kom (2022) 0677 - Ingen titel

Europaudvalget 2022
KOM (2022) 0677
Offentligt

EUROPA-

KOMMISSIONEN

Bruxelles, den 30.11.2022

COM(2022) 677 final

ANNEXES 1 to 13

BILAG

til

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning

om emballage og emballageaffald, om ændring af forordning (EU) 2019/1020 og direktiv

(EU) 2019/904 og om ophævelse af direktiv 94/62/EF

{SEC(2022) 425 final} - {SWD(2022) 384 final} - {SWD(2022) 385 final}

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG I

VEJLEDENDE LISTE OVER PRODUKTER, DER ER OMFATTET AF

DEFINITIONEN AF EMBALLAGE I ARTIKEL 3, NR. 1)

Artikler, der er omfattet af artikel 3, nr. 1), litra a)

Emballage

Konfektæsker

Cellofan omkring et cd-omslag

Plastomslag til forsendelse af kataloger og magasiner (med indhold)

Kageservietter af papir (solgt med kage)

Ruller, rør og tromler, som der er spolet et fleksibelt materiale rundt om (f.eks. plastfolie,

aluminium eller papir), dog ikke ruller, rør og tromler, der indgår som en del af en

produktionsmaskine og ikke benyttes til at præsentere et produkt som en salgsenhed

Urtepotter, der udelukkende er beregnet til salg og transport af planter og ikke til at rumme

planten i hele dennes liv

Glasflasker til injektionsvæske

CD-spindler (solgt med CD'er, men som ikke er beregnet til opbevaring af CD'erne)

Bøjler til tøj (solgt med et klædningsstykke)

Tændstikæsker

Sterile barrieresystemer (omslag, bakker og materialer, der er nødvendige for at holde et

produkt sterilt)

Kapsler til drikkevarer (f.eks. kaffe, kakao og mælk)

Genopfyldelige stålflasker til forskellige slags gas, med undtagelse af ildslukkere

Folieposer til te og kaffe

Ikke emballage

Urtepotter, der er beregnet til at rumme en plante i hele dennes liv

Værktøjskasser

Voksskorper på ost

Pølseskind

Bøjler til tøj (solgt separat)

Printerpatroner

Cd-, dvd- og video-omslag (solgt sammen med en cd, dvd eller video)

Cd-spindler (solgt uden indhold, beregnet til opbevaring af cd'erne)

Opløselige poser til vaskemidler

Gravlys (beholdere til stearinlys)

Mekaniske kværne (integreret i en genopfyldelig beholder, f.eks. en genopfyldelig

peberkværn)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Artikler, der er omfattet af artikel 3, nr. 1), litra d)-e)

Emballage, hvis den er udformet og beregnet til at blive påfyldt på salgsstedet

Papir- eller plastbæreposer

Engangstallerkener og -kopper

Plastfolie

Madpakkeposer

Aluminiumsfolie

Plastfolie til rent tøj på vaskeri

Ikke emballage

Rørepinde

Engangsbestik

Indpakningspapir (solgt separat til forbrugere og virksomheder)

Papirbageforme (solgt uden indhold)

Kageservietter af papir (solgt uden kage)

Artikler, der er omfattet af artikel 3, nr. 1), litra b)-c)

Emballage

Etiketter, der er hængt direkte på et produkt eller på anden måde anbragt herpå, herunder

selvklæbende etiketter anbragt på frugt og grøntsager

Del af emballage

Mascarabørste, som er en del af beholderens lukkemekanisme

Selvklæbende etiketter anbragt på en anden emballageartikel

Hæfteklammer

Plastbanderoler

Doseringsanordning, som er en del af lukkemekanismen på en beholder til vaske- og

rengøringsmidler

Mekaniske kværne (integreret i en ikkegenopfyldelig beholder, der er fyldt med et produkt,

f.eks. en peberkværn fyldt med peber)

Ikke emballage

RFID-etiketter (til radiofrekvensidentifikation)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG II

KATEGORIER OG PARAMETRE FOR VURDERING AF EMBALLAGENS

GENANVENDELIGHED

Tabel 1: Vejledende liste over emballagematerialer, -typer og -kategorier, jf. artikel 6

Kategori nr.

Fremherskende

emballagemateriale

Emballage

type

Format

(illustrativt)

Flasker, krukker,

flakoner, bøtter til

kosmetik, kar mv.

glas

(natronkalkglas)

Farve

Glas

Kompositem

ballage,

Flasker, krukker,

hvoraf

flakoner, bøtter til

størstedelen kosmetik, kar

er glas

Papir-

og Kasser, bakker,

papemballag multipakemballag

Herunder

drikkekartoner,

tallerkener

Kompositem kopper,

dvs.

ballage,

metalliseret eller

hvoraf

plastlamineret

størstedelen papir/karton,

er papir/pap flydende karton,

papir/pap

med

plastforinger/vind

uer

Stive emballager

(aerosoler, dåser,

malerbøtter,

kasser osv.) af

stål,

herunder

hvidblik

Papir/pap

Metal

Stål

Metal

Kompositem

ballage,

Tromler,

rør,

hvoraf

dåser,

kasser,

størstedelen bakker osv.

er stål

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Metal

Aluminium

Stive

formater

(dåser til føde- og

drikkevarer,

flasker, aerosoler)

Halvstive

eller

fleksible formater

(beholdere

bakker, rør, folie)

Metal

Aluminium

Metal

Kompositem

ballage,

Tromler,

rør,

hvoraf

dåser,

kasser,

størstedelen

bakker osv.

aluminium

PET — stiv

Flasker og kolber

Gennemsigtig

klar/lyseblå

Gennemsigtig

andre farver

Plast

PET — stiv

Flasker og kolber

Plast

PET — stiv

Fast emballage,

undtagen flasker

kolber

Gennemsigtig

(omfatter

krukker, kar og

bakker)

Plast

PET

—

Folie

fleksibel

HDPE

stiv

HDPE

stiv

—

Beholdere og rør

Naturlig/klar

Plast

—

Beholdere og rør

Farvet

Plast

—

Folie

fleksibel

—

Folie

fleksibel

PP — stiv

Beholdere og rør

Naturlig/klar

Plast

Farvet

Naturlig/klar

Farvet

Naturlig/klar

—

Folie

fleksibel

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Plast

—

Folie

fleksibel

HDPE

Kasser og paller

PP — stiv

Stiv

emballage

(undtagen EPS og

XPS)

