentanterne for Kommissionen. Den
administrerende direktør deltager i forretningsudvalgets møder, men har ikke
stemmeret.
Forretningsudvalgsmedlemmerne har en embedsperiode på fire år. Perioden kan
fornys.
Forretningsudvalget mødes mindst én gang hver tredje måned. Formanden for
forretningsudvalget indkalder til yderligere møder på anmodning af
forretningsudvalgets medlemmer.
48.
49.
DA
48
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
50.
51.
Bestyrelsen vedtager forretningsudvalgets forretningsorden.
Hvis det er nødvendigt i hastende tilfælde, kan forretningsudvalget træffe visse
midlertidige afgørelser på bestyrelsens vegne, navnlig vedrørende den administrative
forvaltning, herunder suspendering af delegationen af beføjelser som
ansættelsesmyndighed, og budgetanliggender.
AFDELING 3
DEN ADMINISTRERENDE DIREKTØR
Artikel 19
Den administrerende direktørs opgaver
52.
53.
Agenturet ledes af den administrerende direktør, som udfører sit hverv i
uafhængighed. Den administrerende direktør står til ansvar over for bestyrelsen.
Den administrerende direktør aflægger rapport til Europa-Parlamentet om udførelsen
af sit hverv, når denne anmodes herom. Rådet kan anmode den administrerende
direktør om at aflægge rapport om udførelsen af dennes hverv.
Den administrerende direktør er ansvarlig for:
(a)
(b)
(c)
den daglige administration af Agenturet
at gennemføre de afgørelser, der træffes af bestyrelsen
at udarbejde det samlede programmeringsdokument og forelægge
det for bestyrelsen til godkendelse før dets fremsendelse til
Kommissionen
at gennemføre det samlede programmeringsdokument og aflægge
rapport til bestyrelsen om dets gennemførelse
at udarbejde den konsoliderede årlige aktivitetsrapport om
Agenturets aktiviteter og forelægge denne for bestyrelsen til
vurdering og godkendelse
at udarbejde en handlingsplan til opfølgning af konklusionerne fra
efterfølgende evalueringer og aflæggelse af en statusrapport til
Kommissionen hvert andet år
at udarbejde en handlingsplan som opfølgning af konklusionerne i
interne eller eksterne auditrapporter samt undersøgelser fra Det
Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) og at aflægge
statusrapport to gange om året til Kommissionen og regelmæssigt
til bestyrelsen
at udarbejde udkast til finansielle bestemmelser for Agenturet
at udarbejde Agenturets udkast til et overslag over indtægter og
udgifter og gennemføre dets budget
at beskytte Unionens finansielle interesser gennem forholdsregler
til forebyggelse af svig, korruption og enhver anden ulovlig
aktivitet, gennem effektiv kontrol og, hvis der konstateres
uregelmæssigheder, gennem inddrivelse af uretmæssigt udbetalte
beløb, og om nødvendigt gennem administrative og finansielle
54.
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
DA
49
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
sanktioner, der er effektive og forholdsmæssige og har en
afskrækkende virkning
(k)
(l)
at udarbejde Agenturets strategi for bekæmpelse af svig og
forelægge denne for bestyrelsen til godkendelse
at etablere og opretholde kontakt med erhvervslivet og
forbrugerorganisationer med henblik på at sikre en løbende dialog
med de relevante interessenter
andre opgaver, som den administrerende direktør pålægges ved
denne forordning.
(m)
55.
Er det nødvendigt og i overensstemmelse med Agenturets mandat og dets formål og
opgaver, kan den administrerende direktør nedsætte ad hoc-arbejdsgrupper bestående
af eksperter, bl.a. fra medlemsstaternes kompetente myndigheder. Bestyrelsen
underrettes på forhånd herom. Procedurerne vedrørende især sammensætningen af
arbejdsgrupperne, den administrerende direktørs udnævnelse af eksperterne til
arbejdsgrupperne og arbejdsgruppernes virke fastsættes i Agenturets interne
forretningsgange.
Den administrerende direktør beslutter, om det er nødvendigt at placere en eller flere
medarbejdere i en eller flere medlemsstater med henblik på at udføre Agenturets
opgaver på effektiv og virkningsfuld vis. Inden den administrerende direktør
beslutter at oprette et lokalt kontor, indhenter han forudgående samtykke fra
Kommissionen, bestyrelsen og den eller de berørte medlemsstater. I beslutningen
fastsættes omfanget af de aktiviteter, der skal udføres af det lokale kontor, således at
der undgås unødige omkostninger og overlapning af Agenturets administrative
funktioner. Der indgås en aftale med den eller de berørte medlemsstater, hvor det er
hensigtsmæssigt eller påkrævet.
56.
AFDELING 4
DEN STÅENDE GRUPPE AF INTERESSENTER
Artikel 20
Den stående gruppe af interessenter
57.
På forslag af den administrerende direktør nedsætter bestyrelsen en stående gruppe af
interessenter bestående af anerkendte eksperter, der repræsenterer de relevante
interessenter såsom IKT-industrien, udbydere af elektroniske kommunikationsnet og
-tjenester til offentligheden, forbrugergrupper, akademiske eksperter i
cybersikkerhed og repræsentanter for de kompetente myndigheder, der er givet
meddelelse om i henhold til [direktiv om en europæisk kodeks for elektronisk
kommunikation],
samt
retshåndhævende
myndigheder
og
databeskyttelsestilsynsmyndigheder.
Procedurerne for den stående gruppe af interessenter, vedrørende især gruppens
antal, sammensætning og bestyrelsens udpegelse af dens medlemmer, den
administrerende direktørs forslag og gruppens virke, fastlægges i Agenturets interne
forretningsgange og offentliggøres.
Den stående gruppe af interessenter ledes af den administrerende direktør eller af en
person udpeget af den administrerende direktør fra sag til sag.
58.
59.
DA
50
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0051.png
60.
Embedsperioden for medlemmerne af den stående gruppe af interessenter er to et
halvt år. Medlemmer af bestyrelsen kan ikke være medlemmer af den stående gruppe
af interessenter. Eksperter fra Kommissionen og medlemsstaterne har ret til at være
til stede på møderne og deltage i arbejdet i den stående gruppe af interessenter.
Repræsentanter for andre organer, som den administrerende direktør skønner er
relevante, og som ikke er medlemmer af den stående gruppe af interessenter, kan
indbydes til at være til stede på møderne og deltage i arbejdet i den stående gruppe af
interessenter.
Den stående gruppe af interessenter rådgiver Agenturet med hensyn til udførelsen af
dets aktiviteter. Den rådgiver navnlig den administrerende direktør om udarbejdelsen
af forslag til Agenturets arbejdsprogram samt om varetagelse af kommunikation med
de relevante interessenter om alle spørgsmål, der vedrører arbejdsprogrammet.
61.
AFDELING 5
DRIFT
Artikel 21
Det samlede programmeringsdokument
62.
Agenturet udfører sine aktiviteter i overensstemmelse med det samlede
programmeringsdokument, som omfatter det flerårige og det årlige arbejdsprogram,
og som skal indeholde alle planlagte aktiviteter.
Hvert år udarbejder den administrerende direktør under hensyntagen til
Kommissionens retningslinjer det samlede programmeringsdokument, som omfatter
det flerårige og det årlige arbejdsprogram, med de modsvarende planer for
menneskelige og finansielle ressourcer, jf. artikel 32 i Kommissionens delegerede
forordning (EU) nr. 1271/2013
36
.
Senest den 30. november hvert år vedtager bestyrelsen det samlede
programmeringsdokument omhandlet i stk. 1 og sender det til Europa-Parlamentet,
Rådet og Kommissionen senest den 31. januar det følgende år sammen med
eventuelle senere ajourførte udgaver af dokumentet.
Det samlede programmeringsdokument bliver endeligt efter den endelige vedtagelse
af Unionens almindelige budget, og om nødvendigt justeres det i overensstemmelse
hermed.
Det årlige arbejdsprogram skal indeholde detaljerede mål og forventede resultater,
herunder resultatindikatorer. Det skal også indeholde en beskrivelse af de
foranstaltninger, der skal finansieres, og oplysninger om de finansielle ressourcer og
personaleressourcer, der afsættes til hver foranstaltning, i overensstemmelse med
principperne om aktivitetsbaseret budgetlægning og -forvaltning. Det årlige
arbejdsprogram skal være i overensstemmelse med det i stk. 7 nævnte flerårige
63.
64.
65.
66.
36
Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1271/2013 af 30. september 2013 om
rammefinansforordningen for de organer, der er omhandlet i artikel 208 i Europa-Parlamentets og
Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 328 af 7.12.2013, s. 42).
DA
51
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
arbejdsprogram. Det skal klart anføres i programmet, hvilke opgaver der er blevet
tilføjet, ændret eller slettet i forhold til det foregående regnskabsår.
67.
Bestyrelsen ændrer det vedtagne årlige arbejdsprogram, hvis Agenturet tillægges nye
opgaver. Væsentlige ændringer af det årlige arbejdsprogram vedtages efter samme
procedure som det oprindelige årlige arbejdsprogram. Bestyrelsen kan delegere
beføjelsen til at foretage ikkevæsentlige ændringer i det årlige arbejdsprogram til den
administrerende direktør.
Det flerårige arbejdsprogram skal indeholde den overordnede strategiske
programmering, herunder mål, forventede resultater og resultatindikatorer. Det skal
også indeholde ressourceplanen, herunder det flerårige budget og personale.
Ressourceplanen ajourføres hvert år. Den strategiske programmering ajourføres efter
behov, særlig med henblik på at tage højde for resultatet af den evaluering, der er
omhandlet i artikel 56.
Artikel 22
Interesseerklæring
70.
Medlemmerne af bestyrelsen, den administrerende direktør samt embedsmænd, der
midlertidigt er stillet til rådighed af medlemsstaterne, afgiver hver især en
loyalitetserklæring og en erklæring, hvori de anfører, hvorvidt der foreligger direkte
eller indirekte interesser, der kan anses for at berøre deres uafhængighed.
Erklæringerne skal være præcise og fuldstændige og afgives skriftligt hvert år og
ajourføres, når det er nødvendigt.
Medlemmerne af bestyrelsen, den administrerende direktør og eksterne eksperter, der
deltager i ad hoc-arbejdsgrupper, skal hver især på præcis og fyldestgørende vis
senest på hvert møde gøre opmærksom på eventuelle interesser, som kan anses for at
berøre deres uafhængighed med hensyn til de punkter, der er på dagsordenen, og skal
afholde sig fra at deltage i drøftelserne af og afstemningen om de pågældende
punkter.
Agenturet fastsætter i sine interne forretningsgange bestemmelser om, hvordan de i
stk. 1 og 2 omhandlede regler om interesseerklæringer gennemføres i praksis.
Artikel 23
Gennemsigtighed
73.
74.
Agenturet sikrer, at der er en høj grad af gennemsigtighed i dets aktiviteter i
overensstemmelse med artikel 25.
Agenturet sikrer, at offentligheden og eventuelle interesserede parter får passende,
objektive, pålidelige og let tilgængelige oplysninger, især vedrørende resultaterne af
dets arbejde. Det offentliggør også interesseerklæringer afgivet i overensstemmelse
med artikel 22.
Bestyrelsen kan på forslag af den administrerende direktør give interesserede parter
tilladelse til at følge procedurerne i forbindelse med nogle af Agenturets aktiviteter.
Agenturet fastsætter i sine interne forretningsgange bestemmelser om, hvordan de i
stk. 1 og 2 omhandlede regler om gennemsigtighed gennemføres i praksis.
68.
69.
71.
72.
75.
76.
DA
52
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0053.png
Artikel 24
Fortrolighed
77.
Uden at det berører artikel 25, må Agenturet ikke til tredjemand videregive
oplysninger, som det behandler eller modtager, og for hvilke der foreligger en
begrundet begæring om, at de holdes helt eller delvist fortrolige.
Medlemmerne af bestyrelsen, den administrerende direktør, medlemmerne af den
stående gruppe af interessenter, eksterne eksperter, der deltager i ad hoc-
arbejdsgrupperne, samt Agenturets personale, herunder embedsmænd, der
midlertidigt er stillet til rådighed af medlemsstaterne, skal, selv efter at deres hverv er
ophørt, overholde forpligtelsen til fortrolighed som fastsat i artikel 339 i traktaten om
Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF).
Agenturet fastsætter i sine interne forretningsgange bestemmelser om, hvordan de i
stk. 1 og 2 omhandlede regler om fortrolighed gennemføres i praksis.
Bestyrelsen beslutter, såfremt det er nødvendigt for udførelsen af Agenturets
opgaver, at tillade Agenturet at behandle klassificerede oplysninger. I så fald
vedtager bestyrelsen efter aftale med Kommissionens tjenestegrene interne
forretningsgange baseret på sikkerhedsprincipperne i Kommissionens afgørelse (EU,
Euratom) 2015/443
37
og 2015/444
38
. Disse forretningsgange skal blandt andet
indeholde bestemmelser om udveksling, behandling og opbevaring af klassificerede
oplysninger.
Artikel 25
Aktindsigt
81.
82.
83.
Forordning (EF) nr. 1049/2001 finder anvendelse på Agenturets dokumenter.
