Kommissionen foreslår reglerne ændret, så flyselskaberne kan bevare de samme slots i sommersæsonen 2010, som de var tildelt i sommersæsonen 2009. Forslaget indebærer også, at hvis situationen fortsat forværres i løbet af vintersæsonen 2009-2010, vil Kommissionen kunne beslutte at forlænge ordningen helt eller delvis for vintersæsonen 2010-2011. Dette vil i givet fald kunne ske ved anvendelse af forskriftsproceduren.
Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".