Fiskekasser/hvide

varer

Farvet

Plast

PS — stiv

Plast

EPS — stiv

XPS — stiv

Plast

Anden stiv

plast,

herunder:

Stiv

PVC, PC —

stiv

Anden

fleksibel

plast,

herunder

flerlagsplast Poser

folie

multimateria

ler

—

fleksibel

Træemballa

ge, herunder

kork

Naturlige og

syntetiske

tekstilfibre

Plast

Træ, kork

Paller, kasser

Tekstil

Poser

Keramik,

porcelæn

Ler, sten

eller stentøj

Krukker,

beholdere, flasker

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Tabel 2: Ydeevneklasse for genanvendelighed

Ydeevneklasse

genanvendelighed

Klasse A

Klasse B

Klasse C

Klasse D

Klasse E

for

Vurdering af genanvendelighed pr. enhed i vægt

Over eller lig med 95 %

Over eller lig med 90 %

Over eller lig med 80 %

Over eller lig med 70 %

Under 70 %.

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG III

KOMPOSTERBAR EMBALLAGE

Forhold, der skal tages i betragtning, når der stilles krav om brug af komposterbar emballage:

(a)

(b)

(c)

den kan ikke udformes som genbrugsemballage, eller produkterne kan ikke bringes i

omsætning uden emballage

den er udformet til at indgå i den organiske affaldsstrøm, når den er udtjent

den er bionedbrydelig, således at emballagen kan nedbrydes fysisk, kemisk, termisk

eller biologisk, herunder anaerobt, hvilket til slut resulterer i omdannelse til

kuldioxid eller metan uden tilstedeværelse af ilt, mineralske salte, biomasse og vand

anvendelsen heraf øger indsamlingen af organisk affald betydeligt sammenlignet

med anvendelsen af ikkekomposterbare emballagematerialer

anvendelsen heraf reducerer forureningen af kompost med ikkekomposterbar

emballage betydeligt

anvendelsen

heraf

øger

emballageaffaldsstrømme.

ikke

forureningen

ikkekomposterbare

(d)

(e)

(f)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG IV

METODE TIL VURDERING AF EMBALLAGEMINIMERING

DEL I

Ydeevnekriterier

Produktbeskyttelse:

Emballagens udformning skal sikre produktbeskyttelsen fra

tidspunktet for emballeringen eller påfyldningen til den endelige anvendelse med

henblik på at forhindre betydelige produktskader, -tab, -forringelser eller

affaldsmængder. Kravene kan vedrøre beskyttelse mod mekaniske eller kemiske

skader, vibrationer, kompression, fugtighed, lys, ilt, mikrobiologisk infektion,

skadedyr, forringelse af organoleptiske egenskaber osv. og kan indeholde

henvisninger til specifik lovgivning, der fastsætter krav til produktkvalitet.

Emballagefremstillingsprocesser:

Emballagens udformning skal være forenelig

med emballagefremstillings- og påfyldningsprocesserne.

Logistik:

Emballagens udformning skal sikre en passende og sikker distribution,

transport, håndtering og oplagring af det emballerede produkt.

Oplysningskrav:

Emballagens udformning skal sikre, at alle nødvendige

oplysninger om selve det emballerede produkt, dets anvendelse, opbevaring og pleje,

herunder sikkerhedsanvisninger, kan gives til brugere og forbrugere.

Hygiejne og sikkerhed:

Emballagens udformning skal sikre brugernes og

forbrugernes sikkerhed samt produktsikkerheden og hygiejnen i hele

distributionsfasen, den endelige anvendelsesfase og bortskaffelsesfasen.

Lovkrav:

Emballagens udformning skal sikre, at emballagen og det emballerede

produkt kan opfylde kravene i gældende lovgivning.

Genanvendt indhold, genanvendelighed og genbrug:

Emballagens udformning

skal sikre genanvendelighed og anvendelse af genanvendt indhold som krævet i

henhold til denne forordning. Hvis emballagen er bestemt til genbrug, skal den

opfylde kravene i artikel 10, stk. 1, i denne forordning.

DEL II

Vurderingsmetode og bestemmelse af emballagens minimumsvolumen og -vægt

Vurderingen af emballagens minimumsvolumen og -vægt, der er nødvendig for at sikre

emballagens funktion, jf. forordningens artikel 3, nr. 1), skal forklares i den tekniske

dokumentation og som minimum omfatte:

(a)

for hvert af de ydeevnekriterier, der er opført i del I, en liste over designkrav, der er

til hinder for en yderligere reduktion af emballagens vægt eller volumen uden at

bringe emballagens funktion, herunder sikkerhed og hygiejne, i fare, for det

emballerede produkt, emballagen og brugeren. Den anvendte metode til at

identificere disse designkrav skal beskrives, og årsagerne til, at det ikke er muligt at

reducere emballagens vægt eller volumen yderligere, skal forklares. Alle

reduktionsmuligheder for et givet emballagemateriale skal undersøges. Det er ikke

tilstrækkeligt at udskifte et emballagemateriale med et andet

kom (2022) 0677 - Ingen titel

(b)

en beskrivelse af resultatet af vurderingen, herunder nærmere oplysninger om

beregningen af emballagens nødvendige minimumsvægt og -volumen. Eventuelle

variationer mellem produktionsbatcher for den samme emballage skal tages i

betragtning og dokumenteres

alle prøvningsresultater og markedsundersøgelser, der er blevet anvendt til den

vurdering, der er foretaget i henhold til litra a) og b).

(c)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG V

BEGRÆNSNINGER I ANVENDELSEN AF EMBALLAGER

Emballageformat

Anvendelsesbegrænsninger

Plastemballage, der anvendes i

detailleddet til at gruppere varer, der

sælges i dåser, bøtter, krukker, kar og

pakninger, der er udformet som

convenience-emballage for at give

slutbrugerne mulighed for eller

tilskynde dem til at købe mere end ét

produkt. Dette udelukker

multipakemballage, der er nødvendig

for at lette håndteringen i forbindelse

med distribution.