Bestyrelsen vedtager de praktiske bestemmelser til gennemførelse af forordning (EF)
nr. 1049/2001 senest seks måneder efter, at Agenturet er oprettet.
De beslutninger, som agenturet træffer efter artikel 8 i forordning (EF)
nr. 1049/2001, kan gøres til genstand for en klage til Ombudsmanden i henhold til
artikel 228 i TEUF eller en klage indbragt for Den Europæiske Unions Domstol i
henhold til artikel 263 i TEUF.
78.
79.
80.
KAPITEL III
BUDGETTETS OPSTILING OG STRUKTUR
Artikel 26
Opstilling af budgettet
84.
37
38
Hvert år udarbejder den administrerende direktør et udkast til overslag over
Agenturets indtægter og udgifter for det følgende regnskabsår og forelægger det for
Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2015/443 af 13. marts 2015 om sikkerhedsbeskyttelse i
Kommissionen
(EUT L 72 af 17.3.2015, s. 41).
Kommissionens afgørelse (EU, Euratom) 2015/444 af 13. marts 2015 om reglerne for
sikkerhedsbeskyttelse af EU's klassificerede informationer
(EUT L 72 af 17.3.2015, s. 53).
DA
53
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
bestyrelsen, ledsaget af et udkast til stillingsfortegnelse. Der skal være balance
mellem indtægter og udgifter.
85.
Hvert år vedtager bestyrelsen på grundlag af udkastet til overslag over indtægter og
udgifter fra den administrerende direktør et overslag over Agenturets indtægter og
udgifter for det kommende regnskabsår.
Bestyrelsen fremsender senest den 31. januar hvert år det i stk. 2 omhandlede
overslag, der skal være en del af udkastet til det samlede programmeringsdokument,
til Kommissionen og de tredjelande, som Unionen har indgået aftaler med i
overensstemmelse med artikel 39.
På grundlag af dette overslag opfører Kommissionen i forslaget til Unionens budget
de overslag, den skønner nødvendige for stillingsfortegnelsen, og de bidrag, der ydes
over det almindelige budget, og fremsender forslaget til Europa-Parlamentet og
Rådet i overensstemmelse med artikel 313 og 314 i TEUF.
Europa-Parlamentet og Rådet godkender bevillingen af bidraget til Agenturet.
Europa-Parlamentet og Rådet vedtager Agenturets stillingsfortegnelse.
Bestyrelsen vedtager Agenturets budget sammen med det samlede
programmeringsdokument. Det bliver endeligt efter den endelige vedtagelse af
Unionens almindelige budget. Om nødvendigt afpasser bestyrelsen Agenturets
budget og dets samlede programmeringsdokument i overensstemmelse med
Unionens almindelige budget.
Artikel 27
Budgettets struktur
91.
Med forbehold af andre ressourcer udgøres Agenturets indtægter af:
(b)
(c)
(d)
et bidrag fra EU-budgettet
formålsbestemte indtægter med henblik på specifikke udgiftsposter i
henhold til de finansielle bestemmelser omhandlet i artikel 29
EU-finansiering i form af delegationsaftaler eller ad hoc-tilskud i henhold
til de finansielle bestemmelser i artikel 29 og til bestemmelserne i de
relevante instrumenter til gennemførelse af Unionens politik
bidrag fra tredjelande, der deltager i Agenturets arbejde i henhold til
artikel 39
frivillige bidrag fra medlemsstaterne i form af pengebeløb eller
naturalier. Medlemsstater, der yder frivillige bidrag, kan ikke påberåbe
sig nogen specifikke rettigheder eller tjenester som et resultat heraf.
86.
87.
88.
89.
90.
(e)
(f)
92.
Agenturets udgifter omfatter udgifter til personale, administrativ og teknisk bistand,
infrastruktur og driftsudgifter, samt udgifter som følge af kontrakter, der er indgået
med tredjemand.
Artikel 28
Gennemførelse af budgettet
93.
Den administrerende direktør er ansvarlig for gennemførelsen af Agenturets budget.
DA
54
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
94.
95.
Kommissionens interne revisor varetager i forhold til Agenturet de samme
funktioner, som er tildelt denne i forhold til Kommissionens tjenestegrene.
Agenturets regnskabsfører sender inden den 1. marts efter det afsluttede regnskabsår
(1. marts i år N+1) det foreløbige årsregnskab til Kommissionens regnskabsfører og
Revisionsretten.
Ved modtagelsen af Revisionsrettens bemærkninger om Agenturets foreløbige
årsregnskab opstiller Agenturets regnskabsfører på eget ansvar agenturets endelige
årsregnskab.
Den administrerende direktør forelægger det endelige årsregnskab til udtalelse for
bestyrelsen.
Den administrerende direktør sender senest den 31. marts i år N + 1 det endelige
årsregnskab, herunder beretningen om budgetforvaltningen og den økonomiske
forvaltning til Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionen og Revisionsretten.
Regnskabsføreren sender senest den 1. juli i år N+1 det endelige årsregnskab
ledsaget af bestyrelsens udtalelse til Europa-Parlamentet, Rådet, Kommissionens
regnskabsfører og Revisionsretten.
Regnskabsføreren sender ligeledes en forvaltningserklæring, der dækker disse
endelige årsregnskaber, til Revisionsretten, med kopi til Kommissionens
regnskabsfører, på samme dato som fremsendelsen af disse endelige årsregnskaber.
Den administrerende direktør offentliggør det endelige regnskab senest den 15.
november det følgende år.
Den administrerende direktør sender senest den 30. september i år N + 1
Revisionsretten et svar på dens bemærkninger og sender ligeledes en kopi af svaret
til bestyrelsen og Kommissionen.
Den administrerende direktør forelægger alle de oplysninger, der er nødvendige for,
at dechargeproceduren for det pågældende regnskabsår kan forløbe tilfredsstillende,
for Europa-Parlamentet på dettes anmodning, jf. artikel 165, stk. 3, i
finansforordningen.
Efter henstilling fra Rådet meddeler Europa-Parlamentet inden den 15. maj i år N + 2
den administrerende direktør decharge for gennemførelsen af budgettet for
regnskabsåret N.
Artikel 29
Finansielle bestemmelser
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
De finansielle bestemmelser for Agenturet vedtages af bestyrelsen efter høring af
Kommissionen. De må ikke afvige fra forordning (EU) nr. 1271/2013, medmindre dette er
strengt nødvendigt for Agenturets drift, og Kommissionen på forhånd har givet sit samtykke.
DA
55
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0056.png
Artikel
30
Bekæmpelse af svig
105.
For at lette bekæmpelsen af svig, korruption og andre retsstridige handlinger i
henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013
39
tiltræder Agenturet, senest seks måneder fra den dag, det bliver operationelt, den
interinstitutionelle aftale af 25. maj 1999 om de interne undersøgelser, der foretages
af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF), og vedtager de
nødvendige bestemmelser, som skal finde anvendelse på Agenturets medarbejdere,
under anvendelse af den model, der findes i bilaget til nævnte aftale.
Revisionsretten har beføjelse til gennem bilagskontrol og kontrol på stedet at
kontrollere alle tilskudsmodtagere, kontrahenter og underkontrahenter, der har
modtaget EU-midler gennem Agenturet.
OLAF kan efter bestemmelserne og procedurerne i Europa-Parlamentets og Rådets
forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013 og Rådets forordning (Euratom, EF)
nr. 2185/96
40
af 11. november 1996 om Kommissionens kontrol og inspektion på
stedet med henblik på beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle
interesser mod svig og andre uregelmæssigheder foretage undersøgelser, herunder
kontrol og inspektion på stedet, med henblik på at fastslå, om der er begået svig,
korruption eller andre ulovlige aktiviteter, der berører Unionens finansielle
interesser, i forbindelse med tilskud eller en kontrakt, der er finansieret af Agenturet.
Uden at det berører stk. 1, 2 og 3, skal Agenturets samarbejdsaftaler med tredjelande
og med internationale organisationer, kontrakter, aftaler om tilskud og afgørelser om
ydelse af tilskud indeholde bestemmelser, der udtrykkeligt giver Revisionsretten og
OLAF beføjelse til at foretage denne kontrol og disse undersøgelser i
overensstemmelse med deres respektive beføjelser.
106.
107.
108.
KAPITEL IV
AGENTURETS PERSONALE
Artikel 31
Generelle bestemmelser
Vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte og de regler, som EU-
institutionerne i fællesskab har vedtaget for anvendelsen af denne vedtægt og disse
ansættelsesvilkår, gælder for Agenturets personale.
39
40
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013 af 11. september 2013 om
undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) og om
ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1073/1999 og Rådets forordning
(Euratom) nr. 1074/1999
(EUT L 248 af 18.9.2013, s. 1).
Rådets forordning (Euratom, EF) nr. 2185/96 af 11. november 1996 om Kommissionens kontrol og
inspektion på stedet med henblik på beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
mod svig og andre uregelmæssigheder
(EFT L 292 af 15.11.1996, s. 2).
DA
56
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 32
Privilegier og immuniteter
Protokol nr. 7 vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter, der er
vedhæftet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til TEUF, gælder for
Agenturet og dets personale.
Artikel 33
Den administrerende direktør
109.
110.
Den administrerende direktør ansættes i en stilling som midlertidigt ansat ved
Agenturet i henhold til artikel 2, litra a), i ansættelsesvilkårene for øvrige ansatte.
Den administrerende direktør udnævnes af bestyrelsen på grundlag af en liste over
kandidater, som Kommissionen foreslår, efter en åben og gennemsigtig
udvælgelsesprocedure.
Med henblik på indgåelsen af kontrakten med den administrerende direktør
repræsenteres Agenturet af formanden for bestyrelsen.
Før udnævnelsen indbydes den ansøger, bestyrelsen har valgt, til at afgive en
redegørelse for Europa-Parlamentets relevante udvalg og besvare spørgsmål fra
medlemmerne.
Den administrerende direktørs embedsperiode er fem år. Ved udgangen af denne
periode foretager Kommissionen en vurdering, der tager evalueringen af den
administrerende direktørs resultater og Agenturets fremtidige opgaver og
udfordringer i betragtning.
Afgørelser om udnævnelse af den administrerende direktør, forlængelse af dennes
ansættelsesperiode og afskedigelse træffes af bestyrelsen med et flertal på to
tredjedele af de stemmeberettigede bestyrelsesmedlemmer.
Bestyrelsen kan på grundlag af et forslag fra Kommissionen, der tager udgangspunkt
i den i stk. 5 omhandlede vurdering, forny den administrerende direktørs
embedsperiode én gang, dog højst for en periode på fem år.
Bestyrelsen underretter Europa-Parlamentet, hvis den har til hensigt at forlænge den
administrerende direktørs embedsperiode. Inden for tre måneder inden forlængelsen
af embedsperioden afgiver den administrerende direktør, såfremt denne indbydes
hertil, en redegørelse for Europa-Parlamentets relevante udvalg og besvarer
spørgsmål.
En administrerende direktør, hvis embedsperiode er blevet forlænget, kan ikke
deltage i endnu en udvælgelsesprocedure til den samme stilling.
Den administrerende direktør kan kun afskediges ved en afgørelse truffet af
bestyrelsen efter forslag fra Kommissionen.
Artikel 34
Udstationerede nationale eksperter og andet personale
119.
Agenturet kan gøre brug af udstationerede nationale eksperter og andet personale,
der ikke er ansat af Agenturet. Vedtægten for tjenestemænd og ansættelsesvilkårene
for de øvrige ansatte gælder ikke for dette personale.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
DA
57
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0058.png
120.
Bestyrelsen vedtager en afgørelse, der fastlægger regler for udstationering af
nationale eksperter til Agenturet.
KAPITEL V
GENERELLE BESTEMMELSER
Artikel 35
Agenturets retlige status
121.
122.
Agenturet er et EU-organ og har status som juridisk person.
Agenturet har i hver medlemsstat den videstgående rets- og handleevne, som
vedkommende stats lovgivning tillægger juridiske personer. Det kan bl.a. erhverve
og afhænde fast ejendom og løsøre og optræde som part i retssager.
Agenturet repræsenteres af sin administrerende direktør.
Artikel 36
Agenturets ansvar
124.
125.
126.
Agenturets ansvar i kontraktforhold reguleres af den lovgivning, der finder
anvendelse på den pågældende kontrakt.
Den Europæiske Unions Domstol har kompetence til at træffe afgørelse i henhold til
en voldgiftsbestemmelse i en kontrakt, som Agenturet har indgået.
For så vidt angår ansvar uden for kontraktforhold, skal Agenturet i overensstemmelse
med de almindelige retsgrundsætninger, der er fælles for medlemsstaternes
retssystemer, erstatte skader, der er forvoldt af Agenturet eller af dets ansatte under
udøvelsen af deres hverv.
Den Europæiske Unions Domstol har kompetence til at træffe afgørelse i tvister
vedrørende sådanne skadeserstatninger.
De ansattes personlige ansvar over for Agenturet fastsættes i de ansættelsesvilkår,
der gælder for Agenturets personale.
Artikel 37
Sprogordning
129.
Bestemmelserne i forordning nr. 1 finder anvendelse på Agenturet
41
.
