Beskæftigelsesudvalget 2022-23 (2. samling)
BEU Alm.del
Offentligt
2686237_0001.png
NOTAT
Bilag 1 til besvarelse af BEU alm. del spm.
162 om gennemførelse af orlovsdirektivet i
andre EU-lande
svar på ambassadehøring
15. marts 2023
J.nr. 2023 - 2575
CAIJ
Cecilie Kisling
Neden for findes de svar på ambassadehøring, som Beskæftigelsesministeriet modtog i efteråret 2022.
Medlemsland: Sverige
Hvornår er
direktivet
gennemført
i national
ret?
Hvilke orlovs-
rettigheder
har fædre ef-
ter national
lovgivning?
Hvilken kom-
pensation
har fædre ret
til efter nati-
onal lovgiv-
ning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter
national lov-
givning?
Hvilke or-
lovsrettighe-
der har
mødre efter
national lov-
givning?
Hvilken
kompensa-
tion har
mødre ret til
efter
Hvilke krav
stilles der
til mødre
efter natio-
nal lovgiv-
ning
Har foræl-
drene mu-
lighed for
fleksibilitet
i
Har andre
end barnets
forældre ret
til forældre-
orlov mv.?
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0002.png
national lov-
givning?
orlovsplan-
lægningen?
(Hvis ja,
beskriv
kort mulig-
hederne)
(Hvis ja, be-
skriv kort
rettigheder
og krav)
2. august
2022.
90 dage er re-
serveret til mor
og 90 dage er
reserveret til
far (medforæl-
der) og kan
ikke overføres.
De to forældre
er i øvrigt lige-
stillet.
I forbindelse
med fødslen af
et barn kan
f.eks. en far,
der afstår fra
lønnet beskæf-
tigelse, få fri
fra arbejde
med
Når et barn er
født eller
adopteret, er
forældre med
fælles foræl-
dremyndighed
berettiget til
forældreydelse
(föräldrapen-
ning) på 240
dage hver.
Forældreydel-
sen består
dels af dage
på sygedag-
pengeniveau
(sjukpen-
ningnivå) (195
pr. værge) og
dels af dage
For den foræl-
der, der ikke
har nogen sy-
gedagpenge-
kvalificerende
indkomst, kan
der udbetales
erstatning på
et såkaldt
grundniveau
(grundnivå)
på SEK 250
pr. dag. Dage
på minimums-
niveau er ens
for alle foræl-
dre uanset
indkomst med
90 dage er re-
serveret til
mor og 90
dage er reser-
veret til far
(medforælder)
og kan ikke
overføres. De
to forældre er
i øvrigt lige-
stillet.
Når et barn er
født eller
adopteret, er
forældre med
fælles foræl-
dremyndighed
berettiget til
forældre-
ydelse (föräl-
drapenning)
på 240 dage
hver. Foræl-
dreydelsen
består dels af
dage på syge-
dagpengeni-
veau
(sjukpen-
ningnivå)
(195 pr.
For den for-
ælder, der
ikke har no-
gen syge-
dagpenge-
kvalifice-
rende ind-
komst, kan
der udbeta-
les erstat-
ning på et
såkaldt
grundniveau
(grundnivå)
på SEK 250
pr. dag.
Dage på mi-
nimumsni-
veau er ens
for alle
Der er stor
fleksibilitet i,
hvordan for-
ældreydelsen
kan bruges.
Den kan så-
ledes indde-
les i en ot-
tendedel af
en dag, en
fjerdedel af
en dag, en
halv dag, tre
fjerdedele af
en dag eller
en hel dag.
Forældrene
kan altså an-
vende
mange dage
Nej, men man
kan ansøge
om at afstå
sine ikke-re-
serverede
dage til den
anden værge
eller andre,
der er foræl-
dre eller kan
sidestilles med
forældre.
2
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0003.png
kompensation
fra den midler-
tidige forældre-
ydelse (den
tillfälliga föräl-
drapenningen).
Denne kom-
pensation gives
ud over foræl-
dreydelsen.
Dage kan bru-
ges, når foræl-
drene er til
stede under
fødslen, tager
sig af hjemmet
eller tager sig
af barnet, dog
ikke efter dag
nummer 60 ef-
ter, at barnet
vender hjem
efter fødslen
(eller adop-
tion). I tilfælde
af
på mindsteni-
veauet
(lägstanivå)
(45 pr.
værge).
SEK 180 pr.
dag.
Før implemen-
teringen af di-
rektivet var
der ikke no-
gen reserve-
rede dage på
grundniveau.
Efter et for-
slag fra den
svenske rege-
ring er der fra
den 2. august
2022 reserve-
ret 90 dage på
grundniveau
pr. forælder,
som ikke kan
fraviges.
værge) og
dels af dage
på mindsteni-
veauet
(lägstanivå)
(45 pr.
værge).
forældre
uanset ind-
komst med
SEK 180 pr.
dag.
For den for-
ælder, der
har en me-
get lav ind-
komst, ikke
er berettiget
til sygedag-
penge eller
slet ikke har
nogen ind-
komst, var
der ikke før
implemente-
ringen af or-
lovsdirekti-
vet nogen
reserverede
dage. Den
svenske re-
gering fore-
slog derfor,
at der også
om ugen for
at modtage
høj kompen-
sation eller
få dage om
ugen med la-
vere kom-
pensation
men med
mulighed for
at holde fri
længere eller
lave en
større op-
sparing af
dage. Dette
er muligt,
fordi foræl-
dre kan
være helt på
forældreor-
lov fra ar-
bejde, dvs.
også uden at
modtage for-
ældreydelse,
hvis de øn-
sker det,
3
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0004.png
flerbarnsfødsler
gives der flere
dage.
for disse for-
ældre skulle
reserveres
dage på
grundniveau.
Fra den 2.
august 2022
er der såle-
des reserve-
ret 90 dage
på grundni-
veau pr. for-
ælder, som
ikke kan fra-
viges.
indtil barnet
er 18 måne-
der gam-
melt.
Forældre-
ydelse kan
bruges indtil
barnet fylder
12 år. Stør-
stedelen af
dagene skal
dog bruges,
når barnet er
yngre. Der-
for kan der
maksimalt
gemmes 96
dage for bar-
net (dvs.
forældrene i
fællesskab)
efter at bar-
net fylder
fire år.
Arbejdstager
kan
4
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0005.png
fremsætte
anmodning
over for ar-
bejdsgiver
om fleksibel
arbejdstid,
hvis arbejds-
tager har
været ansat i
mindst seks
måneder. En
afvisning
skal begrun-
des af ar-
bejdsgive-
ren. Hvis ar-
bejdstager
får godkendt
en ændring i
arbejdsmøn-
stret og
denne er
tidsbegræn-
set, har ved-
kommende
ret til at
vende til-
bage til det
5
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0006.png
oprindelige
arbejdsmøn-
ster ved ud-
løbet af
denne peri-
ode.
Bestemmel-
serne om
fleksibel ar-
bejdstid i fin-
der anven-
delse på for-
ældre med
børn under
otte år.
Medlemsland: Finland
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
6
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0007.png
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Direktivet blev
gennemført i
Finland i år.
Parlamentet
vedtog rege-
ringens lov-
forslag til lo-
vene om fami-
lieorlovsrefor-
men den 8. de-
cember 2021,
og den nye
lovgivning
trådte i kraft i
1. august
2022.
Begge forældre
har en kvote på
160 barselsdage.
Forældre har lov
til at overføre op
til 63 barselsdage
af denne kvote til
den anden foræl-
der, anden foræl-
dremyndighedsin-
dehaver, deres
ægtefælle eller
den anden foræl-
ders ægtefælle.
Forældre til tvil-
linger: Begge for-
ældre får en for-
længelse af deres
forældreydelse på
42 arbejdsdage.
Der udbetales
forældreydelse
for 160 hverdage
for hver foræl-
dre. Hverdage er
dage fra mandag
til lørdag, undta-
gen helligdage
(dvs. 6 dage om
ugen). Ca. 6,5
måneder pr.
barn.
Forældre kan
bruge barsels-
dage, indtil bar-
net fylder to år.
Barselsdagene
kan bruges af
flere omgange.
Forældre i an-
sættelsesforhold
vil have ret til at
dele orloven op
til fire dele.
For at være be-
rettiget til foræl-
dreydelse skal
man være for-
sikret i henhold
til den finske sy-
gesikringslov.
Mødre har lige-
ledes en kvote
på 160 barsels-
dage.
For den sidste
fase af gravidi-
teten vil der
være en periode
på 40 gravidi-
tetsbarselsdage.
Der vil være
seks barselsdage
om ugen.
Gravide kvinder
vil modtage gra-
viditetstillæg for
40 dages barsel
(ca. 1,6 måned).
Forældre kan
bruge barsels-
dage, indtil
barnet fylder
to år.
Graviditetsor-
loven skal be-
gynde mindst
14 hverdage
før forventet
fødselsdato.
Graviditetsor-
lovsdage skal
være sammen-
hængende og
kan ikke over-
føres til en se-
nere dato.
Forældre har
lov til at over-
føre op til 63
barselsdage af
denne kvote til
den anden for-
ælder, anden
forældremyn-
dighedsinde-
haver, deres
ægtefælle eller
den anden for-
ælders ægte-
fælle.
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Man kan få for-
ældretillæg, hvis
man er forælder
og værge for et
barn. Forælde-
ren kan være
barnets biologi-
ske forælder el-
ler adoptivforæl-
der. Der kan
være en eller to
forældre, der er
berettiget til for-
ældreydelse.
Under visse sær-
lige omstændig-
heder kan der
udbetales foræl-
dreydelse til den
forælder, der har
født barnet, selv
En person kan,
efter aftale
med arbejdsgi-
veren, bruge
forældreydelse
For at være be- i korte perio-
rettiget til for- der eller endda
ældreydelse og på en enkelt
7
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0008.png
barseldag-
penge skal
man være for-
sikret i hen-
hold til den
finske sygesik-
ringslov.
dag. Man kan
også arbejde
på deltid og få
deltidsforæl-
dreydelse i
samme peri-
ode. Den mak-
simale daglige
arbejdstid er
derefter 5 ti-
mer pr. dag.
Forældre kan
modtage for-
ældreydelse
samtidig i op
til 18 arbejds-
dage, hvis de
passer et barn
og
-begge er på
forældreorlov
-den ene er på
barselsorlov
og den anden
om hun ikke
passer barnet.
8
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0009.png
er på forældre-
orlov
-den ene er på
forældreorlov
og den anden
er på delvis
forældreorlov.
Forældre-
ydelse kan
også under
visse omstæn-
digheder udbe-
tales til mere
end én person,
der er involve-
ret i pasningen
af barnet.
Hvis den ene
forælder har
brugt alle sine
forældreydelse
dage i træk, in-
den barnet
kommer i dag-
pleje, og den
9
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0010.png
anden forælder
først har til
hensigt at
bruge sine for-
ældreydelse
dage senere,
kan familien få
tilskud til
hjemmepleje.
Medlemsland: Irland
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen? (Hvis
ja, beskriv
kort mulighe-
derne)
En række af
orlovsmulig-
hederne er
fleksible.
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.? (Hvis ja,
beskriv kort
rettigheder og
krav)
Fædreorloven,
de to forskellige
slags forældre-
orlover (parent’s
Irland har og
forventer fort-
sat, at over-
holde alle
Alle nye forældre
(der ikke er mo-
deren) har ret til 2
ugers
fædreorlov
Alle forældre på
fædreorlov,
har
ret til 2 ugers
fædreorlovs
For alle offent-
lige orlovskom-
pensationsord-
ninger gælder
Alle kvindelige
ansatte i Irland,
uanset hvor
længe de har
Alle kvindelige
ansatte, der ta-
ger barselsorlov
har ret til
For
barselsor-
loven
gælder
det, at man
skal holde
10
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0011.png
gennemførel-
sesfrister. Det
er kun
foræl-
dreorloven
(Parent’s le-
ave) og den
dertilhørende
ydelse krævet i
henhold til di-
rektivets arti-
kel 5, der
mangler at
blive imple-
menteret fuldt
ud. Man har
dog allerede
implementeret
forældres ret
til 7 ugers for-
ældreorlov og
dertilhørende
ydelse. I hen-
hold til direkti-
vet vil ordnin-
gen blive udvi-
det med 2 uger
forud for
(paternity leave)
fra beskæftigelse.
Faren kan desu-
den i de tilfælde
hvor moren dør
inden for 40 uger
efter barnets fød-
sel overtage
bar-
selsorloven.
Dernæst giver
forældreorloven
(parent’s leave)
begge forældre
ret til 7 ugers
uoverdragelig
forældreorlov fra
deres arbejde.
En anden type
forældreorlov
(parental leave
som er forskellig
fra parent’s
leave)
giver derudover
begge forældre
ret til 26 ugers
ulønnet orlov fra
ydelse (paternity
benefit), hvis
man har nok bi-
drag til social-
forsikringen
(PRSI). Fædre-
orlovs ydelsen er
250 EUR om
ugen. Dette vil
stige med 12
EUR om ugen i
januar 2023
det, at man skal
have nok PRSI-
bidrag. PRSI-bi-
drag kan være
fra både beskæf-
tigelse og selv-
stændig virk-
somhed.
Derudover er
der en række
specifikke krav
til de forskellige
Forældreorlo-
orlovstyper. Ift.
ven
(parent’s le-
fædreorloven
ave) giver foræl- gælder det, at
dre ret til 7 ugers man skal tage
betalt forældre-
orloven inden
orlov med foræl- for de første 26
dreorlovsydelse uger af barnets
til begge foræl-
liv eller adop-
dre, hvis foræl-
tion. Derudover
drene har til-
kræves det, at
strækkelige bi-
man giver sin
drag til social-
arbejdsgiver en
forsikringen
skriftlig varsel 4
(PRSI). Foræl-
uger før, samt at
dreorlovsydelsen man kan
arbejdet, har ret
til at tage
bar-
selsorlov
(mar-
ternity leave),
hvis de bliver
gravide, i en ba-
sisperiode på 26
uger. Derudover
kan moderen
tage 16 ugers
ulønnet barsel.
For
forældreor-
loven
(parent’s
leave) se ko-
lonne 2.
For
forældreor-
lov
(parental le-
ave) se kolonne
2.
For adoptions-
orlov se ko-
lonne 2.
barselsdag-
penge
(mater-
nity benefit),
hvis man har
nok sociale-sik-
ringsbidrag
(PRSI). Barsels
dagpengene lig-
ger på 250 EUR
om ugen. Dette
vil stige med 12
EUR om ugen i
januar 2023.
De ekstra 16
ugers ulønnet
barsel vil dog
ikke være dæk-
ket af barsels-
dagpenge, og ar-
bejdsgivere er
ikke tvunget til
at betale.
For kompensa-
tion ved foræl-
dreorloven
(pa-
rent’s leav) og
mindst 2 ugers
barsel, før bar-
nets termin, og
mindst 4 uger
efter, at barnet
er født. Derud-
over skal man
give sin ar-
bejdsgiver en
skriftlig varsel
4 uger før. For
at få adgang til
barselsdag-
penge skal
man have nok
PRSI-bidrag.
Derudover
skal man an-
søge 6 uger før
og have en
certificeret
barselsattest
fra deres ar-
bejdsgiver.
For krav til
begge typer
forældrelov,
Barselsorloven
og adoptions-
orloven er dog
ikke.
For det første
skal
fædreor-
loven
blot ta-
ges indenfor 6
måneder af
barnets fødsel.
For det andet
skal den 7
ugers
foræl-
dreorlov
(pa-
rent’s leave)
tages inden for
2 år af barnets
fødsel eller
placering hos
familien. Der-
udover kan
man tage orlo-
ven som én
sammenhæn-
gende periode
på 7 uger eller
leave og paren-
tal leave) og
force majure or-
loven kan tages
af ”relevante
forældre”, dvs.
også andre end
barnets biologi-
ske forældre.