Illustrativt

eksempel

Kollationsfolie,

krympefolie

1.Multipakemballage i

engangsplast

Engangsplastemballage,

engangskompositemballage

2.eller anden

engangsemballage til friske

frugter og grøntsager

Engangsemballage til under 1,5 kg

Net, poser,

friske frugter og grøntsager,

bakker, beholdere

medmindre det godtgøres, at der er

behov for at undgå vandtab eller tab

af fasthed, mikrobiologiske farer eller

fysiske chok.

Bakker,

engangstallerkener

og -kopper, poser,

folie, kasser

Engangsemballage til føde- og

drikkevarer, der påfyldes og

forbruges på hoteller og restauranter,

Engangsplast,

herunder alle spiseområder i og uden

3.engangskompositemballage for et forretningssted med borde og

eller anden

stole, ståpladser og spiseområder, der

engangsemballage

tilbydes slutbrugerne i fællesskab af

flere erhvervsdrivende eller

tredjeparter med henblik på

indtagelse af føde- og drikkevarer

Engangsemballage i HORECA-

sektoren, der indeholder

enkeltportioner eller serveringer, som

anvendes til smagspræparater,

konserves, saucer, kaffefløde, sukker

og krydderier, undtagen emballage,

der leveres sammen med takeaway i

form af tilberedte fødevarer, der er

beregnet til umiddelbar fortæring

uden behov for yderligere

tilberedning.

Til kosmetik, hygiejneprodukter, og

toiletartikler på under 50 ml for

flydende produkter eller under 100 g

Poser, rør, bakker,

bokse

Engangsemballage til

smagspræparater,

4.konserves, saucer,

kaffefløde, sukker og

krydderier i HORECA-

sektoren

5.Miniatureemballage til

engangsbrug på hoteller

Shampooflasker,

flasker til hånd-

og bodylotion,

kom (2022) 0677 - Ingen titel

for ikkeflydende produkter

omslag til

miniaturesæbe

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG VI

SPECIFIKKE KRAV TIL GENBRUGSSYSTEMER OG

GENPÅFYLDNINGSSTATIONER

I dette bilag forstås ved:

(a)

"lukket kredsløbssystem": et genbrugssystem, hvor genbrugsemballage

cirkuleres af en systemoperatør eller en gruppe af samarbejdende

systemdeltagere uden ændring af ejendomsretten til emballagen

"åbent kredsløbssystem": et genbrugssystem, hvor genbrugsemballage

cirkulerer mellem et uspecificeret antal systemdeltagere, og hvor

ejendomsretten til emballagen skifter på et eller flere tidspunkter i

genbrugsprocessen

"systemoperatør": enhver fysisk eller juridisk person, der som systemdeltager

forvalter et genbrugssystem

"systemdeltagere": enhver fysisk eller juridisk person, der deltager i

genbrugssystemet og udfører mindst en af følgende handlinger: indsamler

emballagen enten fra slutbrugere eller fra andre systemdeltagere,

rekonditionerer den, distribuerer den blandt systemdeltagere, transporterer den,

fylder den med produkter, pakker den eller udbyder den til slutbrugere.

Genbrugssystemet kan omfatte en eller flere deltagere, der udfører disse

handlinger.

Del A

Krav til genbrugssystemer

Generelle krav til genbrugssystemer

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

systemet har en klart defineret forvaltningsstruktur

forvaltningsstrukturen sikrer, at målene for genbrug og de andre formål med

systemet kan opfyldes

forvaltningsstrukturen sikrer lige adgang og rimelige vilkår for alle

erhvervsdrivende, der ønsker at deltage i systemet

forvaltningsstrukturen sikrer lige adgang og rimelige vilkår for alle slutbrugere

der er fastsat regler for systemets funktion, herunder krav til brug af emballage,

som accepteres af alle systemdeltagere og præciserer:

typer og design af emballage, der kan cirkulere i systemet

ii)

beskrivelse af de produkter, der skal anvendes, påfyldes eller

transporteres gennem systemet

iii)

iv)

vilkår og betingelser for korrekt håndtering og brug af emballage

detaljerede krav vedrørende rekonditionering af emballage

krav vedrørende indsamling af emballage

(b)

(c)

(d)

Følgende krav gælder for alle genbrugssystemer og skal være opfyldt samtidig:

kom (2022) 0677 - Ingen titel

vi)

vii)

krav vedrørende oplagring af emballage

krav vedrørende påfyldning eller pålæsning af emballage

viii) regler, der skal sikre en effektiv indsamling af genbrugsemballage,

herunder incitamenter for slutbrugerne til at returnere emballagen til

indsamlingsstederne eller det fælles indsamlingssystem

ix)

regler, der skal sikre lige og retfærdig adgang til genbrugssystemet,

herunder for sårbare slutbrugere

(j)

(k)

systemoperatøren kontrollerer, at systemet fungerer korrekt, og verificerer

genbrugsfunktionen

der er fastsat rapporteringsregler for systemet, der giver adgang til data om

antal påfyldninger eller genanvendelser og kasserede enheder,

indsamlingsprocent, salgsenheder eller tilsvarende enheder

emballagedesignet fastlægges i overensstemmelse med indbyrdes aftalte

specifikationer eller standarder

systemet sikrer en retfærdig fordeling af omkostninger og fordele for alle

systemdeltagere.

(l)

(m)

Krav til lukkede kredsløbssystemer

Ud over de generelle krav i punkt 1 skal følgende krav være opfyldt samtidig:

(a)

(b)

(c)

systemet har omvendt logistik, der gør det lettere at føre emballagen fra

brugerne eller slutbrugerne tilbage til systemdeltagerne

systemet sikrer indsamling, rekonditionering og omfordeling af emballage

systemdeltagerne er forpligtet til at tilbagetage emballagen fra

indsamlingsstedet, hvis den er blevet brugt, indsamlet og opbevaret i

overensstemmelse med systemreglerne.

Krav til åbne kredsløbssystemer

(a)

(b)

(c)

efter brug af emballagen beslutter systemdeltageren, om emballagen skal

genbruges eller overføres til en anden systemdeltager med henblik på genbrug

systemet sikrer en almindeligt tilgængelig indsamling, rekonditionering og

omfordeling af emballage

rekonditionering, der opfylder kravene i del B i dette bilag, er en del af

systemet.

Ud over de generelle krav i punkt 1 skal følgende krav være opfyldt samtidig:

Del B

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Rekonditionering

Rekonditioneringsprocessen må ikke skabe risici for de involverede personers

sundhed og sikkerhed og skal sigte mod at mindske dens indvirkning på miljøet.