Medlemsstaterne og andre organer, der er udpeget af dem, kan henvende sig til
Agenturet og modtage svar på det af EU-institutionernes officielle sprog, de ønsker.
De oversættelsesopgaver, der er påkrævet i forbindelse med Agenturets virksomhed,
udføres af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer.
123.
127.
128.
130.
41
Forordning nr. 1 om den ordning, der skal gælde for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på det
sproglige område
(EFT 17 af 6.10.1958, s. 401).
DA
58
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0059.png
Artikel 38
Beskyttelse af personoplysninger
131.
132.
Agenturets behandling af personoplysninger er omfattet af Europa-Parlamentets og
Rådets forordning (EF) nr. 45/2001
42
.
Bestyrelsen vedtager gennemførelsesbestemmelser, som omhandlet i artikel 24, stk.
8, i forordning (EF) nr. 45/2001. Bestyrelsen kan vedtage supplerende
foranstaltninger, der er nødvendige med henblik på Agenturets anvendelse af
forordning (EF) nr. 45/2001.
Artikel 39
Samarbejde med tredjelande og internationale organisationer
133.
I det omfang det er nødvendigt for at nå de i denne forordning fastsatte mål, kan
Agenturet samarbejde med kompetente myndigheder i tredjelande og/eller med
internationale organisationer. I det øjemed kan Agenturet, forudsat at
Kommissionens giver sin forhåndsgodkendelse, etablere samarbejdsordninger med
myndigheder i tredjelande og internationale organisationer. Disse ordninger må ikke
skabe retlige forpligtelser for Unionen og dens medlemsstater.
Tredjelande, som har indgået aftaler med Unionen herom, kan deltage i Agenturets
arbejde. Der fastlægges i henhold til de relevante bestemmelser i disse aftaler
ordninger, hvori navnlig arten, omfanget og måden af disse landes deltagelse i
Agenturets arbejde fastsættes, herunder bestemmelser om deltagelse i initiativer
iværksat af Agenturet, økonomiske bidrag og personale. Hvad angår
personaleanliggender, skal disse ordninger under alle omstændigheder være i
overensstemmelse med personalevedtægten.
Bestyrelsen vedtager en strategi for forbindelser med tredjelande eller internationale
organisationer for så vidt angår spørgsmål, der hører under Agenturets
kompetenceområde. Ved indgåelse af en passende samarbejdsaftale med Agenturets
administrerende direktør sikrer Kommissionen, at Agenturet arbejder inden for sit
mandat og den gældende institutionelle ramme.
Artikel 40
Sikkerhedsregler for beskyttelse af klassificerede oplysninger og ikkeklassificerede
følsomme oplysninger
I samråd med Kommissionen vedtager Agenturet egne sikkerhedsregler, der svarer til
Kommissionens sikkerhedsforskrifter til beskyttelse af EU-klassificerede oplysninger (EUCI)
og følsomme ikke-klassificerede oplysninger, som fastsat i Kommissionens afgørelse (EU,
Euratom) 2015/443 og (EU, Euratom) 2015/444. Disse skal blandt andet omfatte
bestemmelser om udveksling, behandling og opbevaring af disse oplysninger.
134.
135.
42
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af
fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og -
organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger (EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1).
DA
59
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 41
Hjemstedsaftale og driftsvilkår
136.
De nødvendige bestemmelser vedrørende de lokaler, der skal stilles til rådighed for
Agenturet i værtsmedlemsstaten, og de faciliteter, der skal stilles til rådighed af
værtsmedlemsstaten, samt de særlige regler, der skal finde anvendelse på den
administrerende direktør, bestyrelsesmedlemmerne, Agenturets personale og deres
familiemedlemmer i værtsmedlemsstaten, skal fastsættes i en hjemstedsaftale mellem
Agenturet og den medlemsstat, hvor hovedsædet er beliggende; aftalen skal indgås
med bestyrelsens godkendelse senest [2 år efter denne forordnings ikrafttræden].
Agenturets værtsmedlemsstat sikrer de bedst mulige betingelser for, at Agenturet kan
fungere efter hensigten, herunder stedets tilgængelighed, tilbud om tilstrækkelige
uddannelsesfaciliteter for personalets børn, tilstrækkelig adgang til arbejdsmarkedet,
social sikring og lægebehandling for såvel børn som ægtefæller.
Artikel 42
Administrativ kontrol
Agenturets virke er underlagt ombudsmandens tilsyn i overensstemmelse med artikel 228 i
TEUF.
137.
DA
60
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
AFSNIT III
RAMMEBESTEMMELSER FOR
CYBERSIKKERHEDSCERTIFICERING
Artikel 43
Europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
En europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning skal attestere, at IKT-produkter
og -tjenester, der er certificeret i overensstemmelse med en sådan ordning, opfylder de
fastlagte krav for så vidt angår deres evne til, på et givet tillidsniveau, at modstå handlinger,
der sigter mod at kompromittere tilgængeligheden, autenticiteten, integriteten og
fortroligheden af data, der opbevares, overføres eller behandles, eller de dermed forbundne
funktioner eller tjenester, der tilbydes i eller er tilgængelige via disse produkter, processer,
tjenester og systemer.
Artikel 44
Forberedelse og vedtagelse af en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning
138.
På anmodning fra Kommissionen skal ENISA udarbejde et forslag til en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning, som opfylder kravene i denne forordnings
artikel
45,
46
og
47.
Medlemsstaterne
eller
den
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsgruppe ("gruppen"), der er nedsat ved artikel 53, kan
foreslå Kommissionen, at der udarbejdes et forslag til en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning.
Under udarbejdelsen af forslaget til den i stk. 1 omhandlede ordning skal ENISA
høre alle relevante interessenter og samarbejde tæt med gruppen. Gruppen yder
ENISA den bistand og ekspertrådgivning, som ENISA har behov for i forbindelse
med udarbejdelsen af forslaget til en ordning, herunder også udtalelser om
nødvendigt.
ENISA fremsender forslaget til en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning
udarbejdet i henhold til stk. 2 til Kommissionen.
Kommissionen kan på grundlag af den af ENISA foreslåede ordning vedtage
gennemførelsesretsakter i overensstemmelse med artikel 55, stk. 2, vedrørende
europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester,
der opfylder kravene i denne forordnings artikel 45, 46 og 47.
ENISA skal drive en dedikeret hjemmeside, der giver oplysninger om og offentlig
omtale af de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Artikel 45
Sikkerhedsmålene for de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
En europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning skal være udformet således at den, alt
efter relevans, tager hensyn til følgende sikkerhedsmål:
(e)
beskyttelse af data, som lagres, overføres eller på anden måde behandles, mod
utilsigtet eller uautoriseret lagring, behandling, adgang eller videregivelse
139.
140.
141.
142.
DA
61
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
beskyttelse af data, som lagres, overføres eller på anden måde behandles, mod
utilsigtet eller uautoriseret ødelæggelse, utilsigtet tab eller ændring
sikring af, at autoriserede personer, programmer eller maskiner udelukkende
kan få adgang til data, tjenester eller funktioner, som de har adgangsret til
registrering af, hvilke data, funktioner eller tjenester, der er blevet videregivet,
på hvilket tidspunkt og til hvem
sikring af, at det er muligt at kontrollere, hvilke data, tjenester og funktioner,
der er tilgået eller anvendt, på hvilket tidspunkt og af hvem
genetablering af tilgængelighed af og adgang til data, tjenester og funktioner
hurtigt i tilfælde af fysiske eller tekniske hændelser
sikring af, at IKT-produkter og -tjenester er forsynet med ajourført software og
ikke indeholder kendte svagheder og har mekanismer til sikker opdatering af
software.
Artikel 46
Tillidsniveauer for de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
143.
En europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning kan angive et eller flere af
følgende tillidsniveauer: grundlæggende, betydeligt og/eller højt for IKT-produkter
og -tjenester, der er certificeret under ordningen.
Tillidsniveauerne grundlæggende, betydeligt og højt skal opfylde følgende kriterier:
(l)
tillidsniveauet "grundlæggende" henviser til en attest, der udstedes som led i en
europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning, som giver en begrænset grad
af tillid til de påberåbte eller påståede cybersikkerhedsegenskaber for et IKT-
produkt eller en IKT-tjeneste, og som er karakteriseret ved henvisning til
tekniske specifikationer, standarder og hertil knyttede procedurer, herunder
tekniske kontroller, hvis formål er at mindske risikoen for
cybersikkerhedshændelser
144.
(m) tillidsniveauet "betydeligt" henviser til en attest, der udstedes som led i en
europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning, som giver en betydelig grad
af tillid til de påberåbte eller påståede cybersikkerhedsegenskaber for et IKT-
produkt eller en IKT-tjeneste, og som er karakteriseret ved henvisning til
tekniske specifikationer, standarder og hertil knyttede procedurer, herunder
tekniske kontroller, hvis formål er at mindske risikoen for
cybersikkerhedshændelser betydeligt
(n)
tillidsniveauet "højt" henviser til en attest, der udstedes som led i en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning, som giver en større grad af tillid til de
påberåbte eller påståede cybersikkerhedsegenskaber for et IKT-produkt eller en
IKT-tjeneste end attester med niveauet "betydelig", og som er karakteriseret
ved henvisning til tekniske specifikationer, standarder og hertil knyttede
procedurer, herunder tekniske kontroller, hvis formål er at forhindre
cybersikkerhedshændelser.
DA
62
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
Artikel 47
Elementer i europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
145.
En europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning skal omfatte følgende elementer:
(o)
(p)
certificeringens genstand og omfang, herunder typer eller kategorier af IKT-
produkter og -tjenester, der er omfattet
detaljeret specifikation af cybersikkerhedskravene, som de specifikke IKT-
produkter og -tjenester evalueres i forhold til, f.eks. ved at henvise til
europæiske eller internationale standarder eller tekniske specifikationer
hvor det er relevant, et eller flere tillidsniveauer
de specifikke evalueringskriterier og -metoder, der er anvendt, herunder typen
af evaluering, for at påvise, at de specifikke mål omhandlet i artikel 45 er nået
oplysninger til videresendelse til overensstemmelsesvurderingsorganer fra en
ansøger, som er nødvendige med henblik på certificering
hvis ordningen fastsætter mærker eller etiketter, omstændighederne under
hvilke disse mærker eller etiketter kan anvendes
hvis overvågningen er en del af ordningen, reglerne for overvågning af
overensstemmelsen med attesternes krav, herunder mekanismer til at
dokumentere den fortsatte overholdelse af de angivne cybersikkerhedskrav
betingelserne for udstedelse, bibeholdelse, forlængelse, udvidelse og
indskrænkning af certificeringens omfang
(q)
(r)
(s)
(t)
(u)
(v)
(w) regler om følgerne af certificerede IKT-produkters og -tjenesters manglende
overholdelse af certificeringskravene
(x)
(y)
(z)
(æ)
146.
147.
regler om, hvordan hidtil uopdagede cybersikkerhedssårbarheder i IKT-
produkter og -tjenester skal indberettes og håndteres
reglerne om overensstemmelsesvurderingsorganers opbevaring af optegnelser
angivelse af nationale cybersikkerhedscertificeringsordninger, som dækker
samme typer eller kategori af IKT-produkter og -tjenester
indholdet af den udstedte attest.
De krav, der er anført i ordningen, må ikke være i modstrid med eventuelle gældende
retlige krav, herunder navnlig krav som følge af harmoniseret EU-lovgivning.
Hvis det er fastsat i en EU-retsakt, kan certificering i henhold til en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning anvendes til at påvise formodning om
overensstemmelse med den pågældende retsakt.
I mangel af harmoniseret EU-lovgivning kan medlemsstaternes lovgivning også
fastsætte, at en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning kan anvendes til at
gå ud fra en formodning om overensstemmelse med retlige krav.
Artikel 48
Cybersikkerhedscertificering
148.
149.
IKT-produkter og -tjenester, der er certificeret i henhold til en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning, som er vedtaget i medfør af artikel 44, skal
antages at overholde kravene i en sådan ordning.
DA
63
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
150.
151.
Certificeringen skal være frivillig, medmindre andet er fastsat i EU-retten.
En europæisk cybersikkerhedsattest i medfør af denne artikel skal udstedes af de
overensstemmelsesvurderingsorganer, der er omhandlet i artikel 51, på grundlag af
de kriterier, der fremgår af den europæiske cybersikkerhedscertificeringsordning,
som er vedtaget i medfør af artikel 44.
Som en undtagelse fra stk. 3 kan det i behørigt begrundede tilfælde fastsættes i en
europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning,
at
en
europæisk
cybersikkerhedsattest, der fremgår af denne ordning, kun kan udstedes af et offentligt
organ. Et sådant offentligt organ skal være en af følgende:
(ø)
(å)
en national certificeringstilsynsmyndighed som omhandlet i artikel 50, stk. 1
et organ, der er akkrediteret som overensstemmelsesvurderingsorgan i medfør
af artikel 51, stk. 1
152.
(aa) et organ, der er nedsat i henhold til en berørt medlemsstats lovgivning, retlige
instrumenter eller andre officielle administrative procedurer, og som derudover
opfylder kravene til organer, der certificerer produkter, processer og tjenester i
henhold til ISO/IEC 17065:2012.
