Forslaget har til formål at fastsætte præstationsnormer for CO2 emissioner fra nye personbiler med henblik på at nedbringe CO2-emissioner fra personbiler og lette erhvervskøretøjer. Målsætningen er at bringe den gennemsnitlige CO2 udledning ned på 130 g CO2/km. Ifølge forslaget skal bilproducenterne sikre, at alle nye biler fra 1. januar 2012 ikke overskrider køretøjets specifikke loft for CO2-emissioner. Loftet er beregnet ud fra bilernes vægt, således at tungere biler har et højere loft end lettere biler.
Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".