Processen skal gennemføres i overensstemmelse med gældende lovgivning om

kontaktfølsomme materialer.

Rekonditioneringen skal omfatte følgende operationer,

genbrugsemballagens format og tiltænkte anvendelse:

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

vurdering af emballagens tilstand

fjernelse af beskadigede eller ikkegenanvendelige komponenter

overførsel af fjernede komponenter til en passende nyttiggørelsesproces

rengøring og vask i overensstemmelse med de krævede hygiejneforhold

reparation af emballage

inspektion og vurdering af formålstjenlighed.

der

tilpasses

Om nødvendigt bør rengøring og vask finde sted på forskellige stadier af

rekonditioneringen og gentages.

Det rekonditionerede produkt skal opfylde de sundheds- og sikkerhedskrav, der

gælder for produktet.

Del C

Krav til genpåfyldning

For genpåfyldningsstationer skal følgende krav være opfyldt:

(a)

Der skal være klare og præcise oplysninger om:

hygiejnestandarder, som slutbrugerens beholder skal opfylde, før

genpåfyldningsstationen kan bruges

ii)

slutbrugerens ansvar for at opretholde hygiejnestandarderne

iii)

typer og egenskaber ved beholdere, der kan anvendes til at købe

produkter ved genpåfyldning

(b)

(c)

(d)

der skal være en vejeanordning, således at slutbrugerens beholder kan vejes

den

pris,

som

slutbrugerne

genpåfyldningsbeholderens vægt

den endelige distributør

hygiejnestandarder.

skal

betaler,

sikre

bør

ikke

omfatte

gældende

overholdelsen

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG VII

OVERENSSTEMMELSESVURDERINGSPROCEDUREN

Modul A

Intern produktionskontrol

Intern produktionskontrol er den procedure for overensstemmelsesvurdering, hvor

fabrikanten opfylder de i punkt 2, 3 og 45 omhandlede forpligtelser og på eget ansvar

sikrer og erklærer, at den pågældende emballage opfylder kravene i artikel 5-10 i

denne forordning, som den er omfattet af.

Teknisk dokumentation

Fabrikanten udarbejder den tekniske dokumentation. Dokumentationen skal gøre det

muligt at vurdere, om emballagen er i overensstemmelse med de relevante krav, og

skal omfatte en fyldestgørende analyse og vurdering af risikoen/risiciene.

Den tekniske dokumentation skal indeholde en beskrivelse af de relevante krav, og i

det omfang det er relevant for vurderingen, af emballagens design, fremstilling og

brug. Den tekniske dokumentation skal, hvor det er relevant, mindst indeholde

følgende elementer:

(a)

(b)

(c)

(d)

en generel beskrivelse af emballagen og dens påtænkte anvendelse

konstruktions- og produktionstegninger og oversigter over komponenter,

delmontager, kredsløb osv.

beskrivelser og forklaringer, der er nødvendige for at forstå ovennævnte

tegninger og oversigter, og hvordan emballagen fungerer

en liste over:

i) de harmoniserede standarder, der er omhandlet i artikel 31, og som anvendes

helt eller delvist

ii) de fælles tekniske specifikationer, der er omhandlet i artikel 32, og som

anvendes helt eller delvist

iii) andre relevante tekniske specifikationer, der anvendes til måling eller

beregning

iv) i tilfælde af harmoniserede standarder og/eller fælles specifikationer, der

anvendes delvis, en angivelse af, hvilke dele der er blevet anvendt

iv) hvis de harmoniserede standarder og/eller fælles tekniske specifikationer

ikke er blevet anvendt, en beskrivelse af de løsninger, der er valgt med henblik

på at opfylde kravene i punkt 1

(e)

(f)

en kvalitativ beskrivelse af, hvordan de vurderinger, der er omhandlet i artikel

6, 9 og 10, er blevet foretaget

prøvningsrapporter.

Fremstilling

Fabrikanten træffer alle nødvendige foranstaltninger, for at det ved

fremstillingsprocessen og overvågningen heraf sikres, at den fremstillede emballage er i

overensstemmelse med den tekniske dokumentation, der er omhandlet i punkt 2, og med

kravene i punkt 1.

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Overensstemmelseserklæring

Fabrikanten udarbejder en skriftlig overensstemmelseserklæring for hver emballagetype

og opbevarer den sammen med den tekniske dokumentation, så den i ti år efter, at

emballagen er blevet bragt i omsætning, står til rådighed for de nationale myndigheder.

Det skal af overensstemmelseserklæringen fremgå, hvilken emballage den vedrører.

Et eksemplar af overensstemmelseserklæringen stilles efter anmodning til rådighed for

de relevante myndigheder.

Bemyndiget repræsentant

Fabrikantens forpligtelser i henhold til punkt 4 kan opfyldes af den bemyndigede

repræsentant på fabrikantens vegne og ansvar, såfremt de er fastsat i fuldmagten.

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG VIII

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NR. …*

Nr. ... (entydig identifikation af emballagen):

Navn og adresse på fabrikanten og, hvis det er relevant, dennes bemyndigede

repræsentant.

Denne overensstemmelseserklæring udstedes alene på fabrikantens ansvar.

Erklæringens genstand (identifikation af emballagen, så den kan spores): beskrivelse

af emballagen.

Genstanden for erklæringen, der er beskrevet i punkt 4, er i overensstemmelse med

den relevante EU-harmoniseringslovgivning: … (henvisning til andre gældende EU-

retsakter).

Henvisninger til de relevante harmoniserede standarder eller til de anvendte fælles

specifikationer eller henvisninger til andre tekniske specifikationer, som der erklæres

overensstemmelse med.

Det bemyndigede organ (navn, adresse, nummer) ..., der har foretaget ... (beskrivelse

af aktiviteten) ... og udstedt attesten eller attesterne: ... (nærmere oplysninger,

herunder dato og, hvis det er relevant, oplysninger om gyldighedsperioden og

betingelserne for gyldighed).

