Forslaget har til formål at reducere udledningen af flygtige organiske forbindelser, der udgør en del af den grænseoverskridende luftforurening. Samtidig sigter det på at reducere udledningen af et kræftfremkaldende stof, benzen.
Forslaget retter sig mod tankstationer placeret under boliger, nye og ombyggede tankstationer samt mod større tankstationer.
Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".