Europaudvalget 2019-20
Det Europæiske Råd 17-18/10-19 Bilag 8
Offentligt
2096513_0001.png
Det Europæiske Råd
Bruxelles, den 18. oktober 2019
(OR. en)
EUCO 23/19
CO EUR 22
CONCL 7
NOTE
fra:
til:
Vedr.:
Generalsekretariatet for Rådet
delegationerne
Det Europæiske Råds møde (17. og 18. oktober 2019)
− Konklusioner
Vedlagt følger til delegationerne de konklusioner, der blev vedtaget af Det Europæiske Råd på
ovennævnte møde.
EUCO 23/19
DA
 Det Europæiske Råd 17.-18. oktober 2019 - Bilag 8: Konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd 17-18/10-19
2096513_0002.png
Konklusioner
–
17. og 18. oktober 2019
I.
1.
FLERÅRIG FINANSIEL RAMME
Det Europæiske Råd udvekslede i forlængelse af en forelæggelse ved formandskabet
synspunkter om centrale spørgsmål vedrørende den næste flerårige finansielle ramme såsom
det samlede niveau, beløbsstørrelserne for de vigtigste politikområder, finansieringen,
herunder indtægter og korrektioner, samt konditionaliteterne og incitamenterne. I lyset af
denne drøftelse opfordrer det formandskabet til at forelægge en forhandlingsramme med
beløb forud for Det Europæiske Råd i december 2019.
II.
2.
DEN NÆSTE INSTITUTIONELLE CYKLUS
Det Europæiske Råd udvekslede synspunkter med den tiltrædende formand Ursula von der
Leyen om Kommissionens bidrag til gennemførelsen af EU's prioriteter som fastlagt i den
strategiske dagsorden. Det noterede sig rapporten forelagt af den finske statsminister om den
opfølgning af den strategiske dagsorden, der har fundet sted i Rådet.
3.
Det Europæiske Råd vedtog også en afgørelse om udnævnelse af Christine Lagarde til
formand for Den Europæiske Centralbank.
III. KLIMAÆNDRINGER
4.
Det Europæiske Råd ser med tilfredshed på resultatet af FN's klimaindsatstopmøde 2019 med
hensyn til ambitioner, indsats og solidaritet. Den eksistentielle trussel, som klimaændringer
udgør, kræver øgede ambitioner og en større klimaindsats fra EU's side og på globalt niveau.
Det Europæiske Råd er fast besluttet på, at EU fortsat skal føre an i en socialt fair og
retfærdig, grøn omstilling ved gennemførelsen af Parisaftalen, i overensstemmelse med
konklusionerne fra juni 2019. Det støtter prioriteterne for COP25, herunder opmærksomhed
på sammenhængen mellem hav og klima. Det Europæiske Råd minder om, at det vil
færdiggøre sin vejledning om EU's langsigtede klimaændringsstrategi på mødet i december
med henblik på vedtagelse af EU's langsigtede strategi og forelæggelse heraf for UNFCCC i
begyndelsen af 2020.
EUCO 23/19
1
DA
 Det Europæiske Råd 17.-18. oktober 2019 - Bilag 8: Konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd 17-18/10-19
2096513_0003.png
Konklusioner
–
17. og 18. oktober 2019
IV.
5.
UDVIDELSE
Det Europæiske Råd vender tilbage til spørgsmålet om udvidelse inden topmødet mellem EU
og Vestbalkan i maj 2020 i Zagreb.
V.
6.
TYRKIET
Det Europæiske Råd godkender Rådets konklusioner af 14. oktober 2019 om det nordøstlige
Syrien.
7.
EU fordømmer Tyrkiets ensidige militære aktion i det nordøstlige Syrien, som forårsager
uacceptabel menneskelig lidelse, undergraver kampen mod Da'esh og truer Europas sikkerhed
alvorligt. Det Europæiske Råd noterer sig aftenens meddelelse fra USA og Tyrkiet om
indstilling af alle militære operationer. Det opfordrer igen indtrængende Tyrkiet til at bringe
den militære aktion til ophør, trække sine styrker tilbage og respektere den humanitære
folkeret. I forlængelse af Rådets konklusioner af 14. oktober 2019 minder det om, at nogle
medlemsstater har besluttet at indstille udstedelsen af våbeneksporttilladelser til Tyrkiet.
8.
Den Europæiske Union er fortsat engageret i sine bestræbelser på effektivt at tackle den
alvorlige humanitære krise og flygtningekrise i lyset af de skiftende behov, herunder ved at
støtte de medlemsstater, der står over for de største udfordringer for så vidt angår
migrationsstrømme i det østlige Middelhav.
9.
VI.
10.
Det Europæiske Råd vil fortsat følge denne sag tæt.
ULOVLIGE BOREAKTIVITETER
Det Europæiske Råd godkender også Rådets konklusioner af 14. oktober 2019 om Tyrkiets
ulovlige boreaktiviteter i Cyperns eksklusive økonomiske zone og bekræfter på ny sin
solidaritet med Cypern.
11.
Det Europæiske Råd vil fortsat følge denne sag tæt.
EUCO 23/19
2
DA
 Det Europæiske Råd 17.-18. oktober 2019 - Bilag 8: Konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd 17-18/10-19
2096513_0004.png
Konklusioner
–
17. og 18. oktober 2019
VII. MH17
12.
Under henvisning til konklusionerne af 20. juni 2019 gentager Det Europæiske Råd sin fulde
støtte til alle bestræbelser på af hensyn til ofrene for nedskydningen af MH17 og deres
pårørende at fastslå de faktiske omstændigheder, lade retfærdigheden ske fyldest og fastlægge
ansvaret og opfordrer alle stater til at samarbejde fuldt ud med den igangværende
efterforskning i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 2166.
EUCO 23/19
3
DA