Konkret gælder
det for
fædreor-
lov
(paternity le-
ave), at man en-
ten skal være:
Barnets far
Barnets
mors partner
(ægtefælle,
civil partner
eller samle-
ver)
Forælderen
til et donor-
undfanget
barn
11
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0012.png
gennemførel-
sesfristen d. 2.
august 2024.
deres beskæfti-
gelse.
Forældre har også
ret til op til tre
dages lønnet
force majure or-
lov
pr. 12. måned,
eller fem dage pr.
36 måned i til-
fælde af presse-
rende familieårsa-
ger.
Afsluttende kan
én af forældrene
ved adoption eller
den enlige adop-
tant tage 24 ugers
adoptionsorlov
og 16 ugers uløn-
net adoptionsor-
lov. Den foræl-
der, der ikke be-
nytter sig af
adoptionsorloven
er ligeledes 250
EUR om ugen.
Dette vil stige
med 12 EUR om
ugen i januar
2023. Arbejdsgi-
vere er ikke for-
pligtet til at be-
tale yderligere til
forældre på for-
ældreorlov.
Ved
adoptions-
orlov
er man be-
rettiget til 24
ugers adoptions-
orlovs ydelse,
hvis forælderen,
der tager orloven
har tilstrække-
lige bidrag til
socialforsikrin-
gen (PRSI).
Ydelsen ligger
ligeledes på 250
EUR om ugen
og vil også stige
med 12 EUR om
fremlægge en
attest fra partne-
rens læge, der
angiver barnets
termin/fødsels-
dato, eller et an-
bringelsesbevis
ved adoption.
Det samme gør
sig gældende for
at få adgang til
fædreorlovs-
ydelsen. Denne
skal desuden an-
søges om 4 uger
inden.
For at kunne få
de 7 ugers
for-
ældreorlov
(pa-
rent’s leave)
skal den tages
inden for 2 år af
barnets fødsel
eller adoption,
derudover skal
man give en 6
ugers varsel til
For
force ma-
jure
orlov se
kolonne 2.
Afsluttende har
kvindelige an-
satte, der har
født et barn in-
den for 6 måne-
der, under sek-
tion 9 i ”The
Maternity Pro-
tection (Amend-
ment) Act 2004”
ret til at bede
om fri fra ar-
bejde i 1 time
hver dag for at
kunne amme,
uden at det på-
virker deres løn.
adoptionsorlov
se kolonne 2.
adoptionsor-
lov of force
majure orlov
se kolonne 4.
som separate
perioder på
ikke mindre
end en uge.
Og for det
tredje skal den
26 ugers
for-
ældreorlov
(parental le-
ave) blot tages
inden barnet
fylder 12 år el-
ler 16 hvis bar-
net er handi-
cappet eller
har haft lang-
varig sygdom.
Orloven kan
desuden tages
i enten én sam-
menhængende
periode eller i
blokke af
mindst 6 uger
(medmindre
arbejdsgiveren
Forælderen,
der ikke ta-
ger adopti-
onsorloven
For de 7 ugers
forældreorlo-
ven
(parent’s le-
ave) skal man
være:
forældre til
barnet,
ægtefælle,
civil partner
eller samle-
ver til bar-
nets foræl-
der
forælder til
et donor-
undfanget
barn
Adoptions-
forældre
Ægtefælle,
civil partner
eller
12
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0013.png
har i stedet ret til
fædreorloven.
ugen i januar
2023.
ens arbejdsgi-
ver. For at få ad-
gang til foræl-
dreorlovsydel-
sen skal man an-
søge 4 uger in-
den.
For de 26 ugers
forældreorlov
(parental leave)
skal man gene-
relt have arbej-
det hos sin ar-
bejdsgiver i min.
ét år for at være
berettiget til at
tage orloven.
Derudover skal
orloven tages in-
den barnet fyl-
der 12 år (eller
16 hvis barnet er
handicappet el-
ler haft langva-
rig sygdom).
Dernæst skal
man give 6
accepterer an-
det)
samlever til
barnets
adoptivfor-
ælder (hvis
de ikke har
adopteret i
fællesskab)
For de 26 ugers
ulønnet
foræl-
dreorlov
(pa-
rental leave)
skal man enten
være:
Biologisk
forælder
Adoptivfor-
ælder
eller en per-
son, der
handler i
'loco paren-
tis' (fungerer
som foræl-
der for bar-
net)
13
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0014.png
ugers varsel til
ens arbejdsgiver
og tage orloven i
én sammenhæn-
gende periode,
eller i blokke af
min. 6 uger.
For at være be-
rettiget til
adop-
tionsorlov
kræ-
ves det, at man
giver ens ar-
bejdsgiver 4
ugers varsel og
at orloven tages
med start ved
barnets place-
ring hos fami-
lien. Derudover
gælder det, for
adoptionsorlovs-
ydelsen at man
skal have et un-
derskrevet adop-
tionsorlov certi-
fikat fra ens ar-
bejde og et
For force majure
orloven skal der
forekomme
uventet skade
eller sygdom
hos et 'nært fa-
miliemedlem'.
Et nært familie-
medlem kan en-
ten være:
ens barn
(herunder
også adopte-
rede)
Partner
Forældre el-
ler bedste-
forældre
Bror eller
søster
En person,
som man
har om-
sorgspligt
overfor
(f.eks. som
14
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0015.png
anbringelsesbe-
vis (til inden-
landsk adoption)
eller egnetheds-
erklæring (til in-
ternational
adoption).
For
force ma-
jure orlov
er
der ingen krav
forud for orlo-
ven, men når
man kommer til-
bage til arbejde
skal man straks
sende en ansøg-
ning til ens ar-
bejdsgiver.
loco paren-
tis)
Eller en an-
den person
der er af-
hængig af
pleje
Medlemsland: Portugal
(opdelt i to skemaer)
Hvornår er direktivet gennem-
ført i national ret?
Hvilke orlovsrettigheder har
fædre efter national lovgivning?
Hvilken kompensation har fædre
ret til efter national lovgivning?
Hvilke krav stilles der til fædre ef-
ter national lovgivning?
15
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0016.png
Direktivet er endnu ikke fuldt ud
implementeret i PT lovgivning.
Regeringen arbejder på at færdig-
gøre den parlamentariske proces i
december. Det er en del af rege-
ringens lovpakke ”Dagsorden for
Værdigt Arbejde”, som netop dis-
kuteres i PT parlament.
Det bemærkes af de herværende
myndigheder, at den nationale
lovgivning allerede i høj grad er i
overensstemmelse med direktivet.
Siden 2020 har fædre haft 20 obli-
gatoriske orlovsdage, herunder:
-
-
5 dage efter fødslen
15 sammenhængende eller
ikke-sammenhængende dage i
de følgende 6 uger efter føds-
len
5 valgfrie dage efter de 20 ob-
ligatoriske dage og i løbet af
moderens betalte forældreor-
lov.
Dagsraten udregnes ift. faderens
indkomst.
Fædrenes har ret til 100 pct. kom-
pensation ifm. de obligatoriske bar-
selsdage.
Som udgangspunkt må barslen de-
les efter forældrenes ønske. Hvis
fædrene derfor tager den fulde bar-
sel på 120 dage, så vil de få 100
pct. af deres indkomst refunderet.
Såfremt, at fædrene er på overfør-
selsindkomst, så vil de få refunderet
80 pct. af overførselsindkomsten.
-
At have arbejdet seks kalender-
måneder med eller uden afbry-
delse, med ansættelseskontrakt
eller lønseddel ved datoen for på-
begyndelse af forældreorlov.
At have ubetalt forældreorlov i
henhold til arbejdsmarkedslovens
tilladelser.
Hvis personen er selvstændig el-
ler dækket under privat socialsik-
ring, skal alle udeståender være
betalt på dagen for begyndelsen
af forældreorloven.
-
-
-
I tilfælde af fødsel af tvillinger,
vil alle ovenstående punkter blive
forlænget med 2 dage per levende
barn. Dette gælder begge foræl-
dre.
Hvilke orlovsrettigheder har
mødre efter national lovgiv-
ning?
Hvilken kompensation har
mødre ret til efter national
lovgivning?
Hvilke krav stilles der til
mødre efter national lovgiv-
ning
Har forældrene mulighed
for fleksibilitet i orlovsplan-
lægningen?
(Hvis ja, beskriv kort mu-
lighederne)
Har andre end barnets foræl-
dre ret til forældreorlov mv.?
(Hvis ja, beskriv kort rettighe-
der og krav)
16
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0017.png
Mødre har ret til 72 dages bar-
selsorlov, hvor max 30 dage ta-
ges inden og 42 tages i forlæn-
gelse af fødslen. Denne periode
er 100 pct. understøttet.
Forældreydelse berettiges til
120-150 dage, efter forældrenes
valg, uden at det berører mode-
rens rettigheder på de 72 dage,
som tages eksklusivt af denne. I
tilfælde af ikke-levende fødsel,
kan der tages 120 dage.
De 30 dage efter de 120 dage
kan ligeledes deles af foræl-
drene eller tages samtidigt.
Mødre har ret til fuld kompensa-
tion i deres obligatoriske bar-
selsdage. Vælger de at tage 120
dage eller dele 150 dage mellem
hinanden, så har man også ret til
fuld kompensation.
180 dage delt barsel (150+30
dage) giver ret til 83 pct. kom-
pensation.
Såfremt, at mødrene vælger at
tage 150 dages barsel, så får
man kun 80 pct. kompenseret.
Kravene, der stilles til mødre
er de samme som til fædrene:
Se derfor ovenstående.
Forældreorlov i perioden på
120-150 dage kan deles mel-
lem forældrene uden, at det
berører moderens rettigheder
på de obligatoriske 72 dages
barsel. Man kan få 30 dage
ekstra, hvis man deler bars-
len, så man kan gå fra 120
dage til 150 dage. Man kan
øge sin barsel med 30 dage,
hvis hver forældre tager 30
sammenhængende dage eller
to perioder med 15 sammen-
hængende dage efter mode-
rens obligatoriske periode på
42 dage efter fødslen.
Hvis man får tvillinger, så får
man 30 dage ekstra.
Ja, hvis der er andre personer,
der er berettiget til forældre-
myndighed, så gælder de samme
rettigheder for de personer.
17
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0018.png
Medlemsland: Rumænien
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Lov om fædres
ret til orlov
blev ændret
ved GEO
117/2022 (for
at implemen-
tere direktiv
1158/2019) d.
29. august
2022
10 arbejdsdage,
som nu kan for-
længes med 5
hverdage
for
hvert
nyfødt
barn, såfremt fa-
deren gennemfø-
rer et pasnings-
kursus. Det er en
stigning i forhold
til de tidligere 5
arbejdsdages or-
lov, som kunne
forlænges én
Der udbetales
orlovsydelse til
faderen på 100%
Forlængelse af
fædreorlov kræ-
ver et certifikat,
der viser gen-
nemførelse af et
børnepasnings-
forløb.
Barselsorlov
ydes til gravide
kvinder eller
kvinder, der har
født inden for de
sidste 6 til 8
uger (fødsels-
dage), i alt 126
kalenderdage.
De første 42 da-
ges orlov efter
barnets fødsel er
obligatoriske.
Barselsdag-
penge
svarer til
85 % af den
gennemsnitlige
månedlige ind-
komst, som mo-
deren har op-
tjent i løbet af
de sidste 6 må-
neder forud for
barselsorloven.
Denne dagpenge
udbetales for de
126 dages
For at modtage
barselsorlov
og dagpenge
skal følgende
betingelser op-
fyldes:
du er lovligt
bosat i Rumæ-
nien;
du bor sam-
men med det
eller de børn,
De første 42
dages orlov ef-
ter barnets
fødsel er obli-
gatoriske. De
resterende 84
dage er frivil-
lige og kan ta-
ges før eller
efter fødslen.
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Nej
18
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0019.png
gang med 10
hverdage, når der
blev gennemført
et pasningskur-
sus.
Der kan gives
barselsrisikoor-
lov
til gravide
eller efter føds-
len, som ikke er
på barselsorlov,
og hvis arbejds-
giver ikke kan
garantere ar-
bejdsforhold,
der er fri for ri-
sici for moderen
eller barnets hel-
bred. Der kan
ydes moderrisi-
koydelse i op til
120 dage før og
efter barsel efter
indstilling fra
familielæge eller
fødselslæge og
gynækolog.
barsel, også
selvom barnet er
dødfødt.
Barselsdag-
penge er ikke
omfattet af ind-
komstskattesy-
stemet.
Moderrisiko-
ydelse
er lig
med 75 % af
moderens gen-
nemsnitlige må-
nedlige ind-
komst over de
sidste 10 måne-
der, før ydelsen
blev ansøgt. Det
betales i en peri-
ode på op til 120
dage.
Er der tale om
beskæftigede,
gives barselsor-
lov og
som du anmo-
der om tilskud
til;
du har bidraget
til socialsikrin-
gen i mindst 6
måneder inden
for de sidste
12 måneder
forud for bar-
selsorloven.
19
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0020.png
barselsrisikoor-
lov af arbejdsgi-
veren efter ind-
stilling fra spe-
ciallæge eller fa-
milielæge. Den
gravide skal
skriftligt infor-
mere sin ar-
bejdsgiver og
vedlægge læ-
gens udstedte
dokument. Bar-
sels- eller mo-
derrisikoydelsen
udbetales af ar-
bejdsgiveren.
Personer, der er
selvstændige el-
ler autoriserede
personer, skal
indgive deres
ansøgning om
barselsorlov og
dagpenge til de-
res lokale
20
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0021.png
sygesikrings-
myndighed.
Barselsdag-
pengene ud-
betales af
sidstnævnte.
Medlemsland: Østrig
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
21
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0022.png
Direktiv
2019/1158 er
endnu ikke
blevet gen-
nemført i nati-
onal ret. Ikke-
overførbarhe-
den af to or-
lovsmåneder
og sanktio-
nerne drøftes
fortsat på rege-
ringsniveau.
Allerede eksiste-
rende orlovsret-
tigheder:
Barselsorlov
ifølge
§ 1a af den
østrigske lov om
fædreorlov
(Väter-Karenz-
gesetz eller
VKG):
Orlov i en måned
i perioden fra
fødselsdatoen til
slutningen af mo-
derens beskyttel-
sesfrist.
Forældreorlov:
Da tilpasningstil-
tag stadig er nød-
vendige, kan der
ikke tages stil-
ling.
Plejeorlov ifølge
§ 16 af den
Kompensation
for de allerede
eksisterende or-
lovsrettigheder:
Barselsorlov
ifølge § 1a
VKG:
- Ingen lønret-
tigheder ift. ar-
bejdsgiveren
- Ret til familie-
tidstilskud
(ifølge Familien-
zeitbonusgesetz)
- Ikke muligt at
tage endelig stil-
ling til eventu-
elle tilpasnings-
tiltag
Forældreorlov:
- Ingen lønret-
tigheder ift. ar-
bejdsgiveren
-Ret til børne-
pasningstilskud
(ifølge
Krav ifølge alle-
rede eksiste-
rende orlovsret-
tigheder:
Barselsorlov
ifølge § 1a
VKG::
- Fælles hus-
stand med bar-
net
-Rettidig med-
delelse til ar-
bejdsgiveren
Forældreorlov:
- Fælles hus-
stand med bar-
net
-Rettidig med-
delelse til ar-
bejdsgiveren
- Ikke muligt at
tage orloven
samtidig med
moderen for det
samme barn
(undtagelse: En
Mødre har- med
undtagelse af
barselsorlov- de
samme rettighe-
der som fædre.
Under orloven
efter fødsel må
moderen ikke
arbejde i ca. 8
uger (Beschäf-
tigungsverbot).
Mødre har ret til
den samme løn/
tilskud som
fædre.
Der stilles de
samme krav
som til fædre.
Da tilpasnings-
tiltag stadig er
nødvendige,
kan der ikke
tages stilling.
Adoptivforældre
og plejeforældre
er ligestillet med
biologiske for-
ældre.
22
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0023.png
østrigske ferie-
lov (Urlaubsge-
setz, eller UrL):
Orlov i en uge
(plus en ekstra
uge for børn un-
der 12) per ar-
bejdsår.