Yderligere oplysninger

Underskrevet for og på vegne af:

(udstedelsessted og -dato):

(navn, stilling) (underskrift)

* (identifikationsnummer på erklæringen)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG IX

OPLYSNINGER TIL REGISTRERING OG RAPPORTERING TIL DET REGISTER,

DER ER OMHANDLET I ARTIKEL 39

A. Oplysninger, der skal forelægges ved registrering:

De oplysninger, der skal forelægges af producenten eller dennes bemyndigede

repræsentant for udvidet producentansvar, skal omfatte:

(a)

producentens navn og (eventuelle) mærkenavne, som producenten opererer

under i medlemsstaten, samt adresse, herunder postnummer og sted, gadenavn

og -nummer, land, telefonnummer, internetadresse og e-mailadresse, med

angivelse af et centralt kontaktpunkt

producentens nationale identifikationskode, herunder producentens SE-

nummer eller tilsvarende officielt registreringsnummer, og det europæiske eller

nationale skatteregistreringsnummer

mængden efter vægt pr. emballagetype, jf. tabel 1 i bilag II, som producenten

for første gang stiller til rådighed i medlemsstaten

en erklæring om, hvordan producenten opfylder sine forpligtelser i henhold til

artikel 40.

(b)

(c)

(d)

Hvis en producentansvarsorganisation får til opgave at opfylde forpligtelserne

vedrørende udvidet producentansvar, skal de oplysninger, der skal gives, omfatte

navn og kontaktoplysninger, herunder postnummer og sted, gadenavn og -nummer,

land,

telefonnummer,

internetadresse

e-mailadresse

producentansvarsorganisationens

nationale

identifikationskode,

producentansvarsorganisationens

SE-nummer

eller

tilsvarende

officielt

registreringsnummer, herunder europæisk eller nationalt momsregistreringsnummer,

og den repræsenterede producents fuldmagt, en erklæring fra producenten eller, hvor

det er relevant, producentens bemyndigede repræsentant for det udvidede

producentansvar eller producentansvarsorganisationen om, at de indgivne

oplysninger er sandfærdige.

Hvis der gives en godkendelse i henhold til artikel 41, stk. 1, oplyser

producentansvarsorganisationen i tillæg til oplysningerne i henhold til del A, punkt 1,

i dette bilag:

(a)

navn og kontaktoplysninger, herunder postnummer og sted, gadenavn og -

nummer, land, telefonnummer, internetadresse og e-mailadresse, for de

repræsenterede producenter

hver enkelt repræsenteret producents fuldmagt, hvor det er relevant

hvis producentansvarsorganisationen repræsenterer mere end én producent,

angiver den, hvordan hver af de repræsenterede producenter opfylder de

forpligtelser, der er fastsat i artikel 40.

(b)

(c)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

B. Oplysninger, der skal forelægges ved rapportering

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

producentens nationale identifikationskode

rapporteringsperiode

mængden efter vægt pr. emballagetype, jf. tabel 1 i bilag II, som producenten

for første gang stiller til rådighed i medlemsstaten

mængden efter vægt pr. emballageaffaldsmateriale, der er indsamlet særskilt i

medlemsstaten, jf. tabel 1 i bilag II

mængden efter vægt pr. emballageaffaldsmateriale og -type, der er genanvendt,

nyttiggjort og bortskaffet i medlemsstaten eller overført inden for eller uden for

Unionen, jf. tabel 4 i bilag XII

mængden efter vægt af særskilt indsamlede engangsplastflasker til drikkevarer

med en kapacitet på op til tre liter og engangsbeholdere til drikkevarer af metal

med en kapacitet på op til tre liter, jf. tabel 6 i bilag XII

ordninger til sikring af producentansvaret for det emballageaffald, der bringes i

omsætning.

(f)

(g)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG X

MINIMUMSKRAV TIL PANT- OG RETURSYSTEMER

Følgende definition anvendes i dette bilag:

"systemoperatør": enhver fysisk eller juridisk person, der har fået overdraget ansvaret for at

oprette eller drive et pant- og retursystem i en medlemsstat.

Generelle minimumskrav til pant- og retursystemer

Medlemsstaterne skal sikre, at de pant- og retursystemer, der er etableret på deres område,

opfylder følgende minimumskrav:

(a)

(b)

en enkelt systemoperatør er etableret eller har licens

forvaltningen af systemet sikrer lige adgang og rimelige vilkår for alle

erhvervsdrivende, der ønsker at deltage i systemet, forudsat at de gør

emballage, der tilhører en emballagetype eller -kategori omfattet af systemet,

tilgængelig på markedet

der indføres kontrolprocedurer og rapporteringssystemer, der giver

systemoperatøren mulighed for at indhente data om indsamling af emballage

omfattet af pant- og retursystemet

der fastsættes et minimumsniveau for pant, som er tilstrækkeligt til at opnå de

krævede indsamlingsprocenter

der fastsættes minimumskrav til systemoperatørens finansielle kapacitet,

således at systemoperatøren kan udføre sine funktioner

systemoperatøren er en almennyttig og uafhængig retlig enhed

systemoperatøren varetager udelukkende de opgaver, der følger af reglerne i

denne forordning, og eventuelle yderligere opgaver i forbindelse med

koordineringen og driften af pant- og retursystemet som fastsat af

medlemsstaterne

systemoperatøren koordinerer pant- og retursystemets funktionsmåde

systemoperatøren opbevarer skriftligt:

i) vedtægter om den interne organisation

ii) dokumentation for finansieringssystemet

iii) en erklæring, der dokumenterer, at systemet opfylder kravene i

forordningen samt eventuelle yderligere krav, der er fastsat i den medlemsstat,

hvor systemet opererer

(j)

(k)

mindst 1 % af systemoperatørens årlige omsætning (bortset fra deponier)

anvendes til offentlige oplysningskampagner om håndtering af emballageaffald

systemoperatørerne skal fremlægge alle de oplysninger, som de kompetente

myndigheder i den medlemsstat, hvor systemet opererer, anmoder om med

henblik på at overvåge overholdelsen af kravene i dette bilag

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

(l)

medlemsstaterne sikrer, at de endelige distributører er forpligtet til at tage den

pantbærende emballage retur og udbetale slutbrugernes pant. Ved

gennemførelsen af denne forpligtelse skal medlemsstaterne som minimum tage

hensyn til følgende faktorer:

i) salgsareal, der gør det muligt for slutbrugerne at returnere pantbærende

emballage under lokale forhold

ii) købs- og salgsvaner og -traditioner

iii) fødevaresikkerhed

iv) sundhed og sikkerhed

v) folkesundhed

(m)

(n)

(o)

(p)

(q)

pant er fritaget for omsætningsafgift

slutbrugeren kan returnere den pantbærende emballage uden at skulle købe

varer; pant skal udbetales til forbrugeren

al pantbærende emballage er tydeligt mærket, således at det er nemt for

slutbrugerne at se, at emballagen skal returneres

gebyrer er gennemsigtige

al emballage er omfattet af pant- og retursystemet.