153.
Den fysiske eller juridiske person, der indgiver sine IKT-produkter og -tjenester til
certificeringsmekanismen, skal fremlægge alle oplysninger, der er nødvendige for at
gennemføre certificeringsproceduren, for det i artikel 51 omhandlede
overensstemmelsesvurderingsorgan.
Attester udstedes for en periode på højst tre år og kan forlænges på samme
betingelser, såfremt de relevante krav fortsat er opfyldt.
En europæisk cybersikkerhedsattest udstedt i henhold til denne artikel skal
anerkendes i alle medlemsstater.
Artikel 49
Nationale cybersikkerhedscertificeringsordninger og -attester
156.
Nationale cybersikkerhedscertificeringsordninger og de tilknyttede procedurer for
IKT-produkter
og
-tjenester,
der
er
omfattet
af
en
europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning, skal ophøre med at have virkning fra det
tidspunkt, der fastsættes i den gennemførelsesretsakt, som vedtages i medfør af
artikel 44, stk. 4, jf. dog nærværende artikels stk. 3. Bestående nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger og de tilknyttede procedurer for IKT-
produkter og -tjenester, der ikke er omfattet af en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning, fortsætter med at bestå.
Medlemsstaterne
ikke
indføre
nye
nationale
cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester, der er
omfattet af en gældende europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning.
Eksisterende
attester
udstedt
i
henhold
til
en
national
cybersikkerhedscertificeringsordning forbliver gyldige indtil deres udløbsdato.
Artikel 50
Nationale certificeringstilsynsmyndigheder
159.
Hver medlemsstat udpeger en national certificeringstilsynsmyndighed.
154.
155.
157.
158.
DA
64
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
160.
161.
Hver medlemsstat underretter Kommissionen om den udpegede myndigheds
identitet.
Hver national certificeringstilsynsmyndighed skal med hensyn til dens organisation,
finansieringsbeslutninger, retlige struktur og beslutningstagning være uafhængig af
de enheder, som den fører tilsyn med.
Medlemsstaterne sikrer, at de nationale certificeringstilsynsmyndigheder har
tilstrækkelige ressourcer til at udøve deres beføjelser og udføre de opgaver, de er
tillagt, på en effektiv og efficient måde.
Med henblik på en effektiv gennemførelse af forordningen er det hensigtsmæssigt, at
disse myndigheder deltager i den europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe,
der er oprettet i henhold til artikel 53, på en aktiv, effektiv, efficient og sikker måde.
Nationale certificeringstilsynsmyndigheder skal:
(bb) overvåge og håndhæve anvendelsen af bestemmelserne i dette afsnit på
nationalt niveau og føre tilsyn med, at de attester, der er udstedt af
overensstemmelsesvurderingsorganer, som er etableret på deres respektive
område, er i overensstemmelse med de krav, der er fastsat i dette afsnit og i den
tilsvarende europæiske cybersikkerhedscertificeringsordning
(cc) overvåge og føre tilsyn med overensstemmelsesvurderingsorganers aktiviteter i
forbindelse med denne forordning, herunder med hensyn til anmeldelsen af
overensstemmelsesvurderingsorganer og de relaterede opgaver, der er fastsat i
denne forordnings artikel 52
(dd) behandle klager fra fysiske eller juridiske personer i forbindelse med attester
udstedt af overensstemmelsesvurderingsorganer, der er etableret på deres
område, undersøge genstanden for klagen i relevant omfang og underrette
klageren om forløbet og resultatet af undersøgelsen inden for en rimelig frist
(ee) samarbejde med andre nationale certificeringstilsynsmyndigheder eller andre
offentlige myndigheder, herunder ved at dele oplysninger om mulige tilfælde
af IKT-produkters og -tjenesters manglende overholdelse af denne forordnings
eller specifikke cybersikkerhedscertificeringsordningers krav
(ff)
overvåge den relevante udvikling på cybersikkerhedscertificeringsområdet.
162.
163.
164.
165.
Hver national certificeringstilsynsmyndighed skal mindst have følgende beføjelser:
(gg) at kunne anmode overensstemmelsesvurderingsorganer og indehavere af en
europæisk cybersikkerhedsattest om at forelægge alle oplysninger, som er
nødvendige for udførelsen af dens opgaver
(hh) at
kunne
udføre
undersøgelser
i
form
af
audit
af
overensstemmelsesvurderingsorganer og indehavere af en europæisk
cybersikkerhedsattest med henblik på at verificere overholdelsen af
bestemmelserne i afsnit III
(ii)
at kunne træffende passende foranstaltninger, i overensstemmelse med national
ret, til at sikre, at overensstemmelsesvurderingsorganer og indehavere af en
europæisk cybersikkerhedsattest overholder bestemmelserne i denne
forordning eller i en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning
at kunne få adgang til alle lokaler hos overensstemmelsesvurderingsorganer og
indehavere af en europæisk cybersikkerhedsattest med henblik på at udføre
(jj)
DA
65
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
undersøgelser i overensstemmelse med EU-retten eller medlemsstaternes
retsplejeregler
(kk) at kunne tilbagekalde, i overensstemmelse med national ret, attester, som ikke
overholder bestemmelserne i denne forordning eller i en europæisk
cybersikkerhedscertificeringsordning
(ll)
at kunne pålægge sanktioner, jf. artikel 54, i overensstemmelse med national
ret, og at kunne kræve øjeblikkelig indstilling af overtrædelser af de
forpligtelser, der er fastsat i denne forordning.
166.
De nationale certificeringstilsynsmyndigheder skal samarbejde med hinanden og
Kommissionen og navnlig udveksle oplysninger, dele erfaringer og god praksis med
hensyn til cybersikkerhedscertificering og tekniske spørgsmål vedrørende
cybersikkerhed af IKT-produkter og -tjenester.
Artikel 51
Overensstemmelsesvurderingsorganer
167.
Overensstemmelsesvurderingsorganerne akkrediteres kun af det nationale
akkrediteringsorgan, der er udpeget i henhold til forordning (EF) nr. 765/2008, hvis
de opfylder kravene i bilaget til nærværende forordning.
Akkreditering udstedes for en periode på højst fem år og kan forlænges på samme
betingelser, såfremt overensstemmelsesvurderingsorganet opfylder de i denne artikel
fastsatte krav. Akkrediteringsorganer tilbagekalder en akkreditering af et
overensstemmelsesvurderingsorgan i henhold til stk. 1, hvis betingelserne for
akkrediteringen ikke eller ikke længere er opfyldt, eller hvis foranstaltninger truffet
af et overensstemmelsesvurderingsorgan er i modstrid med denne forordning.
168.
Artikel 52
Anmeldelse
169.
For hver europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning, som vedtages i henhold
artikel 44, underretter de nationale certificeringstilsynsmyndigheder Kommissionen
om de akkrediterede overensstemmelsesvurderingsorganer, der er akkrediteret til at
udstede attester på specifikke tillidsniveauer, jf. artikel 46, og hurtigst muligt om
eventuelle senere ændringer heraf.
Et år efter ikrafttrædelsen af en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning
offentliggør
Kommissionen
en
liste
over
de
anmeldte
overensstemmelsesvurderingsorganer i Den Europæiske Unions Tidende.
Modtager Kommissionen en anmeldelse efter udløbet af den periode, der er fastsat i
stk. 2, offentliggør den i Den Europæiske Unions Tidende ændringerne af den i stk. 2
omhandlede liste inden for to måneder fra datoen for modtagelsen af denne
anmeldelse.
En national certificeringstilsynsmyndighed kan anmode Kommissionen om at fjerne
et overensstemmelsesvurderingsorgan, der er anmeldt af den pågældende nationale
certificeringstilsynsmyndighed, fra den i stk. 2 omhandlede liste. Kommissionen
offentliggør i Den Europæiske Unions Tidende de tilsvarende ændringer af listen
170.
171.
172.
DA
66
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
inden for en måned fra datoen for
certificeringstilsynsmyndigheds anmodning.
173.
modtagelsen
af
den
nationale
Kommissionen kan ved hjælp af gennemførelsesretsakter fastlægge vilkår, formater
og procedurer for anmeldelserne omhandlet i stk. 1. Disse gennemførelsesretsakter
vedtages efter undersøgelsesproceduren omhandlet i artikel 55, stk. 2.
Artikel 53
Den europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe
174.
175.
Den europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe (gruppen") oprettes.
Gruppen
sammensættes
af
nationale
certificeringstilsynsmyndigheder
Myndighederne repræsenteres ved lederne af eller andre højtstående repræsentanter
for de nationale certificeringstilsynsmyndigheder.
Gruppen har følgende opgaver:
(mm) at rådgive og bistå Kommissionen i dens arbejde med at sikre en konsekvent
gennemførelse og anvendelse af dette afsnit, herunder navnlig hvad angår
cybersikkerhedscertificeringspolitik, samordning af politiske tiltag og
udarbejdelse af europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
(nn) at bistå, rådgive og samarbejde med ENISA i forbindelse med udarbejdelse af
forslag til ordninger i overensstemmelse med artikel 44
(oo) at foreslå Kommissionen, at den anmoder Agenturet om at udarbejde et forslag
til en europæisk cybersikkerhedscertificeringsordning i overensstemmelse med
artikel 44
(pp) at vedtage udtalelser til Kommissionen vedrørende bibeholdelse og revision af
eksisterende europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
(qq) at undersøge de relevante udviklinger inden for cybersikkerhedscertificering og
udveksle god praksis om cybersikkerhedscertificeringsordninger
(rr)
at fremme samarbejdet mellem nationale certificeringstilsynsmyndigheder i
medfør af dette afsnit gennem udveksling af oplysninger, herunder navnlig ved
at indføre metoder til effektiv udveksling af oplysninger vedrørende
cybersikkerhedscertificeringsanliggender.
176.
177.
Kommissionen varetager formandskabet og sekretariatsfunktionen for gruppen med
bistand fra ENISA, som fastsat i artikel 8, litra a).
Artikel 54
Sanktioner
Medlemsstaterne fastsætter regler for, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af
bestemmelserne i dette afsnit og de europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger, og
træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at de iværksættes. Sanktionerne skal være
effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.
Medlemsstaterne giver [senest den ... /hurtigst muligt] Kommissionen meddelelse om disse
bestemmelser og foranstaltninger og meddeler omgående senere ændringer af betydning for
bestemmelserne og foranstaltningerne.
DA
67
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
DA
68
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
AFSNIT IV
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
Artikel 55
Udvalgsprocedure
178.
179.
Kommissionen bistås af et udvalg. Dette udvalg er et udvalg som omhandlet i
forordning (EU) nr. 182/2011.
Når der henvises til dette stykke, finder artikel 5 i forordning (EU) nr. 182/2011
anvendelse.
Artikel 56
Evaluering og revision
180.
Senest fem år efter den dato, der er omhandlet i artikel 58, og hvert femte år derefter
vurderer Kommissionen virkning, effektivitet og efficiens af Agenturets arbejde og
dets arbejdsmetoder samt behovet for at ændre Agenturets mandat og de finansielle
virkninger af en sådan ændring. Evalueringen skal tage hensyn til enhver
tilbagemelding til Agenturet som reaktion på dets aktiviteter. Hvis Kommissionen
finder, at der ikke længere er grund til at videreføre Agenturet med de mål, det
mandat og de opgaver, Agenturet er tillagt, kan den foreslå, at denne forordning
ændres med hensyn til de bestemmelser, der vedrører Agenturet.
Evalueringen skal også vurdere virkning, effektivitet og efficiens af bestemmelserne
i afsnit III med hensyn til målene om at sikre et tilstrækkeligt niveau af
cybersikkerhed for IKT-produkter og -tjenester i EU og forbedre det indre markeds
funktion.
Kommissionen sender evalueringsrapporten og dens konklusioner til Europa-
Parlamentet, Rådet og bestyrelsen. Resultaterne i evalueringsrapporten
offentliggøres.
181.
182.
Artikel 57
Ophævelse og afløsning
183.
184.
185.
Forordning (EF) nr. 526/2013 ophæves pr. [...].
Henvisninger til forordning (EF) nr. 526/2013 og til ENISA betragtes som
henvisninger til nærværende forordning og til Agenturet.
Agenturet afløser det agentur, der blev oprettet ved forordning (EF) nr. 526/2013,
med hensyn til ethvert ejendomsforhold, enhver aftale, enhver retlig forpligtelse,
enhver ansættelseskontrakt, enhver økonomisk forpligtelse og ethvert økonomisk
ansvar. Alle eksisterende beslutninger truffet af bestyrelsen og forretningsudvalget
forbliver gyldige, forudsat at de ikke er i strid med bestemmelserne i denne
forordning.
Agenturet oprettes for en ubegrænset periode fra den [...].
186.
DA
69
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
187.
Den administrerende direktør, der er udpeget i henhold til artikel 24 i forordning
(EF) nr. 526/2013, er Agenturets administrerende direktør for den resterende del af
dennes embedsperiode.
Bestyrelsens medlemmer og deres stedfortrædere, der er udpeget i henhold til
artikel 6 forordning (EF) nr. 526/2013, er medlemmerne og deres stedfortrædere i
Agenturets bestyrelse for den resterende del af deres embedsperiode.