Familiehospice-
orlov ifølge
§ 14a og 14b af
den østrigske lov
om ændring af
ansættelseskon-
trakter (Arbeits-
vertragsrechts-
Anpassungs-
gesetz eller AV-
RAG):
Orlov i seks til ni
måneder for pleje
af alvorligt syge
børn.
Langtidsplejeor-
lov ifølge
§ 14c af
Kinderbe-
treuungsgeld-
gesetz eller
KBGG)
Plejeorlov
ifølge § 16 UrL:
- Lønrettigheder
ift. arbejdsgive-
ren
Familiehospice-
orlov ifølge §
14a og 14b AV-
RAG:
- Ingen lønret-
tigheder ift. ar-
bejdsgiveren
-Ret til plejeor-
lovstilskud
(ifølge Bun-
despflegegeld-
gesetz eller
BPGG)
Langtidspleje-
orlov ifølge §
14c af AVRAG:
måned ved før-
ste orlovsskift)
Plejeorlov
ifølge § 16
UrL::
- Plejen er nød-
vendig
- Meddelelse til
arbejdsgiveren
- Da tilpasnings-
tiltag stadig er
nødvendige, kan
der ikke tages
endelig stilling.
Familiehospice-
orlov ifølge §
14a og 14b AV-
RAG:
-Meddelelse
til
arbejdsgiveren
om årsag, start-
dato og varighe-
den af orloven
- Da tilpasnings-
tiltag stadig er
nødvendige, kan
23
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0024.png
AVRAG:
I virksomheder
med mere end
fem medarbejdere
er der ret til orlov
i fire uger for
pleje af nærtstå-
ende familiemed-
lemmer.
Mulighed for af-
tale om orlov i en
til tre måneder
(også for mindre
virksomheder).
Orlov pga. vig-
tige årsager der
påvirker ar-
bejdstageren
ifølge
§ 8(3) af den
østrigske Ansæt-
telov (Angestell-
tengesetz eller
AngG) og §
1154b (5) af den
civile kodeks
- Ingen lønret-
tigheder ift. ar-
bejdsgiveren
- Ret til plejeor-
lovstilskud
(ifølge Bun-
despflegegeld-
gesetz eller
BPGG)
Orlov pga. vig-
tige årsager der
påvirker ar-
bejdstageren
ifølge § 8(3)
AngG og §
1154b (5)
ABGB
- Lønrettigheder
ift. arbejdsgive-
ren
der ikke tages
endelig stilling.
Langtidspleje-
orlov ifølge §
14c af AV-
RAG:
- Har været uaf-
brudt i arbejde i
mindst 3 måne-
der
- Meddelelse til
arbejdsgiveren
- For barnet: Til-
deling af pleje-
tilskud fra ni-
veau 3 (ved
mindreårighed
niveau 1) ifølge
§ 5 BPGG
Orlov pga. vig-
tige årsager der
påvirker ar-
bejdstageren
ifølge § 8(3)
AngG og §
1154b (5)
24
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0025.png
(Allgemeines bü-
rgerliches
Gesetzbuch eller
ABGB):
For en forholds-
mæssigt kort peri-
ode (op til en uge,
i særlige tilfælde
op til to uger pr.
årsag).
ABGB:
- Plejen er nød-
vendig
- Meddelelse til
arbejdsgiveren
Medlemsland: Slovenien
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
25
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0026.png
EU direktivet
er endnu ikke
gennemført i
national ret.
Slovenien er
for indevæ-
rende i gang
med at udar-
bejde ændrin-
ger til den ek-
sisterende Pa-
rental Protec-
tion and Fa-
mily Benefits
Act (ZSDP-1),
så den lever op
til EU direkti-
vet.
30 kalenderdages
orlov
dette må
både tages som
deltid eller fuld-
tid. Varigheden
ændrer sig dog
ikke, hvis orlov
tages på deltid.
Mindst 15 dage
må bruges indtil
en måned efter
slutningen af for-
ældreorlov.
Op til 15 dage af
de i alt 30 dage
kan bruges indtil
barnet har færdig-
gjort første år i
folkeskole.
De 30 dage udvi-
des med ekstra 10
dage for hvert
ekstra barn både i
tilfælde af 1) fød-
sel af flere børn
100 % af gen-
nemsnitlig må-
nedlig indkomst
i de 12 måneder,
der leder op til
fødslen
med et
maksimum på
2,5 gange den
gennemsnitlige
løn i Slovenien.
Det afhænger
dog af, hvilke
’Parental Leave
Protection Insu-
rance’ bidrag,
der er blevet be-
talt.
Hvis bidraget er
betalt i en kor-
tere periode end
de 12 måneder,
indregnes 55 %
mindsteløn
(€331.30 per
måned) for den
Personen skal
være dækket af
Parental Protec-
tion Insurance
(en del af social
og sundhedssik-
ring) før første
dag af orloven.
Forsikringen
dækker personer
på ansættelses-
kontrakter (både
permanent, tids-
begrænset, fuld-
tid og deltid),
selvstændige og
vikarer.
Faderen er ikke
berettiget til or-
lov hvis: barnet
er dødfødt; han
var lovligt frata-
get sine foræl-
drerettigheder
eller blevet for-
budt at kontakte
105 kalenderda-
ges (15 uger) or-
lov: 4 uger (28
dage) før fødsel
og 11 uger efter
fødslen. Det er
obligatorisk at
tage 15 dages
orlov.
Hvis man ikke
når at bruge alle
28 dage inden
fødslen, kan
disse overføres
til efter fødsel.
100 % af gen-
nemsnitlige må-
nedlig indkomst
i løbet af de 12
måneder, der le-
der op til føds-
len. Der er ingen
øvre grænse,
men en mini-
mumsgrænse på
55 % af mind-
stelønnen.
Hvis bidraget er
betalt i en kor-
tere periode end
de 12 måneder,
indregnes 55 %
mindsteløn
(€331.30 per
måned) for den
manglende peri-
ode.
Personen skal
være dækket
af Parental
Protection In-
surance (en del
af social og
sundhedssik-
ring) før første
dag af orloven.
Forsikringen
dækker perso-
ner på ansæt-
telseskontrak-
ter (både per-
manent, tids-
begrænset,
fuldtid og del-
tid), selvstæn-
dige og vika-
rer.
Dele af mode-
rens barselsor-
lov (77 dage
eller mindre)
kan delegeres
til faderen el-
ler en anden
person, der ta-
ger sig af bar-
net, hvis mo-
deren dør, for-
lader barnet,
eller ikke selv
er i stand til at
tage vare på
barnet.
Forældreor-
lov
130 dage per
forældre.
Kompensation
100 % af
gennemsnitlig
Hvis faderen el-
ler moderen
ikke burger sin
barselsorlov er
følgende beretti-
get til det: mo-
derens eller fa-
derens
mand/kone eller
samlevende
partner; partnere
af begge køn i
registrerede æg-
teskab mellem
personer af
samme køn; an-
dre personer
som tager sig af
barnet.
26
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0027.png
på samme tid, 2)
adoption af flere
børn fra 1 januar
2020 og frem, så
længe disse børn
endnu ikke har
færdiggjort første
år af folkeskolen
manglende peri-
ode.
.
barnet; hvis han,
ifølge Centre for
Social Work’s
opnion, ikke har
vist intentioner
om at passe bar-
net, eller hvis
han på anden vis
negligere sit an-
svar som foræl-
dre; eller hvis
ikke han kan
drage omsorg
for barnet.
månedlig ind-
komst i de 12
måneder, der
leder op til
fødslen
med
et maksimum
på 2,5 gange
den gennem-
snitlige løn i
Slovenien
Fleksibilitet:
Moderen må
overføre 100
dage til fade-
ren (30 dage er
moderens eks-
klusive ret),
mens faderen
må overføre
alle 130 dage
til moderen.
Forældrene
skal fastsætte
forældreorlov
skriftligt 30
27
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0028.png
dage før mo-
derens orlov
udløber.
Fraskilte og
separerede for-
ældre har
samme ret-
tigheder, som
samlevende.
Mindst 185
dage skal tages
som sammen-
hængende
fuldtids eller
deltidsorlov.
Op til 75 dage
må tages på et-
hvert tidspunkt
indtil barnet
har færdiggjort
første år i fol-
keskolen (men
ikke mere end
to gange om
året, hvor
begge perioder
28
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0029.png
varer mindst
15 dage).
Forældre kan
forene deres
forældreorlov
(20 timer om
ugen for mo-
deren og 20 ti-
mer om ugen
for faderen),
og tage det på
samme tid.
I sjældne til-
fælde, hvor fa-
deren er
ukendt, kan
det fulde antal
dage (260)
overføres til
den enlige
mor.
29
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0030.png
Medlemsland: Spanien
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Direktivet er
pr.
17.10.2022
ikke gen-
nemført i
spansk ret.
Ambassaden
har været i
kontakt med
ministeriet
for inklusion,
social sikker-
hed og mi-
gration samt
ministeriet
for beskæfti-
gelse og so-
cialøkonomi.
Den spanske
regering er
Hvilke orlovs-
rettigheder
har fædre ef-
ter national
lovgivning?
Fædre i be-
skæftigelse der
lever op til kra-
vene om indbe-
taling af social-
sikring har ret
til 16 ugers or-
lov. Ved sær-
lige forhold kan
orloven forlæn-
ges (handicap
hos den ny-
fødte, for tidlig
fødsel og adop-
tion samt pleje
eller adoption
af flere børn).
Fædre, der ikke
lever op til
Hvilken kom-
pensation
har fædre ret
til efter nati-
onal lovgiv-
ning?
Fædre, der le-
ver op til kra-
vene om ind-
betaling til so-
cialsikring har
ret til kom-
pensation un-
der hele 16
ugers orloven.
Ydelsens stør-
relse beregnes
ud fra et
grundbeløb og
en procentan-
del af denne
gennem en
matematisk
formel.
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter
national lov-
givning?
Hvilke or-
lovsrettighe-
der har
mødre efter
national lov-
givning?
Mødre be-
skæftigelse
der lever op til
kravene om
indbetaling af
socialsikring
har ret til 16
ugers orlov.
Ved særlige
forhold kan
orloven for-
længes (han-
dicap hos den
nyfødte, tidlig
fødsel og
adoption samt
pleje eller
Hvilken
kompensa-
tion har
fædre ret til
efter natio-
nal lovgiv-
ning?
Mødre, der le-
ver op til kra-
vene om ind-
betaling til so-
cialsikring har
ret til kom-
pensation un-
der hele 16
ugers orloven.
Ydelsens stør-
relse beregnes
ud fra et
grundbeløb og
en procentan-
del af denne
gennem en
Hvilke krav
stilles der
til mødre
efter natio-
nal lovgiv-
ning?
For at mod-
tage fuld
barselsorlov
skal mode-
ren leve op
til for krav
om indbeta-
ling til social-
sikring, der
akkrediterer
visse bi-
dragsperio-
der baseret
på alder.
Under 21 år:
kræves der
ingen
Har foræl-
drene mu-
lighed for
fleksibilitet
i orlovs-
planlæg-
ningen?
(Hvis ja,
beskriv
kort mulig-
hederne)
Ja.
Af de 16
ugers orlov
skal de 6 af-
holdes uaf-
brudt straks
efter fødslen.
De reste-
rende 10
uger kan ta-
ges samlet
eller opbrudt
Har andre
end barnets
forældre ret
til forældre-
orlov mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort
rettigheder
og krav)
Adoptiv- og
plejeforældre
har samme
ret til foræl-
dreorlov som
biologisk for-
ældre såfremt
de lever op til
de krav, der
er beskrevet
her i skemaet.
For at mod-
tage fuld bar-
selsorlov skal
faderen leve
op til krav om
indbetaling til
socialsikrin-
gen, der ak-
krediterer
visse bidrags-
perioder base-
ret på alder.
Under 21 år:
kræves der in-
gen mini-
mumsbidrags-
periode
30
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0031.png
ved at udar-
bejde udkast
til
en ny ’Fa-
milielov’.
Denne lov
forventes at
indeholde en
ændring af
arbejdsret-
lige bestem-
melser for
blandt andet
at muliggøre
balancen
mellem ar-
bejdsliv og
privatliv og
forlænge
plejetilladel-
sen.
Der er ingen
indikationer
på, hvornår
direktivet
forventes
kravene om
indbetaling til
socialsikring
har ret til 42
dages barsel
fra fødslen, der
kan forlænges
med 14 dage i
særlig tilfælde
(fødsel i storfa-
milier, hvis fa-
deren er enlig
forsøger eller
hvis moderen
eller den ny-
fødte har et
handikap på
mere end
65%).
Der er tale om
en individuel
ret for arbejds-
tager, som ikke
kan overføres
ti006C den an-
den forælder.
Ved flerfødsler
eller ved
adoption eller
pleje af flere
børn gives
særligt tilskud
for tredje barn
og følgende
børn i 6 uger
efter ydelsens
start og belø-
bet vil være
det samme
som for det
første.
Fædre, der
ikke lever op
til kravene om
indbetaling af
socialsikring
vil modtage
fuld kompen-
sation under
hele orlovspe-
rioden baseret
på den Offent-
lige Indikator
Mellem 21 og
26 år: mini-
mumsbidrags-
periode på 90
dages bidrag
indenfor 7 år
umiddelbart
før ydelsens
start eller 180
dage i løbet af
erhvervsak-
tive år
Over 26 år:
minimumsbi-
dragsperiode
på 180 dage
indenfor 7 år
umiddelbart
før ydelsens
start eller 360
dage i løbet af
erhvervsak-
tive år
adoption af
flere børn).
Den biologiske
mor kan be-
gynde orloven
op til 4 uger
før fødslen.
Mødre, der
ikke lever op
til kravene om
indbetaling til
socialsikring
har ret til 42
dages barsel
fra fødslen,
der kan for-
længes med
14 dage i sær-
lig tilfælde
(fødsel i en
stor familie,
hvis moderen
er enlig forsø-
ger eller hvis
moderen eller
den nyfødte
matematisk
formel
Ved flerfødsler
eller ved
adoption eller
pleje af flere
børn gives
særligt tilskud
for tredje barn
og følgende
børn i 6 uger
efter ydelsens
start og belø-
bet vil være
det samme
som for det
første.
Mødre, der
ikke lever op
til kravene om
indbetaling af
socialsikring
vil modtage
fuld kompen-
sation under
hele
minimumsbi-
dragsperiode
Mellem 21
og 26 år:
minimumsbi-
dragsperiode
på 90 dages
bidrag in-
denfor 7 år
umiddelbart
før ydelsens
start eller
180 dage i
løbet af er-
hvervsaktive
år
Over 26 år:
minimumsbi-
dragsperiode
på 180 dage
indenfor 7 år
umiddelbart
før ydelsens
start eller
360 dage i
løbet af
på ugentlig
basis indtil
barnet er
fyldt 12 må-
neder.
Mødre kan
påbegynde
orloven op til
4 uger før
fødslen.
31
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0032.png
implemente-
ret.
for Indkomst
til Forskellige
Formål (IP-
REM), der er
et indeks, der
bruges i Spa-
nien som refe-
rence for tilde-
ling af offent-
lig støtte, til-
skud eller ar-
bejdsløsheds-
understøt-
telse.
har et handi-
kap på mere
end 65%).
Der er tale om
en individuel
ret for ar-
bejdstager,
som ikke kan
overføres til
den anden
forælder.
orlovsperioden
baseret på
den Offentlige
Indikator for
Indkomst til
Forskellige
Formål (IP-
REM), der er
et indeks, der
bruges i Spa-
nien som refe-
rence for til-
deling af of-
fentlig støtte,
tilskud eller
arbejdslø-
shedsunder-
støttelse.
erhvervsak-
tive år
Medlemsland: Frankrig
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til
32
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0033.png
efter national
lovgivning?
national lovgiv-
ning?
national lovgiv-
ning?
efter national
lovgivning?
national lov-
givning
orlovsplan-
lægningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
forældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Ja, fædreorloven
kan tages af bar-
nets far eller
barnets mors
partner (ægte-
fælle, civil part-
ner eller samle-
ver).
