Sagen er afsluttet. Vedtaget ved:

 1) Afgørelse 2010/490/EU

2) Afgørelse 2010/491/EF

Vilkårene for Det Schweiziske Forbund og Fyrstendømmet Liechtensteins deltagelse i Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser

Forslag til Rådets Afgørelse om indgåelsen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og Det Schweiziske Forbund og Fyrstendømmet Liechtenstein på den anden side om vilkårene for disse staters deltagelse i Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser

Kommissionens dokumenter vedrørende sagen
Forslag til afgørelse
KOM20090255 (pdf-version)
Læg i dokumentkurv
Forslag til afgørelse
KOM (2009) 0255 (pdf-version)
Læg i dokumentkurv
Sagens referencer
Fremsættelsesdato:
04.06.2009
Dokumenttype:
Forslag til afgørelse
Procedurenummer:
CNS/2009/0073
Beslutningsprocedure:
Godkendelsesprocedure - APP
Retsgrundlag:
Art. 74 TEUF, Art. 77, stk. 2 TEUF, Art. 218, stk. 6, litra a) TEUF
EU's databaser om forslaget