Artikel 58
Ikrafttræden
188.
189.
190.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i
Den
Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den
[…].
For Europa-Parlamentet
Formand
På Rådets vegne
Formand
DA
70
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0071.png
FINANSIERINGSOVERSIGT
1.
1.1.
FORSLAGETS/INITIATIVETS RAMME
Forslagets/initiativets betegnelse
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om "EU's Agentur for
Cybersikkerhed" (ENISA) og om ophævelse af forordning (EU) nr. 526/2013 og om
sikkerhedscertificering af informations- og kommunikationsteknologi ("forordningen om
cybersikkerhed").
1.2.
Berørt(e) politikområde(r)
Politikområde: 09 - Kommunikationsnet, indhold og teknologi
Aktivitet: 09.02 Det digitale indre marked
1.3.
Forslagets/initiativets art
Forslaget/initiativet vedrører en
ny foranstaltning (Afsnit III - Certificering)
Forslaget/initiativet vedrører en
ny foranstaltning som opfølgning på et
pilotprojekt/en forberedende foranstaltning
43
Forslaget/initiativet
vedrører en
forlængelse af en eksisterende foranstaltning (Afsnit
II - ENISA's mandat)
Forslaget/initiativet vedrører
omlægning af en foranstaltning til en ny foranstaltning
1.4.
1.4.1.
Mål
Det eller de af Kommissionens flerårige strategiske mål, som forslaget/initiativet vedrører
1. Øge modstandsdygtigheden i medlemsstaterne, virksomhederne og EU som helhed
2. Sikre den korrekte funktion af EU's indre marked for IKT-produkter og -tjenester
3. Øge den globale konkurrenceevne for de EU-virksomheder, der opererer inden for IKT
4. Tilnærme de af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser, der vedrører
cybersikkerhed
1.4.2.
Specifikke mål
Med de generelle mål for øje har retsakten i en bredere sammenhæng med den reviderede
strategi for cybersikkerhed gennem at afgrænse anvendelsesområdet og ENISA's mandat
samt etableringen af en europæisk ramme for certificering af IKT-produkter og -tjenester til
hensigt at nå følgende specifikke mål:
1. Øgede
kapaciteter og beredskab
i medlemsstaterne og virksomhederne
2. Forbedret
samarbejde og samordning
mellem medlemsstaterne og EU's
institutioner, agenturer og organer
3. Øget
kapacitet på EU-niveau til at supplere medlemsstaternes indsats,
navnlig i
tilfælde af grænseoverskridende cyberkriser
4. Øget
oplysning
til borgere og virksomhederne om cybersikkerhed
5. Styrkelse af tilliden til det digitale indre marked og digital innovation gennem øget
overordnet
gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet
44
for IKT-
43
Jf. finansforordningens artikel 54, stk. 2, litra a) hhv. b).
DA
71
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0072.png
produkter og -tjenester
ENISA vil bidrage til at nå ovennævnte mål gennem:
Øget støtte til politikudformning
yde vejledning og rådgivning til Kommissionen og
medlemsstaterne med sigte på at ajourføre og udvikle holistiske normative rammer for
cybersikkerhed samt sektorspecifikke politikker og initiativer, der involverer
cybersikkerhedsanliggender, bidrage til arbejdet i samarbejdsgruppen (artikel 11 i direktiv
(EU) 2016/1148) ved at stille ekspertise og bistand til rådighed, støtte udviklingen og
gennemførelsen af politikker inden for elektronisk identifikation og tillidstjenester, fremme
udveksling af bedste praksis blandt kompetente myndigheder.
Øget støtte til kapacitetsopbygning
yde støtte til medlemsstaterne, Unions institutioner,
organer, kontorer og agenturer til at udvikle og forbedre forebyggelse, opdagelse, analyse
og kapaciteten til at reagere på [cybersikkerheds]problemer og hændelser, efter anmodning
bistå medlemsstaterne med at udvikle nationale CSIRT'er og nationale
cybersikkerhedsstrategier, bistå Unionens institutioner ved udvikling og revision af
Unionens strategier for cybersikkerhed, udbyde cybersikkerhedsuddannelsesforløb,
gennem samarbejdsgruppen bistå medlemsstaterne med udveksling af bedste praksis,
fremme oprettelsen af centre for informationsudveksling og analyse (ISAC'er).
Operationelt samarbejde og krisestyringsstøtte
støtte samarbejde mellem de
kompetente offentlige organer og mellem interessenter ved at etablere et systematisk
samarbejde med Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer, som håndterer
cybersikkerhed, cyberkriminalitet og beskyttelsen af privatlivets fred og
personoplysninger, varetage sekretariatsfunktionen for CSIRT-netværket (artikel 12, stk. 2,
i direktiv (EU) 2016/1148) samt bidrage til det operationelle samarbejde i netværket ved i
samarbejde med CERT-EU at yde støtte til medlemsstaterne på deres anmodning,
tilrettelægge regelmæssige cybersikkerhedsøvelser, bidrage til at udvikle en
samarbejdsorienteret
respons
væsentlige
grænseoverskridende
cybersikkerhedshændelser eller -kriser, i samarbejde med CSIRT-netværket gennemføre
efterfølgende tekniske undersøgelser af betydningsfulde hændelser og udstede opfølgende
henstillinger.
Markedsrelaterede opgaver (standardisering, certificering)
udføre en række
funktioner, som specifikt støtter det indre marked: cybersikkerhedsmarkedsobservatorium,
ved at analysere de relevante udviklingstendenser på cybersikkerhedsmarkedet med sigte
på at matche udbud og efterspørgsel bedre, støtte og fremme udviklingen og
gennemførelsen af Unionens politik vedrørende cybersikkerhedscertificering af IKT-
produkter
og
-tjenester
ved
at
udarbejde
forslag
til
europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter og -tjenester, varetage
sekretariatsfunktionen for Unionens cybersikkerhedscertificeringsgruppe, fremlægge
retningslinjer og god praksis vedrørende sikkerhedskrav til IKT-produkter og -tjenester i
samarbejde med de nationale certificeringstilsynsmyndigheder og branchen.
Bedre viden
og information samt støtte til oplysningsindsats
yde bistand og rådgivning til
Kommissionen og medlemsstaterne med henblik på at nå et højt niveau af viden i EU om
spørgsmål vedrørende net- og informationssikkerhed og at formidle denne viden til de
berørte parter i erhvervslivet. Det forudsætter også via en særlig webportal samle,
organisere og offentliggøre oplysninger om sikkerhed af net- og informationssystemer
44
Gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet betyder, at brugerne får tilstrækkelige oplysninger om
cybersikkerhedsegenskaber til objektivt at kunne bedømme sikkerhedsniveauet for et givet IKT-
produkt, -tjeneste eller -proces.
DA
72
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0073.png
[cybersikkerhed].
Et
andet
vigtigt
element
er
oplysningsaktiviteter
informationskampagner om cybersikkerhedsrisici rettet mod den brede offentlighed.
og
Bedre støtte til forskning og innovation
yde rådgivning om forskningsbehov og
fastlæggelse af prioriteter inden for cybersikkerhed.
Støtte til internationalt samarbejde
støtte til Unionens indsats for at samarbejde med
tredjelande og internationale organisationer for at fremme internationalt samarbejde om
cybersikkerhed.
CERTIFICERING
En ramme for certificering vil bidrage til at nå målene
ved at øge den overordnede
gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet
45
for IKT-produkter og -tjenester og
dermed styrke tilliden til det digitale indre marked og digital innovation. Det vil også
hjælpe med at undgå en opsplitning af certificeringsordningerne i EU og dermed forbundne
sikkerhedskrav og evalueringskriterier på tværs af medlemsstater og sektorer.
1.4.3.
Forventede resultater og virkninger
Angiv, hvilke virkninger forslaget/initiativet forventes at få for modtagerne/målgruppen.
Et styrket ENISA (støttekapaciteter, forebyggelse, samarbejde og sikkerhedsbevidsthed på
EU-plan og derfor udformet til at øge EU's samlede cybermodstandsdygtighed) og støtte til
EU's ramme for certificering af IKT-produkter og -tjenester forventes at få følgende
virkninger (ikkeudtømmende liste):
Generelle virkninger:
- Generel positiv virkning på det indre marked takket være mindre opsplitning af markedet
og opbygning af tillid til digitale teknologier gennem bedre samarbejde, mere harmoniseret
tilgang EU's cybersikkerhedspolitikker og øget kapacitet på EU-plan. Det burde give en
positiv økonomisk virkning ved at medvirke til at nedbringe cybersikkerhedshændelser og
cyberkriminalitet, for hvilke den anslåede økonomisk virkning i Unionen er 0,41 % af EU's
BNP (dvs. ca. 55 mia. EUR).
Konkrete resultater
Øgede cybersikkerhedskapaciteter og -beredskab i medlemsstaterne og virksomhederne
- Forbedrede cybersikkerhedskapaciteter og -beredskab i medlemsstaterne (takket være
langsigtet strategisk analyse af cybertrusler og -hændelser, vejledning og rapporter,
formidling af ekspertise og god praksis, uddannelse og uddannelsesmateriale til rådighed,
styrkede Cyber Europe-øvelser).
- Forbedret kapacitet hos private aktører takket være støtte til etableringen af centre for
informationsudveksling og analyse (ISAC'er) i forskellige sektorer.
- Forbedret cybersikkerhedsberedskab i EU og medlemsstaterne takket være
tilgængeligheden af gennemøvede og aftalte planer i tilfælde af væsentlige
grænseoverskridende cybersikkerhedshændelser, som gennemprøves i Cyber Europe-
øvelser.
45
Gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet betyder, at brugerne får tilstrækkelige oplysninger om
cybersikkerhedsegenskaber til objektivt at kunne bedømme sikkerhedsniveauet for et givet IKT-
produkt, -tjeneste eller -proces.
DA
73
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0074.png
Forbedret samarbejde og samordning mellem medlemsstaterne og EU's institutioner,
agenturer og organer
- Forbedret samarbejde både inden for og mellem den offentlige og den private sektor
- Forbedret sammenhæng i tilgangen til NIS-direktivets gennemførelse på tværs af grænser
og sektorer
- Forbedret samarbejde inden for certificering takket være en institutionel ramme, som gør
det muligt at udvikle europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger, og udvikling af
en fælles politik på dette område.
Øget kapacitet på EU-plan til at supplere medlemsstaternes indsats
- Forbedret "operationel EU-kapacitet" til at supplere medlemsstaternes indsats og støtte
dem efter anmodning og i forbindelse med begrænsede og forud fastlagte ydelser. Dette
forventes at have en positiv indvirkning på, hvorvidt det lykkes at forebygge, opdage og
reagere på hændelser, både på medlemsstatsniveau og EU-niveau.
Øget oplysning til borgere og virksomhederne om cybersikkerhed
- Forbedret generelt oplysningsniveau for borgere og virksomheder om cybersikkerhed
- Forbedret evne til at træffe informerede købsbeslutninger i forbindelse med IKT-
produkter og -tjenester takket være cybersikkerhedscertificering.
Styrket tillid til det digitale indre marked og digital innovation gennem øget
gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet for IKT-produkter og -tjenester
- Øget gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet
46
for IKT-produkter og -tjenester
takket være enklere procedurer for sikkerhedscertificering via en EU-ramme.
- Forbedret tillidsniveau for IKT-produkters og -tjenesters sikkerhedsegenskaber
- Øget udbredelse af sikkerhedscertificering fremmet af forenklede procedurer, mindskede
omkostninger og forventning om EU-dækkende forretningsmuligheder, der ikke hæmmes
af markedsopsplitning
- Forbedret konkurrenceevne inden for EU's cybersikkerhedsmarked på grund af lavere
omkostninger og mindre administrativ byrde for SMV og fjernelse af potentielle hindringer
for markedsadgang som følge af mange nationale certificeringsordninger.
Andet
- Der forventes ingen væsentlige miljømæssige virkninger for nogen af målene.
- Hvad angår EU-budgettet, kan der forventes effektivitetsgevinster som følge af øget
samarbejde og koordinering af aktiviteter mellem EU's institutioner, agenturer og -organer.
1.4.4.
Virknings- og resultatindikatorer
Angiv indikatorerne til kontrol af forslagets/initiativets gennemførelse.
(ss)
46
Gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet betyder, at brugerne får tilstrækkelige oplysninger om
cybersikkerhedsegenskaber til objektivt at kunne bedømme sikkerhedsniveauet for et givet IKT-
produkt, -tjeneste eller -proces.
DA
74
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0075.png
Mål: Øgede kapaciteter og beredskab i medlemsstaterne og virksomhederne
Antal uddannelsesforløb organiseret af ENISA
Geografisk dækning (antallet af lande og områder) af den direkte bistand fra
ENISA
Beredskabsniveau nået af medlemsstaterne i form af CSIRT-modenhed og
tilsyn med cybersikkerhedsrelaterede lovtiltag
Antal EU-dækkende god praksis for kritiske infrastrukturer formidlet af
ENISA
Antal EU-dækkende god praksis for SMV formidlet af ENISA
ENISA's offentliggørelse af den årlige strategiske analyse af cybertrusler
og -hændelser for at identificere nye tendenser
ENISA's jævnlige bidrag til de europæiske standardiseringsorganisationers
(ESO'er) cybersikkerhedsarbejdsgrupper.