Adoptivforældre
har også ret til
orlov. For et
barn kan adop-
tivforældrene
dele max. 16
uger plus 25
dage, og for to
børn kan de dele
max. 22 uger og
32 dage.
Frankrig stadig
er i gang med
at gennemføre
direktivet i na-
tional ret.
Ifølge det fran-
ske socialmini-
sterium, har
Frankrig indtil
den 20. no-
vember 2022
til at meddele
Europa-Kom-
missionen,
hvilke foran-
staltninger de
har gennem-
ført.
Både faderen og
moderen har fri
de første 3 hver-
dage efter barnets
fødsels.
Længden af fade-
rens orloven af-
hænger af antallet
af børn, der fø-
des:
1 barn: Max. 25
dages betalt bar-
sel, 4 af de dage
skal tages sam-
menhængende og
direkte efter de
første tre dage,
hvor faderen har
fri. De resterende
I den private
sektor er fædre
berettiget til or-
lov med løn,
hvis de har ar-
bejdet mindst
150 timer i de 3
måneder, der går
forud for orlo-
vens begyndelse
(eller have bi-
draget med en
løn, der mindst
svarer til
11236,05 EUR i
de sidste 6 må-
neder forud for
orlovens begyn-
delse). Kompen-
sationen kan
Faderen skal
give sin arbejds-
giver besked
mindst 1 måned
før orlovens be-
gyndelse (enten
mundtligt eller
skriftligt). I den
offentlig, skal
faderen også fo-
relægge sin ar-
bejdsgiver en
kopi af gravidi-
tetsattesten ud-
stedt af lægen
eller jordemode-
ren og et bevis
for, at han er
barnets far eller
barnets mors
Både faderen og
moderen har fri
de første 3 hver-
dage efter bar-
nets fødsels.
Barselsorlov er
obligatorisk for
mødre.
Længden af or-
loven afhænger
af antallet af
børn, der fødes:
1 barn:
6 uger orlov før
fødslen; 10
uger orlov efter
fødslen.
Kompensatio-
nen kan blive
udregnet på for-
skellige måder
alt efter ens an-
sættelsesforhold.
I et generelt til-
fælde må kom-
pensationen ikke
være lavere end
9,77 euro eller
højere end 89,03
euro pr. dag.
Moderen er også
berettiget til
kompensation,
hvis hun er ar-
bejdsløs, har
været arbejdsløs
Barselsorlov er
obligatorisk
for mødre, dels
før og dels ef-
ter fødslen.
Det er strengt
forbudt ikke at
tage.
For at få kom-
pensation for
barselsorlov
skal moderen
stoppe med at
arbejde i
mindst 8 uger
(mindst 6 uger
lige efter føds-
len).
I tilfælde af
sygdom som
følge af gravi-
ditet eller efter
fødslen, som
er dokumente-
ret ved en læ-
geerklæring,
forlænges mo-
derens barsels-
orlov med
højst 2 uger
før den forven-
tede fødsels-
dato og 4 uger
efter fødslen.
I tilfælde af en
tidlig gravidi-
tet er der også
33
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0034.png
dage kan deles op
inden for de 6
første måneder
efter barnets fød-
sels.
2 børn eller flere.:
Samme som
ovenstående med
max. 32 dages be-
talt barsel i alt.
Man er berettiget
til samme job el-
ler et lignende job
med en tilsva-
rende løn efter or-
loven.
blive udregnet
på forskellige
måder alt efter
ens ansættelses-
forhold. I et ge-
nerelt tilfælde
må kompensati-
onen ikke være
lavere end 9,77
euro eller højere
end 89,03 euro
pr. dag. Kom-
pensationen ud-
betales hver 14.
dag.
I den offentlige
sektor har fædre
ret til orlov med
fuld løn.
partner (ægte-
fælle, civil part-
ner eller samle-
ver). Senest 8
dage efter føds-
len skal faderen
også sende en
fødselsattest for
barnet.
2 barn: Samme
som ved 1 barn.
3 barn eller
flere:
8 uger orlov før
fødslen; 18
uger orlov efter
fødslen.
i de seneste 12
måneder eller er
holdt op med at
arbejde inden
for de seneste 12
måneder. Kom-
pensationen ud-
betales hver 14.
dag.
I den offentlige
sektor har
mødre ret til or-
lov med fuld
løn.
Moderen skal
skriftligt un-
derrette sin ar-
bejdsgiver om
datoerne for
sin barselsor-
lov.
Moderen skal
have haft et
socialsikrings-
nummer i
mindst 10 må-
neder før orlo-
vens begyn-
delse.
I tilfælde af syg-
Faderen skal
dom som følge
have haft et so-
af graviditet el-
cialsikringsnum- ler efter fødslen,
mer i mindst 10 som er doku-
måneder før or- menteret ved en
lovens begyn-
lægeerklæring,
delse.
forlænges bar-
selsorloven med
Faderen skal
højst 2 uger før
også indsende
den forventede
en kopi af fød-
fødselsdato og 4
selsattesten til
uger efter føds-
socialsikringen. len.
Orloven skal
være inden for 6
måneder efter
barnet er født.
I tilfælde af en
tidlig graviditet
er der mulighed
for ekstra orlov,
hvis fødslen er
mulighed for
ekstra orlov
for moderen,
hvis fødslen er
mere end 6
måneder for
tidlig født, og
barnet skal
indlægges på
hospitalet. I
tilfælde af en
sen fødsel kan
moderen også
anmode om, at
3 af de uger af
barselsorloven
før fødslen bli-
ver til barsels-
orlov efter
fødslen.
Fædreorlov
kan opdeles
over to perio-
der. De første
4 dage skal ta-
ges sammen-
hængende og
Adoptivforældre
har også ret til
kompensation.
Man kan også
tage ubetalt for-
ældreorlov for at
tage sig af et
barn under 16,
som man er
værge for.
34
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0035.png
Faderen skal
have arbejdet
mindst 150 ti-
mer i de 3 må-
neder, der går
forud for orlo-
vens begyndelse
(eller have bi-
draget med en
løn, der mindst
svarer til
11236,05 EUR i
de sidste 6 må-
neder forud for
orlovens begyn-
delse).
mere end 6 må-
neder for tidlig
født, og barnet
skal indlægges
på hospitalet. I
tilfælde af en
sen fødsel kan
moderen også
anmode om, at 3
af de uger af
barselsorloven
før fødslen bli-
ver til barselsor-
lov efter føds-
len.
For at vende til-
bage til arbejdet
i den private
sektor efter bar-
selsorloven skal
arbejdsgiveren
planlægge et læ-
gebesøg for mo-
deren (senest 8
dage efter, at
hun er vendt til-
bage til konto-
ret), hvor lægen
direkte efter de
første tre dage,
hvor faderen
har fri. De re-
sterende dage
kan deles op
inden for de 6
første måneder
efter barnets
fødsels.
35
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0036.png
b.la. tjekker, om
medarbejderens
arbejdssituation
er kompatibel
med sit helbred.
Dette besøg er
ikke påkrævet
for den offent-
lige sektor.
Man er beretti-
get til samme
job samme job
eller et lignende
job med en til-
svarende løn ef-
ter barselsorlo-
ven.
Medlemsland: Luxembourg
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
36
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0037.png
orlovsplan-
lægningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Direktivet er
pr. ultimo sep-
tember ikke
gennemført i
national ret.
Fædre som er i
beskæftigelse el-
ler i lære har ret
til orlov på 10
dage i anledning
af et barns fødsel
eller ifm. modta-
gelse af et barn
under 16 år med
henblik på adop-
tion.
Fridagene er som
udgangspunkt
fastsat efter med-
arbejderens øn-
sker, medmindre
virksomhedens
behov taler imod
det. I tilfælde af
Fædre får kom-
pensation gen-
nem familie-
ydelse som gives
per barn.
Fædre får ikke
yderligere kom-
pensation ud
over de 10 dages
fædreorlov.
Fædreorlov ydes
kun mod frem-
visning af: a) en
lægeerklæring i
tilfælde af fød-
sel, eller b) et
støttedokument i
tilfælde af adop-
tion af et barn.
Medarbejderen
skal underrette
sin arbejdsgiver
senest 2 måne-
der før de da-
toer, hvor han
ønsker at holde
orlov.
Mødre har ret
til, at barselsor-
loven kan påbe-
gyndes 8 uger
før forventet
fødselsdato.
Hvis fødslen
finder sted før
den forventede
dato, lægges de
dage med bar-
selsorlov, der
ikke er afholdt,
til efterfødsels-
orloven, uden at
barselsorlovens
samlede
Under barsel har
en kvinde, der
udøver en er-
hvervsmæssig
aktivitet (lønnet,
lærling eller
selvstændig) ret
til barselsdag-
penge.
Barselsdag-
penge udbetales
af National Sy-
gekasse (CNS)
og ikke af ar-
bejdsgiveren.
For kvindelige
ansatte eller lær-
linge gælder det,
Gravide skal
være tilsluttet
den obligatori-
ske syge- og
barselsforsik-
ring i mindst 6
måneder i lø-
bet af de 12
måneder forud
for barselsor-
lovens start.
Anmodningen
om barsel sker
ved at sende
en lægeerklæ-
ring med angi-
velse af for-
ventet fødsels-
dato til den
Fædre har ikke
mulighed for
at overtage en
del af barsels-
orloven fra
moren.
Ved barselsor-
lovens afslut-
ning kan hver
af de 2 foræl-
dre tage foræl-
dreorlov på
halv tid, fuld
tid eller deltid.
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Nej, det gælder
kun forældrene
til barnet.
37
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0038.png
mangel på en af-
tale mellem med-
arbejderen og
dennes arbejdsgi-
ver skal orloven
tages på én gang
og umiddelbart
efter begivenhe-
den (barnets fød-
sel eller adop-
tion).
Staten betaler
denne orlov fra 3.
dag, og kun efter
anmodning fra ar-
bejdsgiveren til
Ministeriet for
Arbejds-, Be-
skæftigelse og
Social- og Solida-
ritetsøkonomi.
Arbejdsgiveren
skal som ud-
gangspunkt be-
vilge orloven ef-
ter
Hvis medarbej-
deren ikke over-
holder denne
frist, kan ar-
bejdsgiveren be-
slutte at forkorte
orloven til 2
dage.
varighed over-
stiger 20 uger i
alt.
Hvis fødslen
finder sted efter
den forventede
dato, forlænges
barselsorloven
til den sidste
fødselsdato,
uden at varighe-
den af barselsor-
loven nedsættes
(12 uger).
Barselsorloven
fortsætter i 12
uger efter den
faktiske fødsels-
dato.
Enhver gravid
kvinde, der udø-
ver en erhvervs-
mæssig aktivitet
(som lønmodta-
ger, selvstændig
at beløbet for
barselsdagpen-
gene svarer til
den højeste løn
modtaget i de
sidste 3 måneder
forud for bar-
selsorloven samt
evt. tillæg
For den selv-
stændige kvinde
gælder det, at
beløbet for bar-
selsdagpengene
er afhængig af
det indbetalte
beløb til social
bidrag.
Barselsdagpen-
gene kan ikke
være lavere end
den månedlige
sociale mini-
mumsløn eller
mere end 5
gange den
Nationale Sy-
gekasse
(CNS).
Ophør af an-
sættelsesfor-
holdet for
mødre:
Hvis medar-
bejderen ved
barselsorlo-
vens afslutning
ikke ønsker at
vende tilbage
til arbejdet for
at tage sig af
sit barn, kan
hun opsige sit
arbejde uden
varsel til sin
arbejdsgiver
og uden at
skulle betale
fratrædelses-
godtgørelse.
I et år har hun
genansættel-
sesprioritet
med alle de
fordele, hun
38
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0039.png
medarbejderens
ønsker, medmin-
dre virksomhe-
dens behov taler
imod det.
Fædreorloven kan
opdeles / spredes
ud og skal afhol-
des inden for 2
måneder efter be-
givenheden (bar-
nets fødsel eller
adoptionen).
Deltidsansatte,
enten på grundlag
af deres ansættel-
seskontrakt eller
på baggrund af
deltids forældre-
orlov, har ligele-
des ret til 10 da-
ges fædreorlov.
eller lærling),
har ret til bar-
selsorlov.
Alle gravide
kvinder, der
udøver et forsik-
ringspligtigt er-
hverv (som løn-
modtager, selv-
stændig eller
lærling) har un-
der graviditet og
barsel visse kon-
traktlige garan-
tier og tilpasnin-
ger af deres ar-
bejdsforhold:
1)beskyttelse
mod afskedi-
gelse fra begyn-
delsen af gravi-
diteten;
2)særlig beskyt-
telse af deres
mindste måned-
lige sociale løn.
Ved deltidsar-
bejde fastsættes
tærsklen efter
den sociale mi-
nimumstimeløn.
Barselsdag-
penge kan ikke
kombineres med
sygedagpenge
eller anden er-
hvervsindtægt.
havde, da hun
rejste.
Opsigelse
uden varsel gi-
ves kun til
kvinder, der
beslutter at op-
give deres ar-
bejde for ude-
lukkende at
tage sig af ud-
dannelsen af
deres barn.
Fratrædelse
uden varsel er
ikke mulig for
dem, der øn-
sker at skifte
arbejdsgiver
efter endt bar-
sel.
39
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0040.png
sundhed og sik-
kerhed, når de
besætter en stil-
ling, der inde-
bærer særlige ri-
sici;
3)beskyttelse
mod risici ved
natarbejde;
4)en fritagelse
fra arbejde for at
udføre prænatale
undersøgelser;
5)flere ugers or-
lov før og efter
fødslen;
6) arbejdstids-
ordninger for
amning.
40
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0041.png
Medlemsland: Belgien
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
12.06.2020,
med tilbage-
virkende kraft
til 01.03.2020
(for alle tre
grupper).
Lønmodtager:
Ret til 15 dage i
de første 4 måne-
der efter fødslen
(+5 dage for en
fødsel fra
01.01.2023).
Lønmodtager:
1.-3. dag betales
100% af brutto-
løn af arbejdsgi-
veren, 4.-15. dag
betales 82% af
bruttoløn af den
lovpligtige syge-
sikring ("mu-
tuel").
Lønmodtager:
En gyldig an-
sættelseskon-
trakt (uanset om
det er på deltid
eller fuld tid) +
lovligt doku-
menteret foræl-
dreforhold til
barnet. Herud-
over krav om at
være medlem af
den lovpligtige
Lønmodtager:
15 uger, heraf
mindst 1 uge før
terminsdatoen
(og højst 6 uger
før). Ved flerlin-
gefødsler er det
17-19 uger,
heraf maks. 7
uger før ter-
minsdatoen.
Lønmodtager:
1.-30. dag: 82 %
af bruttolønnen
kompenseres
samt man beta-
ler alene 11,11
% skat, idet man
er undtaget fra
at skulle betale
socialbidrag.
31.+ dage: 75 %
af den såkaldt
”loftede”
Lønmodtager:
At være med-
lem af den lov-
pligtige syge-
sikring ("mu-
tuel") + har
gennemgået en
karensperiode
på 6 måneder
og i disse 6
måneder arbej-
det mindst 120
dage som fuld-
tidsansat
OBS: Neden-
stående gælder
for alle tre
grupper (løn-
modtagere,
selvstændige
og arbejdsløse)
Faren eller
medmoren kan
overtage en
del af eller
hele barselsor-
lov fra
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
OBS: Nedenstå-
ende gælder for
alle tre grupper
(lønmodtagere,
selvstændige og
arbejdsløse)
Nej. Medforæl-
dre har samme
vilkår som
fædre og adop-
tivforældre har 6
uger orlov hver.
41
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0042.png
sygesikring
("mutuel").
bruttoløn kom-
penseres, og
man betaler
alene 11,11 %
skat. Loftet er
fastsat af rege-
ringen og af-
hænger af den
periode og det
år, hvori der an-
modes om bar-
selsorlov.
Selvstændig: 12
uger (13 uger
ved flerlinge-
fødsler), hvoraf
3 uger er obliga-
toriske (1 uge
før fødslen og 2
uger efter føds-
len) mens 9-10
uger er ikke ob-
ligatoriske.