Ud over minimumskravene kan medlemsstaterne fastsætte yderligere krav, hvis det er

relevant, for at sikre opfyldelsen af målene i denne forordning, navnlig for at øge renheden af

det indsamlede emballageaffald, reducere mængden af henkastet affald eller fremme andre

mål for den cirkulære økonomi.

Medlemsstater med regioner med en stor grænseoverskridende handel skal sikre, at pant- og

retursystemerne er interoperable, og at gennemførelsen af minimumskravene og eventuelle

yderligere krav ikke fører til forskelsbehandling af virksomheder og forbrugere og

markedsforvridninger.

Medlemsstaterne kan indføre undtagelser fra opkrævning af pant for pantbærende emballage i

forbindelse med forbrug i hotel- og restaurationsbranchen, forudsat at den pantbærende

emballage åbnes, at produktet forbruges, og at den tomme pantbærende emballage returneres

på stedet.

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG XI

GENNEMFØRELSESPLAN, DER SKAL FORELÆGGES I MEDFØR AF ARTIKEL

46, STK. 2, LITRA d)

Gennemførelsesplanen, der skal indgives i medfør af artikel 46, stk. 2, litra d), skal indeholde

følgende:

(a)

en vurdering af tidligere, nuværende og forventede procentsatser af genanvendelse,

deponering og anden behandling af emballageaffald og de affaldsstrømme, det består

en vurdering af gennemførelsen af de affaldshåndteringsplaner og

affaldsforebyggelsesprogrammer, der er indført i medfør af artikel 28 og 29 i direktiv

2008/98/EF

begrundelsen for, at medlemsstaten mener, at den muligvis ikke vil være i stand til at

nå det relevante mål fastlagt i artikel 46, stk. 1, litra b), inden for den deri fastsatte

frist, og en vurdering af den fristforlængelse, som anses for at være nødvendig for at

nå dette mål

de foranstaltninger, der er nødvendige for at nå de mål, der er fastsat i nærværende

forordnings artikel 46, stk. 1, litra b), for medlemsstaten i løbet af fristforlængelsen,

herunder passende økonomiske instrumenter og andre foranstaltninger med det

formål at skabe incitamenter til at anvende affaldshierarkiet, jf. artikel 4, stk. 1, i og

bilag IVa til direktiv 2008/98/EF

en tidsplan for gennemførelsen af de foranstaltninger, der er anført i punkt 4,

bestemmelse af det organ, der har ansvaret for gennemførelsen af dem, og en

vurdering af hver enkelt foranstaltnings bidrag til opfyldelsen af de mål, der gælder i

tilfælde af en fristforlængelse

oplysninger om finansiering af affaldshåndtering i overensstemmelse med princippet

om, at forureneren betaler

foranstaltninger til forbedring af datakvaliteten, hvor det er relevant, med henblik på

forbedret planlægning og kontrol af resultater inden for affaldshåndtering.

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG XII

DATA, DER SKAL MEDTAGES I MEDLEMSSTATERNES DATABASE

VEDRØRENDE EMBALLAGE OG EMBALLAGEAFFALD

(UDFORMES SOM SKEMA 1 TIL 4 I DET FØLGENDE)

For salgs-, multipak- og transportemballage:

(a)

(b)

(a)

(b)

(c)

mængden for hver kategori af emballage produceret i medlemsstaten

(produceret + importeret + oplagret - eksporteret) (tabel 1)

mængden af genbrugt emballage (tabel 2).

mængden af særskilt indsamlet emballageaffald pr. materiale (tabel 3)

mængden af nyttiggjort, bortskaffet og genanvendt emballage og mængden af

nyttiggjort affald for hver emballagetype (tabel 4).

det årlige forbrug af meget lette plastbæreposer, letvægtsplastbæreposer og

tykke plastbæreposer pr. person, særskilt for hver kategori, jf. artikel 50, stk. 1,

litra b) (tabel 5)

særskilt indsamlingsprocent for de emballager, der er omfattet

returpantsystemer, jf. artikel 44, stk. 1 (tabel 6)

For affald fra salgs-, multipak- og transportemballage:

(d)

TABEL 1

Mængden af emballage (salgs-, multipak- og transportemballage) produceret på det

nationale område

Produceret

mængde

Glas

Plast

Papir/pap (herunder

kompositmateriale)

Jernholdigt metal

Aluminium

Træ

Andet

I alt

- eksporteret

mængde

+ importeret

mængde

+ oplagret

mængde

= I alt

kom (2022) 0677 - Ingen titel

TABEL 2

Mængden af emballage (salgs-, multipak- og transportemballage) genbrugt på det

nationale område

Emballage,

der er bragt i

omsætning

for første

gang

Glas

Plast

Papir/pap (herunder

kompositemballage)

Jernholdigt metal

(herunder hvidblik

kompositemballage)

Aluminium

Træ

Andet

I alt

Genbrugsemballage

Ton

Procent

Genbrugssalgsemballage

Ton

Procent

TABEL 3

Mængden af særskilt indsamlet emballageaffald pr. materiale (salgs-, multipak- og

transportemballage) produceret på det nationale område

Emballagemateriale

Glas

Plast (stiv og fleksibel)

Papir/pap (herunder

kompositmateriale)

Metaller (jernholdigt metal og

aluminium)

Træ

Affaldsproduktion (t)

Fra særskilt indsamling (t)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Andet

I alt

TABEL 4

Mængden af genanvendt og bortskaffet emballageaffald på det nationale område

Samlet

nyttiggjort

bortskaffet

mængde

Genanvendt mængde

Ton

Procent

Nyttiggjort mængde

Ton

Procent

Emballage

Glas, herunder

kompositmateriale

Plast, PET

Plast, PP

Plast, HDPE

og PP

Plast, PS

Plast, HDPE

Plast, PVC

Plast, PC

Plast, EPS

Plast, XPS

Plast, PET

Plast, PP

Plast, PE

Flerlagsplast

Papir/pap (ikkekomposit)