Mål: Forbedret samarbejde og samordning mellem medlemsstaterne og EU's
institutioner, agenturer og organer
Antallet af medlemsstater, der har fulgt ENISA's anbefalinger i deres politiske
beslutningsproces
Antallet af EU-institutioner, -agenturer og -organer, der har fulgt ENISA's
anbefalinger i deres politiske beslutningsproces
Jævnlig gennemførelse af CSIRT-netværkets arbejdsprogram og velfungerende
IT-infrastruktur og kommunikationskanaler i CSIRT-netværket
Antal tekniske rapporter
samarbejdsgruppen
stillet
til
rådighed
for
og
anvendt
af
Konsekvent tilgang til NIS-direktivets gennemførelse på tværs af grænser og
sektorer
Antal lovpligtige overensstemmelsesvurderinger udført af ENISA
Antal ISAC'er på plads i forskellige sektorer, herunder navnlig for kritiske
infrastrukturer
Oprettelse og regelmæssig brug af informationsplatform, der formidler
cybersikkerhedsinformation fra EU's institutioner, agenturer og organer
Regelmæssige bidrag til forberedelsen
innovationsarbejdsprogrammer
af
EU's
forsknings-
og
Samarbejdsaftale mellem ENISA, EC3 og CERT-EU på plads
Antallet af certificeringsordninger inkluderet og udviklet inden for rammen.
Mål: Øget kapacitet på EU-niveau til at supplere medlemsstaternes indsats, navnlig i
tilfælde af grænseoverskridende cyberkriser:
ENISA's offentliggørelse af den årlige strategiske analyse af cybertrusler
og -hændelser for at identificere nye tendenser
ENISA's offentliggørelse af aggregerede oplysninger om hændelser indberettet
under NIS-direktivet
Antallet af fælleseuropæiske øvelser koordineret af Agenturet og antallet af
involverede medlemsstater og organisationer
DA
75
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0076.png
Antal anmodninger om støtte til krisehåndtering fra medlemsstaterne til
ENISA og antal anmodninger imødekommet af Agenturet
Antal analyser af sårbarhed, spor (artefacts) og hændelser udført af ENISA i
samarbejde med CERT-EU
Tilgængelighed af EU-dækkende situationsrapporter baseret på oplysninger,
som ENISA har stillet til rådighed for medlemsstaterne og andre enheder i
tilfælde af væsentlige grænseoverskridende cyberhændelser.
Jævnlig gennemførelse af EU-dækkende og nationale oplysningskampagner og
regelmæssig ajourføring af emnerne i henhold til nye læringsbehov
Øget bevidsthed om cybersikkerhed blandt EU-borgerne
Jævnlig afholdelse af en quiz om cybersikkerhedsviden og øgning over tid af
andelen af korrekte svar
Jævnlig offentliggørelse af god praksis inden for cybersikkerhed og
cyberhygiejne rettet mod ansatte og organisationer.
Mål: Øget oplysning til borgere og virksomhederne om cybersikkerhed:
Mål: Styrkelse af tilliden til det digitale indre marked og digital innovation gennem
øget overordnet gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet
47
for IKT-
produkter og -tjenester:
Antallet af ordninger, der overholder EU's ramme
Mindskede omkostninger for en IKT-sikkerhedsattest
Antallet af overensstemmelsesvurderingsorganer, der er specialiseret i
IKT-certificering på tværs af medlemsstaterne
Oprettelsen af den europæiske cybersikkerhedscertificeringsgruppe og jævnlig
afholdelse af møder
Retningslinjer for certificering i henhold til EU's ramme på plads
Jævnlig offentliggørelse af
cybersikkerhedsmarkedet i EU
analyser
af
de
vigtigste
tendenser
Antallet af IKT-produkter og -tjenester certificeret i henhold til reglerne i den
europæiske ramme for IKT-sikkerhedscertificering
Øget antal slutbrugere, som er bekendt med IKT-produkters og -tjenesters
sikkerhedsfunktioner.
(tt)
1.4.5.
Behov, der skal opfyldes på kort eller lang sigt
På baggrund af lovkravene og det hurtigt skiftende cybersikkerhedstrusselsmiljø må
ENISA's mandat revideres med henblik på at fastsætte et nyt sæt opgaver og funktioner
med sigte på effektiv og efficient støtte til medlemsstaternes, EU-institutionernes og andre
interessenters indsats for et sikkert cyberspace i Den Europæiske Union. Det foreslåede
omfang af mandatet afgrænses, idet de områder styrkes, hvor Agenturet har vist en klar
merværdi, og der tilføjes de nye områder, hvor der er brug for støtte på grund af de nye
47
Gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet betyder, at brugerne får tilstrækkelige oplysninger om
cybersikkerhedsegenskaber til objektivt at kunne bedømme sikkerhedsniveauet for et givet IKT-
produkt, -tjeneste eller -proces.
DA
76
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0077.png
politiske prioriteter og instrumenter, navnlig NIS-direktivet, revisionen af EU's strategi for
cybersikkerhed, den kommende plan for EU's cybersikkerhedssamarbejde i krisesituationer
og IKT-sikkerhedscertificering. Det nye foreslåede mandat søger at give Agenturet en
stærkere og mere central rolle, navnlig ved også at støtte medlemsstaterne mere aktivt for
at modvirke særlige trusler på en mere aktiv måde (operationel kapacitet) og ved at blive et
ekspertisecenter, som støtter medlemsstaterne og Kommissionen i forbindelse med
cybersikkerhedscertificering.
Samtidig opstilles med forslaget en europæisk ramme for cybersikkerhedscertificering
("rammen") for IKT-produkter og -tjenester, og det præciserer de væsentlige funktioner og
opgaver for ENISA inden for cybersikkerhedscertificering. Rammen fastsætter fælles
bestemmelser og procedurer, som gør det muligt at indføre EU-dækkende
cybersikkerhedscertificeringsordninger for specifikke IKT-produkter/tjenester eller
cybersikkerhedsrisici. Oprettelsen af europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger i
overensstemmelse med rammen vil sørge for, at attester udstedt i henhold til sådanne
ordninger er gyldige og anerkendes i alle medlemsstater og afhjælpe den aktuelle
markedsopsplitning.
1.4.6.
Merværdien ved en indsats fra EU's side
Cybersikkerhed er et virkelig globalt anliggende, som i sagens natur er
grænseoverskridende og i stigende grad tværsektorielt på grund af den indbyrdes
afhængighed mellem net- og informationssystemer. Antallet, kompleksiteten og omfanget
af cybersikkerhedshændelser og deres indvirkning på økonomien og samfundet vokser
med tiden og forventes at vokse yderligere i takt med den teknologiske udvikling, f.eks.
udbredelsen af tingenes Internet. Det indebærer, at der er behov for en øget fælles indsats
fra medlemsstaterne, EU's institutioner og private interessenter for at imødegå
cybersikkerhedstrusler, der ikke kan ikke forventes at mindskes i fremtiden.
Siden oprettelsen i 2004 har ENISA haft til formål at fremme samarbejdet mellem
medlemsstaterne og interessenterne inden for net- og informationssikkerhed, herunder
støtte til offentligt-privat samarbejde. Denne støtte til samarbejde inkluderede det tekniske
arbejde med at skabe et EU-dækkende trusselsbillede, etableringen af ekspertgrupper og
tilrettelæggelse af fælleseuropæiske cyberhændelses- og krisestyringsøvelser for
offentlige og private sektorer (navnlig "Cyber Europe"). NIS-direktivet tillagde ENISA
yderligere opgaver, herunder varetagelse af sekretariatsfunktionen for CSIRT-netværket
til operationelt samarbejde mellem medlemsstaterne.
Merværdien af en indsats på EU-plan, herunder navnlig for at styrke samarbejdet mellem
medlemsstaterne, men også mellem net- og informationssikkerhedsfællesskaberne, blev
anerkendt i Rådets konklusioner fra 2016
48
og fremgår også klart af evalueringen af
ENISA fra 2017, som viser, at Agenturets merværdi først og fremmest ligger i dets evne
til at styrke samarbejdet mellem disse interessenter. Der findes ingen anden aktør på EU-
plan, der støtter samarbejdet mellem det samme udsnit af interessenter på net- og
informationssikkerhedsområdet.
ENISA's merværdi ved at samle cybersikkerhedsfællesskaber og interessenter er også
aktuel inden for certificering. Stigningen i cyberkriminalitet og sikkerhedstrusler har ført
til nye nationale initiativer, som fastsætter strenge cybersikkerheds- og certificeringskrav
for IKT-komponenter, der anvendes i traditionelle infrastrukturer. Skønt de er vigtige,
48
Rådets konklusioner om styrkelse af Europas modstandsdygtighed over for cyberangreb og fremme af en
konkurrencedygtig og innovativ cybersikkerhedsindustri
15. november 2016.
DA
77
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0078.png
indebærer initiativerne en risiko for, at det indre marked fragmenteres, og at der opstår
interoperabilitetsproblemer. En sælger af IKT-udstyr kan være nødt til at gennemgå
forskellige certificeringsprocedurer for at kunne sælge i flere medlemsstater. De aktuelle
certificeringsordningers manglende effektivitet/store omkostninger kan næppe afhjælpes
uden et EU-tiltag.
Hvis der ikke gribes ind, er det meget sandsynligt, at
markedsfragmenteringen vil tiltage på kort og mellemlangt sigt (de næste 5-10 år) med
fremkomsten af nye certificeringsordninger. Manglen på koordinering og interoperabilitet
på tværs af sådanne ordninger er et element, som hæmmer potentialet i det digitale indre
marked. Dette underbygger merværdien ved at opstille en europæisk ramme for
cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester gennem at skabe de rette
betingelser for effektivt at tackle problemet med sameksistensen af flere
certificeringsprocedurer
i
forskellige
medlemsstater
og
mindske
certificeringsomkostningerne og dermed gøre certificering i EU som helhed mere
attraktivt, set fra et kommercielt og konkurrencemæssigt synspunkt.
1.4.7.
Erfaringer fra lignende foranstaltninger
I overensstemmelse med ENISA's retsgrundlag har Kommissionen gennemført en
evaluering af Agenturet, som omfattede en uafhængig undersøgelse og en offentlig høring.
Evalueringen kom til den konklusion, at ENISA's målsætninger stadig er relevante i dag. I
en kontekst med hurtig teknologisk udvikling og skiftende trusler og med et væsentligt
behov for øget net- og informationssikkerhed i EU, er det nødvendigt at have teknisk
ekspertise til rådighed om udviklingen af net- og informationssikkerhed. Der må opbygges
kapacitet i medlemsstaterne til at forstå og imødegå trusler, og interessenterne må
samarbejde på tværs af temaområder og institutioner.
Agenturet har med succes bidraget til at forbedre net- og informationssikkerheden i EU
ved at tilbyde kapacitetsopbygning i 28 medlemsstater, ved at forbedre samarbejdet
mellem medlemsstater og interessenter på net- og informationssikkerhedsområdet og ved
at stille ekspertise til rådighed, opbygge fællesskaber og støtte politikker
ENISA har gjort en forskel, i hvert fald i et vist omfang, inden for det omfattende net- og
informationssikkerhedsområde, men har ikke fuldt ud formået at udvikle et stærkt "brand"
og opnå tilstrækkelig synlighed til at blive anerkendt som "det" europæiske
ekspertisecenter. Årsagen hertil ligger i ENISA's brede mandat, idet der ikke blev tildelt
tilsvarende tilstrækkelige ressourcer. Derudover er ENISA stadig det eneste EU-agentur
med et tidsbegrænset mandat, hvilket begrænser dets evne til at udvikle en langsigtet vision
og støtte sine interessenter på en bæredygtig måde. Dette er også i modstrid med
bestemmelserne i NIS-direktivet, som overdrager opgaver til ENISA, som ikke har nogen
slutdato.
Der findes i øjeblikket ingen europæisk ramme for cybersikkerhedscertificering af IKT-
produkter og -tjenester. Stigningen i cyberkriminalitet og sikkerhedstrusler har dog ført til
fremkomst af nationale initiativer, som giver en risiko for en fragmentering af det indre
marked.
1.4.8.
Sammenhæng med andre relevante instrumenter og eventuel synergivirkning
Initiativet hænger nøje sammen med de eksisterende politikker, herunder navnlig for det
indre marked. Det er udformet i overensstemmelse med den overordnede tilgang til
cybersikkerhed, som den er defineret ved revisionen af strategien for det digitale indre
marked, med sigte på at supplere et omfattende sæt af foranstaltninger såsom revisionen af
EU's strategi for cybersikkerhed, planen for cyberkrisesamarbejde og initiativerne til
DA
78
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0079.png
bekæmpelse af cyberkriminalitet. Det vil sikre overensstemmelse med og bygge på
bestemmelserne i den eksisterende lovgivning om cybersikkerhed, herunder navnlig NIS-
direktivet, med henblik på at fremme EU's cybermodstandsdygtighed ved hjælp af øget
kapacitet, samarbejde, krisestyring og kendskab til cybersikkerhed.