Disse 9-10 uger
(eller 18-20
halve uger) kan
Selvstændig: 1.-
4. uge: EUR
750-800/uge.
5.+ uger: 680-
750 EUR/uge.
I tilfælde af
halve dage, bli-
ver beløbet præ-
cis halveret.
Som mor er man
fritaget for at
betale sociale
bidrag i
(inklusiv lov-
ligt fravær) el-
ler 400 timer
som deltidsan-
sat.
moderen, hvis
moderen bliver
indlagt eller
dør under bar-
selsorloven.
Under andre
omstændighe-
der er det ikke
muligt at over-
tage en del af
barselsorloven.
Indlagt barn:
Hvis barnet ef-
ter fødslen
skal indlægges
på hospitalet i
mere end 7
dage (uden at
have været
hjemme), for-
længes bar-
selsorloven
med en varig-
hed svarende
til barnets uaf-
brudte
Selvstændig: Ret
til 15 dage eller
30 halve dage (20
dage eller 40
halve dage for en
fødsel fra
01.01.2023)
Selvstændig:
92,85€/dag via
socialforsik-
ringskasse.
Selvstændig: at
være tilmeldt en
socialforsik-
ringskasse +
lovligt doku-
menteret foræl-
dreforhold til
barnet + har be-
talt sociale bi-
drag for de sid-
ste to kvartaler
forud for føds-
lens kvartal.
Selvstændig:
at være til-
meldt en soci-
alforsikrings-
kasse + har be-
talt sociale bi-
drag for de
sidste to kvar-
taler forud for
fødslens kvar-
tal.
42
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0043.png
tages senest 38
uger efter føds-
len, og skal bru-
ges i perioder af
mindst 7 dage
ad gangen.
Arbejdsløs: Ingen
ret til orlov.
Arbejdsløs: N.A.
Arbejdsløs: In-
gen ret til orlov,
derfor ingen
krav.
Arbejdsløs: 15
uger, heraf
mindst 1 uge før
terminsdatoen
(og højst 6 uger
før). Ved flerlin-
gefødsler er det
17-19 uger,
heraf maks. 7
uger før datoen.
kvartalet efter
fødslen, og man
bevarer alle so-
ciale rettigheder.
Endelig betaler
man kun 11,11
% skat.
Arbejdsløs: 1.-
30. dag: 79,5 %
af den såkaldt
”loftede” brutto-
løn.
31.+ dag: 75 %
af den ”loftede”
bruttoløn. Loftet
er fastsat af re-
geringen og af-
hænger af den
periode og det
år, hvori der an-
modes om bar-
selsorlov. Det
samlede beløb
for barselsdag-
penge må ikke
overstige det
Arbejdsløs: At
være medlem
af den lovplig-
tige sygesik-
ring ("mu-
tuel") + har
gennemgået en
karensperiode
på 6 måneder
og i disse 6
måneder haft
gyldig status
som ledig i
mindst 120
dage (inklusiv
lovligt fravær).
indlæggelse
efter disse før-
ste 7 dage (dog
maks. 24 uger
ekstra orlov).
Alle forældre
har også ret til
forældreorlov.
Dette er i alt 4
måneder pr.
barn under 12
år, der skal ta-
ges i 1 hel el-
ler i flere dele.
43
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0044.png
almindige dag-
pengebeløb.
Medlemsland: Italien
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Direktivet er
gennemført
ved lovdekret
nr. 105 af 30.
juni 2022, om
mødre-, fædre-
og
Obligatorisk fæd-
reorlov på 10 ar-
bejdsdage med
fuld løn.
Dertil kommer 3
måneders
Fuld løn under
den obligatori-
ske fædreorlov.
30 pct. kom-
pesation for for-
ældreorlov (3
Fædre skal af-
holde fædreor-
lov mellem 2
måneder før ter-
minen og 5 må-
neder efter føds-
len.
Mødreorloven er Kompensatio-
nen for mødre-
på 5 måneder.
orloven er på 80
Orloven er obli- pct. af gennem-
gatorisk og kan
snitsindtægten
afholdes med 2
måneder før
Krav om læge-
erklæring fra
læge med spe-
ciale i arbejds-
sundhed, så-
fremt man øn-
sker at
Forældreorlo-
ven er sam-
menlagt på 9
måneder inden
for barnets før-
ste 12 år.
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Intet at be-
mærke.
44
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0045.png
forældreorlov.
Ikrafttræden
den 13. august
2022.
øremærket foræl-
dreorlov med
kompensation (30
pct. af lønnen),
og mulighed for
yderligere foræl-
dreorlov med
samme kompen-
sation på sam-
menlagt 3 måne-
der til deling mel-
lem forældrene.
Endvidere mulig-
hed for 1-2 måne-
ders forældreor-
lov til deling mel-
lem forældrene
uden kompensa-
tion (dog kom-
pensation for de
laveste indkomst-
grupper med en
årlig indtægt, der
er 2,5 gang lavere
end mindstepen-
sionen).
måneder øre-
mærket plus 3
måneder delt
mellem foræl-
drene).
Fædreorloven
kan afholdes
samtidig med
mødreorlov.
Fædreorloven
skal afholdes
som hele dage.
Hvis der er født
mere end ét barn
forlænges fæd-
reorloven til 20
arbejdsdage.
Orlovsanmod-
ningen skal som
udgangspunkt
indgives senest
5 dage før afhol-
delse.
termin og 3 må-
neder efter fød-
sel, eller
så-
fremt der fore-
ligger lægeer-
klæring fra læge
med speciale i
arbejdssundhed
med 1 måned
før og 4 efter,
eller 5 måneder
efter fødslen.
Orloven regule-
res, hvis termi-
nen ikke er sam-
menfaldende
med fødslen.
Dertil kommer 3
måneders øre-
mærket foræl-
dreorlov med
kompensation
(30 pct. af løn-
nen), og mulig-
hed for yderli-
gere
(som regel sene-
ste månedsløn).
30 pct. kom-
pesation for for-
ældreorlov (3
måneder øre-
mærket plus 3
måneder delt
mellem foræl-
drene).
Efter genopta-
gelsen af arbej-
det ret til betalt
amning i barnets
første år (1-2 ti-
mer pr. dag med
fuld løn).
fortsætte med
at arbejde i 8.
eller 9. måned
af graviditeten.
Heraf er 3 må-
neder øremær-
ket hhv. mode-
ren og faderen,
og de reste-
rende 3 måne-
der kan forde-
les mellem
forældrene ef-
ter deres øn-
ske.
Kompensatio-
nen er på 30
pct. af den
gennemsnit-
lige løn.
Visse overens-
komster giver
mulighed for
at afholde or-
loven i mindre
perioder end
én dag (f.eks.
enkelte timer
45
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0046.png
forældreorlov
med samme
kompensation
på sammenlagt
3 måneder til
deling mellem
forældrene.
Endvidere mu-
lighed for 1-2
måneders foræl-
dreorlov til de-
ling mellem for-
ældrene uden
kompensation
(dog kompensa-
tion for de lave-
ste indkomst-
grupper med en
årlig indtægt,
der er 2,5 gang
lavere end
mindstepensio-
nen).
Mødre (og
fædre) har ende-
lig under visse
eller en halv
dag).
Dertil kommer
mulighed for
at afholde
yderligere 1
måneds (og i
visse tilfælde 2
måneders) for-
ældreorlov
uden kompen-
sation (undta-
gen for perso-
ner med en år-
lig indtægt, der
er 2,5 gang la-
vere end mind-
stepensionen,
som modtager
30 pct. i kom-
pensation).
46
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0047.png
betingelser ret
til 1-2 timers be-
talt løn til am-
ning (for fædre:
pleje) i barnets
første år, når ar-
bejdet er genop-
taget.
Medlemsland: Malta
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
47
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0048.png
Direktivet er
gennemført
ved Legal No-
tice nr. 201 af
2. august
2022.
Fædre har ret til
10 dages fædreor-
lov med fuld løn.
Dertil kommer 4
måneders foræl-
dreorlov, hvoraf 2
måneder er betalt
og øremærket fa-
deren, og 2 måne-
der er uden kom-
pensation og kan
overføres til den
anden forælder.
Fuld løn under
fædreorloven.
Ydelse svarende
til sygedagpenge
under de 2 må-
neders betalte
forældreorlov.
Fædreorloven
skal anvendes
inden for bar-
nets første 15
dage.
De 4 måneders
forældreorlov
skal afholdes
med 50 pct. fra
barnets 0-4 år,
25 pct. fra 4-6 år
og 25 pct. fra 6-
8 år.
Betalt mødreor-
lov på 18 uger.
Dertil kommer 4
måneders foræl-
dreorlov, hvoraf
2 måneder er be-
talt og øremær-
ket moderen, og
2 måneder er
uden kompensa-
tion og kan
overføres til den
anden forælder.
Fuld løn under
de første 14 uger
betalt af arbejds-
giveren.
Herefter 4 ugers
Maternity Leave
Benefit afholdt
af staten på
182,83 euro pr.
uge.
Ydelse svarende
til sygedagpenge
under de 2 må-
neders betalte
forældreorlov.
De 4 måneders
forældreorlov
skal afholdes
med 50 pct. fra
barnets 0-4 år,
25 pct. fra 4-6
år og 25 pct.
fra 6-8 år.
Forældreorlov
på 2 mdr. be-
talt orlov.
Derudover 2
mdr. til hver af
forældrene
ikke-betalt or-
lov, der kan
overføres til
den anden for-
ælder.
De 4 måneders
forældreorlov
skal afholdes
med 50 pct. in-
den for barnets
0-4 år, 25 pct.
fra 4-6 år og
25 pct. fra 6-8
år.
Forældrene har
mulighed for
at anvende or-
loven som
fuldtid, deltid
Intet at be-
mærke.
48
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0049.png
eller opdelt or-
lov i ikke-sam-
menhængende
perioder.
Anvendelse af
forældreorlo-
ven er betinget
af, at ansættel-
sesforholdet
har varet min.
12 måneder
medmindre an-
det er fastsat i
ansættelses-
kontrakten.
Arbejdsgiver
skal varsles
mindst 2 uger
inden, og ar-
bejdsgiver kan
kræve orloven
udsat, såfremt
særlige forhold
gør sig gæl-
dende (herun-
der
49
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0050.png
sæsonarbejde,
manglende
mulighed for
at finde en af-
løser, strate-
gisk vigtig stil-
ling, under 10
ansatte eller
flere ansatte på
orlov).
Medlemsland: Kroatien
Hvornår er
direktivet im-
plementeret i
national lov-
givning?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
50
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0051.png
mulighe-
derne)
D. 1 august
2022.
En forælder der
er i beskæftigelse
eller selvstændig
har ret til foræl-
dreorlov efter
barnet fylder 6
måneder, og de
kan anvende den
indtil barnet fyl-
der 8 (for første
og andet barn).
Dette er en ret,
som begge foræl-
dre har. De kan
tage den i 8 må-
neder (for det før-
ste og andet barn)
eller 30 måneder
(for tvillinger,
trillinger og der-
over).
Begge forældre
bruger som ud-
gangspunkt
Under faderens
orlov udgør løn-
kompensationen
100 % af løn-
kompensations-
grundlaget fast-
sat i henhold til
reglerne for den
obligatoriske sy-
gesikring. Max
752 euro og min
310 euro for 6-8
måneders orlov.
For orlov derud-
over er kompen-
sationen 310
euro om måne-
den. Dette dæk-
kes af statsbud-
gettet og udbeta-
les fra den kroa-
tiske Sundheds-
forsikringsfond
(HZZO)
Orloven gælder
for forældre
med tilknytning
til arbejdsmar-
kedet. Tilknyt-
ningen skal be-
stå i 12 måne-
ders pensionsgi-
vende arbejde
(eller hvor man
som selvstændig
har indbetalt den
lovpligtige pen-
sions- og sund-
hedsforsikring)
eller 18 måne-
ders pensionsgi-
vende beskæfti-
gelse (eller ind-
betaling af
ovennævnte for-
sikringer) inden-
for de sidste to
år.
Gravide kvinder
der er i beskæf-
tigelse eller som
arbejder selv-
stændigt har ret
til barselsorlov
28 dage før den
forventede fød-
selsdato (i til-
fælde af kompli-
kationer kan den
tages 45 dage
før den forven-
tede fødsels-
dato) og op til
70 dage efter
fødslen af bar-
net. Denne ret er
forbeholdt mod-
ren. Derudover
har moderen en
ret til barsel ind-
til barnet er 6
måneder. Denne
del kan dog hel
Under barsel,
altså indtil bar-
net er 6 måne-
der, har mode-
ren ret til 100 %
løn, hvis hun le-
ver op til kra-
vene om forsik-
ring fastsat i
reglerne for den
obligatoriske sy-
gesikring. Hvis
hun ikke lever
op til forsik-
ringskravene ud-
betales der 310
euro under bars-
len. For foræl-
dreorlov i perio-
den 6-8 måneder
er kompensatio-
nen max 752
euro og min 310
euro om måne-
den. For orlov
Barselsorlov
bevilges på
baggrund af en
indberetning
om midlertidig
uarbejdsdyg-
tighed udstedt
af en valgt gy-
nækolog og
der tages som
udgangspunkt
ikke stilling
hertil i en ad-
ministrativ
procedure.
For at opnå
lønkompensa-
tion skal også
mødre have
haft en tilknyt-
ning til ar-
bejdsmarkedet
enten i form af
12 måneders
Efter den 70.
dag fra barnets
fødsel (dvs. ef-
ter udløbet af
den obligatori-
ske barselsor-
lov) kan bar-
nets mor helt
eller delvist
overføre bru-
gen af den re-
sterende del af
barselsorloven
(ekstra barsels-
orlov) til bar-
nets far.
Retten til for-
ældreorlov an-
vendes som
udgangspunkt
af begge for-
ældre i samme
varighed, det
vil sige, at
Adoptivforældre
har ret til 6 må-
neders barsel fra
det tidspunkt
adoptionen træ-
der i kraft.
Derudover har
adoptivforældre
ret til 6 måne-
ders ekstra or-
lov, hvis barnet
er under 8 år.
51
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0052.png
forældreorlov,
hver i 4 eller 15
måneder (af-
hængig af antallet
af fødte børn).
Men hvis denne
ret kun bruges af
én forælder, kan
orloven vare i
mellem 6 måne-
der og 30 måne-
der.
En far i beskæfti-
gelse kan holde
fædreorlov i peri-
oden fra barnets
fødsel og indtil
barnet er 6 måne-
der.
Varigheden er af-
hængig af antallet
af fødte børn:
10 fridage for et
barn
En far i beskæf- eller delvist
tigelse, der vil
overdrages til
benytte retten til barnets far.
fædreorlov, er
forpligtet til
skriftligt at med-
dele arbejdsgi-
veren senest 15
dage før dagen
for den forven-
tede fødsel, hvis
han vil benytte
retten fra bar-
nets fødsel, dvs.
15 dage før hen-
sigten om at
bruge denne ret.
Samtidig er ar-
bejdsgiveren
ikke forpligtet
til at udstede
skriftligt sam-
tykke og kan
ikke udskyde
brugen af fædre-
orlov, som det
derudover er
kompensationen
310 euro om
måneden
beskæftigelse
eller 18 måne-
der indenfor de
sidste to år el-
ler have været
selvstændige
og indbetalt
pensions- og
sundhedsfor-
sikringer i
samme peri-
ode. Hvis man
ikke lever op
til betingel-
serne for fuld
lønkompensa-
tion, vil man
få en reduceret
sats.
hver forælder
bruger fire må-
neder, idet to
måneder ikke
kan overdra-
ges. Ovenstå-
ende sker i si-
tuationer, hvor
kun den ene af
forældrene be-
nytter sig af
forældreorlo-
ven, så varer
den i seks må-
neder.
Hvis det er
nødvendigt af
hensyn til bar-
nets udvikling,
er der mulig-
hed for, at en
forælder kan
gå på deltid
indtil barnet
fylder 3 år.
52
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0053.png
15 fridage ved
fødsel af tvillin-
ger, trillinger el-
ler og derover.