Fleksibel

Stiv

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Emballage

Samlet

nyttiggjort

bortskaffet

mængde

Genanvendt mængde

Nyttiggjort mængde

Ton

Procent

Ton

Procent

Komposit papir/pap

Jernholdigt metal

(herunder hvidblik og

kompositemballage,

hvoraf størstedelen er

stål)

Aluminium (herunder

kompositemballage,

hvoraf størstedelen er

aluminium

Træ

Tekstil

Keramik, porcelæn eller

stentøj

Andet

Samlet

emballageaffaldsmængde

Tabel 5

Mængden af meget lette plastbæreposer, letvægtsplastbæreposer, tykke plastbæreposer

og meget tykke plastbæreposer pr. person, der forbruges på det nationale område

Plastbæreposer, der forbruges på det nationale område

Antal pr. person

Ton pr. person

Meget

lette

plastbæreposer

plastbæreposer med en vægtykkelse på mindre end

15 mikron

Letvægtsplastbæreposer

plastbæreposer med en vægtykkelse på mindre end

50 mikron

Tykke plastbæreposer

kom (2022) 0677 - Ingen titel

plastbæreposer med en vægtykkelse på mellem 50

og 99 mikron

Tabel 6

Særskilt indsamlingsprocent for emballager, der er omfattet af returpantsystemer, jf.

artikel 44, stk. 1

Ton emballage, der er bragt i Særskilt indsamlet på det nationale

omsætning for første gang på område gennem en pant- og

det nationale område (t)

returordning (t)

Engangsplastflasker til

drikkevarer med en

kapacitet på op til tre

liter

Engangsbeholdere

til

drikkevarer af metal

med en kapacitet på op

til tre liter.

kom (2022) 0677 - Ingen titel

BILAG XIII

SAMMENLIGNINGSTABEL

Direktiv 94/62/EF

Artikel 1, stk. 1

Artikel 1, stk. 2

Artikel 2, stk. 1

Artikel 2, stk. 2

Artikel 3, nr. 1), første afsnit

Artikel 3, nr. 1), andet afsnit, litra a)

Artikel 3, nr. 1), andet afsnit, litra b)

Artikel 3, nr. 1), andet afsnit, litra c)

Artikel 3, nr. 1), tredje afsnit, nr. i)

Artikel 3, nr. 1), tredje afsnit, nr. ii)

Artikel 3, nr. 1), tredje afsnit, nr. iii)

Artikel 3, nr. 1a)

Artikel 3, nr. 1b)

Artikel 3, nr. 1c)

Artikel 3, nr. 1d)

Artikel 3, nr. 1e)

Artikel 3, nr. 2)

Artikel 3, nr. 2a)

Artikel 3, nr. 2b)

Artikel 3, nr. 2c)

Artikel 3, nr. 11)

Artikel 3, nr. 12)

Artikel 4, stk. 1, første afsnit

Nærværende forordning

Artikel 1, stk. 1-2

Artikel 1, stk. 3

Artikel 2, stk. 1

Artikel 2, stk. 2

Artikel 3, nr. 1)

Artikel 3, nr. 2)

Artikel 3, nr. 3)

Artikel 3, nr. 4)

Artikel 3, nr. 1), litra a)

Artikel 3, nr. 1), litra d)-e)

Artikel 3, nr. 1), litra b)-c)

Artikel 3, nr. 43)

Artikel 3, nr. 44)

Artikel 3, nr. 45)

Artikel 3, nr. 46)

---

Artikel 3, nr. 20)

Artikel 10, stk. 1

Artikel 3, nr. 19)

artikel 3, nr. 60), og artikel 3, fjerde afsnit

Artikel 3, nr. 8)

---

Artikel 38, stk. 2

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 4, stk. 1, andet afsnit

Artikel 4, stk. 1, tredje afsnit

Artikel 4, stk. 1a, første afsnit

Artikel 4, stk. a1, andet afsnit

Artikel 4, stk. a1, tredje afsnit

Artikel 4, stk. 1a, fjerde afsnit, litra a)

Artikel 4, stk. 1a, fjerde afsnit, litra b)

Artikel 4, stk. 1a, femte afsnit

Artikel 4, stk. 1a, sjette afsnit

Artikel 4, stk. 1b

Artikel 4, stk. 1c

Artikel 4, stk. 2

Artikel 5, stk. 1

Artikel 5, stk. 1, litra a)

Artikel 5, stk. 1, litra b)

Artikel 5, stk. 1, litra c)

Artikel 5, stk. 1, litra d)

Artikel 5, stk. 2, første afsnit

Artikel 5, stk. 2, andet afsnit, litra a)

Artikel 5, stk. 2, andet afsnit, litra b)

Artikel 5, stk. 2, tredje afsnit

Artikel 5, stk. 3

Artikel 5, stk. 4

Artikel 5, stk. 5

Artikel 6, stk. 1, litra a)

Nærværende forordning

---

Artikel 38, stk. 3

Artikel 29, stk. 1, første afsnit

Artikel 29, stk. 2, andet punktum

Artikel 29, stk. 2, første punktum

Artikel 29, stk. 1, andet afsnit

Artikel 29, stk. 4

Artikel 50, stk. 1, litra b)

Artikel 50, stk. 7, litra b)

Artikel 29, stk. 3

---

Artikel 45, stk. 1

Artikel 45, stk. 2, litra a)

Artikel 26, stk. 1-10

Artikel 45, stk. 2, litra b)

Artikel 45, stk. 2, litra c)

Artikel 48, stk. 1 første afsnit

Artikel 48, stk. 1, andet afsnit, litra a)

Artikel 48, stk. 1, andet afsnit, litra b)

Artikel 48, stk. 1, tredje afsnit

Artikel 48, stk. 2

Artikel 50, stk. 7, litra a)

---

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 6, stk. 1, litra b)

Artikel 6, stk. 1, litra c)

Artikel 6, stk. 1, litra d)

Artikel 6, stk. 1, litra e)-i)

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. ii)

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. iii)

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. iv)

Artikel 6, stk. 1, litra e), nr. v)

Artikel 6, stk. 1, litra f)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. i)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. ii)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. iii)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. iv)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. v)