De foreslåede certificeringsforanstaltninger bør afhjælpe den potentielle opsplitning som
følge af eksisterende og nye nationale certificeringsordninger og dermed bidrage til
udviklingen af det digitale indre marked.
Initiativet supplerer og støtter også
gennemførelsen af NIS-direktivet ved at give de af direktivet omfattede virksomheder et
redskab til at påvise overensstemmelse med NIS-kravene i hele Unionen.
Den europæiske ramme for cybersikkerhedscertificering af IKT-produkter og -tjenester
berører ikke den generelle forordning om databeskyttelse
49
og navnlig ikke de relevante
bestemmelser om certificering
50
, da de finder anvendelse på sikkerheden i forbindelse med
behandlingen af personoplysninger. Sidst men ikke mindst bør ordningerne foreslået inden
for den kommende europæiske ramme bygge på internationale standarder, så det undgås at
skabe handelshindringer og for at sikre overensstemmelsen med internationale initiativer.
49
50
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer
i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om
ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse).
F.eks. artikel 42 (certificering) og 43 (Certificeringsorganer) samt artikel 57, 58 og 70 om henholdsvis de
nationale tilsynsmyndigheders relevante opgaver og beføjelser og Databeskyttelsesrådets opgaver.
DA
79
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0080.png
1.5.
Varighed og finansielle virkninger
Forslag/initiativ af
begrænset varighed
Forslag/initiativ gældende fra [DD/MM]ÅÅÅÅ til [DD/MM]ÅÅÅÅ
Finansielle virkninger fra ÅÅÅÅ til ÅÅÅÅ
Forslag/initiativ af
ubegrænset varighed
Iværksættelse med en indkøringsperiode fra 2019 til 2020
derefter gennemførelse i fuldt omfang
1.6.
Påtænkt(e) forvaltningsmetode(r)
51
Direkte forvaltning
ved Kommissionen (Afsnit III
Certificering)
forvaltningsorganer
Delt forvaltning
i samarbejde med medlemsstaterne
Indirekte forvaltning
ved at overlade budgetgennemførelsesopgaver til:
internationale organisationer og deres organer (angives nærmere)
Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Investeringsfond
de organer, der er omhandlet i artikel 208 og 209 (Afsnit II - ENISA)
offentligretlige organer
privatretlige organer, der har fået overdraget samfundsopgaver, forudsat at de stiller
tilstrækkelige finansielle garantier
privatretlige organer, undergivet lovgivningen i en medlemsstat, som har fået overdraget
gennemførelsen af et offentlig-privat partnerskab, og som stiller tilstrækkelige finansielle
garantier
personer, der har fået overdraget gennemførelsen af specifikke aktioner i den fælles
udenrigs- og sikkerhedspolitik i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union,
og som er udpeget i den relevante basisretsakt
Bemærkninger
Forordningen omfatter:
- Afsnit II i den foreslåede forordning gennemgår mandatet for Den Europæiske Unions Agentur
for Net- og Informationssikkerhed (ENISA) og giver det en vigtig rolle i forbindelse med
certificering, medens
- Afsnit III indfører en ramme for oprettelse af europæiske cybersikkerhedscertificeringsordninger
for IKT-produkter og -tjenester, hvor ENISA spiller en afgørende rolle.
51
Forklaringer vedrørende forvaltningsmetoder og henvisninger til finansforordningen findes på webstedet
BudgWeb:
https://myintracomm.ec.europa.eu/budgweb/EN/man/budgmanag/Pages/budgmanag.aspx.
DA
80
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0081.png
2.
2.1.
FORVALTNINGSFORANSTALTNINGER
Bestemmelser om kontrol og rapportering
Angiv hyppighed og betingelser.
Overvågningen vil begynde lige efter vedtagelsen af retsakten og vil være fokuseret på
anvendelsen. Kommissionen vil afholde møder med ENISA, medlemsstaternes repræsentanter
(f.eks. ekspertgruppe) og de relevante interessenter for at lette gennemførelsen af reglerne for
certificering såsom oprettelse af bestyrelsen.
Den første evaluering bør finde sted 5 år efter retsaktens ikrafttræden, såfremt der er
tilstrækkelige data til rådighed. Der er inkluderet en udtrykkelig evaluerings- og
revisionsklausul [artikel XXX], som pålægger Kommissionen af foretage en uafhængig
evaluering. Kommissionen aflægger efterfølgende beretning til Europa-Parlamentet og Rådet
om evalueringen, i givet fald ledsaget af et forslag til revision, for at måle virkningen af
forordningen og dens merværdi. Yderligere evalueringer bør foretages hvert femte år.
Kommissionens evalueringsmetode med henblik på bedre regulering anvendes. Evalueringerne
gennemføres ved hjælp af målrettede ekspertdrøftelser, undersøgelser og omfattende høringer
af interessenter.
ENISA's administrerende direktør bør forelægge bestyrelsen en efterfølgende evaluering af
ENISA's aktiviteter hvert andet år. Agenturet bør også udarbejde en handlingsplan, der følger
op på konklusionerne på efterfølgende evalueringer, og aflægge en statusrapport til
Kommissionen hvert andet år. Bestyrelsen bør være ansvarlig for passende opfølgning af disse
konklusioner.
Påståede tilfælde af dårlig administration i forbindelse med Agenturets aktiviteter er underlagt
Den Europæiske Ombudsmands undersøgelser i overensstemmelse med traktatens artikel 228.
Datakilderne i forbindelse med den planlagte overvågning vil hovedsagelig være ENISA, den
europæiske
cybercertificeringsgruppe,
samarbejdsgruppen,
CSIRT-netværket
og
medlemsstaternes myndigheder. Ud over de data, der indsamles fra rapporterne (herunder de
årlige aktivitetsrapporter) fra ENISA, den europæiske cybercertificeringsgruppe,
samarbejdsgruppen
og
CSIRT-netværket,
vil
der
blive
anvendt
særlige
dataindsamlingsværktøjer efter behov (f.eks. rundspørger til nationale myndigheder,
Eurobarometer og rapporter fra kampagnen "Cybersecurity Month" og de fælleseuropæiske
øvelser).
2.2.
2.2.1.
Forvaltnings- og kontrolsystem
Konstaterede risici
De konstaterede risici er begrænsede: Der eksisterer allerede et EU-agentur og dets mandat
afgrænses, idet de områder styrkes, hvor Agenturet har vist en klar merværdi, og der tilføjes de
nye områder, hvor der er brug for støtte på grund af de nye politiske prioriteter og
instrumenter, navnlig NIS-direktivet, revisionen af EU's strategi for cybersikkerhed, den
kommende plan for EU's cybersikkerhedssamarbejde i krisesituationer og IKT-
sikkerhedscertificering.
DA
81
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0082.png
Forslaget præciserer således Agenturets opgaver og fører til effektivitetsgevinster. De øgede
operationelle kompetencer og opgaver udgør ikke en reel risiko, idet de supplerer
medlemsstaternes indsats og støtter dem, efter deres anmodning og i forbindelse med
begrænsede og forud fastsatte ydelser
Herudover sikrer den foreslåede model for Agenturet, i henhold til den fælles tilgang, at der er
tilstrækkelig kontrol til at sikre, at ENISA arbejder hen imod sine mål. De operationelle og
finansielle risici ved de foreslåede ændringer synes at være begrænsede.
Samtidig er det nødvendigt at sikre tilstrækkelige finansielle ressourcer til ENISA til at udføre
de opgaver, som Agenturet tillægges med de nye mandat, herunder inden for området
certificering.
2.2.2.
Påtænkt(e) kontrolmetode(r)
Agenturets regnskaber skal godkendes af
dechargeproceduren, og der planlægges audit.
Revisionsretten
og
er
genstand
for
Agenturets virke er desuden underlagt Ombudsmandens tilsyn i overensstemmelse med
traktatens artikel 228.
Se punkt 2.1 og 2.2.1 i det foregående.
2.3.
Foranstaltninger til forebyggelse af svig og uregelmæssigheder
Angiv eksisterende eller påtænkte forebyggelses- og beskyttelsesforanstaltninger.
ENISA's forebyggelses- og beskyttelsesforanstaltninger finder anvendelse, herunder:
- Udbetalinger til tjenester eller bestilte undersøgelser forhåndskontrolleres af Agenturets
tjenestegrene under hensyntagen til eventuelle kontraktlige forpligtelser, økonomiske
principper og god finansiel og forvaltningsmæssig praksis. Alle aftaler og kontrakter mellem
Agenturet og modtagere af udbetalinger vil indeholde bestemmelser om forholdsregler mod
svig (tilsyn, rapporteringskrav m.v.).
- Bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013 af
11. september 2013 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for
Bekæmpelse af Svig (OLAF), finder ubegrænset anvendelse i forbindelse med bekæmpelsen
af svig, korruption og andre retsstridige handlinger.
- Agenturet skal inden seks måneder fra ikrafttrædelsesdatoen for nærværende forordning
tiltræde den interinstitutionelle aftale af 25. maj 1999 mellem Europa-Parlamentet, Rådet for
Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne
undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF), og
udsteder straks de tilsvarende bestemmelser, som skal finde anvendelse på Agenturets
personale.
DA
82
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0083.png
3.
3.1.
FORSLAGETS/INITIATIVETS ANSLÅEDE FINANSIELLE VIRKNINGER
Berørt(e) udgiftspost(er) på budgettet og udgiftsområde(r) i den flerårige finansielle ramme
Eksisterende udgiftsposter på budgettet
Udgifte
ns
art
OB/IO
52
B
fra
EFTA-
53
lande
fra
kandidatlan
54
de
I samme rækkefølge som udgiftsområderne i den flerårige finansielle ramme og budgetposterne.
Budgetpost
Udgiftsområde i den
flerårige finansielle
ramme
Bidrag
fra
tredjeland
e
iht. finansforordningens
artikel 21, stk. 2, litra b)
1a
Konkurrenceevn
e for vækst og
beskæftigelse
09.0203
ENISA
og
Sikkerhedscertificering
af
Informations-
og
Kommunikationsteknologi
OB
JA
NEJ
NEJ
NEJ
5
Administrations
udgifter
09.0101 Udgifter til
tjenstgørende personale
inden for politikområdet
kommunikationsnet,
indhold og teknologi
09.0102 Udgifter til
eksternt
tjenstgørende
personale
inden
for
politikområdet
kommunikationsnet,
indhold og teknologi
IOB
NEJ
NEJ
NEJ
NEJ
52
53
54
OB = opdelte bevillinger/IOB = ikke-opdelte bevillinger.
EFTA: Den Europæiske Frihandelssammenslutning.
Kandidatlande og, efter omstændighederne, potentielle kandidatlande på Vestbalkan.
DA
83
D
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0084.png
09.010211
Andre
administrationsudgifter
3.2.
3.2.1.
Anslåede virkninger for udgifterne
Sammenfatning af de anslåede virkninger for udgifterne
i mio. EUR (tre decimaler)
Udgiftsområde i den flerårige finansielle
ramme
1a
Konkurrenceevne for vækst og beskæftigelse
Referenc
eværdi
2017
(31/12/2016)
2019
(fra og med
den 1.7.2017)
2020
2021
2022
I ALT
ENISA
Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
Betalinger
Forpligtelser
1)
Afsnit 1: Personaleudgifter
(herunder også udgifter til ansættelse og
uddannelse,
socialmedicinske
infrastrukturer og eksterne tjenester)
Afsnit 2: Infrastruktur- og driftsudgifter
Afsnit 3: Driftsudgifter
6,387
6,387
1,770
1,770
3,086
3,086
11,244
9,899
9,899
1,957
1,957
4,694
4,694
16,550
16,550
12,082
12,082
2,232
2,232
6,332
6,332
20,646
20,646
13,349
13,349
2,461
2,461
6,438
6,438
22,248
22,248
13,894
13,894
2,565
2,565
6,564
6,564
23,023
23,023
49,224
49,224
9,215
9,215
24,028
24,028
82,467
82,467
2)
1a)
2 a)
3 a)
3b)
=1)+1
a)
+3a)
=2)+2
a)
+3b)
Bevillinger I ALT
for ENISA
Betalinger
11,244
DA
84
D
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0085.png
Udgiftsområde i den flerårige finansielle
ramme
5
"Administration"
i mio. EUR (tre decimaler)
2019
(fra og med
den 1.7.2017)
2020
2021
2022
I ALT
GD:
CNECT
Personaleressourcer
Andre
administrationsudgifter
0,216
0,102
Bevillinger
0,846
0,235
1,081
0,846
0,238
1,084
0,846
0,242
1,088
2,754
0,817
3,571
I ALT
GD CNECT
0,318
Personaleudgifterne er beregnet i henhold til det planlagte ansættelsestidspunkt (arbejdet antages at begynde den 1.7.2019)
Ressourceprognosen for tiden efter 2020 er vejledende og berører ikke Kommissionens forslag om den flerårige finansielle ramme for perioden efter 2020
Bevillinger I ALT
under UDGIFTSOMRÅDE 5
i den flerårige finansielle ramme
(Forpligtelser i
betalinger i alt)
alt
=
0,318
1,081
1,084
1,088
3,571
i mio. EUR (tre decimaler)
2019
2020
21,727
21,727
2021
23,332
23,332
2022
24,11
24,11
I ALT
86,038
86,038
Bevillinger I ALT
under UDGIFTSOMRÅDE 1-5
i den flerårige finansielle ramme
Forpligtelser
Betalinger
16,868
16,868
DA
85
D
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0086.png
3.2.2.