En far i beskæfti-
gelse kan benytte-
denne ret i en uaf-
brudt periode og
på betingelse af,
at han ikke samti-
dig og for samme
barn udnytter en
af de andre ret-
tigheder til bar-
sels- og forældre-
orlov.
Faderen kan
bruge denne ret
uanset moderens
arbejdsmæssige
status, og uanset
om hun bruger
barselsorlov.
Denne ret kan
dog ikke overdra-
ges til moderen
er tilfældet med
forældreorlov.
53
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0054.png
og kan kun bru-
ges af faderen til
barnet.
Medlemsland: Litauen
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Ændringer i
loven om
syge- og bar-
selssikring
blev vedtaget
d. 28. juni
2022 og træder
i kraft d. 1. ja-
nuar 2023.
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hver forælder el-
ler værge til bar-
net, som opfylder
betingelserne an-
givet i svaret til
spørgsmål 4, er
berettiget til at
modtage barsels-
dagpenge for den
del af den to-må-
neders ikke-over-
førbare forældre-
orlov, som er
fastsat i artikel
134(3) i
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvis den forsik-
rede person væl-
ger at modtage
barselsdag-
penge, frem til
barnet fylder 18
måneder, udgør
ydelsens stør-
relse 60% af
modtagerens
”kompenserede
indtjening”
(eksl. to
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Barnets forælder
(alternativt
værge eller bed-
steforælder) har
retten til at mod-
tage barselsdag-
penge, såfremt
vedkommende
opfylder betin-
gelserne i lov-
givningen herfor
og såfremt ved-
kommende:
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
De samme ret-
tigheder gør sig
gældende for
mødre og fædre.
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Svaret fremgår
af svaret til
spørgsmål 3
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Der stilles
samme krav til
mødre som til
fædre. Se svar
til spørgsmål
to for yderli-
gere oplysnin-
ger.
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Der er mulig-
hed for selv at
vælge perio-
den hvori man
modtager bar-
selsdagpenge.
Man kan
vælge at
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
En af barnets
bedsteforældre
kan, såfremt be-
tingelserne i
lovgivningen
opfyldes, have
ret til barsels-
dagpenge.
54
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0055.png
arbejdsloven, el-
ler i forældreor-
lovsperioden.
Såfremt man er
blevet forælder
eller værge til to
eller flere børn,
har man ret til at
modtage barsels-
dagpenge for
hvert individuelle
barn, det samlede
antal børn taget i
betragtning.
I tilfælde af, at en
af foræl-
drene/værgerne
undlader at af-
holde den to må-
neders ikke-over-
førbare forældre-
orlov, frafalder
retten til denne,
hvilket betyder, at
den anden foræl-
dre eller værge
måneders foræl-
dreorlov)
Hvis den forsik-
rede vælger at
(2) Har taget
modtage ydel-
forældreorlov
sen, frem til at
(3) Inden første
barnet fylder 24
dag af barselsor-
måneder, ned-
sættes ydelsen til loven har indbe-
talt til en social
45% af modta-
barselsforsikring
gerens ”kom-
i mindst 12 må-
penserede ind-
tjening” (eksl. to
neder i løbet af
de forudgående
måneders foræl-
24 måneder.
dreorlov) frem
til barnets 12.
måned, og mel-
lem barnets 12.
måned og 24.
måned udgør
ydelsen 30% af
modtagerens
”kompenserede
indtjening”
(eksl. to
(1) Er forsikret
med social bar-
selsforsikring
modtage ydel-
sen frem til, at
barnet fylder
18 måneder,
eller frem til,
at barnet fyl-
der 24 måne-
der.
Forældre (eller
værger) til bar-
net kan desu-
den opdele or-
lovsmånederne
i flere separate
dele.
Bedsteforældre
vil ikke være be-
rettiget til at
modtage bar-
selsdagpenge i
de ikke-overfør-
bare måneder af
forældreorloven.
55
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0056.png
ikke er berettiget
til at modtage
barselsdagpenge
for de to uudnyt-
tede orlovsmåne-
der.
Såfremt forælde-
ren/værgen ikke
opfylder mini-
mumsperioden
for social barsels-
forsikring, har
vedkommende
stadig ret til uløn-
net forældreorlov
i henhold til ar-
bejdsmarkedslov-
givningen.
måneders foræl-
dreorlov).
Under de to må-
neders ikke-
overførbar for-
ældreorlov ud-
gør ydelsesbelø-
bet 78% af mod-
tagerens ”kom-
penserede ind-
tjening” (sva-
rende til
100,54% netto-
løn).
Barselsdagpen-
gene kan ikke
udgøre mere end
2 gennemsnits-
lønninger.
Fædredagpen-
gene udbetales i
30 kalenderdage
med en sats på
77,58%
Ændringer i
loven om
syge- og bar-
selssocialsik-
ring vedrø-
rende
For retten til fæd-
redagpenge er
kravet til mini-
mumsperioden
for indbetaling til
social
56
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0057.png
fædreorlov
blev ligeledes
vedtaget d. 28.
juni og træder
i kraft d. 1. ja-
nuar 2023
Der er foreta-
get tilsvarende
ændringer i ar-
bejdsmarkeds-
lovgivningen
vedrørende
fædreorlov.
Ændringerne
træder i kraft
d. 1. Januar
2023.
barselsforsikring
blevet reduceret
fra 12 til 6 måne-
der i løbet af de
forudgående 24
måneder.
Fra d. 1. januar
2023 vil fædre
have mulighed
for at dele de 30
kalenderdages
fædreorlov op i to
dele. Denne orlov
kan benyttes på
ethvert tidspunkt
fra barnets fødsel
og et år frem.
(svarende til
100% nettoløn)
Medlemsland: Polen
(Loven var endnu ikke vedtaget på tidspunktet for besvarelsen. Der henvises således til lovudkastet)
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til
57
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0058.png
efter national
lovgivning?
national lovgiv-
ning?
national lovgiv-
ning?
efter national
lovgivning?
national lov-
givning
orlovsplan-
lægningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
forældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
(OBS! Indevæ-
rende svar hen-
viser til lovud-
kastet.)
Såfremt mode-
ren ikke kan
tage vare på sig
selv efter 8
ugers mødreor-
lov kan den re-
sterende mødre-
orlov overføres
til faderen eller
andre familie-
medlemmer, der
må tage fri fra
arbejde for at
WLB-direkti-
vet er endnu
ikke gennem-
ført i national
ret. Lovarbej-
det pågår, her-
under med
konsultationer.
(OBS! Indevæ-
rende svar henvi-
ser til lovudka-
stet.)
Fædre, som er an-
sat, har ret til or-
lov (fædre-, for-
ældre-, børneop-
dragelsesorlov).
Fædreorlov er to
uger med 100%
betaling. Fædre-
orloven kan an-
vendes et år fra
fødselsdatoen.
Forældre har ret
til forældreorlov i
(OBS! Indevæ-
rende svar hen-
viser til lovudka-
stet.)
100% af lønnen
under fædreorlo-
ven.
70% af lønnen
under forældre-
orloven.
Børneopdragel-
sesorlov er ube-
talt.
(OBS! Indevæ-
rende svar hen-
viser til lovud-
kastet.)
At være i ansæt-
telse.
Ift. børneopdra-
gelsesorlov er
der krav om
samlet 6 måne-
ders ansættelse.
Ansættelsen be-
høver ikke være
samme sted.
(OBS! Indevæ-
rende svar hen-
viser til lovud-
kastet.)
Mødre, som er
ansat, har ret til
orlov (mødre-,
forældre-, bør-
neopdragelses-
orlov).
Varigheden af
mødreorloven
afhænger af,
hvor mange
børn hun har
født: Ved 1 barn
20 uger; ved 2
børn 31 uger;
(OBS! Indevæ-
rende svar hen-
viser til lovud-
kastet.)
100% af lønnen
under mødreor-
loven.
70% af lønnen
under forældre-
orloven.
Børneopdragel-
sesorlov er ube-
talt.
(OBS! Inde-
værende svar
henviser til
lovudkastet.)
At være i an-
sættelse.
(OBS! Inde-
værende svar
henviser til
lovudkastet.)
Det er muligt
at kombinere
forældreorlov
Ift. børneop-
med arbejde
dragelsesorlov således man
er der krav om arbejder deltid.
samlet 6 måne- Dette gælder
ders ansæt-
maksimum
telse. Ansæt-
halvdelen af
telsen behøver forløbet for
ikke være
forældreorlo-
samme sted.
ven.
58
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0059.png
41 uger ved fød-
sel af ét barn og
43 uger ved fød-
sel af mere end ét
barn. 9 af de 41
(el. 43) uger kan
ikke overføres
mellem foræl-
drene. Faderen
har således eks-
klusivt ret til 9
ugers forældreor-
lov, der ikke kan
deles. Resten af
forældreorloven
kan deles foræl-
drene imellem.
Forældrene har
ret til børneopdra-
gelsesorlov i 36
måneder. Én må-
ned af disser kan
ikke overføres til
moderen. Resten
kan deles mellem
forældrene.
ved 3 børn 33
uger; ved 4 børn
35 uger; ved 5
eller flere børn
37 uger.
Forældre har ret
til forældreorlov
i 41 uger ved
fødsel af ét barn
og 43 uger ved
fødsel af mere
end ét barn. 9 af
de 41 (el. 43)
uger kan ikke
overføres mel-
lem forældrene.
Moderen har så-
ledes eksklusivt
ret til 9 ugers
forældreorlov,
der ikke kan de-
les. Resten af
forældreorloven
kan deles foræl-
drene imellem.
Forældreorlo-
ven kan tages i
dele (max 5).
Dele af hhv.
forældreorlov
og børneop-
dragelsesorlov
kan deles for-
ældrene imel-
lem.
Faderen kan
tage del i mød-
reorloven så-
fremt moderen
anvender 14
ugers mødre-
orlov og giver
afkald på re-
sten.
Fædreorloven
på to uger kan
afholdes det
første år.
passe barnet/
børnene.
59
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0060.png
Forældrene har
ret til børneop-
dragelsesorlov i
36 måneder. Én
måned af disse
kan ikke overfø-
res til faderen.
Resten kan deles
mellem foræl-
drene.
I exceptionelle
tilfælde kan mo-
deren dele sin
mødreorlov:
Hvis hun efter 8
ugers mødreor-
lov ikke er i
stand til at tage
vare på sig selv
kan hun dele re-
sterende mødre-
orlov med fade-
ren eller et andet
familiemedlem.
Endvidere kan
hun dele sin
mødreorlov hvis
60
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0061.png
hun efter 14
ugers mødreor-
lov giver afkald
på sin resterende
mødreorlov.
Medlemsland: Tjekkiet:
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
mulighe-
derne)
Gennemførel-
sesprocessen
De har ret til to
ugers fædreorlov
Fædreorloven
svarer til
De skal være
lønmodtagere
Barselsorloven
varer normalt 28
Se nr. 3
(Hvil-
ken
De skal have
været ansat
Ingen kom-
mentarer;
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
Ingen kommen-
tarer;
61
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0062.png
er stadig i
gang.
og tre års foræl-
dreorlov, som kan
tages samtidig
med mødrenes
or-
lov.
barselsorloven,
og begge afledes
af sygedag-
penge. Forældre-
orloven betales i
højst 4 år (men
kan tages hurti-
gere), og det fa-
ste beløb er på
300.000 CZK.
eller selvstæn-
dige erhvervs-
drivende mindst
tre måneder, før
tilskuddet be-
gynder.
uger og kom-
penseres med
barselsorlovs-
ydelse, se nr. 3
(Hvilken
kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning).
kompensation
har fædre ret til
efter national
lovgivning)
eller selvstæn-
dig erhvervs-
drivende i
mindst 270
dage i de fore-
gående 2 på
hinanden føl-
gende kalen-
derår.
gennemførel-
sesprocessen
er stadig i
gang.
gennemførelses-
processen er sta-
dig i gang.
Medlemsland: Estland
Hvornår er
direktivet
gennemført i
national ret?
Hvilke orlovsret-
tigheder har
fædre efter nati-
onal lovgivning?
Hvilken kom-
pensation har
fædre ret til ef-
ter national lov-
givning?
Hvilke krav
stilles der til
fædre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilke orlovs-
rettigheder har
mødre efter na-
tional lovgiv-
ning?
Hvilken kom-
pensation har
mødre ret til ef-
ter national
lovgivning?
Hvilke krav
stilles der til
mødre efter
national lov-
givning
Har foræl-
drene mulig-
hed for fleksi-
bilitet i or-
lovsplanlæg-
ningen?
(Hvis ja, be-
skriv kort
Har andre end
barnets foræl-
dre ret til for-
ældreorlov
mv.?
(Hvis ja, be-
skriv kort ret-
tigheder og
krav)
62
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0063.png
mulighe-
derne)
Direktivet
blev gen-
nemført i
estisk ret i
2018 og blev
planlagt til at
skulle imple-
menteres i
faser, såle-
des at æn-
dringerne
trådte fuldt
ud i kraft i
estisk lovgiv-
ning pr. 1.
april 2022.
Efter estisk lov-
givning har
fædre ret til
fædreorlov i 30
kalenderdage,
som kan bru-
ges 30 kalen-
derdage før for-
ventet fødsel
og frem til, at
barnet fylder
tre år. Dagene
kan holdes
samlet eller
fordeles ud på
forskellige
dage.
Desuden har
fædre ret til
delt forældreor-
lov, såfremt fa-
deren enten
har brugt sin
fædreorlov eller
Efter estisk
lovgivning har
fædre ret til
barselsdag-
penge i 30 ka-
lenderdage,
som kan bru-
ges 30 kalen-
derdage før
forventet fød-
sel og frem til,
at barnet fyl-
der tre år.
For så vidt an-
går delt foræl-
dreorlov har
faderen, så-
fremt han var
i beskæfti-
gelse forud for
fødslen, ret til
barselsdag-
penge i 475
kalenderdage.
Såfremt fade-
ren ikke var i
For at have
ret til fædre-
og delt foræl-
dreorlov er
det efter
estisk lovgiv-
ning et krav,
at faderen er i
et ansættel-
sesforhold og
er berettiget
til barselsdag-
penge efter
reglerne i sy-
gesikringslo-
ven.
Fædre, der er
i beskæfti-
gelse, anbefa-
les at oplyse
deres arbejds-
giver om de-
res ønske om
at holde orlov
senest 30 ka-
lenderdage før
Mødre har ret
til i alt 100
dages gravidi-
tets- og bar-
selsorlov, så-
fremt orloven
starter mindst
30 kalender-
dage før for-
ventet fødsel.
Graviditetsor-
lov kan dog
startes alle-
rede 70 dage
før forventet
fødsel, i hvil-
ket tilfælde
der så vil ske
modregning i
de 100 dage.
Orloven kan
ikke suspen-
deres, men
skal afholdes i
sammen-
hæng.
Mødre har ret
til barselsdag-
penge i 140
kalenderdage,
såfremt orlo-
ven starter
mindst 30 ka-
lenderdage før
forventet fød-
sel.
For så vidt an-
går delt foræl-
dreorlov og
beregning af
barselsdag-
penge henvi-
ses der til af-
snittet om
fædre, idet
samme regler
gør sig gæl-
dende.
Der henvises
til afsnittet
om fædre,
idet samme
regler gør
sig gæl-
dende.
Forældrene
kan frit
vælge, hvor-
dan de vil
holde den
delte foræl-
dreorlov,
som således
kan afholdes
sammen-
hængende i
én lang peri-
ode eller ef-
ter behov
ved at plan-
lægge hvilke
specifikke
dage, den vil
blive afholdt
på.
Som ud-
gangspunkt
kan delt for-
ældreorlov
afholdes fra
barnet fylder
31 dage og
63
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0064.png
givet afkald på
den.
beskæftigelse
forud for føds-
len, har han
sammen med
moderen ret til
barselsdag-
penge i 515
kalenderdage
under den
delte foræl-
dreorlov.