Artikel 6, stk. 1, litra g), nr. vi)

Artikel 6, stk. 1, litra h)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. i)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. ii)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. iii)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. iv)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. v)

Artikel 6, stk. 1, litra i), nr. vi)

Artikel 6, stk. 1a, litra a)

Artikel 6, stk. 1a, litra b)

Artikel 6, stk. 1a, litra c)

Nærværende forordning

---

Artikel 46, stk. 1, litra a)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. i)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. ii)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. iii)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. iv)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. v)

Artikel 46, stk. 1, litra b), nr. vi)

Artikel 46, stk. 1, litra c)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. i)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. ii)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. iii)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. iv)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. v)

Artikel 46, stk. 1, litra d), nr. vi)

Artikel 46, stk. 2, litra a)

Artikel 46, stk. 2, litra b)

Artikel 46, stk. 2, litra c)

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 6, stk. 1a, litra d)

Artikel 6, stk. 1b)

Artikel 6, stk. 1c

Artikel 6, stk. 4, litra a)

Artikel 6, stk. 4, litra b)

Artikel 6, stk. 6

Artikel 6, stk. 7

Artikel 6, stk. 10

Artikel 6, stk. 11

Artikel 6a, stk. 1, litra a)

Artikel 6a, stk. 1, litra b)

Artikel 6a, stk. 2

Artikel 6a, stk. 2, litra a)

Artikel 6a, stk. 2, litra b)

Artikel 6a, stk. 3

Artikel 6a, stk. 4

Artikel 6a, stk. 5

Artikel 6a, stk. 6

Artikel 6a, stk. 7

Artikel 6a, stk. 8

Artikel 6a, stk. 9

Artikel 6b

Artikel 7, stk. 1

Artikel 7, stk. 2

Artikel 7, stk. 3

Nærværende forordning

Artikel 46, stk. 2, litra d)

Artikel 46, stk. 3

Artikel 46, stk. 4

Artikel 46, stk. 5, litra a)

Artikel 46, stk. 5, litra b)

Artikel 49, stk. 2

---

Artikel 46, stk. 6

---

Artikel 47, stk. 2

Artikel 47, stk. 3

Artikel 47, stk. 6

Artikel 47, stk. 6, litra a)

Artikel 47, stk. 6, litra b)

Artikel 47, stk. 7

Artikel 47, stk. 8

Artikel 47, stk. 9

Artikel 47, nr. 10)

Artikel 47, stk. 11

Artikel 47, stk. 12

Artikel 50, stk. 7, litra a)

Artikel 36

Artikel 43, stk. 1 og 2

Artikel 39-42

Artikel 43, stk. 3

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 7, stk. 4

Artikel 8, stk. 1

Artikel 8, stk. 2

Artikel 8, stk. 3

Artikel 8a

Artikel 9, stk. 1

Artikel 9, stk. 2, litra a)

Artikel 9, stk. 2, litra b)

Artikel 9, stk. 3

Artikel 9, stk. 4

Artikel 9, stk. 5

Artikel 10

Artikel 11, stk. 1

Artikel 11, stk. 2

Artikel 11, stk. 3

Artikel 12, stk. 1

Artikel 12, stk. 2

Artikel 12, nr. 3a)

Artikel 12, stk. 3b

Artikel 12, stk. 3c

Artikel 12, stk. 3d

Artikel 12, stk. 4

Artikel 12, stk. 6

Artikel 13, første afsnit

Artikel 13, andet afsnit

Nærværende forordning

Artikel 43, stk. 4

Artikel 11

Artikel 11, stk. 1

Artikel 11, stk. 4

Artikel 11, stk. 1 og 5

Artikel 5-10

Artikel 31

---

Artikel 31, stk. 2

Artikel 5, stk. 2

---

Artikel 5, stk. 5

Artikel 51, stk. 1

Artikel 51, stk. 2

Artikel 50, stk. 1, litra a), artikel 50, stk. 3,

litra a), og artikel 50, stk. 4

Artikel 50, stk. 5, og artikel 50, stk. 6

—

Artikel 50, stk. 7

Artikel 50, stk. 8

Artikel 49, stk. 1

---

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 14

Artikel 15

Artikel 16, stk. 1

Artikel 16, stk. 2

Artikel 18

Artikel 19, stk. 1

Artikel 19, stk. 2

Artikel 20

Artikel 20a, stk. 1

Artikel 20a, stk. 2

Artikel 20a, stk. 3

Artikel 21, stk. 1

Artikel 21, stk. 2, første afsnit

Artikel 21, stk. 2, andet afsnit

Artikel 21a, stk. 1

Artikel 21a, stk. 2

Artikel 21a, stk. 3

Artikel 21a, stk. 4

Artikel 21a, stk. 5

Artikel 21a, stk. 6

Artikel 22, stk. 1

Artikel 22, stk. 2

Artikel 22, stk. 3

Artikel 22, stk. 3a, første afsnit

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra a)

Nærværende forordning

Artikel 37

Artikel 29, 38 og 45

---

Artikel 4

---

Artikel 59, stk. 1

Artikel 59, stk. 3, første afsnit

Artikel 59, stk. 3, andet afsnit

Artikel 58, stk. 1

Artikel 58, stk. 2

Artikel 58, stk. 3

Artikel 58, stk. 4

Artikel 58, stk. 5

Artikel 58, stk. 6

---

kom (2022) 0677 - Ingen titel

Direktiv 94/62/EF

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra b)

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra c)

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra d)

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra e)

Artikel 22, stk. 3a, andet afsnit, litra f)

Artikel 22, stk. 4

Artikel 22, stk. 5

Artikel 23

Artikel 24

Artikel 25

Bilag I

Bilag II, punkt 1

Bilag II, punkt 2

Bilag II, punkt 3, litra a)

Bilag II, punkt 3, litra b)

Bilag II, punkt 3, litra c)

Bilag II, punkt 3, litra d)

Bilag III

Bilag IV

Nærværende forordning

---

Bilag I

Artikel 5, 6, 9 og 10 samt bilag II og IV

Artikel 10 og bilag IV

Artikel 6 og bilag II

---

Artikel 8 og artikel 3, nr. 41), og bilag III

Artikel 8 og artikel 3, nr. 41), og bilag II

Bilag XII

Bilag XI

kom (2022) 0677 - Ingen titel