I Lægemiddelstyrelsens rapport »Generisk ordination - fordele og ulemper« fastslås det: »EU stiller ikke krav til størrelse af de typer, hvormed det generiske navn anføres. I Danmark er der opstillet en særregel om, at det generiske navn skal være mindst halvt så stort som handelsnavnet. En stramning af dette krav, f.eks. således at det generiske navn skal være mindst lige så stort som handelsnavnet, vil næppe kunne gennemføres inden for rammerne af den nugældende EU-regulering«. Konklusionen er dermed, at styrelsen ikke med sikkerhed kan fastslå, at det ikke vil kunne lade sig gøre at gennemføre et sådant skærpet dansk krav til det generiske navn på pakningen.