Barselsdag-
penge bereg-
nes ud fra en
referenceperi-
ode på de 12
måneder, som
ligger forud
for de 9 må-
neder før føds-
len. Eksempel-
vis vil barsels-
dagpengene
for en fader,
hvor forventet
fødsel er den
1. oktober
2022, blive
beregnet ud
orloven star-
ter.
For at kunne
afholde fæd-
reorlov, er det
et krav, at fa-
deren ikke ar-
bejder i perio-
den.
Desuden har
mødre ret til
delt forældre-
orlov, såfremt
moderen har
brugt sin bar-
selsorlov.
frem til, at
barnet fylder
tre år. Fædre
kan dog, så-
fremt de har
brugt eller
givet afkald
på fædreor-
lov, allerede
begynde at
bruge delt
forældreor-
lov fra bar-
nets fødsel.
64
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0065.png
fra faderens
skattepligtige
indtægt i peri-
oden 1. januar
2021
31.
december
2021. Dermed
vil perioden
fra januar
2022
okto-
ber 2022 ikke
indgå i refe-
renceperioden.
Såfremt en fa-
der ikke har
haft skatte-
pligtig ind-
komst i 12-
måneder refe-
renceperioden,
vil han mod-
tage barsels-
dagpenge til
en fastsat sats
på 584 euro
pr. måned
(2022) og der-
med en dags-
sats på 19,47
euro (i 2023
65
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0066.png
opjusteres det
til 654 euro
pr. måned og
en dagssats
på 21,80
euro).
Såfremt en fa-
ders skatte-
pligtige ind-
komst i 12-
måneder refe-
renceperioden,
var lig med el-
ler lavere end
minimumsløn-
nen på 654
euro pr. må-
ned, vil han
modtage bar-
selsdagpenge,
der svarer til
minimumsløn-
nen med en
dagssats på
21,80 euro.
Det er værd at
bemærke, at
der i estisk
lovgivning
ikke er en
66
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0067.png
maksimums-
sats i forhold
til barselsdag-
penge under
fædreorloven.
Således vil en
faders barsels-
dagpenge sats
blive beregnet
og tildelt på
baggrund af
den faktiske
skattepligtige
indkomst, som
faderen har
haft i referen-
ceperioden.
For så vidt an-
går barsels-
dagpengesat-
sen ved delt
forældreorlov
er der dog en
maksimums-
sats. Satsen
kan således
ikke overstige
et beløb, der
svarer til tre
67
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0068.png
gange den
gennemsnit-
lige estiske løn
for året før det
foregående år
(4.043,07
euro i 2022,
4.291,29 euro
i 2023). Den
maksimale
dagssats ud-
gør således
134,77 euro i
2022 (143,04
euro pr. dag i
2023).
Medlemsland: Letland
When was the
WLB-Di-
rective trans-
posed into na-
tional law?
What are the
leave entitle-
ments for fathers
according to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to fa-
thers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for fathers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What are the
leave entitle-
ments for
mothers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to
mothers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for mothers
according to
national legis-
lation?
Do parents
have flexibility
when planning
their family
leave?
Are there oth-
ers who have
access to/right
to leave with
the child?
(If yes, please
briefly specify
68
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0069.png
(If yes, please
briefly specify
the flexibility)
Partial transpo-
sition in effect
from
01.08.2022; full
transposition
(with the intro-
duction of non-
transferable part
of paid parental
leave) adopted
in the Saeima on
15.09.2022, in
effect from
01.01.2023.
Paternity leave
10 working days
within 6 months af-
ter the child’s birth.
Parental leave
1.5 years until the
child reaches the
age of 8 years.
Paternity benefit
80% of the pre-
vious earnings
1
.
Parental benefit
monthly amount
43.75% or 60% of
the previous earn-
ings, depending
on the length of
period of payment
chosen by parents.
By adding the
non-transferable 2
months of paid
parental leave for
each parent from
01.01.2023., par-
ents are entitled to
choose the fol-
lowing periods of
payment:
- 19 months, in-
cluding 15
Persons who are
socially insured
and for whom
mandatory state
social insurance
contributions have
been paid for not
less than 3 months
in the last 6
months or 6
months in the last
24 months prior to
the month in
which the insur-
ance event oc-
curred is entitled
to
paternity, ma-
ternity and pa-
rental benefits.
Maternity leave
-
56-70 days prior
to the child’s birth
and 56-70 days
after the child’s
birth (not regu-
lated in the WLB
Directive).
Parental leave
the same rules as
for fathers.
Maternity bene-
fit
80% of the
previous earnings.
Parental benefit
the same rules
as for fathers.
The same rules
as for fathers.
Yes, parents
have flexibility.
Paternity leave
may be split in
parts or taken by
single days over a
6 months period.
Parental leave ar-
rangements in-
clude several flex-
ibility options, in-
cluding the possi-
bility to split the
parental leave and
take it in parts of
at least a week,
simultaneous pay-
ment of benefits
when a parent
uses his/her non-
transferable part
of paid parental
leave, exceptions
when one parent
rights and re-
quirements)
Yes, in specific
cases
(e.g. the
parent has died
or cannot care
for the child, the
child’s paternity
has not been le-
gally estab-
lished, etc.).
1
For the calculation of the amounts of benefits, previous earnings mean gross earnings based on the average social insurance contribution wage.
69
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0070.png
months from the
child’s birth until
the age of 1.5
years and 2 non-
transferable
months for each
parent until the
child reaches the
age of 8 years
(monthly benefit
amount
43.75%
of the previous
earnings),
or
- 13 months, in-
cluding 9 months
from the child’s
birth until the age
of 1 year and 2
non-transferable
months for each
parent until the
child reaches the
age of 8 years
(monthly benefit
amount
60% of
the previous earn-
ings.
may receive the
parental benefit
for the 2 non-
transferable
months of the
other parent (e.g.
when the other
parent has died),
etc.
70
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0071.png
Medlemsland: Nederlandene
When was the
WLB-Di-
rective trans-
posed into na-
tional law?
What are the
leave entitle-
ments for fathers
according to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to fa-
thers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for fathers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What are the
leave entitle-
ments for
mothers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to
mothers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for mothers
according to
national legis-
lation?
Do parents
have flexibil-
ity when
planning their
family leave?
(If yes, please
briefly specify
the flexibility)
Yes they have.
Maternity
leave: the
leave between
6-4 weeks be-
fore the ex-
pected day of
confinement
(multiple birth:
10-6 weeks
before)
Are there oth-
ers who have
access to/right
to leave with
the child?
(If yes, please
briefly specify
rights and re-
quirements)
Parental leave is
also possible for
people who are
not the legal
parent of the
child, but who
live on the same
address as the
child and who
take part in the
The legal pro-
ces was ful-
filled in Octo-
ber 2021.
It came into
force on 2 au-
gust 2022
1) 1 week birth
leave within 4
weeks after the
day of birth;
2) 5 weeks addi-
tional birth leave
within 6 months
after the day of
birth;
1) birth leave:
100% wage
2) additional
birth leave 70%
wage
(max
€ 232/day)
3) Parental
leave: 9 weeks
benefit of 70%
Being employee
(Add.) birth
leave: having
acknowledged
the child or be-
ing the partner
of the mother.
Female partners
are included.
Parental leave:
1)16 weeks ma-
ternity leave.
If the confine-
ment is later
than expected
extra days.
In the case of
multiple birth:
20 weeks.
If the child will
stay in a hospital
Maternity leave:
100% wage
If self em-
ployed: the
amount depends
on their earnings
with a maxi-
mum on mini-
mum wage level
(€ 1756/month).
Maternity
leave: being an
employee and
being pregnant
/ mother of the
child
Parental leave:
see fathers
71
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0072.png
3) 26 weeks pa-
rental leave until
the 8
th
birthday of
the child.
* week means the
contractual num-
ber of working
hours in a week
wage if taken up
in the first year
(max € 162/day)
If not taken up
in the first year
no benefit will
be granted. Also
the other 17
weeks are un-
paid.
Concerning
birth leave and
parental leave:
for 25% of the
employees a
collective labour
agreement fore-
sees in (partial)
payment
legal parent of
the child.
for more than 7
days: max. 9
weeks extra.
Self-employed
women don’t
have a right on
leave, but they
will receive a
maternity-
benefit.
2) Parental
leave: see fa-
thers
Parental leave:
see fathers
until 7 weeks
after the day of
confinement
the leave is
fulltime. From
then on part-
time leave
over a longer
period is pos-
sible.
All other
leave:
fathers/moth-
ers decide
when they will
take up the
leave and in
which pattern
The employer
can refuse the
proposal of the
employee only
if it causes se-
rious problems
for the busi-
ness.
daily care for
the child.
In the case of
adoption or fos-
ter care both
parents have
leave during 6
weeks with a
benefit on wage
level (max €
232/day). Paren-
tal leave is also
possible for
them
72
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0073.png
Medlemsland: Slovakiet
When was the
WLB-Di-
rective trans-
posed into na-
tional law?
What are the
leave entitle-
ments for fathers
according to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to fa-
thers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for fathers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What are the
leave entitle-
ments for
mothers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to
mothers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for mothers
according to
national legis-
lation?
Do parents
have flexibil-
ity when
planning their
family leave?
(If yes, please
briefly specify
the flexibility)
Yes.
The length of
parental leave
depends on
how much
leave the
worker re-
quests (up un-
til three years
of age of the
child; usually
at least one
month/ up
Are there oth-
ers who have
access to/right
to leave with
the child?
(If yes, please
briefly specify
rights and re-
quirements)
Yes.
The right to ma-
ternity leave, pa-
ternity leave and
parental leave
also applies to
women and men
who have taken
over the care of
a child on the
basis of a court
decision on en-
trusting the
On 4 October
by Act No.
3XX/2022
(tbc
upon publish-
ing the law in
the coll. of
laws)
Coll.
amending Act
No. 311/2001
Coll., The La-
bour Code, as
amended, and
which amends
certain acts
Paternity leave:
28 weeks
from the date
of birth of the
child
(31 weeks for
single men;
37 weeks
when taking
care of two or
more chil-
dren)
(under
During paternity
leave:
Maternity
benefit = 75
% of the
daily allow-
ance assess-
ment basis
for the
child's fa-
ther
(the
level of pay-
ment is the
Maternity bene-
fits:
Entitled per-
sons: em-
ployees;
self-em-
ployed per-
sons with
compulsory
health insur-
ance; volun-
tarily in-
sured
Maternity leave:
34 weeks
(37 weeks
for single
women; 43
weeks when
having
given birth
to two or
more chil-
dren at the
same time)
During mater-
nity leave:
Maternity
benefit = 75
% of the
daily allow-
ance assess-
ment basis
The entitle-
ment arises
from the be-
ginning of
the sixth
Maternity ben-
efits:
Entitled
persons:
employ-
ees; self-
employed
persons
with com-
pulsory
health in-
surance;
voluntarily
73
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0074.png
(with effect as
of 1 October
2022)
general la-
bour law and
general civil
service rela-
tions)
10 services
days within
six weeks of
the child's
birth for pro-
fessional sol-
diers
14 consecu-
tive calendar
days within
six weeks of
the child's
birth for po-
licemen
2
14 consecu-
tive calendar
days within
six weeks of
the child's
same for
mothers and
fathers)
Paid for the
duration of
two weeks,
to be
claimed
within six
weeks of the
child's birth
During parental
leave:
280 EUR
pre month
383,80 EUR
pre month if
the entitled
person who
applied for
parental
benefit had
previously
person; a
natural per-
son who be-
came enti-
tled to ma-
ternity leave
after the ter-
mination of
the sickness
insurance
during the
protection
period
The entitle-
ment to ma-
ternity bene-
fits for fa-
thers re-
quires that
the claimant
has been a
sickness in-
surance con-
tributor for
at least 270
14 weeks in
case the
child is still-
born
Women
start mater-
nity leave as
a rule from
the begin-
ning of the
sixth week
before the
expected
day of deliv-
ery, but at
the earliest
from the be-
ginning of
the eighth
week before
this day
Maternity
leave in
connection
with
week before
the expected
day of deliv-
ery deter-
mined by
the doctor,
at the earli-
est from the
beginning of
the eighth
week before
this day, and
if she gave
birth earlier,
from the day
of delivery.
The entitle-
ment ex-
pires at the
end of the
34th week
from the
date the en-
titlement
arose (after
insured
person; a
natural
person
who be-
came enti-
tled to ma-
ternity
leave after
the termi-
nation of
the sick-
ness insur-
ance dur-
ing the
protection
period
The enti-
tlement to
maternity
benefits
for preg-
nant
women/m
others
until six years
of age of the
child in case of
long-term ad-
verse health
condition of
the child)
(the
employer can-
not refuse to
grant the re-
quested paren-
tal leave)
Furthermore,
the employer
and the em-
ployee can
agree that pa-
rental leave in
the above
mentioned
length is
granted up un-
til the day on
which the
child to care re-
placing parental
care.
Maternity/pater-
nity leave:
28 weeks
from the
date of the
first court
decision on
entrusting
the child to
the care (31
weeks for
single
women and
single men;
37 weeks
for women
or men who
have taken
over the
care of two
2
The police force, members of the Slovak Information Service, members of the National Security Office and members of the Prison and Judicial Guard Corps
of the Slovak Republic
74
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0075.png
birth for fire-
men
3
10 consecu-
tive working
days within
six weeks of
the child's
birth for
members of
the financial
administra-
tion
been
granted ma-
ternity bene-
fit in a
Member
State
days before
applying for
maternity
benefit
Parental leave:
The right to
parental
leave is not
subject to a
period of
work quali-
fication or
to a length
of service
qualification
childbirth
may not be
shorter than
14 weeks
and may not
end or be in-
terrupted
before the
elapse of six
weeks from
the day of
childbirth
Parental leave:
Up
until
three years
of age of the
child, upon
request, usu-
ally for at
least
one
month (up
until
six
years of age
of the child
Parental leave:
Up until three
years of age of
the
child,
upon request,
usually for at
least
one
month (up un-
til six years of
age of the
child in case
of long-term
37
th
week
for single
mothers; af-
ter 43rd
week for
mothers
who have
given birth
to two or
more chil-
dren at the
same time
and are tak-
ing care of
at least two
of them
During parental
leave:
280 EUR
pre month
383,80 EUR
pre month if
the entitled
person who
requires
that the
claimant
has been a
sickness
insurance
contributor
for at least
270 days
during the
two years
preceding
the date of
giving
birth
Parental leave:
The right
to parental
leave is
not subject
to a period
of work
qualifica-
tion or to a
child turns five
years of age
(eight years of
age in case of
long-term ad-
verse health
condition), at
most to the ex-
tent that this
leave was not
taken in the
above-men-
tioned period
or more
children)
and until the
child
reaches
three years
of age at the
longest
Parental allow-
ance:
The entitle-
ment to pa-
rental allow-
ance re-
quires that
3
Members of the Fire and Rescue Service and members of the Mountain Rescue Service
75
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0076.png
adverse health
condition of
the child re-
quiring spe-
cial care, upon
request)
the entitled
person
(child's par-
ent/natural
person to
whom the
child is en-
trusted to re-
place paren-
tal care on
the basis of
a court deci-
sion/the
husband
(wife) of the
child's par-
ent, if he or
she lives
with the
child's par-
ent in the
same house-
hold) en-
sures proper
care of the
child and
has perma-
nent resi-
dence or
in case of
long-term
adverse
health con-
dition of the
child requir-
ing special
care, upon
request)
applied for
parental
benefit had
previously
been
granted ma-
ternity bene-
fit in a
Member
State
length of
service
qualifica-
tion
Parental allow-
ance:
The entitle-
ment to paren-
tal allowance
requires that
the entitled
person (child's
parent/natural
person to
whom the
child is en-
trusted to re-
place parental
care on the ba-
sis of a court
decision/the
husband (wife)
of the child's
parent, if he or
she lives with
the child's
76
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0077.png
temporary
residence on
the territory
of the Slo-
vak Repub-
lic
parent in the
same house-
hold) ensures
proper care of
the child and
has permanent
residence or
temporary res-
idence on the
territory of the
Slovak Repub-
lic
Medlemsland: Bulgarien
When was the
WLB-Di-
rective trans-
posed into na-
tional law?