Anslåede virkninger for Agenturets bevillinger
Forslaget/initiativet medfører ikke anvendelse af aktionsbevillinger
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af aktionsbevillinger som anført herunder:
Forpligtelsesbevillinger i mio. EUR (tre decimaler)
Der angives mål og resultater
55
2019
2020
2021
2022
I ALT
Øgede kapaciteter og beredskab i medlemsstaterne og virksomhederne
Forbedret samarbejde og samordning mellem medlemsstaterne og EU's institutioner,
agenturer og organer
Øget kapacitet på EU-plan til at supplere
navnlig i tilfælde af grænseoverskridende cyberkriser
medlemsstaternes
indsats,
1,408
0,939
0,704
0,704
1,900
1,266
0,950
0,950
1,931
1,288
0,965
0,965
1,969
1,313
0,985
0,985
7,208
4,806
3,604
3,604
Øget oplysning til borgere og virksomhederne om cybersikkerhed:
Styrkelse af tilliden til det digitale indre marked og digital innovation gennem øget
overordnet gennemsigtighed af cybersikkerhedstillidsniveauet for IKT-produkter og -
tjenester:
OMKOSTNINGER I ALT
0,939
1,266
1,288
1,313
4,806
4.694
6,332
6,437
6,565
24,028
55
Denne tabel viser kun operationelle udgifter under afsnit 3.
DA
86
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0087.png
3.2.3.
Anslåede virkninger for Agenturets menneskelige ressourcer
Forslaget/initiativet
administrationsbevillinger
medfører
ikke
anvendelse
af
3.2.3.1. Resumé
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af administrationsbevillinger
som anført herunder:
3./4.
kvartal
2019
i mio. EUR (tre decimaler)
2020
2021
2022
Midlertidigt
medarbejdere)
Midlertidigt
medarbejdere)
Kontraktansatte
ansatte
ansatte
(AD-
(AST-
4,242
1,601
2,041
0,306
5,695
1,998
2,041
0,447
6,381
2,217
2,041
0,656
6,709
2,217
2,041
0,796
Udstationerede nationale eksperter
I ALT
8,190
10,181
11,295
11,763
Personaleudgifterne er beregnet i henhold til det planlagte ansættelsestidspunkt (for nuværende ENISA-
personale er antaget fuldtidsansættelse fra den 1.1.2019). For nyt personale er antaget gradvis ansættelse med
begyndelse den 1.7.2019 og fuld beskæftigelse i 2022. Ressourceprognosen for tiden efter 2020 er vejledende og
berører ikke Kommissionens forslag om den flerårige finansielle ramme for perioden efter 2020
Anslåede virkninger for medarbejderne (yderligere årsværk
stillingsfortegnelsen
2017
ENISA aktuelt
3./4.
kvartal
2019)
2022
2020
2021
Ansættelsesgrupper og lønklasser
AD16
AD15
AD14
AD13
AD12
AD11
AD10
AD9
AD8
AD7
AD6
1
3
5
10
15
3
2
4
2
3
3
3
3
1
2
DA
87
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0088.png
AD5
AD i alt
AST11
AST10
AST9
AST8
AST7
AST6
AST5
AST4
AST3
AST2
AST1
AST i alt
AST/SC 6
AST/SC 5
AST/SC 4
AST/SC 3
AST/SC 2
AST/SC 1
AST/SC i alt
I ALT
34
9
8
6
3
2
5
5
2
1
2
1
1
1
14
3
2
1
48
12
10
7
3
Opgaver for yderligere AD/AST-personale for at nå instrumentets mål som beskrevet i afsnit
1.4.2:
Opgaver
Politik og kapacitetsopbygning
Operationelt samarbejde
Certificering (markedsrelaterede
opgaver)
Viden, information og oplysning
I ALT
Opgavebeskrivelse:
Opgaver
Yderligere påkrævede ressourcer
AD
8
8
9
1
26
AST
1
1
3
1
6
UNE
7
2
9
I alt
9
16
14
2
41
vil
omfatte
bistand
til
Udvikling og gennemførelse af EU-
Opgaverne
samarbejdsgruppen,
støtte
til
konsekvent
politikker samt kapacitetsopbygning
gennemførelse af NIS-direktivet på tværs af
grænserne, regelmæssig rapportering om status
for gennemførelsen af EU's retlige ramme,
rådgive
og
koordinere
sektorspecifikke
cybersikkerhedstiltag, herunder inden for energi,
DA
88
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0089.png
transport
(f.eks.
luftfart/vejtransport,
søtransport/netforbundne køretøjer), sundhed,
finans, støtte til oprettelsen af centre for
informationsudveksling og analyse (ISAC'er) i
forskellige sektorer.
Operationelt
krisestyring:
samarbejde
og Opgaverne vil omfatte:
Varetagelse af sekretariatsfunktionen for CSIRT-
netværket ved bl.a. at sørge for, at CSIRT-
netværkets
IT-infrastruktur
og
kommunikationskanaler fungerer godt. Sikre et
struktureret samarbejde med CERT-EU, EC3 og
andre relevante EU-organer.
Opgaver i forbindelse med tilrettelæggelse af
Cyber Europe-øvelser
56
, bl.a. for at opskalere
øvelsen fra hvert andet år til hvert år, og sørge
for, at øvelserne håndterer hændelser fra start til
slut.
Teknisk bistand
opgaverne vil omfatte et
struktureret samarbejde med CERT-EU for at
yde teknisk bistand i tilfælde af væsentlige
hændelser og støtte analyse af hændelser. Det
vil inkludere at bistå medlemsstaterne med
håndteringen af hændelser og analyser af
sårbarhed, sport (artefacts) og hændelser.
Lette samarbejdet mellem de enkelte
medlemsstater, når disse skal håndtere en
krise ved at analysere og aggregere nationale
situationsrapporter,
der
bygger
oplysninger, som medlemsstaterne og andre
enheder frivilligt stiller til rådighed for
Agenturet.
Plan for en koordineret reaktion på væsentlige
grænseoverskridende
cybersikkerhedshændelser
Agenturet vil
bidrage til at udvikle en samarbejdsorienteret
respons, på EU-niveau og på medlemsstatsniveau,
på væsentlige grænseoverskridende hændelser
eller kriser i forbindelse med cybersikkerhed
gennem en række opgaver, fra at bidrage til at
etablere situationsbevidsthed på EU-niveau til at
afprøve samarbejdsplaner i tilfælde af hændelser.
Efterfølgende
56
tekniske
undersøgelser
af
Cyber Europa er den største og mest omfattende EU-øvelse for cybersikkerhed indtil nu og omfatter flere end 700
cybersikkerhedseksperter fra alle 28 medlemsstater. Den afholdes hvert andet år. Evalueringen af ENISA og EU's
strategi for cybersikkerhed fra 2013 viser, at mange interessenter går ind for at opskalere Cyber Europe til en årlig
begivenhed på grund af den hurtigt skiftende karakter af cybertrusler. Dette er dog ikke muligt på nuværende
tidspunkt på grund af Agenturets begrænsede ressourcer.
DA
89
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0090.png
hændelser
foretage eller bidrage til
gennemførelse
af
efterfølgende
tekniske
undersøgelser af hændelser i samarbejde med
CSIRT-netværket med henblik på at udstede
anbefalinger og styrke kapaciteten i form af
offentlige rapporter med sigte på bedre at
forhindre fremtidige hændelser.
Opgaverne vil omfatte aktiv støtte til det arbejde,
Markedsrelaterede
opgaver
der gennemføres inden for rammen for
(standardisering, certificering)
certificering, herunder yde teknisk ekspertise til
udarbejdelsen af forslag til europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger.
Opgaverne vil også omfatte støtte til udvikling af
EU-politikker, udvikling og gennemførelse af
standardisering,
certificering
og
markedsobservatoriet - det vil kræve fremme af
udbredelsen af risikostyringsstandarder for
elektroniske produkter, net og tjenester og
rådgivning til operatører af væsentlige tjenester
og udbydere af digitale tjenester om tekniske
sikkerhedskrav. Opgaverne vil også omfatte
analyser af de vigtigste tendenser på
cybersikkerhedsmarkedet.
Med henblik på at sikre lettere adgang til bedre
Viden og information samt oplysning
struktureret information om cybersikkerhedsrisici
og potentielle løsninger tillægges Agenturet en ny
opgave, som er at udvikle og drive Unionens
"informationsknudepunkt". Opgaven vil omfatte,
via en særlig webportal, at samle, organisere og
offentliggøre oplysninger om sikkerheden af net-
og informationssystemer, herunder navnlig
cybersikkerhed, der leveres af Unions
institutioner, agenturer og organer. Opgaverne vil
også omfatte støtte til ENISA's aktiviteter inden
for oplysning, så Agenturet kan opskalere sin
indsats.
DA
90
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0091.png
3.2.3.2. Anslået behov for menneskelige ressourcer i det overordnede generaldirektorat
Forslaget/initiativet medfører ikke anvendelse af menneskelige
ressourcer
Forslaget/initiativet medfører anvendelse af menneskelige ressourcer
som anført herunder:
Overslag angives i hele tal (eller med højst én decimal)
Yderligere personale
Referen
ceværdi
2017
Stillinger i
stillingsfortegnelsen
(tjenestemænd og
midlertidigt ansatte)
09 01 01 01 (i
hovedsædet og i
Kommissionens
repræsentationskonto
rer)
Eksternt
personale (i
57
årsværk):
09 01 02 01 (KA,
UNE, V under den
samlede
bevillingsramme)
I ALT
1
2
4
3
3./4.
kvartal
2019
2020
2021
2020
1
2
3
Opgavebeskrivelse:
Repræsentere Kommissionen i Agenturets bestyrelse.
Udarbejde Kommissionens udtalelse om ENISA's samlede
programmeringsdokument og overvåge dets gennemførelse.
Føre tilsyn med udarbejdelsen af Agenturets budget og
overvåge dets gennemførelse. Bistå Agenturet med at udvikle
sine aktiviteter i overensstemmelse med Unionens politikker,
herunder ved at deltage i relevante møder.
Føre tilsyn med gennemførelsen af rammen for de europæiske
cybersikkerhedscertificeringsordninger for IKT-produkter
og -tjenester. Holde kontakten med medlemsstaterne og andre
relevante interessenter med hensyn til certificeringsarbejdet.
Samarbejde med ENISA om forslag til ordninger. Udarbejde
Tjenestemænd
og midlertidigt
ansatte
57
KA: kontraktansatte, LA: lokalt ansatte, UNE: udstationerede nationale eksperter, V: vikarer, JED:
junioreksperter ved delegationerne.
DA
91
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0092.png
forslag til europæiske cybersikkerhedsordninger.
Eksternt
personale
Som ovenfor
3.2.4.
Forenelighed med indeværende flerårige finansielle ramme
Forslaget/initiativet er foreneligt med indeværende flerårige finansielle
ramme
Forslaget/initiativet kræver omlægning af det relevante udgiftsområde i
den flerårige finansielle ramme
Forslaget kræver omprogrammering af artikel 09 02 03 på grund af revisionen af
ENISA's mandat, som tillægger Agenturet nye opgaver i forbindelse med bl.a.
gennemførelsen af NIS-direktivet og den europæiske rammer for
cybersikkerhedscertificering. De modsvarende beløb:
År
2019
2020
2021
2022
Anslået
10,739
10,954
Ikke relevant
Ikke relevant
Anmodning
16,550
20,646
22 248*
23 023*
Dette er et skøn. EU's bidrag efter 2020 vil blive drøftet som led i en debat i
Kommissionen som helhed om samtlige forslag for perioden efter 2020. Derfor vil
Kommissionen, når den har fremsat sit forslag til forordning om den kommende
flerårige finansielle ramme, forelægge en ændret finansieringsoversigt, hvor der
tages hensyn til konklusionerne af konsekvensanalysen
58
.
Forslaget/initiativet kræver, at fleksibilitetsinstrumentet anvendes, eller
at den flerårige finansielle ramme revideres
59
.
3.2.5.
Tredjemands bidrag til finansieringen
Forslaget/initiativet indeholder ikke bestemmelser om samfinansiering med
tredjemand.
Forslaget/initiativet indeholder bestemmelser om samfinansiering, jf.
følgende overslag:
58
59
Link til siden med konsekvensanalyse
Se artikel 11 og 17 i Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1311/2013 om fastlæggelse af den flerårige
finansielle ramme for årene 2014-2020.
DA
92
DA
kom (2017) 0477 - Ingen titel
1802120_0093.png
År
2019
EFTA
p.m
.
60
År
2020
p.m.
År
2021
p.m.
År
2022
p.m.
3.3.
Anslåede virkninger for indtægterne
Forslaget/initiativet har ingen finansielle virkninger for indtægterne.
Forslaget/initiativet har følgende finansielle virkninger:
for egne indtægter
for diverse indtægter.
60
Det nøjagtige beløb for de efterfølgende år kendes først, når EFTA's proportionalitetsfaktor fastsættes
for det pågældende år.
DA
93
DA