What are the
leave entitle-
ments for fathers
according to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to fa-
thers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for fathers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What are the
leave entitle-
ments for
mothers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to
mothers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for mothers
according to
national legis-
lation?
Do parents
have flexibil-
ity when
planning their
family leave?
(If yes, please
briefly specify
the flexibility)
Are there oth-
ers who have
access to/right
to leave with
the child?
(If yes, please
briefly specify
rights and re-
quirements)
77
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0078.png
Changes to na-
tional legisla-
tion in connec-
tion with the
implementa-
tion of Di-
rective (EU)
2019/1158
have been
made in the
Labor Code
and the Social
Security Code,
which are in
force from 1
August 2022.
The Labor Code
(even before the
adoption of the
directive) regu-
lated the right of
fathers to leave in
connection with
the birth of a child
- paternity leave
within the mean-
ing of Art. 4 of
the Directive. The
father is entitled
to 15 calendar
days of paternity
leave from the
date the child is
discharged from
the hospital when
the mother and fa-
ther are married
or live in the same
household. The
adopter also has
the right to 15 cal-
endar days of
leave, when
adopting a child
- When using
paternity leave
within the
meaning of Art.
4 of the Di-
rective:
The father in-
sured for gen-
eral illness and
maternity is en-
titled to cash
compensation in
the amount de-
termined for
pregnancy and
childbirth leave
(maternity leave
in the sense of
Directive 92/85
EEC) when he
has 6 months of
insurance expe-
rience as an in-
sured for this
risk. The
amount of com-
pensation for
- When using
paternity leave
within the
meaning of Art.
4 of the Di-
rective:
A father who is
married or lives
in the same
household as the
mother has the
right to paternity
leave. A copy of
the marriage
certificate or a
statement from
the father and
mother that the
father recog-
nized the child
and they live in
the same house-
hold, as well as
a document
from the hospi-
tal certifying the
date of
According to the
Labor Code, the
mother has the
right to paid
leave for preg-
nancy and child-
birth for 410
days, of which
45 days before
the birth of the
child.
The mother is
also entitled to
take paid leave
to raise a child
up to 2 years of
age.
Adoptive moth-
ers are entitled
to leave for 365
days from the
day the child is
handed over for
adoption, but no
later than reach-
ing 5 years of
During the use
of leave for
pregnancy and
childbirth (ma-
ternity leave in
the sense of Di-
rective
92/85EEC) in
the amount of
410 days, the
mother receives
cash compensa-
tion from the
state social in-
surance in the
amount of 90
percent of her
insurance in-
come during the
previous 24
months .
The amount of
the allowance
when using
leave for adop-
tion is also 90
percent of your
The right to
paid leave for
pregnancy and
childbirth, for
the adoption of
a child up to
the age of 5,
for the retire-
ment of a child
up to the age
of 2 and un-
paid leave for
raising a child
up to the age
of 8 has the
right to every
employee who
works in a la-
bor or service
relationship.
Insured per-
sons have the
right to cash
compensation
for pregnancy
and childbirth
(maternity),
Leave for
pregnancy and
childbirth (ma-
ternity) and for
raising a child
up to 2 years
of age are used
from the
child's birth to
the age of 1,
and from the
age of 1 to the
child's age of
2, respectively.
The mother
can stop using
the leave, re-
turn to work,
and then again
decide to use
the leave in the
specified peri-
ods. Adoption
leave is set at
365 days from
the handover
of the child to
the adoptive
With the moth-
er's consent, af-
ter the child
reaches 6
months of age,
the father can
use the preg-
nancy and child-
birth leave in-
stead of her for
the remaining
410 days. When
the father is un-
known, the
leave can be
taken by one of
the mother's par-
ents. When the
father is de-
ceased, the leave
can be taken by
one of the moth-
er's or father's
parents.
Similarly, in
case of adop-
tion, when the
78
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0079.png
up to the age of 5
under the condi-
tions of full adop-
tion.
The father, with
the consent of the
mother and in-
stead of her, could
use the right to
leave for preg-
nancy and child-
birth after the
child reaches 6
months of age.
The total amount
of leave for preg-
nancy and child-
birth is 410 days
(45 days before
childbirth), i.e.
until the child is 1
year old.
In case of adop-
tion of a child up
to 5 years of age,
when husband
maternity (and
paternity) leave
is up to 90 per-
cent of the in-
surance income
during the previ-
ous 24 months.
- When using
other leave for
raising a child
by fathers (pa-
rental leave
within the
meaning of Arti-
cle 5 of the Di-
rective:
When, with the
consent of the
mother, the fa-
ther uses leave
for pregnancy
and childbirth
(maternity), he
is entitled to
compensation
for 90 percent of
discharge of the
child, are at-
tached to the ap-
plication for
leave to the em-
ployer.
age. If, after us-
ing the leave,
the child has not
reached the age
of two, the
adoptive mother
has the right to
The adoptive fa- leave for the
ther is entitled to child up to 2
paternity leave
years of age.
when he is mar-
ried to the adop- Labor legisla-
tive mother. A
tion grants the
copy of the act
right to the
of civil mar-
mother (adop-
riage, a copy of
tive mother) to
the adopted de-
transfer the use
cision of the
of the above-
adoption court
mentioned types
and a copy of
of leave to the
the act of hand- father - after the
ing over the
child turns 6
child for adop-
months old, and
tion are attached to the adoptive
to the applica-
father - after the
tion to the em-
6th month of
ployer.
insurance in-
come during the
previous 24
months.
cash compen-
sation for
adopting a
child up to the
age of 5, as
well as cash
compensation
for raising a
child up to the
age of 2 years,
if they have 12
months insur-
ance experi-
ence as insured
for this risk.
parents until
the child
reaches 5
years of age.
The adoptive
mother also
has the right to
interrupt the
use of this
leave and re-
turn to work,
with the possi-
bility of re-
suming the use
during the
specified pe-
riod.
Fathers (adop-
tive fathers)
can take leave
to raise a child
up to 8 years
of age. Leave
can be used all
at once or in
parts with
prior
child is adopted
by husband and
wife, the leave
with the consent
of the adoptive
mother can be
used on her be-
half by the
adoptive father
after 6 months
have elapsed
from the day the
child was
handed over for
adoption, and
when the adop-
tive father has
died, the leave
can be used
from one of the
parents of the
adoptive par-
ents.
When one per-
son (adoptive
mother or adop-
tive father) with
79
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0080.png
and wife adopt
the child, the
adoptive parent
has the right to
use adoption
leave instead of
the adoptive
mother with the
consent. The
leave is for 365
days, and the
adoptive parent
can use the leave
after 6 months
from the day of
handing over the
child for adoption
- for the rest of
365 days, but no
later than reach-
ing 5 years of age.
After leave due to
pregnancy and
childbirth or leave
for adoption,
mothers, respec-
tively adoptive
the insurance in-
come during the
previous 24
months. The
adopter also re-
ceives compen-
sation in the
same amount
when, with the
consent of the
adoptive
mother, they use
adoption leave.
- when using
other leave for
raising a child
by fathers (pa-
rental leave
within the
meaning of Arti-
cle 5 of Di-
rective:
child handover
for adoption.
The Labor Code
provides for the
individual right
of each of the
parents (adop-
tive parents), if
they work under
an employment
relationship, re-
gardless of the
reason for its oc-
currence and its
type, to use un-
paid leave in the
amount of 6
months to defer
a child until he
reaches the age
of 8 age. The
leave is used af-
ter the use of
leave for preg-
nancy and child-
birth (mater-
nity), the leave
notification to
the employer
at least 10
working days
in advance.
After the leave
for pregnancy
and childbirth
and for raising
a child up to 2
years of age
has been used,
each of the
parents (adop-
tive parents)
has the right to
use unpaid
leave for rais-
ing a child up
to 8 years of
age. Unpaid
parental leave
can be used all
at once or in
parts, and
when it is used
in parts, its
In order for the
father to have
the right to use
leave for preg-
The amount of
nancy and child-
compensation
birth (mater-
when, with the
nity), leave to
mother's con-
raise a child up
sent, the father
to the age of 2
uses leave to de- and in case of
fer a child up to adoption by
the age of 2, is
spouses, it is
determined an-
necessary that
nually by the
the
Law on the State mother/adoptive
Social Security
mother has the
Budget (for
right to this
2022, the
leave and has
her/his adopts a
child, consent
after 6 months
from the day the
child was
handed over for
adoption, one of
her/his parents
can use the
adoption leave
instead of
her/him.
It should be
noted that in or-
der to be able to
use the above-
mentioned
leave, mothers,
fathers, grand-
mothers and
grandfathers
must be em-
ployed.
80
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0081.png
mothers, are enti-
tled to leave to
raise a child up to
the age of 2.
With changes to
the Labor Code in
connection with
the introduction
of Directive (EU)
2019/1158, a new
leave was created
for fathers (adop-
tive fathers) to
raise a child up to
8 years of age.
The father (adop-
tive father) has
the right to paid
leave for raising a
child up to the age
of 8 in the amount
of two months,
when he did not
take leave for
pregnancy and
childbirth, for
raising a child up
amount is BGN
710, which is
the minimum
wage set for the
country). The
same amount is
the compensa-
tion for the use
of leave to raise
a child up to the
age of 8 by the
father (the adop-
tive father).
given her con-
sent to the leave
to be used by
the father/adop-
tive father. The
father must not
be deprived of
parental rights
or his parental
rights must not
be restricted in
an established
order.
In order for the
father/adoptive
father to be enti-
tled to 2 months
of leave to care
for a child up to
the age of 8, he
must not have
used leave for
pregnancy and
childbirth, for
raising a child
up to the age of
2, for adoption
for raising a
child up to 2
years of age
and, accord-
ingly, leave for
adoption. Each
of the parents
(adoptive par-
ents) can use up
to 5 months of
the leave of the
other parent
(adoptive par-
ent) with his
consent.
The time during
which vacations
are used is rec-
ognized as work
experience.
duration can-
not be less
than 5 working
days.
81
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0082.png
to 2 years of age,
for adoption or
leave for death or
serious illness of
the mother (adop-
tive mother). The
leave can be used
all at once or in
parts.
In addition, Bul-
garian legislation
regulates unpaid
parental leave for
raising a child up
to 8 years of age,
which is 6 months
for each parent.
Each of the par-
ents (adoptive
parents) can use
up to 5 months of
the leave of the
other parent
(adoptive parent)
with his/her con-
sent.
or leave in case
of death or seri-
ous illness of the
mother/adoptive
mother.
82
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0083.png
The time during
which the leaves
are used is recog-
nized as work ex-
perience.
Medlemsland: Ungarn
When was the
WLB-Di-
rective trans-
posed into na-
tional law?
What are the leave
entitlements for fa-
thers according to
national legislation?
What is the com-
pensation afforded
to fathers during
leave according to
national legisla-
tion?
What are
the require-
ments for
fathers ac-
cording to
national leg-
islation?
What are the
leave entitle-
ments for
mothers ac-
cording to na-
tional legisla-
tion?
What is the
compensation
afforded to
mothers during
leave according
to national leg-
islation?
What are the
requirements
for mothers
according to
national legis-
lation?
Do parents
have flexi-
bility when
planning
their fam-
ily leave?
(If yes,
please
briefly
specify the
flexibility)
Entitled to
CSED and
GYED only if
the mother
was employed
Yes. The
24-week-
long period
after birth
for taking
Are there oth-
ers who have
access to/right
to leave with
the child?
(If yes, please
briefly specify
rights and re-
quirements)
It has not been
transposed into
Hungarian na-
tional law yet.
5 extra days off in
the first two months
after childbirth, 7
days off in case twins
are born. The father
Fathers can receive
the newborn home
care allowance
(CSED) in the 24-
week-long period
Entitled to
GYED (or in
special cases
CSED) only
if the father
Mothers must
take at least two
weeks off work
after giving
birth. If they
In the six
months after
birth, a one-time
mother’s allow-
ance of HUF
Legal guardian,
adopting parent
or grandparent
can also be the
beneficiaries of
83
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0084.png
NB, Hungary
was among the
four Member
States (besides
DK, NL, SI)
who voted
against the
WLB Di-
rective in the
Council on 13
June 2019.
The govern-
ment’s stance
is that family
and social pol-
icy are exclu-
sively national
competences,
thus, any bind-
ing EU legisla-
tion should be
avoided.
can take this extra
vacation any time in
the two-month pe-
riod.
The 24-week-long
time allocated for
taking care of the
newborn is the
mother’s prerogative,
however, in case the
mother’s health con-
dition or death pre-
vents the mother
from taking care of
the child then the
right is passed to the
father. Then can re-
ceive GYED while
employed or while
staying at home until
age 2 of the child
(age 3 for twins).
The beneficiary of
childcare related ben-
efits is entitled to
flexible working
after birth only if
the mother’s health
condition or death
prevents the mother
from taking care of
the child. CSED is
100% of the salary
registered at the
time of birth. The
father can have no
source of income
while receiving
CSED.
was em-
ployed for
minimum
365 days in
the two years
prior to the
birth. GYES
is universally
applicable.
decide to stay at
home with the
newborn beyond
that, can receive
CSED until the
168th day. Then
can receive
GYED either af-
ter having re-
turned to work
or while staying
at home until
age 2 of the
child (age 3 for
twins).
The beneficiary
of childcare re-
lated benefits is
entitled to flexi-
ble working
conditions after
the first 24
weeks, i.e. 30-
hour workweek
and working
from a distance.
62.125 is dis-
bursed univer-
sally, even if the
mother had not
been employed
in the 2 years
prior to the
birth.
for minimum
365 days in the
two years prior
to the birth.
The one-time
allowance and
GYES are uni-
versally appli-
cable.
care of the
newborn
(and the
correspond-
ing CSED)
is the
mother’s
prerogative.
However,
from the
169th day
either the
mother or
father may
receive the
GYED and
choose to
work or
stay at
home while
on GYED.
the child home
care benefit
(GYES). It is
disbursed from
the 169th day
after childbirth.
HUF 28.500 per
month, univer-
sally applicable.
The beneficiary
can be regularly
employed or
earn money
from other
sources while
receiving
GYES.
84
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0085.png
conditions after the
first 24 weeks, i.e.
30-hour workweek
and working from a
distance.
Parents can choose
if the mother or the
father will receive
the child home care
allowance (GYED),
which is 70% of the
salary. It starts be-
ing paid out from
the 169th day until
the child turns two
(in case of twin, un-
til the children turn
3). Maximum
amount per month
is 70% of twice the
minimum wage,
i.e.
in Hungary a gross
HUF 280.000. The
beneficiary can be
regularly employed
or earn money from
other sources while
Entitled to new-
born home care
allowance
(CSED) for 24
weeks. The
CSED period
can start up to 4
weeks prior to
giving birth or at
the time of birth.
CSED is 100%
of the salary
registered at the
time of birth.
The mother can
have no source
of income while
receiving
CSED.
85
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0086.png
receiving GYED
but can also decide
to stay at home en-
tirely.
Child home care
benefit (GYES). It
is disbursed from
the 169th day after
childbirth. HUF
28.500 per month,
universally applica-
ble,
i.e.
the benefi-
ciary needs to meet
no prior condition.
The father, mother,
legal guardian,
adopting parent or
grandparent can be
the beneficiaries.
The beneficiary can
be regularly em-
ployed or earn
money from other
sources while re-
ceiving GYES.
Parents can
choose if the
mother or the fa-
ther will receive
the child home
care allowance
(GYED), which
is 70% of the
salary. It starts
being paid out
from the 169th
day until the
child turns two
(in case of twin,
until the chil-
dren turn 3).
Maximum
amount per
month is 70% of
twice the mini-
mum wage,
i.e.
in Hungary a
gross HUF
86
BEU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Endeligt svar på spørgsmål 162: MFU spm. om oplysninger om implementeringen af EU's barselsdirektiv i resten af EU's medlemslande
2686237_0087.png
280.000. The
beneficiary can
be regularly em-
ployed or earn
money from
other sources
while receiving
GYED but can
also decide to
stay at home en-
tirely.
87